Инструкция для Cem DT-8861, DT-8663

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

БЕСКОНТАКТНЫЕ

 

ИНФРАКРАСНЫЕ

 

ТЕРМОМЕТРЫ

 

серия

 DT-8861/DT-8863 

 

РУКОВОДСТВО

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

ВВЕДЕНИЕ

 

Благодарим

 

Вас

 

за

 

приобретение

 

инфракрасного

  (

ИК

термометра

Этот

 

прибор

 

одним

 

нажатием

 

кнопки

 

позволяют

 

бесконтактным

  (

ИК

способом

 

измерять

 

температуру

Встроенный

 

лазерный

 

прицел

обеспечивающий

 

точность

 

наведения

подсветка

 

ЖК

-

дисплея

удобная

 

комбинация

 

кнопок

 

улучшают

 

удобство

 

и

 

эргономичность

 

прибора

Бесконтактные

 

инфракрасные

 

термометры

 

позволяют

 

измерять

 

температуру

 

поверхности

 

объектов

которую

 

невозможно

 

измерить

 

традиционным

 

(

контактным

термометром

 

(

например

поверхность

 

движущихся

труднодоступных

а

 

также

 

находящихся

 

под

 

напряжением

 

объектов

). 

Правильная

 

и

 

аккуратная

 

эксплуатация

 

этого

 

термометра

 

обеспечит

 

годы

 

надежной

 

работы

 

прибора

ОСОБЕННОСТИ

 

 

Малое

 

время

 

реакции

 

 

Точное

 

бесконтактное

 

измерение

 

 

Встроенный

 

двулучевой

 

лазерный

 

прицел

 

 

Специальная

 

поверхность

 

и

 

современный

 

дизайн

 

корпуса

 

 

Автоматическая

 

фиксация

 

показания

 

 

Переключаемая

 

шкала

 

показания

 °

С

/°F 

 

Цифровая

 

регулировка

 

коэффициента

 

черноты

 

от

 0.10 

до

 1.0 

 

Регистрация

 

максимального

 (MAX) 

показания

 

 

Подсветка

 

ЖК

-

дисплея

 

 

Автоматический

 

выбор

 

диапазона

 

и

 

разрешение

 

показания

 0.1°C (0.1°F) 

 

Возможность

 

блокировки

 

для

 

непрерывного

 

измерения

 

 

Установка

 

верхнего

 

и

 

нижнего

 

порогов

 

температуры

 

для

 

сигнализации

 

оповещения

 

ШИРОКИЙ

 

ДИАПАЗОН

 

ПРИМЕНЕНИЯ

 

Прибор

 

может

 

найти

 

применение

 

в

 

пищевой

 

промышленности

у

 

инспекторов

 

по

 

безопасности

 

и

 

пожарных

при

 

производстве

 

пластмассовых

 

изделий

асфальта

трафаретной

 

печати

для

 

измерения

 

температуры

 

чернил

 

и

 

сушки

 

при

 

печати

для

 

измерения

 

температуры

 

объектов

 

находящихся

 

под

 

напряжением

при

 

обслуживании

 

дизелей

 

и

 

других

 

механизмов

КОМПЛЕКТНОСТЬ

 

ИК

 

термометр

 1 

шт

Кейс

 (

или

 

мягкий

 

футляр

) 1 

шт

Батарея

 9 

В

тип

 006P (

установлена

 

в

 

прибор

) 1 

шт

Руководство

 

по

 

эксплуатации

 1 

шт

 

МЕРЫ

 

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

 

 

Будьте

 

чрезвычайно

 

осторожны

 

при

 

включенном

 

лазерном

 

прицеле

 

Никогда

 

не

 

направляйте

 

лазерный

 

луч

 

в

 

свои

 

глаза

глаза

 

другого

 

человека

 

или

 

животного

 

Даже

 

отраженный

 

от

 

любой

 

поверхности

 

лазерный

 

луч

 

опасен

 

для

 

зрения

 

Никогда

 

не

 

направляйте

 

лазерный

 

луч

 

в

 

зону

 

с

 

любым

 

взрывоопасным

 

газом

 

РАССТОЯНИЕ

 

ДО

 

ОБЪЕКТА

 

И

 

ДИАМЕТР

 

ПЯТНА

 

При

 

увеличении

 

расстояния

 

до

 

объекта

 

измерения

 (D) 

диаметр

 

пятна

 (S), 

на

 

площади

 

которого

 

прибор

 

измеряет

 

температуру

становится

 

больше

Зависимость

 

диаметра

 

пятна

 

от

 

расстояния

 

до

 

объекта

 

для

 

обоих

 

приборов

 

показана

 

на

 

рисунке

 

ниже

Фокусное

 

расстояние

 

прибора

 – 

914 

мм

 (36 

дюймов

). 

Диаметр

 

пятна

 – 

определяет

 

площадь

с

 

которой

 

прибор

 

регистрирует

 90% 

получаемой

 

энергии

DT-8861

 

D:S = 12:1 

12.5 

мм

 @ 150 

мм

 25 

мм

 @ 300 

мм

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

          S 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 0.5 

дюйма

 @ 6.0 

дюймов

 1 

дюйм

 @ 12 

дюймов

 

 

 

 

          D 

 

 

 

 

 

DT-8863

 

D:S = 20:1 

12.5 

мм

 @ 250 

мм

 25 

мм

 @ 500 

мм

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

          S 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 0.5 

дюйма

 @10 

дюймов

 1 

дюйм

 @ 20 

дюймов

 

 

 

 

          D 

 

 

 

 

 

Рисунок

 1 

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

 

Диапазон

 

измерения

 

температуры

  D:S 

DT-8861 

-50 ~ 550 °C (-58 ~ 1022 °F) 

12:1 

DT-8863 

-50 ~ 800 °C (-58 ~ 1472 °F) 

20:1 

Разрешение

 

показания

 

0.1 °C (0.1 °F)      <1000 

°F 

       >1000 

Погрешность

 

при

 

температуре

 

окружающей

 

среды

 23°C ~ 25°C (73°F ~ 77°F) 

-50  ~ 20 °C (-58 ~ 68 °F) 

±2.5 °C (4.5 °F) 

20  ~ 300 °C (68  ~  572 °F) 

±1.0 % ±1.0 °C (1.8 °F) 

300 ~ 800 °C (572  ~ 1472 °F) (

DT-8861

)  ±1.5 % 

300 ~ 550 °C (572  ~ 1022 °F) (

DT-8863

)  ±1.5 % 

Воспроизводимость

 

результата

 

измерения

 

DT-8861: 

-50  ~ 20 °C (-58  ~ 68 °F) 

±1.3 °C (2.3 °F) 

20  ~ 550 °C (-58  ~ 1022 °F) 

±0.5 % 

или

 ±0.5 °C (0.9 °F) 

DT-8863: 

-35  ~ 20 °C (-31  ~ 68 °F) 

±1.3 °C (2.3 °F) 

20  ~ 800 °C (-58  ~ 1472 °F) 

±0.5 % 

или

 ±0.5 °C (0.9 °F) 

1
2
3
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 4
    БЕСКОНТАКТНЫЕ ИНФРАКРАСНЫЕ ТЕРМОМЕТРЫ серия DT-8861/DT-8863 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Будьте чрезвычайно лазерном прицеле. • Никогда не направляйте лазерный луч в свои глаза, глаза другого человека или животного. Даже отраженный от любой поверхности лазерный луч опасен для зрения. • • осторожны при
  • Страница 2 из 4
    "ВНИЗ" установите требуемые значения. Действие кнопки "РЕЖИМ" ("MODE") Нажатием кнопки "РЕЖИМ" ↓ ("MODE") можно настройка последовательно циклически EMS выбирать следующие режимы: настройка ↓ коэффициента черноты вкл./выкл. ("EMS"), включение/ LOCK выключение режима "LOCK", включение/выключение ↓
  • Страница 3 из 4
    излучательной способности материала. Большинство (90%) органических материалов, окрашенные или оксидированные поверхности имеют коэффициент черноты 0.95 (начальная установка в данном приборе). Неточный результат измерения будет получен при попытке измерения температуры отражающей или полированной
  • Страница 4 из 4