Инструкция для DAEWOO KR-14V1T, KR-14U1T, KR-14E5, KR-20V4T, KR-20V1T, KR-20U2T, KR-20U1T, KR-20E5, KR-21V4T, KR-21V1T, KR-21U3T, KR-21U1T, KR-21E5, 21T2M, 21Q2M, 20T2M, 20Q2M, 14T2M, 14Q2M

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

àçëíêìäñàü 

è é

ù ä ë è ã ì Ä í Ä ñ à à

å é Ñ Ö ã ú

:

àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà

ñÇÖíçéâ íÖãÖÇàáéê

14Q2M / 20Q2M / 21Q2M

14T2M / 20T2M / 21T2M

KR14E5 / KR20E5 / KR21E5

KR14U1T / KR20U1T / KR21U1T
KR20U2T
KR21U3T

KR14V1T / KR20V1T / KR21V1T
KR20V4T / KR21V4T

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 26
    ñÇÖíçéâ íÖãÖÇàáéê àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà èé ùäëèãìÄíÄñàà åéÑÖãú : 14Q2M / 20Q2M / 21Q2M 14T2M / 20T2M / 21T2M KR14E5 / KR20E5 / KR21E5 KR14U1T / KR20U1T / KR21U1T KR20U2T KR21U3T KR14V1T / KR20V1T / KR21V1T KR20V4T / KR21V4T
  • Страница 2 из 26
    ëӉ ʇÌË å ˚ Ô Â‰ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË 1 è ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 2 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËfl 3 é „‡Ì˚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÍÓ ÔÛÒÂ Ë ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ìÔ ‡‚ÎÂÌËfl 5 Öʉ̂ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË 6 ùÍ ‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ 8 íÂÎÂÚÂÍÒÚ (éÔˆËfl) 14 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍË 16 ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÌÂÔÓ·‰ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ
  • Страница 3 из 26
    å ˚ Ô Â‰ÓÒÚÓ ÓÊÌÓÒÚË ÇéÑÄ à ÇãÄÜçéëíú çËÍÓ„‰‡ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÏÂÒÚ‡ı : ̇ ‚·ÊÌÛ˛ ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚ¸, ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. ç ÒÚ‡‚¸Ú ÔÓÒÛ‰Û Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ . ÇõëéäàÖ íÖåèÖêÄíìêõ çËÍÓ„‰‡ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·. ÇÖçíàãüñàü ç Á‡ÒÎÓÌflÈÚÂ
  • Страница 4 из 26
    è ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ ÂÂÍ ìëíÄçéÇäÄ ÅÄíÄêÖÖä Ç èìãúí ÑàëíÄçñàéççéÉé ìèêÄÇãÖçàü ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ ÂÈÍË (‰‚ 1,5 Ç, ÚËÔ ÄÄÄ) èéÑëéÖÑàçÖçàÖ ä ëÖíà èÖêÖåÖççéÉé íéäÄ èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl Í ÓÁÂÚÍ ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl 100~250 Ç, 50/60Ɉ. èéÑëéÖÑàçÖçàÖ ÄçíÖççõ è Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ì‡ ÛÊÌÓÈ
  • Страница 5 из 26
    èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËfl ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË TV/AV( ) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ Ô ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ ÍÓ ÔÛÒ‡ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ Ú Âı ÂÊËÏÓ‚. è Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV( ) ÂÊËÏ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓ fl‰Í : AV TV (S-VHS ÚÓθÍÓ ‚
  • Страница 6 из 26
    ëÓ‰ËÌÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÏË ¯ÚÂÔÒÂÎflÏË ‡Á˙ÂÏ AV ̇ Ô ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‡Á˙ÂÏ Ì‡ ‚̯ÌÂÏ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËË. ç‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV( ), ‚˚·Â ËÚ ÂÊËÏ ‚ˉÂÓ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV( ) ‰Îfl ‚ÓÁ‚ ‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ íÇ. ÖÒÎË Í ÚÂ΂ËÁÓ Û ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ‰‚‡ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡, Ó‰ÌÓ Í Ô ‰ÌÂÏÛ
  • Страница 7 из 26
    é „‡Ì˚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÍÓ ÔÛÒ ÚÂ΂ËÁÓ ‡ Ë Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÄÌÚÂÌÌ˚È ‚ıÓ‰ ÄÌÚÂÌÌ˚È ‚ıÓ‰ VIDEO AUDIO SCART (éèñàü) ê‡Á˙ÂÏ RCA êÂÊËÏ TV êÂÊËÏ íÂÎÂÚÂÍÒÚ (éÔˆËfl) ① èËÚ‡ÌË ② ñËÙ ˚ 0-9 ③ çÓ Ï‡Î¸Ì˚È/OK ④ íÇ/ÇˉÂÓ ⑤ è Ó„ ‡Ïχ ‚‚ ı (äÛ ÒÓ ‚‚ ı) ⑥ É ÓϘ (äÛ ÒÓ ‚Ô ‡‚Ó) ⑦
  • Страница 8 из 26
    ÖÜÖÑçÖÇçéÖ àëèéãúáéÇÄçàÖ è flÏÓÈ ‰ÓÒÚÛÔ Í Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ àÒÔÓθÁÛÈÚ ˆËÙ Ó‚˚ ÍÌÓÔÍË 0-9 ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl. ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ô Ó„ ‡ÏÏ‡Ï Ò ‰‚ÛıÁ̇˜Ì˚Ï ÌÓÏ ÂÏ Û‰Â ÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÓ ‚ÚÓ ÓÈ ˆËÙ ÂÈ ‚ Ú˜ÂÌË 2.5 ÒÂÍÛ̉. è ÂÏ¢ÂÌË ‚‚ ı/‚ÌËÁ àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË èê ÇÇÖêï/Ççàá ̇ ÔÛθÚÂ
  • Страница 9 из 26
    Ç ÂÊËÏ ëéç ÚÂ΂ËÁÓ Ô ÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ˜Â ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ô ËÓ‰ ‚ ÂÏÂÌË. ç‡ÊËχfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP (ëéç) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚· ‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ : Çõäã > 30 ÏËÌ > 60 ÏËÌ > 90 ÏËÌ > 120 ÏËÌ > Çõäã Ç ÒÚ ÓÍ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ·Û‰ÂÚ
  • Страница 10 из 26
    åÖçû åÂÌ˛ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í ‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ‡, ÂÒÎË ‚ ÚÂÛÂÌË 25 ÒẨ͘ Ç˚ Ì ̇ʇÎË ÌË Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ. è flÏÓÈ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ ÑÎfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Menu ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚· ‡Ú¸ Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÓ‰ÏÂÌ˛. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ Ò ‡ÁÛ ‚˚ÈÚË ËÁ
  • Страница 11 из 26
    Ç˚·Â ËÚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ àÁÓ· ‡ÊÂÌË‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏÂÌ˛. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë ‡Ú¸ Í‡Ê‰Û˛ ËÁ ÙÛÌ͈ËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ Ç‚Â ı/ÇÌËÁ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË ÇÔ ‡‚Ó/ÇÎÂ‚Ó ‰Îfl „ÛÎË Ó‚ÍË Í‡Ê‰ÓÈ ËÁ ÙÛÌ͈ËÈ. è Ë ‚˚·Ó  ÙÛÌ͈ËË ÔÓfl‚ËÚÒfl  ӷ˙flÒÌÂÌË ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í ‡Ì‡. (îÛÌ͈Ëfl éÚÚÂÌÍË Â„ÛÎË ÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ AV NTSC).
  • Страница 12 из 26
    ëíêéçÄ ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒ͇. êÖÑÄäíàê. ꉇÍÚË Ó‚‡ÌË ÒÔËÒ͇ Ô Ó„ ‡ÏÏ. óÄëíéíÄ ó‡ÒÚÓÚ‡ ͇̇·. çÄáÇÄçàÖ ç‡Á‚‡ÌË ͇̇· èêéÉêÄååÄ çÓÏÂ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ áÄèéåàçÄíú çÓÏ ÒÓı ‡ÌflÂÏÓÈ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚. èê çÓÏÂ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ çÄáÇÄ. ç‡Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË è ÓÔ. : Ô Ó„ ‡Ïχ Ô ÓÔÛ˘Â̇. 10
  • Страница 13 из 26
    Ç˚·Â ËÚ “ÄÇíéìëíÄçéÇäÄ” Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ çéêåÄãúçõâ/OK ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒ͇. Ç˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ “êÖÑÄäíàêéÇÄçàÖ” Ë ÔÓ‰Ú‚Â ‰ËÚ ‚˚·Ó , ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ “OK” : ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ꉇÍÚË Ó‚‡ÌËfl ÒÓ ÒÔËÒÍÓÏ ‚ÒÂı Ô Ó„ ‡ÏÏ, Ëϲ˘ËıÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂ΂ËÁÓ ‡. àϲ˘ËÂÒfl ‚
  • Страница 14 из 26
    Ç˚·Â ËÚ ̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇ÒÚ ÓÈÍË Ô Ó„ ‡ÏÏ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË “è Ó„ ‡Ïχ” ‚˚·Â ËÚÂ Ô Ó„ ‡ÏÏÛ, Ò ÍÓÚÓ ÓÈ Ì‡˜ÌÂÚÒfl ۘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇. ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚flÚÒfl ÌÓÏ ͇̇·, Â„Ó ˜‡ÒÚÓÚ‡, ̇Á‚‡ÌËÂ Ë ÌÓÏ ÚÓÈ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚, Ò ÍÓÚÓ ÓÈ Ì‡˜ÌÂÚÒfl ۘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇. èÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ç˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ “ó‡ÒÚÓÚ‡”. ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 15 из 26
    íӘ̇fl ̇ÒÚ ÓÈ͇ ÖÒÎË Ç‡Ï Ì ˜‰‡ÂÚÒfl ‰Ó·ËÚ¸Òfl ıÓ Ó¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇ ËÁ-Á‡ Ò··Ó„Ó Ô ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó Ò˄̇·, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚ ÓÈÍÓÈ. Ç˚·Â ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ “ó‡ÒÚÓÚ‡ ͇̇·”. ç‡ÊÏËÚÂ, Ì ۉ ÊË‚‡fl, ÍÌÓÔÍÛ Ô ÂÏ¢ÂÌËfl äìêëéêÄ ÇèêÄÇé/ÇãÖÇé ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ̇˜‡Î‡
  • Страница 16 из 26
    íÂÎÂÚÂÍÒÚ (éÔˆËfl) ÇäãûóÖçàÖ/ÇõäãûóÖçàÖ íÖãÖíÖäëíÄ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ íÖãÖíÖäëí ( ) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl Ô ÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. ç‡ ˝Í ‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇˜‡Î¸Ì‡fl ÒÚ ‡Ìˈ‡ Òڇ̈ËË ËÎË ÒÚ ‡Ìˈ‡, ÍÓÚÓ Û˛ Ç˚ ÒÏÓÚ ÂÎË ÔÓÒΉÌÂÈ. ÑÎfl ‚ÓÁ‚ ‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ íÇ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ íÖãÖíÖäëí ¢ ‡Á. ÇõÅéê
  • Страница 17 из 26
    ìÇÖãàóÖçàÖ ÇÑÇéÖ êÄáåÖêÄ ëàåÇéãéÇ è Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ê‡ÁÏ ( ) (Size) ‡ÁÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ·Û‰ÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl ‚‰‚Ó ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓ fl‰Í : ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚ ‚ ıÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÚ ‡Ìˈ˚ - ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚ ÌËÊÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ Ò Ú ‡Ìˈ˚ - ÇÓÁ‚ ‡Ú Í ÌÓ Ï‡Î¸ÌÓÏÛ ‡ÁÏÂ Û åàäë è Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË åàäë ( ) ‚ ÂÊËÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
  • Страница 18 из 26
    íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà ëڇ̉‡ Ú ‚¢‡ÌËfl ç‡Ô flÊÂÌË Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Á‚Û͇ & PAL/SECAM-B/G, D/K, H, I/I (íéãúäé Ñãü AV NTSC) 100 - 250Ç, 50/60Ɉ 2.5W+2.5W (80% MOD. 14S2M:57W 20S2M:64W 21S2M:74W at 1KHz THD. 10%) 14T2M:57W 20T2M:64W 21T2M:74W 14U1*:57W 20U1*:64W 20K8MT:64W 21U1*:74W 14K8MT:57W
  • Страница 19 из 26
    ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÌÂÔÓ·‰ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ ‡ÌÂÌËfl è Âʉ ˜ÂÏ Ó· ‡˘‡Ú¸Òfl Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲, Ô Ó‚Â ¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·Îˈ ¯ÂÌËfl ‚ÓÁÌËͯÂÈ Ô Ó·ÎÂÏ˚. çÖèéãÄÑäÄ ëèéëéÅ ìëíêÄçÖçàü çÂÚ ËÁÓ· ‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇ • è Ó‚Â ¸ÚÂ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ ÎË ÚÂ΂ËÁÓ Í ÒÂÚË Ô ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. • è Ó‚Â ¸ÚÂ, ÌÂ
  • Страница 20 из 26
  • Страница 21 из 26
  • Страница 22 из 26
  • Страница 23 из 26
  • Страница 24 из 26
  • Страница 25 из 26
  • Страница 26 из 26