Страница 3 из 41 ОГЛАВЛЕНИЕ 1. Предисловие ........................................................................................................................... 02 2. Описание изделия ................................................................................................................ 02 3.
Страница 4 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R 1. ПРЕДИСЛОВИЕ Благодарим Вас за приобретение культиватора DAEWOO. В данном руководстве содержится описание техники безопасности и процедур по обслуживанию и использованию моделей культиваторов DAEWOO. Все данные в Руководстве пользователя содержат самую свежую
Страница 5 из 41 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Культиватор DAT 5055R DAT 5560R DAT 7090R Series150 Series195 Series210 л.с. 4,7 6.5 7 об/мин 3600 вперед 1800 назад 3600 вперед 1800 назад 3600 вперед 1800 назад см3 149 196 208 бензин АИ-92 бензин АИ-92 бензин АИ-92 Дб 92 92 96 Емкость масляного картера л 0,4 0,6 0,6
Страница 6 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R 4. ОБЩИЙ ВИД ИЗДЕЛИЯ 1. База культиватора 1.1 Рама культиватора 1.2 Двигатель 1.3 Бензобак 1.4 Глушитель 1.5 Сливное отверстие 1.6 Корпус воздушного фильтра 2. Комплект фрез (правый) 3. Комплект фрез (левый) 4. Ось крепления фрез 4 5. Защитный диск 6. Сошник 7.
Страница 7 из 41 5. ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ Внимание! Прочитайте руководство пользователя перед началом работы Соблюдайте дистанцию во время работы с устройством Во избежание несчастного случая не стойте перед работающим устройством. Опасно! Не прикасайтесь к вращающимся фрезам При обслуживании или ремонте отсоедините
Страница 12 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R 6. ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Перед началом эксплуатации внимательно прочитайте данное руководство пользователя. Работа с культиватором без ознакомления с данным руководством может привести к повреждению техники и получению травм. При работе с устройством
Страница 13 из 41 Подготовка к работе • При эксплуатации устройства всегда одевайте прочную обувь на нескользящей подошве и длинные брюки. • Не разрешается работать с устройством босиком или в сандалиях. • Перед пользованием всегда производите визуальный осмотр, чтобы убедиться, что оснастка и детали не изношены и
Страница 14 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R Опасность травм! • Угол наклона 5,7° соответствует вертикальному подъему 10 см при 100 см горизонтальной площади. • Всегда следите за правильным расположением устройства на склонах. Плужную вспашку нельзя выполнять на слишком крутых склонах, чтобы не потерять
Страница 15 из 41 • Пропашку можно производить только при дневном свете или хорошем искусственном освещении. • При работе устройства на холмистой местности культиватор может опрокинуться. Можно использовать устройство на холмистой местности с подъемом склонов не более 10% (5,7°). Бензин сильно токсичен и горюч •
Страница 16 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R 8. СБОРКА ИЗДЕЛИЯ Сборка фрез (См. рис. 1-2) • Подготовьте для сборки на каждую ось (4) по 2-ве левых фрезы (2) и 2-ве правых фрезы (3). (Рис. 1) • Установите левые фрезы (2) на одной стороне оси(4) и правые фрезы (3) на обратной стороне, сильно зафиксируйте их при
Страница 17 из 41 Установка фрез (См. рис. 3) • Учитывайте направление вращения фрез (влево/вправо). Режущие кромки фрез при движении культиватора вперед должны быть направлены по направлению вращения фрез. • Подготовленные комплекты фрез наденьте на уже установленные фрезы. • Установите «палец» (12.3) в совмещенное
Страница 18 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R • Вставьте «палец» (13) в совмещенное отверстие рамы культиватора и сцепки и закрепите его шплинтом (14). • Установите сошник на требуемой высоте сцепки и зафиксируйте его винтовым зажимом (7.1). (Рис. 5) Монтаж транспортного колеса • Извлеките из рамы культиватора
Страница 19 из 41 (Рис. 7) Монтаж штанги панели управления для моделей DAT5560R, DAT 7090R • На раме культиватора сзади снимите с левой стороны уже установленные болт (17) и гайку (18). Используйте их далее для монтажа штанги рукоятки управления (10). (Рис. 8) • Установите штангу рукоятки управления (10) на раму
Страница 20 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R Монтаж панели оператора • Рукоятку управления (9) установите на штангу (10) таким образом, чтобы нижнее отверстие на рукоятке совпало с отверстием на штанге. • Установите болт (12.15) в совмещенное отверстие на рукоятке и штанге. Затяните болт гайкой (12.16). При
Страница 21 из 41 Для модели 7090R • Нажмите рычаг регулировки высоты наклона панели оператора вниз. • Установите панель на требуемую высоту. • Зафиксируйте выбранное положение, вернув рычаг в исходное положение. (Рис. 12) Монтаж регулятора оборотов двигателя и тросов сцепления (только для моделей DAT 5560R и
Страница 22 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R Монтаж панели оператора для модели 5055R • Установите штангу рукоятки управления (4) в устройство крепления на корпусе культиватора (17). • Установите требуемое положение штанги по высоте наклона. • Закрепите штангу при помощи 2-х болтов (10.6) и 2-х гаек (10.8). •
Страница 23 из 41 Монтаж защитных крыльев Левое защитное крыло уже установлено на культиваторе. Проверьте затяжку болтов крепления. В случае необходимости затяните болты с максимальным усилием. • На раме культиватора впереди с правой стороны (крепление двигателя) снимите уже установленные болт (19) и гайку (20) и
Страница 24 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R 9. РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ Замена / Добавление масла в двигателе Необходимо проверять уровень масла в двигателе в соответствии с графиком технического обслуживания. При понижении уровня масла, необходимо добавить масло для обеспечения правильной работы. При замене
Страница 25 из 41 Топливо • Используйте только свежее топливо марочных сортов, нормальный неэтилированный бензин с октановым числом 92. Для заправки применяйте воронку (не входит в комплект поставки). Обслуживание воздушного фильтра (Рис. 22) • Регулярное техническое обслуживание воздушного фильтра позволяет
Страница 26 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R Для проверки свечи зажигания сделайте следующее: • Снимите колпачок свечи зажигания (23). (Рис. 23) • Выкрутите свечу зажигания с помощью свечного ключа. • Осмотрите свечу зажигания. Если она треснула, то ее необходимо заме¬нить. Рекомендуется использовать свечи
Страница 27 из 41 Подготовка к работе • Фрезы позволяют культиватору двигаться вперед. Угловая скорость вращения фрез определяется регулированием оборотов двигателя. • При удерживании культиватора фрезы углубляются в землю. • Сошник может быть установлен на различные рабочие глубины. Если сошник вдавливается в почву
Страница 28 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R • Включите зажигание переключателем в положение«ON» • Медленно потянуть рукоятку стартера (18) до тех пор, пока не почувствуете легкого сопротивления, затем резким движением вытянуть стартер на всю длину шнура. Двигатель запустится. • Медленно возвратите шнур на
Страница 29 из 41 Запуск и остановка двигателя (для DAT 5560R, DAT7090R) • При холодном двигателе воздушную заслонку карбюратора (25) установите в левое положение «Закрыто». • При разогретом двигателе или при теплой погоде воздушную заслонку карбюратора установите в правое положение «Открыто». • Откройте топливный
Страница 30 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R Сцепление рабочих элементов При запуске двигателя не приводите в действие рычаг сцепления! Не нажимайте оба рычага одновременно! Это может привести к поломке трансмиссии • Приводы переднего и заднего хода приводятся в действие подпружиненными рычагами сцепления. •
Страница 31 из 41 10. ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА Техобслуживание цепной трансмиссии Специальное техобслуживание цепной трансмиссии не требуется. Бензиновые культиваторы DAEWOO имеют необслуживаемый редуктор. Смазка добавлена при производстве и не требует замены в течение срока службы изделия. Хранение Помещение для
Страница 32 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R Гарантийный срок ремонта: 1 год основной гарантии + 2 года дополнительной гарантии, предоставляемой при соблюдении условий регистрации и своевременном прохождении технического обслуживания. Полные условия дополнительной гарантии описаны в Гарантийном талоне.
Страница 33 из 41 Рекомендуемый график технического обслуживания: Моторное масло проверка уровня/ замена при каждом запуске* через первые 20 ч (обкатка) каждые 50 ч или 1 раз в сезон х замена замена каждые 100 час. или раз в сезон каждые 300 час. или раз в сезон Масляный фильтр замена Воздушный фильтр проверка/
Страница 34 из 41 DAT 5055R | DAT 5560R | DAT 7090R 11. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Возможная причина Устранение неисправности Регулятор оборотов двигателя в положении Привести регулятор оборотов двигателя в STOP положение «Быстро» Отсутствует топливо в баке; топливо провод Добавить топливо, прочистить
Страница 35 из 41 12. УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА • Устройство, инструкцию по эксплуатации, и все комплектующие детали следует хранить на протяжении всего срока эксплуатации. Должен быть обеспечен свободный доступ ко всем деталям и всей необходимой информации для всех пользователей устройства. • Данное устройство и
