Инструкция для CREMESSO COMPACT MANUAL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 20

РУССКИЙ

21

РУССКИЙ

Сетевое напряжение

230 V / 50 Hz

Номинальная мощность 

1000 ватт

Режим экономии энергии

0.3 ватт

Габариты (ширина Х 

глубина Х высота)  

примерно 150 x 370 x 255 мм

Длина кабеля питания 

max. 1.30 м

Вес

(без воды)

примерно 5.1 kg

Объем резервуара

max. 1.1 l

Материал

корпус / резервуар

пластик 

Защита от помех

В соответствии с нормами ЕС

Сертификат соответствия

S+, CE, GS / RoHS

Технические характеристики

Страница

Введение в эксплуатацию 

 

6

Включение машины 

9

Вода 

8

Выключение 

12

Загрузка капсул  

11

Заполнение резервуара для воды 

8

Капсулы, кофейные 

11

Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ 

9

Ликвидация 

18

Меры безопасности 

2

О данном руководстве по эксплуатации 

3

Обзор машины и элементов управления  

4

Очистка 

15

Очистка контейнера для капсул 

14

Перед первым использованием 

 

6

После того, как кофе готов 

12

Приготовление кофе 

11

Применение кофемашины 

6

Программирование объема воды 

13

Прогрев 

9

Промывание машины 

10

Распаковка 

3

Режим экономии энергии  

12

Технические характеристики  

20

Техническое обслуживание, уход  

17

Удаление накипи 

17

Установка машины  

7

Устранение неисправностей  

19

Хранение 

18

Предметный указатель

Страница

В целях технического усовершенствования в процессе изготовления могут быть произведены изменения.

DELICA AG

Hafenstrasse 120

Postfach 4127

CH-4127 Birsfelden

V02/14/10 

Мы оставляем за собой право изменения  /  Alterations reserved

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

SWISS

COFFEE

SYSTEM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    РУССКИЙ compact automatic Руководство по эксплуатации Автоматическая капсульная кофемашина Уникальная технология энергосбережения, позволяющая снизить потребление энергии в режиме ожидания до 0,3 Ватт!
  • Страница 2 из 13
    1 Автоматическая капсульная кофемашина Cremesso Compact Automatic Приобретя капсульную кофемашину с режимом экономии энергии, Вы стали обладателем продукта высокого качества, произведенного с заботой и любовью. При бережном использовании Ваша кофемашина прослужит долгие годы. Мы просим Вас
  • Страница 3 из 13
    Перед тем как включить кофемашину внимательно прочтите указанные ниже рекомендации, содержащие информацию о безопасном использовании. – Внимательно прочитайте руководство пользования – Используйте исключительно кофейные капсулы Cremesso: использование кофейных капсул других производителей может
  • Страница 4 из 13
    Обзор машины и элементов управления РУССКИЙ Машина (передняя часть): 1. 2. 7. 8. 9. 3. 4. 5. 6. 10. 1. Крышка-рычаг загрузки кофейных капсул 2. Кнопка выбора маленькой чашки (кофе или (см. стр. 5) кипятка) 3. Кран слива (кофе или кипятка) 4. Водосборный поддон из 2-х частей с контейнером для
  • Страница 5 из 13
    6 Введение в эксплуатацию Введение в эксплуатацию 1. Установка и подключение Внимание! Помните, что ненадлежащее обращение с электрическим током смертельно опасно. Пожалуйста, ознакомьтесь с мерами безопасности на стр.2 и следующими рекомендациями: • Будьте осторожны с выходящим кипятком и паром:
  • Страница 6 из 13
    8 Введение в эксплуатацию 9 Введение в эксплуатацию – Машина готова к использованию при включении штепселя в заземленную розетку – Перед включением машины убедитесь в том, что – устройство загрузки кофейных капсул закрыто – резервуар для воды заполнен – резервуар для воды правильно установлен и
  • Страница 7 из 13
    10 Введение в эксплуатацию Введение в эксплуатацию 5. Приготовление кофе Перед первым использованием и после долгой паузы в использовании (например, после отпуска) необходимо промыть машину. Во время этой процедуры вы прочищаете внутренние каналы подачи воды. – Включите машину нажатием кнопки
  • Страница 8 из 13
    12 Введение в эксплуатацию Введение в эксплуатацию 1. РУССКИЙ 2. 8. Программирование объема воды После приготовления кофе использованные капсулы должны быть изъяты из устройства загрузки следующим образом: Автоматическая кофемашина Cremesso Compact Automatic позволяет менять объем воды,
  • Страница 9 из 13
    9. Очистка контейнера для кофейных капсул и водосборного поддона РУССКИЙ Контейнер вмещает в себя до 10 использованных капсул, водосборный поддон – до 150 мл жидкости. В целях гигиены рекомендуем ежедневно опорожнять контейнер для капсул и поддон. 15 Очистка и уход Капсульная машина – Перед каждой
  • Страница 10 из 13
    Удаление накипи / Техническое обслуживание РУССКИЙ Резервуар для воды Вода во многих регионах содержит большое количество извести. Частички извести, содержащиеся в воде, со временем оседают в виде накипи на элементах машины и могут препятствовать движению воды по каналам или спровоцировать
  • Страница 11 из 13
    – При паузе в использовании выключите машину и выньте штепсель из розетки – Храните машину в сухом, непыльном месте вне зоны доступа детей – Температура хранения не должна быть ниже 5° C (напр. в доме на колесах), поскольку замерзающая вода может спровоцировать повреждения машины РУССКИЙ 19
  • Страница 12 из 13
    Сетевое напряжение 1000 ватт Режим экономии энергии 0.3 ватт Габариты (ширина Х глубина Х высота) Длина кабеля питания Страница 230 V / 50 Hz Номинальная мощность РУССКИЙ 21 Предметный указатель примерно 150 x 370 x 255 мм Введение в эксплуатацию Включение машины Вода Выключение 6 9 8 12 Загрузка
  • Страница 13 из 13