Инструкция для CHEVROLET LANOS, Lanos 2010

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ЗАО .-ЗАЗ-

Запорожский автомобилестроительный завод

РУКОВОДСТВО 

по 

ЭКСПЛУАТАЦИИ 

АВТОМОБИЛЯ "CHEVROLET LANOS"

(Т-3902002-10)

Украина 

г. Запорожье 

2005 г.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 183
    ЗАО .-ЗАЗЗапорожский автомобилестроительный завод РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ "CHEVROLET LANOS" (Т-3902002-10) Украина г. Запорожье 2005 г.
  • Страница 2 из 183
    Вниманию владельца! В конструкцию Вашего автомобиля могут быть внесены изменения, направленные на улуч­ шение потребительских качеств, не отраженные в данном издании. В зависимости от комплектации автомобиля неко­ торые детали и узлы могут отсутствовать или иметь отличную от описанной в данном
  • Страница 3 из 183
    СОДЕРЖАНИЕ 1. Перед тем, как отправиться в п/ть............................................... 2. Пуск двигателя и управление автомобипем ................................ 3. Панель приборов и органы управления......................................... 4. Вентиляция, отопление и кондиционирование
  • Страница 4 из 183
    ПРЕДИСЛОВИЕ Данное Руководство предназначе­ но для того, чтобы познакомить Вас с устройством работой и техническим обслуживанием вашего автомобиля Кроме того в Руководстве содержит­ ся важная информация по правилам безопасной эксплуатации автомоби­ ля. Мы настоятельно советуем Вам внимательно
  • Страница 5 из 183
    ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦА Перед началом эксплуатации ав­ томобиля внимательно прочтите Руко­ водство и строго следуйте всем реко­ мендациям. Имеющиеся в Руководстве пред­ упреждения могут касаться как рис­ ка травмирования людей, так и рис­ ка повреждения узлов и систем ав­ томобиля. Следуйте всем
  • Страница 6 из 183
    ответственность за любые поврежде­ ния автомобиля, вызванные примене­ нием запасных частей, принадлежнос­ тей и дополнительного оборудования, не сертифицированных компанией. В зависимости от комплектации, на Вашем автомобиле возможна установ­ ка предохранительното щита моторно­ го отсека, который
  • Страница 7 из 183
    1 ПЕРЕДУЕМ. КАК ОТПРАВИТЬСЯ В ПУТЬ Обкатка автомобиля Ваш новый автомобиль не нужда­ ется 8 специальном режиме обкатки Однако соблюдение на начальном этапе эксплуатации нового автомоби­ ля приведенных ниже простых правил будет способствовать хорошей при­ работке деталей и обеспечит в даль­ нейшем
  • Страница 8 из 183
    8 Проверьте, чтобы все пассажиры были пристегнуты ремнями безопас­ ности. Проверьте исправность световых сигнализаторов и индикаторов на приборной доске, повернув ключ в замке зажигания в положение "ON'■ (зажигание включено) Проверьте исправность и показа­ ния стрелочных указателей на прибо­ рной
  • Страница 9 из 183
    Замки дверей Автомобили, оборудованные им­ мобилайзером, комплектуются двумя Передние двери могут быть откключами со встроенным кодовым уст­ рьпы или заперты снаружи с помо­ ройством, Эти ключи подходят ко щью ключа. Для того чтобы запереть всем замкам автомобиля. Рекоменду­ замок передней двери,
  • Страница 10 из 183
    10 Замки всех дверей могут быть за­ перты или разблокированы изнутри автомобиля с помощью кнопок, рас­ положенных около внутренних руко­ яток дверных замков Для того чтобы запереть или отпереть дверной за­ мок, нажмите на кнопку по направле­ нию к двери или потяните ее к себе, как показано на
  • Страница 11 из 183
    11 Блокировочным устройством обо­ рудованы обе задние двери автомо­ биля Металлическая защелка блокиро­ вки расположена на торце каждой за­ дней двери ниже замка. Для блокиро­ вки замка от случайного открывания двери изнутри автомобиля передви­ ньте защелку в верхнее положение. При включенной
  • Страница 12 из 183
    12 стекло, нажмите вверх на приподня­ тый передний край кнопки управления соответствующим стеклоподъемни­ ком. Стекло будет подниматься при удерживании кнопки в нажатом поло­ жении. Как только стекло придет в требуемое положение, отпустите кно­ пку управления стеклоподъемником. случайного
  • Страница 13 из 183
    13 электричесхих стеклоподъемников с помощью выключатепей. располо­ женных на центральной консоли меж­ ду передними сиденьями. Для того чтобы снять блокировку выключателей задних стеклоподъемни­ ков, еще раз нажмите на ту же кнопку Предупреждение Случайное закрывание окна ктрическим
  • Страница 14 из 183
    14 Примечание Верхнее крайнее положение руле­ вого колеса не является рабочим, а предназначено только для обеспече­ ния более удобной посадки на води­ тельское место и выхода из авто­ мобиля. Не используйте это поло­ жение рулевого колеса для управле­ ния автомобилем. Вентиляционный люк с элект­
  • Страница 15 из 183
    15 голову и другие автомобиля. части тела на ходу При включении электрического привода вентиляционного люка не­ обходимо проявлять осторожность, чтобы исключит, случайное трав­ мирование детей. При онного люка защемления или прочих Перед Чтобы опустить задний край кры­ шки люка и закрыть люк,
  • Страница 16 из 183
    16 Предупреждение Будьте внимательны, воспользоваться когда оие- ниваете относительное расстоя­ ние до движущегося автомобиля или какого-либо неподвижного объекта с помощью выпуклого зеркала заднего вида. Следует иметь в виду, что выпуклое ры Рис. 1.18 При ручной регулировке зеркал заднего вида
  • Страница 17 из 183
    17 так и в горизонтальной плоскости для обеспенения хорошего обзора сзади автомобиля 1 - рукоятка регулятора Предусмотрено два положения зеркала - для движения днем и но­ чью Регулировку зеркала заднего ви­ да следует выполнять, когда оно на­ ходится в "дневном" положении При движении в темное
  • Страница 18 из 183
    18 Не кладите под передние сиденья тряпки, ветошь и другие предметы, которые могут попасть в механизм фиксации сиденья или в направляю­ щие механизма продольной регули­ ровки сиденья. Это может привести к заклиниванию или ненадежной фик­ сации сиденья. Регулировка наклона спинки переднего сиденья
  • Страница 19 из 183
    19 ет поднять его вверх или опустить вниз. Не эксплуатируйте автомобиль со снятыми подголовниками Отрегулируйте подголовники по высоте так, чтобы центр подушки подголовника находился уровне с затылком головы После регулировки те подголовники ложении. одном зафиксируй­ требуемом по­ Демонтаж
  • Страница 20 из 183
    20 Складная спинка заднего сиденья* Спинка заднего сиденья выполне­ на разрезной, состоящей из двух сек­ ций. Обе секции спинки могут скла­ дываться независимо друг от друга для увеличения полезного объема ба­ гажного отделения. Для того чтобы сложить левую или правую секцию спинки, приподнимите
  • Страница 21 из 183
    21 дходят для детей младше шести лет Для обеслечения безопасности пере­ возки в автомобиле маленьких детей используйте специальные съемные детские сиденья и подушки Предупреждение При резком манеере автомобипя или дорожно-транспортном проис­ шествии люди, находящиеся в ав­ томобиле, могут получить
  • Страница 22 из 183
    22 травмирования портном вом при дорожно-транс­ происшествии. ударе автомобипя безопасности не При подо­ такой ремень сможет выполнить инерционной катушки, следует от­ пустить ремень и полностью сдать его назад. Затем снова плавно вы­ тяните ремень на нужную длину и свою защитную функцию поскольку
  • Страница 23 из 183
    23 следов износа или попадании агрессивных веществ. Замените весь безопасности после рожно-транспортного комплект на него ремней серьезного до­ происшест­ вия. когда ремни испытали значите­ льную нагрузку Это целесообразно кресле или люльке на заднем, а не на переднем сиденье. В соответствии с
  • Страница 24 из 183
    24 подробных инструкций по пользова­ нию ремнем безопасности необходи­ мо обратиться к врачу. Предупреждение Во избежание повреждения томобиля лжны быть правильному травмирования ппода при аварии беременные женщины и ав­ до­ особенно внимательны к положению ремня безо­ пасности относительно тела.
  • Страница 25 из 183
    25 Чтобы пасности. отстегнуть нажмите на ремень безо­ красную кноп­ ку, распопоженную на корпусе пряжки. После освобождения запорной скобы ремень автоматически намотается на инерционную катушку. Предупреждение Неправильное использование ре­ мней безопасности может стать причиной травмирования
  • Страница 26 из 183
    26 нем месте заднего сиденья, должен убедиться в том, он пристегивает скобу поясного ремня к соответст­ вующей пряжке Запорная металлическая скоба поясного ремня на заднем сиденье может быть пристегнута только к пря­ жке с маркировкой * Center’ (среднее место). Примечание Пристегивая ремни
  • Страница 27 из 183
    27 После регулировки надежность фиксации проверьте промежуточ­ ной скобы на стойке кузова. Плечевая ветвь ремня должна располагаться посередине плеча Примечание Во избежание над автомобилем лировку потери контроля производите промежуточной скобы регу­ ремня безопасности только на месте. НАДУВНЫЕ
  • Страница 28 из 183
    28 Надувная подушка полнительным ния является средством безопасности и не до­ обеспече­ может заме­ нить ремни безопасности. Любые работы с системой подуш­ ки безопасности представляют опас­ ность и должны производиться пюлько специально обученным и допущен­ ный персоналом. В противном случае
  • Страница 29 из 183
    ¿а Надувная подушка переднего пассажира*. Некоторые варианты комплектации предусматривают осна­ щение автомобилей надувной подуш­ кой переднего пассажира. Подушка безопасности находится в гнезде над перчаточным ящиком по возможности дальше от панели управлений и сидеть, плотно опира­ ясь на спинку.
  • Страница 30 из 183
    30 Предупреждение Открытая на ходу крышка бага­ жника ухудшает усповия обзора на­ зад и может стать причиной дорож­ но-транспортного происшествия. Не нажимайте на рычаг дистан­ ционного отпирания ника и не автомобиля. крышки открывайте Не ездите багажника. с ее открытой багаж­ на ходу крышкой Рычаг
  • Страница 31 из 183
    31 - медпенно отверните крышку заправочной горловины бака: ■ частично отвернув крышку, до­ ждитесь прекращения выхода паров бензина, который сопровождается характерным шипящим звуком; только после этого снимите крышку заливной горловины бака. Запрещается заправлять этилированным бензином, если
  • Страница 32 из 183
    32 Чтобы закрыть капот, опустите его примерно до высоты 30 см от решетки оадиатора и затем захлопните замок, отпустив капот. Проверьте надежность фиксации замка капота. Для этого на­ жмите вверх на передний край капота и попытайтесь его приподнять. Перед началом движения прове­ рьте надежность
  • Страница 33 из 183
    33 ханической коробкой тральное положение; - переместите диапазонов передач рычаг автоматической в ней­ селектора транс­ миссии в положение "Р‘ (Стоянка); ■ полностью включите стояноч­ ный тормоз; снимите платок, чтобы дание другие теля. на галстук или шейный исключить их попа­ попасти вращающиеся
  • Страница 34 из 183
    34 2 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Внимание владельцу автомобиля! Если во время движения внезапно прекратил работу двигатель Вашего автомобиля, - прекращает работу гидроусилитель рулевого управления и вакуумный усилитель тормозов (при условии комплектации автомобиля указанными агрегатами)
  • Страница 35 из 183
    ij’C.'iy sar'^Hiw слсссо:гауют опредбленныа зтиосфермы^* yiMrfiiiii, я au'?^b hS И'ЛЮ'| □ (ЦбМпСОО r'.niCTiL'T.riiy t-:i.i о iu ч1> л£!‘ 'рёний 'слгиаз й *1ротсч(+-'Л ча­ сти разрптггч! )пгп K'.cuixi и tj и.гзч‘£>:. Голожсение "ACC" (потребите­ ли). Если ГоесриуТ'- «ПИ’;Ч ^йЖИ1:1НИнй iiiitivitCHiie
  • Страница 36 из 183
    36 Положение "START" (стартер). При повороте ключа в это положение включается стартер для запуска дви­ гателя. Отпустите ключ зажигания сразу же после пуска двигателя. При этом ключ зажигания автоматически возвратится в положение ‘ON’. Предупреждение Никогда не выкпюиайте зажига­ ние и не вынимайте
  • Страница 37 из 183
    37 ■ продолжительность непрерыв­ ной работы стартера не должна превышать ¡5 секунд - если двигатель не запустился первой рно 10 стартер снова. Эта пауза дима для охлаждения стартера. He нажимая на педаль акселера­ тора, поворотом ключа зажигания в положение ‘START’ включите стартер для запуска
  • Страница 38 из 183
    38 иммобилайзер включается. При этом индикатор иммобилайзера, располо­ женный слева от дисплея часов, на­ чинает мигать. Если индикатор иммо­ билайзера не мигает, когда ключ за­ жигания находится в положении ’LOCK“, обратитесь к дилеру или на сервисную станцию для проверки и ремонта противоугонного
  • Страница 39 из 183
    39 Предупреждение При переключении диапазонов АКП автомобиль может неожиданно тронуться с места Это чревато потерей контроля над лем, травмированием поблизости имущества. людей и Поэтому автомоби­ накодящикся повреждением всегда пере­ никогда не включайте рычаг се­ лектора или ‘Я" в положение
  • Страница 40 из 183
    40 Трогание автомобиля с места (АКП). После запуска двигателя наж­ мите полностью на тормозную педаль и, удерживая ее в этом положении, переведите рычаг селектора в одно из положений *Р“, “Оз*. *2’ или 'Г Перед тем как переключать рычаг сепектора в положение 'Я' или 'Р', убедитесь в полной
  • Страница 41 из 183
    41 тии на педаль акселератора АКП ав­ томатически переключается на пер­ вую ступень. Включайте диапазон "2" для уве­ личения сипы тяги при движении на затяжных подъемах в холмистой и го­ рной местности, для повышения эф­ фективности торможения двигателем на крутых спусках, а также для более
  • Страница 42 из 183
    42 тации автомобиля в наиболее часто встречающихся условиях дорожного движения как в юроде с характерны­ ми частыми остановками и разгонами автомобиля, так и на загородных шоссе. Экономичный режим АКП включается автоматически по умол­ чанию. Аварийный режим АКП*. Непре­ рывное мигание индикатора
  • Страница 43 из 183
    43 ведущих колесах обеспечиваются в диапазоне '1" Если переключение АКП в диапазон "Г произошло на слишком высокой скорости, включе­ ние первой передачи автоматически задерживается до тех пор, пока ско­ рость автомобиля не снизится до уровня, который обеспечивает безо­ пасное включение первой
  • Страница 44 из 183
    44 упомянутых исключительных обстоя­ тельствах. Маневрирование автомобиля. При маневрировании автомобиля на ограниченных площадках, например, при парковке или въезде в гараж, ис­ пользуйте режим движения автомо­ биля на полностью отпущенной педа­ ли акселератора. Регулируйте скоро­ сть автомобиля с
  • Страница 45 из 183
    '15 Поспе механизированной мойки автомобипя, проезда по глубоким лужам или участку дороги, залитому водой, восстановите эффектив­ ность тормозных механизмов опи­ санным выше способом. Это снизит вероятность дорожно-транспорт­ ного происшествия. Во время движения автомобиля не держите постоянно ногу
  • Страница 46 из 183
    46 Рекомендуем Вам практически освоить описанный прием торможе­ ния автомобиля. Однако следует из­ бегать опасных и аварийных ситуа­ ций, требующих экстренного тормо­ жения. АБС вступает в работу автомати­ чески после каждого запуска двигате­ ля и трогания автомобиля с места. Если тормозная педаль
  • Страница 47 из 183
    47 ный тормоз выключен полностью. Для регулировки стояночного тормоза об­ ратитесь к дилеру. Парковка автомобиля Удерживая тормозную педаль в нажатом положении. полностью включите стояночный тормоз. Автомобипи с механической робкой передач - при стоянке на ко­ го­ ризонтальной площадке переведите
  • Страница 48 из 183
    48 Рекомендации по экономичной эксплуатации автомобиля Топливная экономичность автомо­ биля 8 значительной степени зависит от Вашего стиля вождения. Как, где и когда Вы ездите - все эти факторы влияют на расход топлива. Для достижения максимальной топливной экономичности автомоби­ ля рекомендуем
  • Страница 49 из 183
    49 же В этих условиях двигатель не до­ лжен работать дольше, чем это необ­ ходимо для выезда или постановки автомобиля в гараж. При продолжительной стоянке ав­ томобиля на открытом месте с рабо­ тающим двигателем выключите ре­ жим рециркуляции для доступа све­ жего воздуха в салон автомобиля и
  • Страница 50 из 183
    50 3 12 3 31 30 29 28 ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 4 24 27 26 5 6 32 7 8 9 25 24 23 22 21 20 18 17 16 15 14 12 Ю 13 12 11 Рис. 3.1 Панель приборов и органы управления (автомобиль оснащен подушками безопасности) 3 ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
  • Страница 51 из 183
    51 Панель приборов и органы управления (автомобиль оснащен подушками безопасности): 1 - вентиляционная решетка об­ дува бокового стекла; 2 - боковая вентиляционная ре­ шетка; 3 - рычаг управления указателями поворота, центральный выключатель наружного освещения, переключатель света фар, выключатель
  • Страница 52 из 183
    52 12 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 17 16 15 14 13 12 11 Рис. 3.2 Панель приборов и органы управления (автомобиль без подушек безопасности) 3 ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
  • Страница 53 из 183
    53 Панель приборов и органы управления (автомобиль без по­ душек безопасности): 1 - вентиляционная решетка об­ дува бокового стекла; 2 - боковая вентиляционная ре­ шетка; 3 - рычаг управления указателями поворота, центральный выключатель наружного освещения, переключатель света фар, выключатель
  • Страница 54 из 183
    54 3456 3 ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 859 10 11 1 - иидикзтор неисправности подушки безопасности', 2 - указатель температуры охлажда­ ющей жидкости двигателя; 3 - указатель уровня топлива в баке, 4 - индикатор включения задних про­ тивотуманных фонарей: 5 - индикатор включения указателей
  • Страница 55 из 183
    55 Спидометр. Спидометр показы­ вает скорость автомобиля в кило­ метрах в час (км/ч) Указатель пробега автомобиля за поездку показывает расстояние, пройденное с момента последнего установления указателя на ноль. Сброс показаний на ноль осуществ­ ляется нажатием на кнопку, распо­ ложенную справа под
  • Страница 56 из 183
    56 Указатель температуры охлаж­ дающей жидкости двигателя. При­ бор показывает температуру охлаж­ дающей жидкости двигателя (при включенном зажигании). Указатель уровня топлива в ба­ ке. Прибор показывает относитель­ ный уровень топлива в баке. Стрелка прибора продолжает по­ казывать уровень
  • Страница 57 из 183
    57 ного уровня топ пива, при первой же возможности ный вак. дозаправьте топпив- Сигнализатор неисправности систем двигателя (требуется тех­ обслуживание двигателя). Сигнали­ затор загорается при включении за­ жигания и продолжает гореть во вре­ мя работы стартера. Сигнализатор должен погаснуть
  • Страница 58 из 183
    58 заторе падения давления масла Если ходу сигнализатор автомобиля, новитесь. Проверьте загорелся немедленно уровень масла на оста­ в дви­ гателе. При необходимости допей­ те в двигатель моторное масло ре­ комендуемого типа. Если норме, титься уровень следует к дилеру масла находится в немедленно
  • Страница 59 из 183
    59 Еспи пампа е порядке, система Вашего ется в проверке. автомобипя Примечание Низкий уровень кости в цилиндра увеличения томобиля. ния бачке тормозной главного Сигнализатор незакрытой две­ ри. Сигнализатор горит, если одна из дверей открьпа или не полностью .за­ крыта. тормозная нужда­ жид­
  • Страница 60 из 183
    60 зажигания и должен погаснуть после запуска двигателя Предупреждение Не следует продолжать ние при тяжения Это обрыве или ослаблении на­ ремня привода генератора приведет ля. вследствие ти из строя Если сигнализатор загорелся при движении автомобиля, выполните следующее; - сверните на обочину
  • Страница 61 из 183
    01 Индикатор включения указате­ лей поворота и аварийной сигна­ лизации. Индикатор мигает при включении указателей поворота или аварийной световой сигнализации Учащенное мигание индикатора ука­ зывает на неисправность одной из памп указателя поворота Рис. 3.18 Предупреждение Во избежание созданий
  • Страница 62 из 183
    62 Индикатор включения передних противотуманных фар*. Индикатор загорается при включении передних противотуманных фар. Центральный выключатель на­ ружного освещения. Для включения или выключения приборов наружного освещения поверните рукоятку, рас­ положенную на конце рычага управ­ ления
  • Страница 63 из 183
    63 рычаг вернется в среднее положение и указатели поворота выключатся. избежание разряда аккумуля­ батареи не следует остав­ лять освещение включенным работающем двигателе. Поворотная рукоятка централь­ ного выключателя наружного осве­ щения должна находиться а треть­ Примечание Во торной
  • Страница 64 из 183
    64 фар следует повернуть кольцевую ру­ коятку на рычаге в положение "OFF”. Выключатель стеклоочистителя ветрового стекла. Для включения стеклоочистителя ветрового стекла переместите вверх рычаг управления, расположенный на правой стороне рулевой колонки. Стеклоочиститель работает при включенном
  • Страница 65 из 183
    65 Если нажатие на рычаг управле­ ния продолжается дольше 0,6 с, жид­ кость омывателй постоянно подается на ветровое стекло до тех пор. пока рычаг удерживается в нажатом поло­ жении. Следом за стеклоомывателем автоматически включается стеклоо­ чиститель, щетки которого совершают несколько рабочих
  • Страница 66 из 183
    66 Длительное включение мыватвля может привести греву и выходу из вигателя насоса. стеклоомыватель, сутствует строя Не если жидкость. в стеклоок пере­ электрод­ включайте бачке от­ Не допускай­ те непрерывную работу мывателя дольше Ю секунд. стеклоо- Регулятор направления свето­ вых пучков фар*.
  • Страница 67 из 183
    67 индикатор. Индикатор продолжает го­ реть. пока противотуманные фары остаются включенными Выключение противотуманных фар производится повторным нажа­ тием той же кнопки. Выключатель аварийной сигна­ лизации. Для включения аварийной световой сигнализации нажмите на кнопку выключателя, которая
  • Страница 68 из 183
    66 Электрообогреватепь стекла потребляет электрическую заднего значительную моишость. Поэтому во избежание разряда акку­ муляторной батареи соблюдайте следующие рекомендации. Не включайте электрообогрева­ тель при пуске двигателя работающем двигателе. Своевременно трообогреватель днего стекла. и
  • Страница 69 из 183
    69 Предупреждение Во тесь избежание пальцами ожога к не прикасай­ цилиндрическому корпусу спирали прикуривателя, так как он нагревается до высокой температуры. Не позволяйте детям и играть с прикуривателем. Перегрев представлять Поэтому ривателя включать Пепельницы Передняя пепельница. Для того
  • Страница 70 из 183
    70 гнала находится в центре ступицы рулевого колеса (автомобили без по­ душки безопасности водителя) или по краям накладки ступицы рулевого ко­ леса (автомобили с подушкой безопа­ сности водителя). 1 2 - с подушкой оезопасности; без подушки безопасности. положение "ON* (включено). Плафон постоянно
  • Страница 71 из 183
    71 Предупреждение На ходу автомобиля напитки мо­ гут расплескаться или пропиться из чашек Брызги обивку или другой открытой Туалетное зеркало*. Туалетное зер­ кало расположено на задней стороне противосолнечного козырька пассажира посуды. и проливы напитков портят салона автомобиля, а также могут
  • Страница 72 из 183
    72 4 ВЕНТИЛЯЦИЯ, ОТОПЛЕНИЕ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА 1 Вентиляция и отопление Для регулирования гемпературы воздуха используется система сме­ шивания холодного и горячего возду­ ха. Эта система обеспечивает мало­ инерционное регулирование темпера­ туры воздуха в салоне Температура в салоне
  • Страница 73 из 183
    73 зонтальной, так и в вертикальной плоскостях с помощью рычажков ко­ торые обеспечивают наклон решеток и поворот дефлекторов Рис. 4.2. Вентиляционные решетки: 1 - вентиляционные решетки об­ дува боковых стекол, 2 - боковая вентиляционная ре­ шетка; 3 - центральная вентиляционная решетка. 4
  • Страница 74 из 183
    74 Боковые шетки вентиляционные ре­ Воздух может поступать в салон ав­ томобиля также через левую и правую боковые вентиляционные решетки. Решетки обдува боковых стекол передних дверей Холодный или теплый воздух мо­ жет поступать на обдув как ветрового, так и боковых стекол передних дверей (главным
  • Страница 75 из 183
    75 циркуляции при движении по сильно запыленной местности или в плотном транспортном потоке, чтобы избежать попадания в салон автомобиля пыли и загазованного воздуха. Этот режим может быть также полезен для быст­ рого снижения или повышения темпе­ ратуры воздуха в салоне. Примечание Не следует
  • Страница 76 из 183
    76 Положение ^ (двухуровневая вентиляция). Воздух поступает в са­ лом одновременно через централь­ ные и боковые вентиляционные ре­ шетки. а также направляется через нижние вентиляционные отверстия в зону расположения ног переднего пассажира и водителя. Положение чУ (вентиляция ниж­ ней зоны).
  • Страница 77 из 183
    77 СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВА­ НИЯ ВОЗДУХА* Системы вентиляции, отопления и кондиционирования воздуха пред­ ставляют собой единый функцио­ нальный комплекс, предназначенный для обеспечения максимально ком­ фортного микроклимата в салоне ав­ томобиля независимо от сезона, по­ годных условий и
  • Страница 78 из 183
    78 Регулятор распределения воздуха - в положении Регулятор температуры воздуха повернут против часовой стрелки в крайнее положение (голубая зона) Переключатель режимов работы вентилятора: в положении "4" (макси­ мальная скорость вращения). Регулятор распределения возду­ ха, в положении сЗЕ» или 'V
  • Страница 79 из 183
    79 Регулятор распределения возду­ ха. в положении <сЕЬ или V Регулятор температуры воздуха: в голубой зоне. Переключатель режимов работы вентилятора: по желанию. Максимальный режим отопле­ ния Выключатель кондиционера воз­ духа: выключен. Регулятор поступления воздуха в салон; в положении сС?
  • Страница 80 из 183
    80 температур окружающего ветрового стекла конденсацию влаги стекла, что воздуха и может вызвать на поверхности приведет к ухудшению условий обзора из автомобиля. Примечание Для повышения обдува стекол конденсата воздуха. и эффективности ускорения включите удаления кондиционер Не включайте
  • Страница 81 из 183
    81 5 АУДИОСИСТЕМА* (радиоприемник, проигрыватели аудиокассет и компакт-дисков) 12 10 II АВТОМАГНИТОЛА- (АКР - 4331УУ) Перед включением аудиосистемы рекомендуем внимательно изучить техническое описание автомагнитолы и инструкцию по ее эксплуатации Предварительное знакомство с осо­ бенностями и
  • Страница 82 из 183
    82 Особенности радиоприема Следует иметь в виду, что на ка­ чество приема радиосигнала влияют многие факторы, например, мощность и удаленность радиопередатчика, на­ личие вблизи высоких строений, мос­ тов, холмов и подобных препятствий распространению радиоволн. Поэто­ му временное ухудшение
  • Страница 83 из 183
    83 Регулирование стереобаланса (левых/правых громкоговорителей). Нажмите на рукоятку и, удерживая ее е утопленном положении, отрегулируйте баланс вращением рукоятки При пово­ роте рукоятки по часовой стрелке ос­ лабляется звучание левых громкогово­ рителей. а при повороте против часовой стрелки -
  • Страница 84 из 183
    84 меняется на 9 кГц в диапазоне АМ и на 100 кГц в диапазоне FM. Режим автоматического поиска радиостанции При длительном на­ жатии на кнопки 6 (более 0.5 с) ра­ диоприемник автоматически настраи­ вается на ближайшую по частоте ра­ диостанцию, работающую в верхнем или нижнем поддиапазоне относи­
  • Страница 85 из 183
    S5 включится реверс и начнется воспро­ изведение первой записи на другой стороне магнитной пленки. Для остановки быстрой перемотки пленки вперед нажмите на кнопку Быстрая перемотка пленки на­ зад. Нажмите на левую кнопку чтобы включить быструю обратную перемотку магнитной пленки. На дис­ плее
  • Страница 86 из 183
    86 12 АВТОМАГНИТОЛА* (AKF-4306)* Перед включением аудиосистемы рекомендуем внимательно изучить техническое описание автомагнитолы и инструкцию по ее эксплуатации Предварительное знакомство с осо­ бенностями и функциональными воз­ можностями автомагнитолы обеспе­ чит надежную и долговечную работу
  • Страница 87 из 183
    47 Особенности радиоприема Следует иметь в виду, что на ка­ чество приема радиосигнала влияют многие факторы, например, мощность и удаленность радиопередатчика, на­ личие вблизи высоких строений, мос­ тов, холмов и подобных препятствий распространению радиоволн. Поэто­ му временное ухудшение
  • Страница 88 из 183
    88 регулировка уровня высоких частот более приятного звучания высоких голосов. Регулировка уровня низких час­ тот. Поверните рукоятку по или про­ тив часовой стрелки, чтобы соответ­ ственно усилить или ослабить низкие частоты. Регулировка уровня вь(соких частот. Нажмите на рукоятку регуля­ тора и,
  • Страница 89 из 183
    89 ИЛИ нижнем поддиапазоне относи­ тельно текущей частоты настройки Направление автоматического поиска передающей радиостанции задается нажатием на правую или левую кноп­ ку 6. Использование кнопок запоми­ нания и автоматической настройки на предварительно выбранные ра­ диостанции. Для настройки
  • Страница 90 из 183
    90 секунд. Затем радиоприемник воз­ вращается на волну той радиостан­ ции, которую Вы слушали в момент нажатия на кнопку 7. Ручное программирование па­ мяти радиоприемника Выберите нужный диапазон ра­ диоволн с помощью кнопки 5. Вручную настройте радиоприем­ ник на требуемую станцию с помо­ щью
  • Страница 91 из 183
    01 тамовки быстрой перемотки пленки назад нажмите на кнопку (И), Реверс кассетной деки. Если во время воспроизведения записи на одной стороне магнитной пленки Вы желаете перейти к воспроизведению записи на другой стороне, нажмите одновременно на обе кнопки («) и (>»). Автоматический реверс кассет­
  • Страница 92 из 183
    92 Нажмите на кнопку с номером 4. При этом изображение набранного защитного кода "1234“ мигнет три раза. После успешного ввода защитного кода включится радиоприемник звтомапнитолы. Если введен неверный код, на дисплее автомагнитолы появится на несколько секунд индикатор ошибки "Err". После этого на
  • Страница 93 из 183
    93 12 Особенности радиоприема Il 10 Следует иметь в виду, что на ка­ чество приема радиосигнала влияют многие факторы, например, мощность и удаленность радиопередатчика, на­ личие вблизи высоких строений, мос­ тов, холмов и подобных препятствий распространению радиоволн. Поэто­ му временное
  • Страница 94 из 183
    94 15eí8 IO П Рис. 5.6. Вакуумно-люминисцентный дисплей: 1 - индикатор включения кассет­ ной деки: 2 - индикаторы направления дви­ жения магнитной пленки; 3 - индикатор включения проигры­ вателя компакт-дисков* (не использу­ ется); 4 - индикатор стереорежима в диапазоне FM; 5 - индикатор режима
  • Страница 95 из 183
    95 После того как на дисплее появил­ ся индикатор "VOL", вращением кнопки 2 установите желаемый уровень гром­ кости звука. Поверните кнопку по или против часовой стрелки, чтобы соот­ ветственно увеличить или уменьшить громкость звука. Текущий уровень громкости отображается в виде циф­ рового
  • Страница 96 из 183
    96 катора уровня означает большее смешение звукового поля в левую сторону. Нулевое значение индикатора со­ ответствует одинаковой громкости звучания левых и правых динамиков. Индикатор дисплея возвратится в исходное состояние спустя три секун­ ды после того, как регулировка сте­ реобаланса будет
  • Страница 97 из 183
    Для быстрого поиска и настройки радиоприемника на ближайшую по частоте радиостанцию, которая рабо­ тает в верхнем поддиапазоне относи­ тельно текущей частоты настройки, нажмите на правую кнопку 5 Дли­ тельность нажатия кнопки должна быть не менее 0.5 с. Ручная настройка. Нажмите ко­ ротко на правую
  • Страница 98 из 183
    98 Нажмите и удеоживайте в нажа­ том положении кнопку 4 автоматиче­ ской настройки и программирования памяти до тех пор пока не услышите короткий звуковой сигнал Длитель­ ность нажатия кнопки составляет не менее двух секунд После этого радиоприемник авто­ матически выберет восемь радио­ станций с
  • Страница 99 из 183
    99 Примечание При выключенном электропита­ нии автомагнитолы загрузка и из­ влечение аудиокассеты невозможна Кнопка включения и реверса кассетной деки Чтобы включить кассетную деку при работающем радиоприемнике, на­ жмите на кнопку 9 "ТАРЕ" Если аудио­ кассета уже находится в кассетной де­ ке,
  • Страница 100 из 183
    100 вится на начале текущей записи Функция поиска по паузам автомати­ чески выключается после выполнения команды Вы можете также отменить выполнение функции досрочно, не до­ жидаясь завершения поиска Для этого еще раз нажмите на ту же кнопку 5. Кнопка сканирования записей В режиме сканирования Вы
  • Страница 101 из 183
    101 те автомагнитолу к электрической сети автомобиля и включите электропита­ ние автомагнитолы. На дисплее поя­ вится мигающий индикатор "СООЕ" Введите с помощью восьми кнопок 6, используемых для настройки ра­ диоприемника на предварительно выбранные станции, четырехзначный защитный код. Например,
  • Страница 102 из 183
    102 17 16 15 14 I? включения электропитания'). 5 - рукоятка регулятора тембра звука (В диапазоне низких и высоких частот); 6 - кнопка сброса при сбое проигры­ вателя компакт-дисков, 7 - регулятор стереобаланса; 8 - кнопки настройки на предвари­ тельно выбранные станции (с 1-й по 3ю). И) кнопка
  • Страница 103 из 183
    103 Особенности радиоприема Следует иметь в виду, что на ка­ чество приема радиосигнала влияют многие факторы, например, мощность и удаленность радиопередатчика, на­ личие вблизи высоких строений, мос­ тов, холмов и подобных препятствий распространению радиоволн Поэто­ му временное ухудшение
  • Страница 104 из 183
    104 Общее управпеиие аудиосисте­ мой Включение и выключение ау­ диосистемы. Нажмите на кнопку i чтобы включить аудиосистему При нажатии на кнопку раздается короткий звуковой сигнал, и на передней пане­ ли загорается индикатор включения электропитания При повторном на­ жатии на кнопку 1 аудиосистема
  • Страница 105 из 183
    105 Регулировка баланса переднихУзадних громкоговорителей по­ зволяет установить желаемый уро­ вень громкости отдельно передних и задних громкоговорителей. Нажатием кнопки 7 включите режим регулировки баланса Затем вращением кнопки 7 установите желаемый уровень гром­ кости передних и задних
  • Страница 106 из 183
    106 Для быстрого поиска и настройки радиоприемника на ближайшую по частоте радиостанцию, которая рабо­ тает в верхнем поддиапазоне относи­ тельно текущей частоты настройки, нажмите на правую кнопку 17 Ручная настройка. Нажмите на правую или левую кнопку 16 для дискретного увеличения или уменьшения
  • Страница 107 из 183
    107 После этого радиоприемник авто­ матически выберет восемь радио­ станций с наиболее сильным сигна­ лом, которые работают в выбранном радиодиапазоне, и последовательно занесет их частоты в ячейки памяти Если при включении автоматиче­ ского программирования на дисплее автомагнитолы индицируется
  • Страница 108 из 183
    108 Кнопка включения и реверса кассетной деки Чтобы включить кассетную деку при работающем радиоприемнике или про­ игрывателе компакт-дисков, нажмите на кнопку 15 ТАРЕ' Если аудиокассета уже находится в кассетной деке, нач­ нется воспроизведение записи Если аудиокассета отсутствует в кассетной
  • Страница 109 из 183
    109 Кнопка сканирования записей В режиме сканирования Вы може­ те быстро прослушать короткие фрагменты всех записей на аудио­ кассете При нажатии на кнопку "INT" на дисплее начинает мигать индикатор "1NTRO" и включается режим скани­ рования записей, в котором последо­ вательно воспроизводятся
  • Страница 110 из 183
    110 должен быть уже загружен в проигрывзтепь) или вставьте компакт диск в проигрыватель. После этого начнется воспроизведение записей на компактдиске Примечание Проигрыватель компакт-дисков предназначен для работы как с 8. так и 12-сантиметровыми компакт-дисками Если в течение десяти секунд после
  • Страница 111 из 183
    111 функция сканирования записей Для включения функции сканиро­ вания записей на компакт-диске на­ жмите на кнопку "INT' На дисплее начнет мигать индикатор "INTRO". При сканировании компакт-диска про­ игрыватель последовательно воспро­ изводит 10-секундные начальные фрагменты всех записей Функция
  • Страница 112 из 183
    П2 Нажмите на кнопку с номером 4 На дисплее появится четвертая циф­ ра набираемого кода и индикатор "1234“ мигнет три раза Это под­ тверждает соответствие введенной комбинации цифр запрограммиро­ ванному коду 3 После успешного ввода защитного кода включится ра­ диоприемник автомагнитолы Если введен
  • Страница 113 из 183
    113 Чистка магнитной головки. Во избежание ухудшения качества вос­ произведения записей регулярно производите чистку магнитной голов­ ки и прижимных роликов кассетной деки При использовании чистящей кас­ сеты необходимо вставить и промо­ тать ее в кассетной деке только один раз Однократная
  • Страница 114 из 183
    114 1. Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. питания. Нажмите кнопку PWR для включения/выключения питания Магнитола "DNEPR AM 4361' 2. Кнопка заглушения звука. Нажмите кнопку MUTE для заглу­ шения звука, индикатор MUTE будет мигать Нажмите эту кнопку повторно для восстановления уровня громкости толы; 1 - кнопка
  • Страница 115 из 183
    115 новки Вносимые Вами изменения бу­ дут отображаться на дисплее в виде цифр Если в течение 5 секунд ника­ кие кнопки не будут нажаты, устрой­ ство автоматически возвращается к нормальному режиму настройки (Volume) 4. Кнопка выгрузки кассеты. Нажмите эту клавишу для выгруз­ ки кассеты и
  • Страница 116 из 183
    116 произведите кнопки "<•" и настройку используя 12. Ручная настройка тюнера. Ручная настройка используется тогда, когда сигнал станции недоста­ точно сильный для функции автома­ тической настройки Нажмите и удер­ живайте кнопку или для плав­ ного сканирования диапазона Автоматический поиск.
  • Страница 117 из 183
    117 Присоединяя к устройству перед­ нюю панель не надавливайте на ее управляющие элементы Не прикасайтесь к контактам на лицевой панели или на корпусе уст­ ройства. это может привести к нару­ шению качества электрического кон­ такта (аЕ) 1 ' » ^ I м [ ■«II5 I П Рис. 5.10 Примечание: Старайтесь не
  • Страница 118 из 183
    118 Предупреждения относительно полярности. Данная модель магнитолы должна использоваться только в автомоби­ лях, у которых отрицательный полюс аккумуляторной батареи подсоединен к "массе" автомобиля тах слишком тонкая и может запу­ таться После прослушивания кассе­ ты всегда вытаскивайте ее из
  • Страница 119 из 183
    119 Техническая магнитолы Рис. 5.14. Очистка контактов го­ ловного устройства. Рис. 5.15. Очистка контактов ли­ цевой панели. характеристика Общие характеристики +12 В пост то­ Источник питания ка, отрицатель­ ный полюс на "массе" авто­ мобиля 4-8 Ом Сопротивление громкоговорителей Выходная
  • Страница 120 из 183
    120 6 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ Заправка автомобиля Заливать топливо в бензобак не­ обходимо через дополнительный фильтр (например, через сетчатую лейку) с целью обеспечения беспере­ бойной работы топливной системы ложены сзади запасного колеса (на автомобилях с кузовом типа седан) или в боковом
  • Страница 121 из 183
    121 Предупреждение Не испопьзуйте рым укомплектован биль, лей. для Для домкрат, кото­ ваш автомо­ подыма других автомоби­ подъема Вашего автомоби­ ля следует применять только домк­ рат, который входит в комплект оборудования автомобиля Запре­ щается превышать ность домкрата. грузоподъем­ Замена
  • Страница 122 из 183
    122 места обозначены полукруглыми вы­ резами э продольном ребре. Устано­ вите домкрат под одно из передник или задних опорных мест кузова, ближайшее к поврежденному колесу. Опорная головка и нижняя пята домк­ рата должны располагаться на одной вертикали. Поднимите автомобиль на домк­ рате до
  • Страница 123 из 183
    123 Домкрат лен под должен ближайшее быть к установ­ поврежденному колесу опорное место кузова. Надежно заблокируйте с сторон колесо, расположенное двух по диагонали от заменяемого Перед подъемом автомобиля домкрате томобипь заднего хода томатической (на передач вклю­ или передача автомобиле
  • Страница 124 из 183
    124 Не торной наклоняйтесь батареей двигателя. Следите за соединительных над аккумуля­ во время запуска тем. чтобы зажимы кабелей не каса­ лись друг друга. Включите стояночный тормоз. Пе­ реведите рычаг управления коробкой передач в нейтральное положение На автомобиле с автоматической ко­ робкой
  • Страница 125 из 183
    125 ред пуском двигателя от Поверните ключ зажигания в по­ ложение "АСС (потребители). Включите нейтральную передачу в коробке передач с ручным управле­ нием или переведите рычаг селекто­ ра автоматической коробки передач в положение 'N". Выключите стояночный тормоз. Буксировку автомобиля следует
  • Страница 126 из 183
    126 Буксировка автомобиля в экст­ ренных случаях. Если невозможно обеспечить эвакуацию неисправного автомобиля с помощью автомобиляэвакуатора, оснащенного специаль­ ным оборудованием, можно исполь­ зовать запасной способ буксировки. Для этого Ваш автомобиль оснащен передними и задней буксирными
  • Страница 127 из 183
    127 концов буксирного каната. Для этого дерните с силой за канат Буксировка автомобиля на канате может привести к серьезному повреж­ дению автоматической коробки пере­ дач, поэтому автомобили, оснащенные автоматической трансмиссией, следу­ ет перевозить только с полной или ча­ стичной погрузкой без
  • Страница 128 из 183
    128 Вы должны уметь определять полную массу прицепа и нагрузку на опорно­ сцепное устройство Полная масса прицепа включает в себя снаряженную массу прицепа и массу веек грузов. Для определения полной массы необ­ ходимо взвесить полностью груженый прицеп на автомобильных весах. Нагрузка на
  • Страница 129 из 183
    129 жиров, массу грузов, массу опорносцепного устройства и массу, при­ ходящуюся на опорно-сцепное ройство автомобипя от дышла уст­ бук­ сируемого прицепа. Неправильное распределение грузки. порывы бокового ветра, родинамические возмущения ходящих мимо тяжелых на­ аэ­ от про­ автопоез­ дов, а также
  • Страница 130 из 183
    130 При маневрировании задним хо­ дом следует воспользоваться посто­ ронней помощью и руководствоваться сигналами помощника. Во время движения автопоезда постоянно поддерживайте безопасное расстояние до впереди идущего ав­ томобиля. Помните, что остановоч­ ный путь автопоезда превышает ос­
  • Страница 131 из 183
    131 отпустите тормозную педаль. Скаты­ вающая сипа будет теперь восприни­ маться упорными колодками. Повторно нажмите на тормозную педаль. Затем включите стояночный тормоз и переместте рычаг селектора автоматической коробки передач в по­ ложение ‘Р’ (стоянка) или включите пе­ рвую передачу или
  • Страница 132 из 183
    132 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 1 Рис. 7Л. Моторный отсек двига­ телей 1.3 или 1,5 (многоточечный впрыск топлива); 1 - бачок главного тормозного ци­ линдра и гидропривода сцепления; 2 — расширительный бачок систе­ мы охлаждения двигателя; 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3 - бачок гидравлического рулево­
  • Страница 133 из 183
    133 23 Рис. 7.2. Моторный отсек (двигатель 1,6 с двумя распределительными валами); 1 - бачок главного тормозного ци­ линдра и гидропривода сцепления; 2 - расширительный бачок систе­ мы охлаждения двигателя; 3 - бачок гидравлического рулево­ го усилителя; 4 - блок электрических реле и
  • Страница 134 из 183
    134 Меры безопасности при техни­ ческом обслуживании автомобиля При проведении любых контроль­ ных проверок или операций по техни­ ческому обслуживанию автомобиля необходимо всегда проявлять осто­ рожность. чтобы снизить вероятность травмирования или повреждения ав­ томобиля. Ниже приведены общие
  • Страница 135 из 183
    135 пасности рекомендуется снять наруч­ ные часы, браслеты и кольца. Следует лее высокой вания. Предупреждение Во избежание травмирования рук попастями вентипятора все работы в моторном опкеке следует про­ изводить при выключенном зажига­ нии. В этом случае вентилятор не может неожиданно включиться
  • Страница 136 из 183
    136 Проверка уровня масла в двига­ теле Дпя нормальной работы системы смазки двигателя необходимо посто­ янно поддерживать требуемый уро­ вень масла, поскольку работа двига­ теля связана с некоторым расходом моторного масла. Впаделец автомо­ биля должен регулярно контролиро­ вать уровень моторного
  • Страница 137 из 183
    137 Регулярно контролируйте уро­ вень масла в двигателе При необходимости доливайпю ма­ сло и доводите его уровень до нормы Не доливайте в двигатель слиш­ ком много масла. Замена масла в двигателе и ма­ сляного фильтра Замена моторного масла в двига­ теле должна производиться в зави­ симости от
  • Страница 138 из 183
    138 Если автомобиль эксплуатируется при очень низкой температуре окру­ жающего воздуха, заправьте систему охлаждения более концентрирован­ ной охлаждающей жидкостью, пред­ ставляющей собой смесь 40% воды и 60% этипенгпиколевой жидкости. Концентрация охлаждающей жидкости На холодном двигателе
  • Страница 139 из 183
    139 расширительный к дилеру или бачок, на обратитесь сервисную станцию для проверки герметичности темы охлаждения двигателя. сис­ Перегрев двигателя Если указатель температуры охлаждающей жидкости сигнализиру­ ет о перегреве двигателя или об этом говорят какие-то другие внешние при­ знаки,
  • Страница 140 из 183
    140 доведите ее уровень до метхи "МАХ* Падение уровня тормозной жидкости может свидетельствовать об утечке жидкости через неплотности в соеди­ нениях тормозного гидропривода или гидропривода сцеппения. В этом слу­ чае обратитесь к ближайшему дилеру или на сервисную станцию для диаг­ ностики
  • Страница 141 из 183
    14! дач. При обнаружении признаков утечки рабочей жидкости следует как можно скорее обратиться к дилеру или на сер­ висную станцию для устранения неисп­ равности автоматической коробки пе­ редач. Долив рабочей жидкости в кар­ тер автоматической коробки передач разрешается производить только после
  • Страница 142 из 183
    142 жидкоспш гидроусилителя привести к выходу из деталей гидроусилителя Регулярно вень рабочей жидкости обралютесь Предупреждение Эксппуатация недостаточном автомобиля количестве 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ при рабочей ную к станцию жи­ долива ра­ или проверки чности и ремонта рулевого усилителя. в
  • Страница 143 из 183
    1<13 необходимости очистите от нагара электроды и изолятор свечи зажига­ ния. Для очистки электродов исполь­ зуйте мягкую металлическую щетку Нагар с конуса изолятора можно уда­ лить с помощью тонкого надфиля. После чистки нагара необходимо продуть свечу зажигания струей сжа­ того воздуха. Протрите
  • Страница 144 из 183
    144 При свечей отворачивании или затяжке зажигания следите за тем. чтобы головка полностью свечного надета ключа на была тяжении приводного ремня ооратитесь к дилеру или на сервисную стан­ цию для регулировки натяжения, шестигран­ ную часть корпуса свечи. Перед вывертыванием свечей зажигания
  • Страница 145 из 183
    145 необходимо для обеспечения возмо­ жности расширения замерзающей жидкости. В противном может повредиться. случае бачок Стеклоочиститель ветрового стекла Исправное состояние очистителя ветрового стекла очень важно с точки зрения обеспечения хорошего обзора и безопасности движения, Периоди­ чески
  • Страница 146 из 183
    146 мупяторной батареи слоем мине­ рального геля для предохранения их от дальнейшей коррозии. Если штыри батареи сильно по­ вреждены коррозией, сначала очис­ тите их с помощью содового раство­ ра. Ослабьте крепление и снимите клеммы проводов с выводов аккуму­ ляторной батареи. Всегда отсоеди­ няйте
  • Страница 147 из 183
    Ы7 Тормозная педаль Проверка величины свободного хода педали. Выключите двигатель и нажмите несколько раз на тормозную педаль, чтобы израсходовать весь запас разряжения в вакуумном тор­ мозном усилителе. Слегка нажмите рукой на тормозную педаль и опусти­ те ее до ощутимого роста сопротив­ ления
  • Страница 148 из 183
    Ы8 мендаций лизатор каталитический или автомобиль или топлива в двигатель приводит к пе­ регреву нейтрализатора): - пуска двигателя с помощью бу­ ксировки или толкания автомобиля на сервисную станцию, если наблюда­ ются перебои в работе системы .гажигания, двигатель работает не­ При этом в
  • Страница 149 из 183
    149 оптимальное сочетание активной оезопасности и комфорта автомобиля Перед тем как заменять шины или ко­ леса. проконсультируйтесь с дилером или на сервисной станции относите­ льно допустимости применения тех или иных шин или колес. Использова­ ние неподходящих для Вашего авто­ мобиля шин может
  • Страница 150 из 183
    150 Состояние шин и колес. Переезд колесом через острый край (например, через ребро бордюрного камня) может привести к скрытому повреждению шины и обода колеса. Дефекты могут быть сначала незаметны и проявятся позже. Тем не менее, такое колесо представляет собой угрозу безопасно­ сти движения,
  • Страница 151 из 183
    151 маковой конструкции и размера. Эксплуатация автомобиля ношенных, шинах старых или представляет ность. Это может жно-транспортному на из­ поврежденных большую опас­ привести к доро­ происшествию. Своевременно заменяйте шины появлении индикаторов износа и при при обнаружении повреждений шин.
  • Страница 152 из 183
    152 Монтаж цепей противоскольжения на колеса необходимо проводить в строгом соответствии с инструкциями изготовителя цепей. Стяжные банда­ жи цепей противоскольжения могут повредить поверхность декоративных колпаков колес. Поэтому перед мон­ тажом цепей снимите декоративные колпаки. Установите цепи
  • Страница 153 из 183
    153 Paзpeшaemcft испопьзовать для замены только стандартные предохранители с таким же значением номинального тока, что и вшие предохранители. Запрещено заменять ший предохранитель подручными средствами перегоре­ Блок электрических предохраиителей. Блок плавких предохрани­ телей расположен слева под
  • Страница 154 из 183
    154 иепи электрооборудования автомобиля, защищаемые предохранителями {блок в сапоие авгомобипя) |Фоиарь освещения оэгажни«(д. плафон ¡(квещцним салона, антенна с згшктропри- 10А волом*, передни» противотумэнные фары* '■1всы*. мелодичный звуковой сигнал, аь<к> F2 ЮА пючатели освещения салона от
  • Страница 155 из 183
    155 Второй блок предохранителей и реле расположен в моторном отсеке рядом с аккумуляторной батареей. Рис. 7.29 Блок предохранителей и реле в моторном отсеке автомо­ биля 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
  • Страница 156 из 183
    156 Цепи электрооборудования автомобиля, защищаемые предохранителями (блок в моторном отсеке автомобиля) Главный предохранитель Система зажигания 1 Система зажигания 2 Электродвигатель вентилятора А Электрические стеклоподъемники' АВС' Электрообогреватель заднего стекла Электродвигатель нагнетателя
  • Страница 157 из 183
    157 Характеристики памп Мощность - копнчесгво памп Приборы освещения Фара (дальний / ближний свет) Лампа габаритного света Указатель поворота Противотуманная фара" Боковой повторитель указателя поворота Указатель поворота Стоп-сигнал и габаритный свет Противотуманный фонарь Фонарь заднего хода
  • Страница 158 из 183
    169 Замена ламп дальнего и ближнего света в передних фарах. По* диимите капот и установите лоддор живающую стоику. Поверните пластмассовую крышку против часовой стрелки и снимите се Отсоедините штекерную колодку от патрона пампы. Снимите пружинный фиксатор и выньте лампу. Замените неиелраомую пампу
  • Страница 159 из 183
    159 Замена ламп в передних фона­ рях указателей поворота. Подними­ те капот и установите поддерживаю­ щую стойку. Замена ламп в передних проти­ вотуманных фарах*. Поверните пластмассовую крышку против часо­ вой стрелки и снимите ее. Замените неисправную лампу на новую. Установите новую лампу на
  • Страница 160 из 183
    160 Замена ламп в задних комбини­ рованных фонарях (габаритный фонарь, стоп-сигнал и указатель поворота). Автомобипи дан. Откройте с кузовом типа се­ крышку багажника и снимите защитную крышку. Нажмите на лампу и поверните ее против часовой стрелки, чтобы вы­ нуть из патрона Замените неисправную
  • Страница 161 из 183
    161 Замена ламп в центральном верхнем стоп-сигнале*. Откройте крышку багажника (или поднимите заднюю дверь) Замена ламп в фонаре заднего хода и противотуманном фонаре (расположены на крышке багажни­ ка или на задней двери). Откройте крышку багажника (или поднимите заднюю дверь). Отверните два
  • Страница 162 из 183
    162 Выньте лампу из патрона. Вставьте в патрон новую лампу Установите патрон с лампой в ко­ рпус фонаря и поверните патрон по часовой стрелке до фиксации. Замена лампы в фонаре осве­ щения багажника. Выньте фонарь из держателя с помощью отвертки. Замените перегоревшую лампу на новую. Установите
  • Страница 163 из 183
    163 8 УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ Рекомендации по удалению кон­ серванта с поверхности кузова ав­ томобиля. Если кузов Вашего нового автомобиля покрыт консервантом, его необходимо удалить перед дальней­ шей эксплуатацией автомобиля. Восковое покрытие с поверхности автомобиля удаляют, смывая загряз­ нения с
  • Страница 164 из 183
    164 дении приведенных ниже рекоменда­ ций, могут образоваться очаги вторич­ ного загрязнения в виде темных пятен, разводов, цветных ореолов, затверде­ вших грязевых ипи солевых отложе­ ний Эти вторичные загрязнения по­ ддаются чистке гораздо труднее. Пыль и сухую грязь, которая соби­ рается на
  • Страница 165 из 183
    165 Полировка и вощение кузова. Время от времени обрабатывайте пакокрасонное покрытие кузова поли­ рующими и восковыми составами для удаления остаточных загрязнений и сохранения высоких декоративных свойств и прочности покрытия Необ­ ходимые для такой обработки средс­ тва можно приобрести у вашего
  • Страница 166 из 183
    166 покрытие кузова если будут действо­ вать на него достаточно продолжитепьное время Даже свежие загрязнения не все­ гда удается удалить мойкой водой и могут потребоваться более сильные моющие и чистящие средства При использовании таких средств удосто­ верьтесь что они не повредят лакок­ расочное
  • Страница 167 из 183
    167 9 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Эксплуатационные материалы Наименование Идентификационная табличка. Идентификационный номер автомо­ биля выбит на табличке, которая рас­ положена на переднем щите кузова (справа, если смотреть спереди ав­ томобиля) Номер двигателя. Номер
  • Страница 168 из 183
    168 Моторное масло качества Чем выше качество масла Классификация моторного мас­ тем дальше отстоит его буквенное обо­ ла по API. Моторные масла класси­ значение от первой буквы алфавита фицируются Американским нефтяным Например институтом по уровню качества Каж­ API-SH - масло для бензиновых дая
  • Страница 169 из 183
    169 Применение моторного масла в зависимости от температуры воздуха SÀE 20 \ЛГ4б. SAÈ20 W;^5ÓJ SAE 15W-40: SAÉ Ì5W-5Ó SAE 10W-40, SAE 10W-50 SAE 5 W-50 SAE 10W-40 SAE 5W-40. SAE 5W-50 -ТО^С. +40 с и выше” ■ и выше -20 'С..>40 'С и Выше ниже -30 'С,.,+40 “С и выше -20 ®С. >40 'С и выше ниже-30 ^С. .
  • Страница 170 из 183
    170 1 'Диаметр цилиндра/ход поршня мм Степень сжатия Максимальная мощность. кВт Максимальный крутящий момент. Н м Угол опережения зажигания град Шины [Система питания топливом;Октановое число бензина Чраспредепенный впрыск) Емкость топливного бака, п Заправочная емкость системы охлаждения, п 1
  • Страница 171 из 183
    171 Техническая характеристика автомобиля "Ланос" с двигателем 1.5 SOHC Параметры Размеры автомобиля мм длина ширина высота база передних задних колея колес Масса кг снаряженная полная Вместимость чел Максимальная скорость, км/ч Преодолеваемый уклон, % Минимальный радиус поворота, м Передаточные
  • Страница 172 из 183
    172 Аккумуляторная батарея Напряжение, Е _ Емкость, А-ч Напряжение Е Для умеренного клима­ г енератор Максимзльта ный ток, А Для жаркого климата Напряжение, Ё Для умеренного клима­ Стартер Мощность. та кВт Для жаркого климата Наружный диаметр Сцепление Размеры фрикционных наВнутренний диаметр
  • Страница 173 из 183
    '73 Техническая характеристика автомобиля "Ланос" с двигателем 1,6 ООНС Параметры I [Длина Размеры автомобиля мм высота база колея колес передних задних снаряженная полная Вместимость, чел Максимальная скорость, км/ч Преодолеваемый уклон % Минимальный радиус поворота, м К¥ЗОВ 4-дверный 5-дверный
  • Страница 174 из 183
    174 -------------------------------------------- 1 Аккумуляторная батарея Напряжение, В Емкость. А-ч Напряжение В г енератор Максималь- Для умеренного климата ный ток, А Для жаркого климата Напряжение, Е Стартер Мощность. Для умеренного климата кВт Для жаркого климата Наружный диаметр Сцепление
  • Страница 175 из 183
    175 Время разгона и расход топлива Расход топлива л/100 км при скорости движения км/и 90 1 120 1 Городской цикл 6,7 ' 10.4 ТР69У, ТР48У,ТР08У 12.5 5.2 • • • ТРбЭУ СНГ, ТР48У СНГ, ТР08У СНГ 15,8 10,4 ТА69У, ТА48У, ТА08У 15.0 5.3 6,8 7,4 ТР696, ТР486, ТР086 11.5 5,6 10,2 ТА696, ТА486, ТА086 13.5 5.3
  • Страница 176 из 183
    176 1 - международный идентифика­ ционный код изготовителя 10.1. Заводские таблички 2 - код автомобиля 3 - код года выпуска, Заводская табличка с идентифи­ 4 - код завода-изготовителя макационным номером (ИНА) может шинокомп.пектов быть расположена в моторном отсеке 5 - порядковый производственный
  • Страница 177 из 183
    177 низм (D - 4-х клапанный DOHC S - 2X клапанный SOHC М - 3-х клапан­ ный зоне, 4-х клапанный SOHC, Н CIH), 5 - система питания (М - MPI, Т TPI В - карбюратор, L - LPG, С CNG, А - спирт I - непрямое впрыс­ кивание в цилиндры, D - прямое впрыскивание в цилиндры). 6 - степень сжатия (G - ^ 8,5, L
  • Страница 178 из 183
    178 CANADA| г«оэ«-< 1—в Рис. 10.1.5. Расположение номе­ ра механической коробки передач. Номер механической коробки пе­ редач расположен в верхней части корпуса коробки передач рддом с дви­ гателем 10 ПРИЛОЖЕНИЕ Рис. 10.1.6. Табличка с иденти­ фикационным номером автомати­ ческой коробки передач: 1
  • Страница 179 из 183
    179 приложение 10.2 Автомобиль "Фургон" Автомобиль "Фургон" является грузовой модификацией автомобиля "Lanos" и предназначенный для пере­ возки мелких партий грузов и одного пассажира Грузоподъемность автомобиля 550 кг Конструктивно отличается от "Lanos" - верхняя часть кузова образована
  • Страница 180 из 183
    180 Рис. 10.2.1. Габаритные размеры автомобиля. 10 ПРИЛОЖЕНИЕ
  • Страница 181 из 183
    i81 Технические характеристики автомобиля Наименование параметра Тип кузова Модель автомобиля Автомобиль без Г ВО Автомобиль с ГБО Снаряженная масса, кг Максимально допустимая полная масса, кг грузоподъемность, кг Емкость грузового отсека м"* Длина, мм Ширина, мм Высота, мм : 1793 Ширина дверного
  • Страница 182 из 183
    182 Замена ламп. Для замены пампы в плафоне ос­ вещения грузового отсека осторожно потащите на себя плафон, который укреплен в выемке двумя пружинами, после чего вытяните пампу, и замени­ те ее на новую Для замены ламп в задних фона­ рях необходимо - открутить два винта на рассеива­ теле фонаря. -
  • Страница 183 из 183