Инструкция для Craftsman 98645

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Руководство

 

по

 

эксплуатации

 

 
 

                                                         

 

 

САДОВЫЙ

 

ТРАКТОР

 

Мощность

 

мотора

 26 

л

.

с

*., 

ширина

 

скашивания

 54” (137 

см

.) 

Автоматическая

 

коробка

 

передач

Электрический

 

запуск

 

Модель

 

 917.98645 

 

 

 

Двигатель

 

этого

 

устройства

 

обеспечивает

 

низкий

 

уровень

 

токсичных

 

выбросов

 

в

 

окружающую

 

среду

и

 

его

 

работа

 

отличается

 

от

 

предыдущих

 

моделей

Прежде

чем

 

запускать

 

двигатель

внимательно

 

и

 

вдумчиво

 

прочтите

 

руководство

 

пользователя

.    

ВНИМАНИЕ

 

ВАЖНО

Прочтите

 

и

 

выполняйте

 

все

 

правила

 

и

 

указания

 

по

 

технике

 

безопасности

 

прежде

чем

 

приступать

 

к

 

работе

 

с

 

данным

 

оборудованием

Чтобы

 

получить

 

ответы

 

на

 

вопросы

 

относительно

 

данного

 

устройства

звоните

 1-800-659-5917, 

линия

 

помощи

 Sears Craftsman, 

с

 5 

до

 17 

часов

 

с

 

понедельника

 

по

 

субботу

SEARS, ROEBUCK AND CO., HOFFMAN 
ESTATES, IL 60179 USA 

Перед

 

использованием

 

изделия

 

внимательно

 

прочитайте

 

настоящее

 

руководство

 

и

 

ознакомьтесь

 

с

 

инструкциями

 

по

 

технике

 

безопасности

 

и

 

эксплуатации

 

Компания

 Sears Brands Management Corporation, 

США

, 60179 

Иллинойс

Хоффман

 

Эстейтс

 

www.sears.com/craftsman

 

мощность

 

определена

 

производителем

 

двигателя

 

586402227

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 47
    Руководство по эксплуатации САДОВЫЙ ТРАКТОР Мощность мотора 26 л.с*., ширина скашивания 54” (137 см.) Автоматическая коробка передач. Электрический запуск Модель № 917.98645 Двигатель этого устройства обеспечивает низкий уровень токсичных выбросов в окружающую среду, и его работа отличается от
  • Страница 2 из 47
    ГАРАНТИЯ ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ТРАКТОРА И АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ CRAFTSMAN ® ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ТРАКТОРА 2 ГОДА Гарантия действительна с даты покупки, при условии, что обслуживание, смазывание и регулировка трактора Craftsman осуществляется в соответствии с инструкциями, приведенными в настоящем
  • Страница 3 из 47
    ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ: Настоящее оборудование, предназначенное для кошения травы, в состояние ампутировать конечности (ступни и руки), также в процессе использования отбрасывает различные объекты (мелкий гравий, щебень, осколки и т.д.). Несоблюдение нижеследующих правил техники
  • Страница 4 из 47
               II. Замедляйте ход на поворотах. Никогда не оставляйте работающий трактор без присмотра. По окончании работы остановите лезвия, установите парковочный тормоз, выключите двигатель и выньте ключ из замка зажигания. Перед тем, как оставить трактор без присмотра, произвести его
  • Страница 5 из 47
    III. ДЕТИ ВНИМАНИЕ: Дети могут быть травмированы данным трактором. Американская академия педиатрии рекомендует, чтобы дети быть не менее 12 лет допускались к работе с газонокосилкой и минимум 16 лет для эксплуатации трактора. Трагические аварии могут возникнуть, если оператор не готов к
  • Страница 6 из 47
    V.                    ОБСЛУЖИВАНИЕ Никогда не запускайте машину внутри закрытого помещения. Содержите гайки и болты, в особенности болты, крепящие ножи, хорошо затянутыми. Поддерживайте газонокосилку в хорошем состоянии. Никогда не пренебрегайте защитными приспособлениями.
  • Страница 7 из 47
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Объем Бензина /Тип: 15.14 л (неэтилированный бензин*) Тип Масла (API-SF-SJ): SAE 30 (выше 0°С); SAE 5W30 (ниже 0°С) Объем Масла: С фильтром 1,96 литра Свеча Зажигания: Champion RC12YC Зазор в свече зажигания 0.76 мм Зарядка: Аккумуляторная батарея: Момент затяжки болта
  • Страница 8 из 47
    использован на участках или вблизи участков территории покрытых лесом, кустарником или сухой, если система выпуска двигателя не оснащена искрогасителем, принятыми соответствующими местными или государственными законами (если таковые имеются). Если используется искроуловитель то, он должен
  • Страница 9 из 47
    В КОМПЛЕКТ ВХОДИТ Ключи Трубка для слива масла Штуцер Диаграмма работы на склонах Трактор поставляется в заводской сборке, за исключением тех узлов, которые не установлены для транспортировочных целей. ИНСТРУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СБОРКИ При сборке рекомендуется использовать торцевой гаечный ключ.
  • Страница 10 из 47
    ДО ИЗВЛЕЧЕНИЯ ТРАКТОРА С ОСНОВАНИЯ ПРОВЕРКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ 1. Поднимите капот. ПРИМЕЧАНИЕ: если начало работы батареи происходит после указанной на ярлыке даты (месяц и год), то батарею следует подзарядить при токе 6-10 амперах в течение как минимум одного часа. (см. раздел БАТАРЕЯ в главе
  • Страница 11 из 47
    на левом крыле. 2. УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСИКА на ДЕКУ H – передний кронштейн деки W – переднее колесика Х – болт с выступом Y – 1-1/4 шайба Z - 3/8-16 гайка 3. ПОВЕРНИТЕ РУЛЬ ВЛЕВО и РАСПОЛОЖИТЕ ДЕКУ  Поверните рулевое колесо влево насколько это возможно и расположите деку с правой стороны от
  • Страница 12 из 47
    А Боковой рычаг подвески I Левый задний боковой кронштейн B Пружинный фиксатор K Тяга натяжителя ремня С Задняя подъемная тяга L Фиксирующий кронштейн D Правый задний боковой кронштейн M Шкив сцепления двигателя E Передняя подъемная тяга в сборе Q Дефлектор F Передний кронштейн подвески S Стержень
  • Страница 13 из 47
      Поверните второй конец с интегрированной шайбой стержня (Т) в направление кронштейна деки (D) правой стороны деки. Установите конец стержня с интегрированной шайбой в отверстие заднего кронштейна деки (D). Перемещайте по необходимости деку для установки конца стержня, интегрированного с шайбой,
  • Страница 14 из 47
    8. ПРИСОЕДИНИТЕ ПЕРЕДНЮЮ ТЯГУ (E)  Поверните рулевое колесо для прямого движения трактора.  Спереди трактора установите конец передней тяги (Е) в отверстие на переднем кронштейне подвески деки трактора (F).  Перейдите к левой стороне деки и установите большой пружинный фиксатор (G) в отверстие
  • Страница 15 из 47
    ПРОВЕРКА ТОРМОЗОВ После того, как вы научитесь управлять трактором, проверьте работу тормозной системы. Для этого см. раздел «ПРОВЕРКА ТОРМОЗОВ» в главе «Обслуживание и регулировки». СПИСОК ДЛЯ ПРОВЕРКИ Наш трактор - изделие высокого качества, и мы желаем, чтобы вы получили от работы с ним максимум
  • Страница 16 из 47
    ОБОЗНАЧЕНИЯ Эти символы могут находиться на тракторе или в литературе, поставляемой с изделием. Узнайте и поймите их смысл. ОПАСНО означает опасность, которая может привести к смерти или серьезному ранению ВНИМАНИЕ означает опасность, которая может привести к смерти или серьезному ранению. Панель
  • Страница 17 из 47
    Надпись ОСТОРОЖНО без восклицательного знака в треугольнике означает опасность, которая может повредить двигатель или трактор. Несоблюдение правил техники безопасности может привести к серьёзному увечью или смерти. Знак, обращающий внимание на вопросы безопасности, указывает на сведения об
  • Страница 18 из 47
    E F G H J K L M N P Z ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СЦЕПЛЕНИЯ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ МУФТЫ – используется для того, чтобы привести во вращение ножи косилки или другие насадки ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ – используется для запуска и остановки двигателя СИСТЕМА РАБОТЫ НА ЗАДНЕМ ХОДУ (ROS) в положении включено– используется для
  • Страница 19 из 47
    положение между средними и максимальными оборотами двигателя. ПРИМЕЧАНИЕ: Если не перевести дроссельную заслонку в положение между средними и максимальными оборотами двигателя, то при попытке заглушить двигатель, возможно воспламенение несгоревшего топлива в глушителе. • Поверните ключ зажигания
  • Страница 20 из 47
    КАК НАСТРОИТЬ ВЫСОТУ КОШЕНИЯ Положение рычага подъема насадки (А) определяет высоту кошения.  Переведите рычаг подъема насадки в желаемый паз высоты кошения.  Переместите указатель (T) в выбранное положение для запоминания высоты кошения при следующем кошении.  Высота кошения находиться
  • Страница 21 из 47
    ЧТОБЫ ОСТАНОВИТЬ ВРАЩЕНИЕ НОЖЕЙ Разъедините соединительную муфту. ОСТОРОЖНО: запрещается работать с косилкой, если на ней не установлен дефлектор (S) или мешоктравосборник. СИСТЕМА РАБОТЫ НА ЗАДНЕМ ХОДУ Трактор оборудован системой работы на заднем ходу (ROS). Если ключ зажигания не находится в
  • Страница 22 из 47
    ТРАНСПОРТИРОВКА При перемещении трактора вручную или буксировке убедитесь в том, что трансмиссия отключена и рычаг свободного движения находится в положении свободных колес. Рычаг свободных колес находиться на задней сцепной панели трактора. 1. Поднимите насадку максимально высоко при помощи рычага
  • Страница 23 из 47
    следующего использования залейте в бак свежее топливо. Для дополнительной информации см. инструкции раздела Хранение. Никогда не используйте чистящие двигательные или карбюраторные добавки, помещая их в топливный бак или напрямую. Это может привести к поломке двигателя. Топливный стабилизатор
  • Страница 24 из 47
    затем продолжайте медленно её задвигать. Прогрев двигателя может занять от нескольких секунд до нескольких минут (чем ниже температура окружающего воздуха, тем больше времени требуется для прогрева двигателя). ПРОГРЕВ ГИДРОСТАТИЧЕСКОЙ ТРАНСМИССИИ Перед работой в условиях холодной погоды требуется
  • Страница 25 из 47
     При обработке больших участков начинать косить нужно с поворота направо, чтобы срезанная трава не попала на ограду, дорожки и т.п. После одного-двух проходов нужно начать косить в обратном направлении, делая повороты налево.  Если трава очень высокая, то косить её нужно дважды, чтобы уменьшить
  • Страница 26 из 47
     По крайней мере, раз в год производите замену свечей зажигания, воздушного фильтра, проверяйте состояние ножей и приводных ремней на предмет износа. Новые свечи зажигания и воздушный фильтр обеспечат правильную топливно-воздушную смесь, а также эффективную работу и долгий срок службы двигателя.
  • Страница 27 из 47
    ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ РАБОТЫ НА ЗАДНЕМ ХОДУ  При работающем двигателе и положении ключа зажигания ON и включенной муфты сцепления рабочей насадки любая попытки оператора передвигаться задним ходом приведет к отключению двигателя. ROS ON – включение ROS  При работающем двигателе и положении ключа
  • Страница 28 из 47
     Отожмите замок и освободите поворотную пластину для того, что бы проволочная защелка могла свободно выйти из зацепления в держателях.  Откройте верхнюю пластину и удалите нож. ВАЖНО: Нож удерживается магнитами для предотвращения свободного высвобождения. УСТАНОВКА НОЖА  Тщательно очистите от
  • Страница 29 из 47
    • Проверьте охлаждающую крыльчатку, убедитесь, что лопасти крыльчатки целы и чистые. • Осмотрите ребра охлаждения на предмет наличия грязи, скошенной травы и других материалов. Для предотвращения повреждения уплотнений, не используйте сжатый воздух или мойку высокого давления для очистки ребер
  • Страница 30 из 47
    трубку из комплекта поставки. 6. Для того что бы открыть кран, нажмите на него и поверните против часовой стрелки. 7. Потяните кран на себя для полного открытия 8. После того как масло полностью сольется, нажмите на кран и поверните по часовой стрелке до момента входа выступа в прорезь как
  • Страница 31 из 47
    фильтр, если слишком загрязнен или поврежден 2. Установите фильтр предварительной очистки, картридж на место. Закройте крышку и зафиксируйте её. ВАЖНО: Бензиновые растворители, такие как керосин, не могут быть использованы для очистки бумажного картриджа. Они могут вызвать износ картриджа. Не
  • Страница 32 из 47
    трактора можно использовать воздуходувку или сжатый воздух, чтобы убирать отложения листьев, травы и грязи. ПОРТ ДЛЯ ПРОМЫВКИ ДЕКИ Дека трактора снабжена портом для промывки, расположенном на деке, как часть промывочной системы. 1. Установите трактор на ровный, чистый участок, недалеко от крана
  • Страница 33 из 47
    медленно отсоединяйте тягу. 4. Стяните приводной ремень со шкива электрической муфты (М). 5. Отсоедините переднюю подъемную тягу (Е) от деки, удалив пружинный фиксатор и шайбу. 6. Перейдите к одной из сторон деки и отсоедините боковой рычаг подвески (А) от рамы и заднюю подъемную тягу (С) от
  • Страница 34 из 47
    ВЫРАВНИВАНИЕ «НА ГЛАЗ» ПО СТОРОНАМ 1. Если давление в шинах соответствует номинальному, но при этом стрижка газона оказывается неровной, определите сначала, с какой стороны она ниже. ЗАМЕЧАНИЕ: Как Вы решите, можно поднимать нижний край деки или опускать верхний край деки. 2. Подойдите к стороне
  • Страница 35 из 47
     Ключом на 1 11/16 дюйма или разводным ключом ослабьте прижимную гайку А, чтобы вращать регулировочную гайку В.  Ключом на 3/4 дюйма или разводным ключом поверните регулировочную гайку (B) передней подвески по часовой стрелке (затягивая), чтобы поднять переднюю часть деки или против часовой
  • Страница 36 из 47
    ЗАМЕНА ПРИВОДНОГО РЕМНЯ ТРАНСМИССИИ Установите трактор на ровной поверхности. Установите на стояночный тормоз. Для помощи - сверху на левой поверхности подножки оператора есть инструкция по установке ремня. ЧТОБЫ СНЯТЬ РЕМЕНЬ, НЕОБХОДИМО: 1. Снимите деку косилки (см. раздел «Снятие деки»). ВАЖНО:
  • Страница 37 из 47
    КАК СНЯТЬ КОЛЕСА ДЛЯ РЕМОНТА 1. Неподвижно заклиньте ось колеса. 2. Удалите крышку оси, фиксатор и шайбы, чтобы снять колесо. Обратите внимание на то, что на задних колёсах есть шпонка квадратного сечения – не потеряйте её! 3. Отремонтируйте и переустановите колесо. ПРИМЕЧАНИЕ: только для задних
  • Страница 38 из 47
    ЗАМЕНА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ ВНИМАНИЕ: избегайте короткого замыкания полюсов батареи. Следите, чтобы гаечный ключ или иной металлический предмет не коснулся случайно обоих полюсов батареи. При работе с батареей снимите кольца, наручные часы или браслеты. Первым всегда подключайте положительный
  • Страница 39 из 47
    СНЯТИЕ КАПОТА И РЕШЕТКИ В СБОРЕ 1. Поднимите капот 2. Отсоедините разъем провода фар 3. Удалите фиксатор и шайбу с правой поворотной оси. 4. Находясь спереди трактора, возьмите руками с двух сторон капот, и перемещайте влево для снятия с поворотных осей и потяните вверх от трактора. 5. При
  • Страница 40 из 47
    АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ  Полностью зарядите аккумулятор перед тем, как поместить на хранение.  После длительного хранения, может потребоваться повторная зарядка аккумулятора.  Во избежание коррозии и быстрого разряжения аккумулятора во время хранения, отсоедините провода и очистите корпус
  • Страница 41 из 47
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДКА Двигатель не запускается ПРИЧИНА НЕПОЛАДКИ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Трудности при запуске 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Двигатель не запускается 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Двигатель щелкает, но не запускается 1. 2. Отсутствует топливо. Двигатель «залит».
  • Страница 42 из 47
    3. 4. Потеря мощности 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Повышенная вибрация 1. 2. 3. Двигатель продолжает работать при покидании оператором сидения с включенным сцеплением дополнительного оборудования. 1. покрылись коррозией. Размыкание или повреждение проводки. Поврежден соленоид или
  • Страница 43 из 47
    Некачественное кошение Ножи не вращаются Плохой выброс травы Фары не работают Аккумулятор не заряжается 1. Ножи повреждены, изношены или их крепление ослабло. 2. Дека не отрегулирована. 3. Трава или другой мусор скопились под декой. 4. Поврежден шпиндель ножа. 5. Вентиляционные отверстия деки
  • Страница 44 из 47
    3. Отсутствие движения трактора 4. 1. 2. 3. 4. 5. Неисправен регулятор напряжения (если установлен). Неисправен генератор. Рычаг управления свободным ходом отключен. Отложения в рулевой пластине. Приводной ремень поврежден или изношен. Воздух в трансмиссии Отсутствие шпонки задних колес При
  • Страница 45 из 47
    НАДПИСЬ НА ЩИТКЕ Сложите вдоль пунктирной линии. Это угол в 15 градусов. Запрещается ездить поперёк склона. Двигайтесь только вверх и вниз. Максимальный допустимый уклон 15 градусов ВНИМАНИЕ: во избежание аварии и серьезных травм двигайтесь только вверх и вниз по склону, никогда не двигайтесь
  • Страница 46 из 47
    46
  • Страница 47 из 47