Страница 4 из 25 FEATURES: 1. Battery and solar powered calculator. 2. 12-digit FEM liquid crystal display. 3. Algebraic mode. 4. Auto-power-off function. 5. 2 keys roll-over function. 6. Tax calculation. KEY /SWITCH/SYMBOLS IDENTIFICATIONS [ON/AC] : Power on/all clear key [CE/C] : Clear entry key/Clear key [→] :
Страница 5 из 25 5. Función de alternar 2 teclas 6. Cálculo de impuestos IDENTIFICACIONES DE SIMBOLOS DE TECLLA / SELECTOR/PANTALLA: [ON/AC] : Tecla de encendido/borrar todo [CE/C] : Tecla de borrar ingreso de dato/borrar [→] : Tecla de desplazamiento hacia derecha [M+] : Tecla de memoria positiva [M-] : Tecla de
Страница 6 из 25 [→] [M+] [M-] [MRC] [00] [√] [M] [E] [TAX+] [TAX-] : Touche de décalage droit : Touche mémoire plus : Touche mémoire moins : Touche de rappel de mémoire/touche effacer : Touche double zéro : Touche de Racine carrée : Mémoire chargée : Erreur de dépassement de capacité : Montant avec taxes : Montant
Страница 7 из 25 [√] [M] [E] [TAX+] [TAX-] : Tecla de raíz ao quadrado : Memória carregada : Erro de excesso : Quantidade mais taxa : Quantidade menos taxa MERKMALE: 1. Mit Batterie und Solarbatterie betriebener Taschenrechner. 2. 12stellige FEM-Flüssigkristallanzeige. 3. Algebra-Modus. 5. Automatische
Страница 8 из 25 CARATTERISTICHE: 1. Calcolatrice da tavolo alimentata a batterie e ad energia solare. 2. Schermo a cristalli liquidi FEM a 12 cifre. 3. Modo algebrico. 4. Funzione di spegnimento automatico. 5. Funzione roll-over a 2 tasti. 6. Calcolo delle imposte. TASTO/SELETTORE/ SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI SULLO
Страница 10 из 25 [CE/C] [→] [M+] [M-] [MRC] [00] [√] [M] [E] [TAX+] [TAX-] : : : : : : : : : : : 삭제하고 들어감 키/삭제 키 시프트 오른쪽 키 더하기 기억 키 빼기 기억 키 기억 회복 키/삭제 키 백자리 키 스퀘어 루트 키 기억장치 로드 과잉유출 발생 세금포함 금액 세금을 뺀금액 ภาษาไทย คุณลักษณะ: 1. เครื่องคิดเลขตั้งโตะแบตเตอรี่และโซลาเซล 2. จอแสดงผล FEM ผลึกเหลว เลข 12 หลัก 3.
Страница 12 из 25 KEISTIMEWAAN: 1. Berdaya dengan bateri dan matahari mesin hitungan. 2. 12-digit FEM cairan kristal pameran.. 3. Aljabar mode. 4. Auto-power-off berfunsi. 5. 2 keys roll-over berfunsi. 6. Pajak berhitungan. KEY/SWITCH/DISPLAY LAMBANG PENGKENALAN: [ON/AC] : Berdaya star/coret key [CE/C] : Coret masuk
Страница 13 из 25 6. Obliczanie podatków. PRZYCISK/WYŁĄCZNIK/IDENTYFIKACJA SYMBOLI WYŚWIETLACZA: [ON/AC] : Włączanie zasilania/Przycisk kasowania całego zapisu [CE/C] : Kasowanie wprowadzonych danych/Kasowanie całkowite [→] : Przycisk przesuwania w prawo [M+] : Przycisk dodawania do pamięci [M-] : Przycisk
Страница 14 из 25 [→] [M+] [M-] [MRC] [00] [√] [M] [E] [TAX+] [TAX-] : Ryk til højre-tast : Vist tal lægges til i hukommelse : Vist tal trækkes fra i hukommelse : Hent i hukommelse/slette-tast : Dobbelt nul : Kvadratrod : Hukommelse gemt : Fejl Pladsmangel : Beløb med skat : Beløb uden skat ОСОБЕННОСТИ: 1.
Страница 15 из 25 [M] [E] [TAX+] [TAX-] : Память загружает : Избыток-ошибка : Сумма с налогом : Сумма без налогового Ελληνικά ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ: 1. Επιτραπέζια αριθμομηχανή τροφοδοτούμενη από μπαταρίες και φωτοστοιχείο. 2. 12-ψήφια οθόνη FEM υγρών κρυστάλλων. 3. Αλγεβρικός τρόπος λειτουργίας. 4. Αυτόματος τερματισμός
Страница 17 из 25 Esta unidad opera con 1 batería LR44 y la batería de célula solar mantendrá la larga duración. Si la pantalla se opaca, es necesario cambiar la batería. Remueva la tapa del compartimiento de batería del compartimiento inferior. Reemplace la batería vieja por una nueva insertándola de acuerdo a la
Страница 18 из 25 bardzo długi okres podtrzymywania zasilania. Jeżeli wyświetlacz przygasa (traci kontrast), należy wymienić baterię. W tym celu należy zdjąć pokrywę z dolnej części obudowy. Wyjąć starą baterię i wstawić nową – zgodnie z zaznaczoną biegunowością. Denne enhed kører på 1 LR44 batteri og
Страница 19 из 25 Example Ejemplo Exemple Exemplo Beispiel Esempio Voorbeeld 예 ตัวอยาง 范例 Contonya Przyk ad Eksempel Пример Παράδειγμα ﻣﺜﻼ KEY Operation Operación de Tecla Utilisation des touches Operação da TECLA Tasten Funzione TASTO Toetsen gebruik 키 조작 ปุมทํางาน 按键顺序 KEY Operasi PRZYCISK(I)–działanie TAST
Страница 20 из 25 Calculation examples/Ejemplos de cálculos/Exemples de calculs /Exemplos de cálculo/Beispiele für die berechnung/Esempi di calcoli/Reken voorbeelden /계산의 예/ตัวอยางการคํานวณ/运算范例/ Berhitungcontonya/Przykłady obliczeń/Beregnings- eksempler / Примеры вычисления/Παραδειγματα Πραξεων υπολογισμου/ اﻣﺜﺎل