2 Finish Windows setup

Τέλος εγκατάστασης των Windows

 | 

Çавершите установку Windows

Finalizar configuración de Windows  |  

 המייתסה Windows תרדגה

3 Explore resources

Εξερεύνηση πόρων

 | 

Изучите ресурсы

Explorar recursos  | 

םיבאשמ קודב

Shortcut keys

Πλήκτρα συντόμευσης

 | 

Ñочетание клавиш

Teclas de acceso directo  | 

רוציק ישקמ

Mute audio

Σίγαση ήχου

 | 

Отключить звук

Silenciar el audio  | 

םילילצה קתשה

Decrease volume

Μείωση ακουστικής έντασης

 | 

Уменьшение громкости

Disminuir el volumen  | 

לוקה תמצוע תא שלחה

Increase volume

Αύξηση ακουστικής έντασης

 | 

Увеличение громкости

Aumentar el volumen  | 

לוקה תמצוע תא רבגה

Play/Pause

Αναπαραγωγή/Παύση

 | 

Âоспроизведение/Пауза

Reproducir/Pausar | 

ההשה/לעפה

Open Search charm

Άνοιγμα συμβόλου Search (Αναζήτηση)

 | 

Открыть чудо-кнопку «Поиск»

Charm Buscar  | 

שופיחה םרא‘צ תא חתפ

Open Share charm

Άνοιγμα συμβόλου Share (Κοινή χρήση)

 | 

Открыть чудо-кнопку «Общий доступ»

Charm Compartir  | 

ףותישה םרא‘צ תא חתפ

Open Devices Charm

Άνοιγμα συμβόλου Devices (Συσκευές)

 | 

Открыть чудо-кнопку «Устройства»

Abrir Charm Dispositivos  | 

םינקתהה םרא‘צ תא חתפ

Open Settings Charm

Άνοιγμα συμβόλου Settings (Ρυθμίσεις)

 | 

Открыть чудо-кнопку «Параметры»

Abrir Charm Configuración  | 

תורדגהה םרא‘צ תא חתפ

List recently-used apps

Παράθεση πρόσφατα χρησιμοποιημένων εφαρμογών σε λίστα

Перечислить недавно использованные приложения

Mostrar aplicaciones recientemente utilizadas

הנורחאל שומיש םהב השענש םימושיי תמישר גצה

Toogle keyboard backlight

Εναλλαγή οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου

Переключение подсветки клавиатуры

Alterne la retroiluminación del teclado  | 

תדלקמה לש תירוחא הרואת בצמ הנש

Decrease brightness

Μείωση φωτεινότητας

 | 

Уменьшение яркости

Disminuir brillo  | 

תוריהבה תמר תא תחפה

Increase brightness

Αύξηση φωτεινότητας

 | 

Увеличение яркости

Aumentar brillo  | 

תוריהבה תמר תא רבגה

Turn off/on wireless

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας

Âключение или выключение беспроводной сети

Activar/desactivar la función inalámbrica  | 

תיטוחלא תוליעפ תבשה/לעפה

 

NOTE:

 For more information, see 

Specifications

 at 

dell.com/support

.

 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

 Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα 

Προδιαγραφές

 στον 

ιστότοπο 

dell.com/support

.

 

ПРИМÅ×ÀНИÅ: Подробная информация представлена в разделе 

Òåõíè÷åñêèå 

õàðàêòåðèñòèêè

 на сайте dell.com/support.

 

NOTA:

 Para más información, consulte 

Especificaciones

 en 

dell.com/support

.

dell.com/support

 רתאב (טרפמ) 

Specifications

 האר ,ףסונ עדימ תלבקל 

:הרעה

Connect the power adapter and 
turn on your computer

Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος και ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας

Подключите адаптер питания и включите компьютер

Conecte el adaptador de alimentación y encienda el equipo

בשחמה תא לעפהו םרזה םאתמ תא רבח

1

Οδηγός γρήγορης έναρξης

Краткое руководство по началу работы

Guía de inicio rápido

הריהמ הלחתה ךירדמ

Help and Tips

Βοήθεια και συμβουλές

 | 

Помощь и советы

Ayuda y sugerencias  | 

תוצעו הרזע

My Dell

Η Dell μου

 | 

Мой компьютер Dell

Mi Dell |   

 Dell ילש

Register your computer

Δήλωση του υπολογιστή σας

 | 

Çарегистрируйте компьютер

Registrar el equipo  | 

ךלש בשחמה תא םושר

Enable security and updates

Ενεργοποιήστε την ασφάλεια και τις 

ενημερώσεις

Âключите защиту и обновления

Activar seguridad y actualizaciones

םינוכדעו החטבא רשפא

Sign in to your Microsoft account 
or create a local account

Πραγματοποιήστε είσοδο στον 

λογαριασμό σας στη Microsoft 

ή δημιουργήστε τοπικό λογαριασμό

Âойдите в учетную запись Microsoft 
или создайте локальную учетную 
запись

Iniciar sesión en su cuenta de 
Microsoft o crear una cuenta local

ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה

Connect to your network

Συνδεθείτε στο δίκτυό σας

Подключитесь к сети

Conectar a la red

תשרל רבחתה

Quick Start Guide

14