Инструкция для CHALLENGER ZX-1070

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 1

Важно

В брелоках передатчиках, входящих в комплект данной охранной системы, ис

пользуется динамическое кодирование передаваемой посылки управляющего кода,
что делает полностью бесполезным попытки сканирования или запоминания кода
(code grabbing) с целью его последующего воспроизведения, так как любая последу
ющая команда управления брелоков передатчиков изменяется каждый раз, когда
нажимается кнопка. Поэтому, когда угонщик воспроизведет перехваченный сигнал
вашего брелока передатчика, охранная система на него просто не отреагирует.

Для обеспечения самого высокого уровня защиты вашего автомобиля данная

охранная система имеет функцию ручного включения или выключения режима ох
раны. В некоторых случаях, например, когда брелок передатчик дистанционного
управления системой потерян или не работает или, возможно, Ваш брелок пере
датчик блокирован мощным радиоизлучением устройства типа «глушилка» или
перехватчиком с подменой кода, Вам может потребоваться вручную поставить
или вручную снять систему с охраны. Прочитайте разделы «Ручная постановка
системы на охрану» и «Ручное отключение охранной системы», в которых подроб
но описаны процедуры постановки и снятия системы с охраны в такой ситуации.

Для эффективной борьбы с системами перехвата с подменой  кода ВСЕГДА

пытайтесь включить (выключить) режим охраны с брелока передатчика под
неся его как можно ближе к антенне системы если предыдущие попытки были
неудачными. Это автоматически сделает предыдущий код нерабочим и исклю
чит возможность подмены. Для повышения степени защиты автомобиля ис
пользуйте также режим поэтапного отключения системы.

Если запрограммирована функция F13 «Секретный код», то запись кодов

новых брелоков, изменение секретного кода, изменение статуса запрограмми
рованных функции с F12 по F20, аварийное снятие системы с охраны, отключе
ние системы при срабатывании в режимах «Anti Hi Jack» возможны только
после ввода секретного кода! Изменение параметров функций с F1 по F11 не
требует ввода секретного кода и доступно всегда.

Автомобильная охранная система с двухсторонней связью, тремя сервисными каналами,
интерактивным LCD пейджером, системами защиты от угона и захвата автомобиля, автома
тическим запуском двигателя.

Руководство по установке и использованию

ZX 1070

Версия 2

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 69
    ZX 1070 Версия 2 Автомобильная охранная система с двухсторонней связью, тремя сервисными каналами, интерактивным LCD пейджером, системами защиты от угона и захвата автомобиля, автома тическим запуском двигателя. Руководство по установке и использованию Важно В брелоках передатчиках, входящих в
  • Страница 2 из 69
    Оглавление Основные функции системы Sheriff ZX 1070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Управление работой системы Sheriff ZX 1070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
  • Страница 3 из 69
    Дополнительные сервисные функции управления охранной системой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Дистанционное управление сиреной (включение/выключение, ночной режим работы системы) . . . . .29 Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания (функция F11) . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 4 из 69
    Основные функции системы Sheriff ZX 1070 Охрана • Динамический код CFM II. • Пассивная/активная постановка системы на охрану. • Дистанционное включение/выключение функции пассивной постановки (антирассеянность) систе мы на охрану. • Раздельное управление режимами включения/выключения охраны. •
  • Страница 5 из 69
    Дополнительные функции • Режим «Save» — управление экономией питания брелока двухсторонней связи. • Дистанционное управление функцией «Турботаймер» (включение/выключение). • Временная блокировка кнопок LCD брелока. • Дистанционное включение/выключение сервисного режима «Valet». • Поиск авто на
  • Страница 6 из 69
    Управление работой системы Sheriff ZX 1070 Функции кнопок брелоков передатчиков Рис. 1 Функции кнопок брелоков передатчиков Кнопка постановки системы на охрану (ARM) Кнопка снятия системы с охраны (DISARM) Кнопка управления программируемым каналом CH2, управления режимами системы при поста
  • Страница 7 из 69
    Комбинации индикаторов LCD дисплея Индикатор связи (антенна). Пропадает в случае отсутствия связи с центральным блоком или в случае запроса на выполнение несуществующей команды. Индикатор включенного режима «Турботаймер». Показывает, что в системе режим активирован. Рис. 2 Индикатор включения
  • Страница 8 из 69
    Индикатор включения/выключения автоматического запуска по темпе ратуре с установкой значений темпе ратуры автозапуска. Индикатор выполнения команд сис темой. Мигает фарами. Индикатор срабатывания концевика капота. Мигает при срабатывании концевика капота в режиме «Охра на» или при постановке на
  • Страница 9 из 69
    Программирование кодов новых передатчиков Важно Обратите внимание, что при программировании нового передатчика в память системы все ранее за программированные коды передатчиков стираются, поэтому при программировании дополнитель ных передатчиков имеющиеся передатчики должны быть запрограммированы
  • Страница 10 из 69
    • Нажмите кнопочный выключатель «Valet» 3 раза. Вы услышите один короткий сигнал сирены. Нажмите кнопку «Valet» еще 3 раза. Вы услышите длинный сигнал сирены, подтверждающий, что система готова к программированию новых передатчиков. (четвертое нажатие сопровожда ется двумя короткими сигналами,
  • Страница 11 из 69
    Команды управления системой ZX 1070 с брелоков передатчиков Таблица 1 11
  • Страница 12 из 69
    12
  • Страница 13 из 69
    13
  • Страница 14 из 69
    Дистанционное (брелок двухсторонней связи) включение/ /выключение функций системы и установка параметров Вход в режим программирования функции брелоком передатчиком двухсторонней связи осуще ствляется двух кратным нажатием кнопки F. Переход по функциям: по часовой стрелке — нажатием кнопки 2,
  • Страница 15 из 69
    Важно При выключении питания охранной системы функция турботаймера автоматически выключается, но индикатор ТТ на экране брелока может оставаться включенным. Для выбора активности функции турботаймера выполните его включение/выключение брелоком еще раз как указано выше. Включение/выключение режима
  • Страница 16 из 69
    Включение/выключение режима автоматического запуска двигателя через заданные временные интервалы. Выбор параметров запуска (функция SF6) Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания индикатора . Нажмите кноп ку F, на экране останется только выбранный индикатор. Темп его мигания
  • Страница 17 из 69
    Включение/выключение функции SF4 возможно в любом состоянии системы («Охрана», «Снято с охраны»). Включение/выключение пассивной постановки на охрану (функция антирассеянность) Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кноп ку F, на экране останется только
  • Страница 18 из 69
    Сигналы подтверждения брелока двухсторонней связи системы ZX 1070 Таблица 2 * Звуковые сигналы могут быть отключены. ** Виброзвонок может быть отключен. 18
  • Страница 19 из 69
    * Звуковые сигналы могут быть отключены. ** Виброзвонок может быть отключен. 19
  • Страница 20 из 69
    * Звуковые сигналы могут быть отключены. ** Виброзвонок может быть отключен. 20
  • Страница 21 из 69
    Режимы работы светодиодного индикатора охранной системы Частое мигание Медленное мигание Медленное мигание через паузу 2 сек Выключен Горит постоянно Одна вспышка… пауза Три вспышки… пауза Четыре вспышки… пауза Пять вспышек… пауза Шесть вспышек… пауза Пассивная постановка системы на охрану Система
  • Страница 22 из 69
    мация приводится в разделе «Сигналы предупреждения о попытке проникновения в автомобиль» дан ного руководства. Попытка снять систему с охраны после того, как система сработала (включилась сирена сигнализа ции), приведет только к отключению звуковой сигнализации. Система не будет снята с охраны. Для
  • Страница 23 из 69
    Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей и включена программируе мая функция F4 (блокировка замков дверей при автоматической постановке на охрану), то двери автомобиля будут заперты. AV триггер функция F14 поддерживается в режиме пассивной (автоматической) постановки на
  • Страница 24 из 69
    Например, двигатель работает: • включите стояночный тормоз (турботаймер включится, двигатель работает), • нажмите педаль «Стоп» (турботаймер выключится, двигатель работает), • выполните включение поддержки зажигания, • выньте ключ из замка зажигания. Двигатель продолжает работать неограниченное
  • Страница 25 из 69
    упреждением для потенциальных грабителей или угонщиков. В качестве индикатора используются светоизлучающие диоды, потребляющий небольшой ток, поэтому, даже если система оставлена в ре жиме охраны на длительное время, работа светодиодного индикатора не приведет к разряду аккуму ляторной батареи
  • Страница 26 из 69
    Отключение системы/сервисный режим Кнопка «Valet» Многофункциональная кнопка «Valet» используется в системе для выполнения различных опера ций по программированию режимов, отключения системы и перевода ее в сервисное состояние. Программирование функций F1–F20 — трехкратное нажатие кнопки «Valet».
  • Страница 27 из 69
    Примечание Если 3 раза подряд был введен неправильный код, система перестанет воспринимать дальнейшие по пытки ввода кода в течение нескольких минут. Сервисный режим «Valet» Включение режима «Valet». 1. Снимите систему с охраны с брелока передатчика или кнопки «Valet» или введите свой персо нальный
  • Страница 28 из 69
    Автоматическое запирание дверей при нажатии педали «Стоп» автомобиля (функция F10.3) Если запрограммирована функция F10.3, при включенном зажигании, закрытых дверях — нажатие на педаль «Стоп» вызовет автоматическое блокирование замков дверей автомобиля через 3 сек. Система будет повторять
  • Страница 29 из 69
    Если в течение 20 сек после выключения зажигания зажигание будет вновь включено или будет за пущен двигатель, то действие функции пассивной блокировки будет отменено. Если активировалась функция пассивной блокировки двигателя, то при включении зажигания сирена системы начнет пода вать короткие
  • Страница 30 из 69
    Отключение режима «Anti Hi Jack» Отключение функции «Anti Hi Jack» в течение 40 сек после ее включения (т. е. в течение предупреди тельного цикла, до включения сирены, габаритных огней и цепей блокировки двигателя) производит ся однократным нажатием на кнопочный выключатель «Valet». • Если функция
  • Страница 31 из 69
    Программирование охранной системы Программирование функций системы Перепрограммирование состояний функций с F1 по F11 доступно всегда независимо от состояния функ ции F13 без ввода «Секретного кода». Если F13 установлена в режим «Valet», перепрограммирование осуществляется обычным образом с F1 и до
  • Страница 32 из 69
    В режиме программирования той или иной функции количество вспышек СИД соответствует номе ру программируемой функции, а один или два сигнала сирены показывают состояние этой функции. После сигналов сирены вы можете: • Изменить состояние данной функции (нажав кнопку 1 (см. рис. 1) передатчика). При
  • Страница 33 из 69
    Программируемые функции системы Sheriff ZX 1070 Таблица 3 Заводские установки 33
  • Страница 34 из 69
    Заводские установки 34
  • Страница 35 из 69
    Краткое описание функций системы Sheriff ZX 1070 Таблица 4 35
  • Страница 36 из 69
    Дистанционный запуск двигателя. Команды и функции Управление запуском двигателя в системе ZX 1070 Функция автоматического запуска двигателя интегрирована в охранную систему и является его не отъемлемой частью. Для выполнения запуска двигателя необходимо выполнить все подключения проводов к бортовой
  • Страница 37 из 69
    Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания индикатора . Нажмите кноп ку F, на экране останется только выбранный индикатор. Темп его мигания указывает на текущее зна чение цикла установленного ранее. Не мигает — выключено Равномерно — 1 час Две вспышки, паузам — 2 часа Три вспышки,
  • Страница 38 из 69
    Останов двигателя по сигналу датчика температуры (термостат) (функция SF5) Значение температуры прогрева устанавливается только программированием по таблице. Система обеспечивает возможность автоматического останова двигателя по датчику температуры в режиме термостата, если температура прогрева
  • Страница 39 из 69
    Отключить работу турботаймера на работающем двигателе (в том числе и экстренно) можно нажав на педаль «Стоп». Система выключит турботаймер без сигналов подтверждения. Дистанционное отключение работы турботаймера (экстренное выключение) при помощи передатчика возможно в любое время • Выньте ключ из
  • Страница 40 из 69
    Условия разрешающие запуск двигателя Дистанционный (автоматический) запуск двигателя возможен только при выполнении следующих условий: 1. Переключатель коробки передач находится в положении «Нейтраль», «Паркинг» (для автомата); 2. Включен стояночный тормоз; 3. Автомобиль неподвижен; 4. Концевые
  • Страница 41 из 69
    5. Состояние охранной системы, стабильно — состояние «Охрана» или «Снято с охраны» (не включена тревожная сигнализация); • Двухкратное нажатие кнопки 3 (CH2) в течение 2 сек запустит процедуру автоматического запуска (4 попытки). 6. На экране брелока пейджера: • Пиктограммы габаритов мигнут,
  • Страница 42 из 69
    Двухкратное нажатие кнопки 3 (CH2) в течение 2 сек или завершение работы таймера остановят процедуру автоматического запуска и выключат двигатель. Индикаторы, показывающие работу системы в режиме автозапуска исчезнут. Автоматическое отключение двигателя при постановке системы на охрану • Двигатель
  • Страница 43 из 69
    Соответствующая ошибка будет записана в память ошибок автоматического запуска. При попыт ке произвести дистанционный запуск двигателя система проинформирует Вас об ошибке тремя ко роткими звуковыми и световыми сигналами. Выполните правильную процедуру выхода из машины для разрешения последующих
  • Страница 44 из 69
    другому на котором импульсный сигнал пропорционален оборотам двигателя. Тахометрический сиг нал должен представлять импульсный сигнал с амплитудой 12 В. В качестве пропорционального та хометрического сигнала можно использовать подключение к управляющему проводу топливными форсунками или
  • Страница 45 из 69
    Система каждый раз автоматически продолжает контролировать линию зарядки аккумулятора в течение 1 мин после останова стартера. Если напряжение зарядки не превысит 0,6 В, система выпол нит следующую попытку запуска через 1 мин. Важно! Для более надежного контроля запуска двигателя по сигналу зарядки
  • Страница 46 из 69
    Таблица программируемых функций дистанционного запуска двигателя системы Sheriff ZX 1070 Таблица 5 Заводские установки 46
  • Страница 47 из 69
    Диагностика ошибок дистанционного запуска 1. Войдите в режим программирования функций автозапуска. 2. Выберите функцию SF1. 3. Нажмите кнопку 1 брелока передатчика. 4. Система сообщит звуковыми и световыми сигналами код ошибки. 5. Коды возможных ошибок приведены в таблице ниже. Каждое последующее
  • Страница 48 из 69
    ZX 1070 Версия 2 Автомобильная охранная система с двухсторонней связью, тремя сервисными каналами, интерактивным LCD пейджером, системами защиты от угона и захвата автомобиля, автоматическим запуском двигателя. Руководство по установке Оглавление Установка основных компонентов системы . . . . . . .
  • Страница 49 из 69
    Установка основных компонентов системы Основной блок (модуль управления) Выберите в пассажирском салоне место для установки основного блока системы и закрепите блок с помощью двух винтов. Также основной блок системы может быть закреплен с помощью кабель ных стяжек. Никогда не устанавливайте
  • Страница 50 из 69
    Кнопка «Valet» Для установки переключателя «Valet» выберите такое место, в котором водитель автомобиля мог бы легко им воспользоваться. Рекомендуется использовать определенные методы маскировки, что повы сит уровень защищенности системы и затруднит действия угонщиков. Кнопочный переключатель
  • Страница 51 из 69
    1 — НЗ блокировка ARM( ) (оранжевый провод). Выход сигнала отрицательной полярности 300 мА (когда система на охране) — для управления нормально замкнутым реле блокировки (требу ется установка дополнительного реле). 2 — «Сирена»(+) (белый провод с черной полосой). Выход управления сиреной (+12 В).
  • Страница 52 из 69
    Для подачи управляющего сигнала на дополнительное устройство по каналу CH2 используйте бре локи передатчики согласно табл. 1, команд управления системой, а также используйте таблицу прог раммируемых функций для выбора требуемых параметров. 10, 11 — «Свет» (белый провод). Импульсный выход +12 В для
  • Страница 53 из 69
    6 контактный силовой разъем управления электроприводами замков дверей автомобиля N2 Реле запирания Синий провод с белой полосой с защитой предохранителем 15 А — нормально разомкнутый контакт реле. Зеленый провод — нормально замкнутый контакт реле. Желтый провод — общий контакт реле. Реле отпирания
  • Страница 54 из 69
    Подключения для запуска двигателей автомобилей с кнопкой «Start/Stop» Перед выполнением подключений обязательно определите рабочие полярности управления функции «Start/Stop» автомобиля. Используйте дополнительные реле для обеспечения правильной полярно сти управления запуском, если в системе такого
  • Страница 55 из 69
    Трехпроводная цепь отпирания/запирания дверей положительной полярности (большинство легковых автомобилей «Дженерал Моторс») При установке системы в таких автомобилях темно зеленый и темно синий провода запирания/от пирания дверей автомобиля не используются. Оранжевый провод и синий провод с белой
  • Страница 56 из 69
    замков дверей). Подключите зеленый провод к тому концу перерезанного штатного провода, который идет к основному переключателю. Перережьте штатный провод отпирания и подключите белый провод системы к тому концу пере резанного штатного провода, который идет к дополнительным переключателям
  • Страница 57 из 69
    В случае управления штатным аварийным освещением c фиксируемой кнопкой включения/выключе ния используйте функцию F7.2. Система будет включать/выключать аварийный свет на заданное время. В автомобилях, где включение/выключение аварийной световой сигнализации осуществляется не фиксируемым
  • Страница 58 из 69
    • Кнопка 2 («Снять с охраны») служит для уменьшения параметра, кнопка 3 (СН2) увеличивает значение параметра по кругу (через длинный сигнал). Например, нажмите кнопку 3 — Вы услышите количество сигналов, соответствующих новому зна чению параметра (т. е. предыдущее время +0,1 сек). Нажмите кнопку 2
  • Страница 59 из 69
    Установка времени работы дополнительных каналов Параметры устанавливаемого времени импульсов дополнительного канала возможны в диапазоне 0,8 сек; 1–30 сек. СН2 (F17.1, F17.2), СН3 (F18.1). Длинный сигнал соответствует времени 0,8 сек. Переход к следующей функции или выход из таблицы
  • Страница 60 из 69
    Завешение установки системы 60
  • Страница 61 из 69
    Схема включения Sheriff ZX 1070 61
  • Страница 62 из 69
    Установка антенного модуля Очистите и обезжирьте место установки антенного модуля. Установите антенный модуль на лобовом стекле автомобиля в таком месте, где он будет хорошо виден как с водительского сиденья, так и сна ружи через стекло автомобиля. Светодиодный индикатор расположен в антенном
  • Страница 63 из 69
    Комплектация Sheriff ZX 1070 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Брелок двухсторонней связи с LCD дисплеем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт. Дополнительный брелок дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт. Центральный
  • Страница 64 из 69
    Глоссарий (часто используемые термины и обозначения) ARM DISARM ARM(–) ARM(–) AV функция первый этап – состояние системы «Охрана» – состояние системы «Снято с охраны» – выход линии блокировки на реле с НЗ контактами – выход линии блокировки на реле с НР контактами – функция управления системой
  • Страница 65 из 69
    Приложение 1 Подключение автоматического запуска двигателей автомобилей с кнопкой «Start/Stop» 1. Определите полярность управляющего сигнала запуска двигателя на кнопке «Start/Stop». 2. Управление запуском по сигналу «Start/Stop» c замыканием на +12 В. Подключите провод запуска стартера 3N3
  • Страница 66 из 69
    Приложение 2 Удаленное цифровое реле блокировки R350 Цифровое реле блокировки R350 — реле с нормально разомкнутыми контактами (R350NС — реле с нормально замкнутыми контактами), управляемое цифровым кодом по проводной линии связи. Предназначено для выполнения скрытых блокировок нормально
  • Страница 67 из 69
    Для заметок 67
  • Страница 68 из 69
    www.piti.ru info@piti.ru © 2010 Progressive Innovative Technology Inc.
  • Страница 69 из 69