Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
CZ702E
Руководство по эксплуатации и Руководство по установке
Ресивер CD/USB/MP3/WMA с поддержкой Bluetooth®
Страница: (1 из 38)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Оглавление инструкции
Страница 1 из 39 Руководство по эксплуатации и Руководство по установке CZ702E Ресивер CD/USB/MP3/WMA с поддержкой Bluetooth®
Страница 2 из 39 English Осторожно:. Данное устройство оснащено лазерной системой и квалифицируется как «CLASS 1 LASER PRODUCT». Внимательно прочтите это руководство пользователя и сохраните его для будущих обращений. В случае возникновения каких-либо проблем с проигрывателем обратитесь в ближайший сервисный центр.
Страница 3 из 39 СОДЕРЖАНИЕ Благодарим Вас за приобретение продукта Clarion. • Прежде чем начать работу прочтите до конца руководство пользователя. • Проверьте содержание гарантийного талона и сохраните его вместе с руководством пользователя. 1. Ключевые
Страница 4 из 39 1. Ключевые особенности Встроенный Bluetooth с функцией громкой связи (HFP) и потоковым аудио (A2DP & AVRCP) 5V/6ch RCA выход с функцией Digital Time Alignment, 3-полосным кроссовером и 5-полосным параметрическим эквалайзером 728 вариантов цветов подсветки Возможности расширения системы
Страница 5 из 39 2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ По соображениям безопасности движения водителю не следует управлять устройством во время движения. Кроме того, находясь за рулем, установите такую громкость, чтобы были слышны звуковые сигналы. 1. Если в салоне автомобиля слишком холодно, а проигрыватель
Страница 6 из 39 Передняя панель/ Общие сведения С целью продления срока работоспособности аппарата выполняйте следующие правила: • Не допускайте попадания на панель управления каких-либо жидкостей - при питье, с зонта или в других подобных ситуациях. • Ни в коем случае не разбирайте и не дорабатывайте аппарат
Страница 7 из 39 Снятие СПУ Съемная панель управления может предотвратить кражу. Снимая панель управления, храните ее в кейсе для съемной панели управления, исключая таким образом возможность ее повреждения. Снимая панель управления, храните ее в надежном месте, исключая таким образом возможность ее повреждения Мы
Страница 8 из 39 3. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Панель управления [MIC] [ SRC / ] [MENU / [BAND / ] [OPEN] [ / ] ] [PS/AS] [VOLUME] Слот для загрузки диска [DISP] [1~6] [ ] [TA] Разъем AUX Наименования и назначение кнопок Кнопка [SRC/ ] • Включение питания/ Переключение аудио источника Кнопка [BAND/ ] • Режим RADIO/DAB –
Страница 10 из 39 4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ Правила обращения с дисками Обращение Хранение • У новых дисков могут быть шероховатые края. В таких случаях проигрыватель может не работать или звук будет прерывистым. Чтобы выровнять края диска, воспользуйтесь чем-либо наподобие шариковой ручки. • Не
Страница 11 из 39 5. УПРАВЛЕНИЕ Основные операции Примечание: Примечание: • Данный раздел следует читать, сверяясь с рисунками раздела 3 «ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ». ! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Прежде, чем включить аппарат, следует установить минимальный уровень громкости. Громкий звук при включении способен повлиять на Ваш слух, а
Страница 12 из 39 Настройка уровня громкости Поверните регулятор громкости [VOLUME] на передней панели или нажмите кнопку [▲] или [▼] на пульте ДУ. Диапазон регулировки уровня громкости составляет 0 - 40. ! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Находясь за рулем, устанавливайте такой уровень громкости, при котором были бы слышны внешние
Страница 13 из 39 Настройки системы DELETE (режим ВТ) 1. Поверните регулятор [VOLUME] для выбора названия мобильного телефона для сопряжения из предлагаемого списка. 2. Нажмите и удержите в нажатом положении регулятор [VOLUME]. DISCON (режим ВТ) Позволяет отключить соединение мобильного телефона. 1. Поверните
Страница 14 из 39 Настройки системы • ON: Вы сможете прослушать поступающий телефонный сигнал через подключенные к устройству громкоговорители. * При прослушивании телефонного звонка через громкоговорители вы можете настроить уровень громкости с помощью регулятора [VOLUME]. A-CANCEL: ON/OFF Поверните регулятор
Страница 16 из 39 Настройка звука SLOP: -6/-12DB - REAR SPK: PHASE NOR/PHASE REV • SP GAIN HIGH: -20…0DB MID: -20…0DB REAR: -20…0DB 3. При выборе значения «3WAY» для акустической системы. • TIME ALIGNMENT HIGH L/R: 0—501.4cm MID L/R: 0—501,4cm SW L/R: 0—501,4cm • 3WXOVER - HIGH HPF CUT: 25HZ/ 31.5HZ / 40HZ / 50HZ /
Страница 17 из 39 Радио операции Выбор тюнера в качестве источника воспроизведения Нажмите несколько раз кнопку [SRC/ ] для перехода в режим радиовещания RADIO. Выбор радиочастоты Нажмите кнопку [BAND/ ] на панели для выбора радиочастотного диапазона: FM1, FM2, FM3, MW и LW. Ручная настройка Во время выполнения
Страница 18 из 39 Режим RDS Режим RDS Данное устройство оснащено декодером RDS «Radio Data System», который поддерживает вещание станций, передающих данные RDS. При использовании функции «Radio Data System» всегда переключайте радио в режим FM. Функция AF (Альтернативная частота) Функция AF переключает прием на
Страница 19 из 39 DAB операции Данная функция доступна при подключении отдельно приобретаемого модуля DAB302E. Выбор тюнера в качестве источника воспроизведения Нажмите несколько раз кнопку [SRC/ ] для перехода в режим DAB. Выбор радиочастоты Нажмите кнопку [BAND/1C] на передней панели или на пульте ДУ для выбора
Страница 20 из 39 Операции CD/MP3/WMA Данный аппарат способен воспроизводить файлы MP3/WMA Примечания: • При воспроизведении файлов WMA с активной функцией DRM (Digital Rights Management) звук не будет выводиться. Отключение DRM (Digital Rights Management) При использовании Windows Media Player 9/10/11, щелкните по
Страница 21 из 39 Операции CD/MP3/WMA • Данный проигрыватель не может воспроизвести диски без символов или . • Некоторые диски CD-R/CD-RW недоступны для воспроизведения. TEXT Остановка воспроизведения Быстрая перемотка воспроизведения вперед и назад Быстрая перемотка вперед Нажмите и удержите кнопку []. 1. Нажмите
Страница 22 из 39 Операции CD/MP3/WMA Другие режимы воспроизведения Воспроизведение в режиме сканирования Эта функция позволяет определить и прослушать первые 10 секунд каждого трека, записанного на диске. Нажмите кнопку [1] для запуска воспроизведения в режиме сканирования. Повторное воспроизведение Эта функция
Страница 23 из 39 Управление в режиме USB Подключение Подключите iPod или iPhone к разъему USB с помощью кабеля CCA-750. При подключении USB устройства проигрыватель автоматически начнет чтение файлов. Одновременно с началом воспроизведения на экране будет отображаться информация о треке. К монитору Кнопка MENU В
Страница 24 из 39 Управление в режиме iPhone/iPod • Некоторые модели iPod не поддерживают выполнение данной функции. Обратитесь к представителям Clarion или посетите веб-сайт для определения моделей, которые не поддерживают данную функцию. Алфавитный поиск в меню iPod Эта функция осуществляет поиск вложенных папок
Страница 25 из 39 Управление в режиме Bluetooth 6. Нажмите кнопку [BAND/ ] для набора номера. 7. Нажмите кнопку [MENU/ ] для завершения звонка. • Журнал полученных/набранных/пропущенных вызовов Вы можете найти любой нужный вам набранный/ пропущенный/принятый вызов. 1. Поверните регулятор [VOLUME] для выбора
Страница 26 из 39 Управление в режиме Bluetooth Предыдущий трек 1. При нажатии кнопки [] воспроизведение перейдет к началу предыдущего трека. 2. При каждом нажатии кнопки [] выполняется переход к предыдущей записи в обратном направлении. Примечание: Порядок воспроизведения зависит от Bluetooth® проигрывателя. При
Страница 27 из 39 6. НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Общие Неисправность Причина Решение Аппарат не включается. При нажатии кнопок ничего не происходит. Неправильные показания дисплея. Нет звука/ слишком низкий сигнал Замените его новым предохранителем с соответствующими данными. Перегорел предохранитель
Страница 28 из 39 Устройства USB Неисправность Причина Решение Неправильная установка запоминающего устройства USB. Попробуйте вставить запоминающее устройство USB другой стороной. Поврежден разъем USB. Невозможно подсоединить запоминающее устройство USB. Попробуйте вставить другое запоминающее устройство USB.
Страница 30 из 39 9. РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЮ Содержание 1) Прежде, чем приступить ...................................................................................................30 2)
Страница 31 из 39 4) Меры предосторожности при установке 1. Прежде, чем приступить к установке аппарата, подготовьте все необходимые для этого принадлежности. 2. Установите аппарат под углом не более 30° к горизонтальной плоскости. (Рисунок 2) 3. Если вы собираетесь как-либо доработать корпус автомобиля, например,
Страница 32 из 39 Замечания по установке 1. Перед началом установки убедитесь в правильности выполненных соединений и нормальной работе устройства. Неверное подключение может привести к повреждению устройства. 2. Используйте только дополнительные принадлежности, разработанные и изготовленные специально для этого
Страница 33 из 39 6) Извлечение основного блока Способ В Демонтаж съемного обода 1. Прижмите съемный обод справа и вытяните правую часть. 2. Прижмите съемный обод слева и вытяните левую часть. Приборная панель Монтажная рамка 1. Вставьте устройство в отверстие на приборной панели. 2. Расположите цилиндрические
Страница 34 из 39 7) Подсоединение и разъемы • Режим Normal Пурпурный SUB OUT 1 Выход сабвуфера 1 Монофонический выход Пурпурный SUB OUT 2 Выход сабвуфера 2 Монофонический выход Черный Белый Левый канал Правый канал Красный Черный Черный Серый Внешний микрофон (RCB-199: Приобретается отдельно) Белый Левый канал
Страница 35 из 39 • Двухполосный режим Пурпурный SUB OUT 1 Тыловой аудио выход (Левый) Пурпурный SUB OUT 2 Тыловой аудио выход (Правый) Черный Белый Левый канал Правый канал Красный Черный Черный Серый Внешний микрофон (RCB-199: Приобретается отдельно) Черный Белый Левый канал Правый канал Красный Черный Разъем СЧ
Страница 36 из 39 • Трехполосный режим Пурпурный SUB OUT 1 Выход сабвуфера 1 Монофонический выход Пурпурный SUB OUT 2 Выход сабвуфера 2 Монофонический выход Черный Белый Левый канал Правый канал Красный Черный Черный Серый Внешний микрофон (RCB-199: Приобретается отдельно) Белый Левый канал Правый канал Разъем ВЧ
Страница 37 из 39 A 16 14 12 1 3 5 7 Тыловой правый Фронтальный правый Фронтальный левый + 2 4 6 8 Тыловой левый + 8 6 4 2 ДУ усилителя Акселератор + Земля C 15 13 11 9 7 5 3 1 1 3 5 7 Фронтальный левый Тыловой левый Phone Mute 2 4 6 8 Phone Mute Батарея + Предохранитель 15А Функция Местоположение 1 B Тыловой правый
Страница 38 из 39 Декларация о соответствии Компания Clarion заявляет о соответствии модели CZ702E основным требованиям и другим соответствующим нормам директивы 1999/5/EC. Эксклюзивный дистрибьютор и центральный сервисный центр: ООО «Гелиос», (495) 783-83-51, www.clarion-rus.ru Декларация о соответствии РОСС
