Страница 3 из 29 ОГЛАВЛЕНИЕ 1. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ....................................................................................................................................... 2 1.1. Технические
Страница 4 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 Благодарим Вас за приобретение дизельного генератора DAEWOO. В данном руководстве содержится описание техники безопасности и процедур по обслуживанию и использованию моделей генераторов DAEWOO. Все данные в Руководстве пользователя содержат
Страница 5 из 29 1.1. Технические характеристики Модель Master Line Expert Line DDAE 6000XE DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE Максимальная мощность при 220В, кВт 5,5 2,3 7 7 Номинальная мощность при 220В, кВт 5 2,1 6,4 6,4 Максимальная мощность при 380В, кВт — 5,5 — 7 Номинальная мощность при 380В, кВт — 5 — 6,4 Тип
Страница 8 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 Ключ запуска двигателя или перевода в режим Stand By Розетка подключения системы автоматического запуска генератора (ATS). Многофункциональный дисплей (V/A/kW/Hz) и счетчик моточасов Защитный выключатель от
Страница 9 из 29 ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ. К использованию и обслуживанию электростанции допускается только квалифицированный и специально обученный персонал, ознакомленный с данной инструкцией. В этой инструкции содержится описание, правила
Страница 10 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 • Подсоединение электростанции к электросистеме должно осуществляться только квалифицированным электриком и должно соответствовать всем электротехническим правилам и нормам. Неправильное подсоединение к системе может стать причиной выхода из
Страница 11 из 29 • Перед каждым запуском и после него следует проверять безопасность и исправность прибора. • Электростанцию можно использовать только вне закрытых помещений. • Вблизи электростанции необходимо остерегаться открытого огня и искр. Курение вблизи электростанции строго запрещается. • Электростанцию
Страница 12 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 ВНИМАНИЕ! Данный прибор не предназначен для использования детьми, а также лицами, имеющими физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или
Страница 13 из 29 3.3. Масло ВНИМАНИЕ! • Перед запуском всегда проверяйте уровень моторного масла, при этом электростанция должна находиться на ровной поверхности. • Эксплуатация двигателя с недостаточным уровнем моторного масла может привести к его повреждению. Избыточное количество масла также опасно, так как
Страница 14 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 3.4. Воздушный фильтр 1. Выверните барашковую гайку, снимите крышку воздушного фильтра и вытащите элемент. ВНИМАНИЕ! • Не чистите фильтрующий элемент моющим средством. • Производите замену элемента в случае снижения производительности
Страница 15 из 29 3.6. Ручной запуск генератора 1. Залейте дизельное топливо соответствующее сезону эксплуатации. 2. Проверьте уровень масла. 3. Подключите аккумуляторную батарею. Правильно соблюдайте полярность при подключении. 4. Установите рычаг пуска двигателя в положение RUN. 5. Потяните ручку стартера до тех
Страница 16 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 3.7. Запуск с помощью электростартера 1. Залейте дизельное топливо. 2. Проверьте уровень масла. 3. Подключите аккумуляторную батарею. Правильно соблюдайте полярность при подключении. 4. Установите рычаг пуска двигателя в положение RUN. 5.
Страница 17 из 29 ВНИМАНИЕ! • Во время работы двигателя глушитель сильно нагревается. Не прикасайтесь к глушителю. • Запрещается производить дозаправку топлива во время работы двигателя. 4.1. Подготовка и эксплуатация в зимнее время Зимним периодом эксплуатации считается такой период, когда температура окружающего
Страница 18 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 Использование переменного тока 1. Убедитесь, что электростанция работает на номинальной скорости, в противном случае автоматический регулятор напряжения (AVR) создаст принудительное возбуждение. При длительной работе в таких условиях
Страница 19 из 29 Электрическое оборудование (включая электрические кабели и штепсельные соединения) должно быть исправным. Учитывая механическое напряжение, необходимо использовать гибкий кабель с резиновой оболочкой или аналогичный. Предельная длина электрического кабеля с учетом удлинителя или распределенной сети
Страница 20 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 4.4. Функция подключения ATS Некоторые модели дизельных генераторов DAEWOO оснащенные функцией подключения ATS (Automatic Transfer Switch), которая позволяет подключать блок ATS. Блок ATS автоматически запускает электрогенератор и переключает
Страница 21 из 29 Топливная магистраль проверка х Обороты двигателя проверка/ регулировка Клапаны проверка/ регулировка Карбюратор проверка/ регулировка/ промывка Магнето проверка/ регулировка х Зажигание проверка/ регулировка х замена х проверка х х проверка х 5.1. Обслуживание Обслуживание должно проводиться
Страница 22 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 5.3. Очистка масляного фильтра • Выверните винт и вытащите масляный фильтр. • Очистите его. 5.4. Замена элемента воздушного фильтра • Выверните барашковую гайку, снимите крышку воздушного фильтра и вытащите элемент. • Не чистите фильтрующий
Страница 23 из 29 4. Ручной запуск: • Нажмите рычаг декомпрессионного механизма (в положение без компрессии) и удерживайте его в таком положение, пока вы вытягиваете на себя ручной стартер 2-3 раза (не запускайте двигатель). 5. Электрический запуск: • Включите двигатель на 2-3 сек, при этом рычаг декомпрессионного
Страница 24 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Двигатель не запускается Возможная причина Устранение неисправности Переключатель двигателя установлен в позицию «STOP» Установите переключатель двигателя в позицию «RUN» Нет топлива Залейте топливо
Страница 25 из 29 7. СОБЛЮДЕНИЕ ПРЕДПИСАНИЙ ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Генераторы DAEWOO проходят обязательную сертификацию в соответствии с Техническим Регламентом о безопасности машин и оборудования. Использование, техобслуживание и хранение генератора DAEWOO должны осуществляться точно, как описано в этой
Страница 26 из 29 DDAE 6000XE | DDAE 6000XE-3 DDAE 9000XE | DDAE 9000DXE-3 Производитель не несет ответственности в случае ущерба из-за повреждений вследствие невыполненных работ по техобслуживанию. К таким повреждениям, кроме всего прочего, относятся: • Коррозийные повреждения и другие последствия неправильного