Shortcut keys

Tombol pintasan  | 

Клавиши быстрого доступа

راصتخلاا حيتافم

+

Allows to disconnect Alienware graphics amplifier

Izinkan untuk melepaskan sambungan amplifier grafik Alienware

Позволяет отключать графический усилитель Alienware

موسر ربكم لصفب حامسلل Alienware

+

Disable/Enable wireless

Mengaktifkan/Menonaktifkan nirkabel

Выключение/включение беспроводной сети

ةيكلسلالا ةكبشلا ليطعت/نيكمت

+

Mute audio

Mematikan audio  | 

Режим Без звука

توصلا متك

+

Decrease volume

Menurunkan volume  | 

Уменьшение громкости

توصلا ىوتسم ضفخ

+

Increase volume

Meningkatkan volume  | 

Увеличение громкости

توصلا ىوتسم عفر

+

Switch to external display

Beralih ke display eksternal

Переключение на внешний дисплей

ةيجراخلا ةشاشلا ىلإ ليدبتلا

+

Decrease brightness

Menurunkan kecerahan  | 

Уменьшение яркости

عوطسلا يوتسم ضيفخت

+

Increase brightness

Meningkatkan kecerahan  | 

Увеличение яркости

عوطسلا ىوتسم عفر

+

Disable/Enable touchpad

Menonaktifkan/Mengaktifkan panel sentuh

Выключение/включение сенсорной панели

سمللا ةحول نيكمت/ليطعت

+

Disable/Enable AlienFX

Menonaktifkan/Mengaktifkan AlienFX

Выключение/включение AlienFX

AlienFX نيكمت/ليطعت

 

NOTE: For more information, see 

Specifications

 at 

dell.com/support.

 

CATATAN: Untuk informasi selengkapnya, lihat Spesifikasi di dell.com/support.

 

ПРИМЕЧАНИЕ.

 Для получения дополнительной информации, см. раздел 

Характеристики

  

     на 

dell.com/support

.

.

dell.com/support

 ناونعلا ىلع

 تافصاوملا عجار ،تامولعملا نم ديزمل

 :ةظحلام

 

Connect the power adapter and  

press the power button

Hubungkan adaptor daya dan tekan tombol daya

Подключите адаптер источника питания и нажмите на кнопку питания

ليغشتلا رز ىلع طغضلاو رايتلا ئياهم ليصوت

Product support and manuals

Manual dan dukungan produk

Техническая поддержка продукта и руководства

لئلادلاو جتنملا معد

alienware.com
dell.com/support/manuals

Contact Dell

Hubungi Dell  | 

Обратитесь в компанию Dell

Dell ـب لاصتلاا

dell.com/contactdell

Regulatory and safety

Regulasi dan keselamatan

Безопасность и соответствие стандартам

ةيميظنتلا تاسرامملاو ناملأا تاسرامم

dell.com/regulatory_compliance

Regulatory model

Model Regulatori

Модель согласно нормативной документации

يميظنتلا ليدوملا

P56G

Regulatory type

Jenis regulatori

Тип согласно нормативной документации

يميظنتلا عونلا

P56G001

Computer model

Model komputer  | 

Модель компьютера

رتويبمكلا ليدوم

Alienware 13

2014-10

© 2014 Dell Inc.

Printed in China.

Quick Start Guide

Alienware 13

Panduan Pengaktifan Cepat

عيرسلا ءدبلا ليلد

Краткое руководство по началу работы