Инструкция: кофе-машина DELONGHI ETAM 36.365 PrimaDonna XS

Каталог инструкций / Производители / DELONGHI / ETAM 36.365 PrimaDonna XS

Инструкция для DELONGHI ETAM 36.365 PrimaDonna XS

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

DE

GB

ETAM36.365

CAPPUCCINO- EN KOFFIEAUTOMAAT

NL

ES

PT

EL

NO

SV

DA

FI

RU

HU

CS

SK

PL

BG

RO

TR

CAFETERA PARA CAFé y CAPUCHINO

MáqUINA PARA CAFé E CAPUCHINHO

Μηχανη για καφέ και καπουτσινο

KAHVE VE CAPPUCCINO MAKINASI

KAFFE- OG CAPPUCCINOMASKINE

KAFFE- OG CAPPUCCINOMASKIN

KAFFEMASKIN FöR ESPRESSO OCH CAPPUCCINO

KAHVE VE CAPPUCCINO MAKINASI

Машина для приготовления кофе и капуччино

ApArAt zA kAvu i cAppuccino

StroJ nA pŘÍprAvu kÁvY A kApuČÍnA

prÍStroJ nA prÍprAvu kÁvY A cAppuccinA

EkSprES do kAwY i cAppuccino

Mашина за кафе и капучино

ExprESor pEntru cAfEA şi cApucino

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Оглавление инструкции

Страница 1 из 24
CAPPUCCINO- EN KOFFIEAUTOMAAT DE NL Cafetera para café y capuchino ES Máquina para café e capuchinho GB PT Μηχανή για καφέ και καπουτσίνο EL Kaffe- og cappuccinomaskin NO Kaffemaskin för espresso och cappuccino SV Kaffe- og cappuccinomaskine DA Kahve ve cappuccino makinası FI Машина для
Страница 2 из 24
B2 B3 B4 B5 B1 B7 B12 B11 B10 B9 B8 D1 D2 C1 C2 B6 C4 D3 C5 C3 D4 D5 D6 C6 D7 2 D8
Страница 3 из 24
IT A6 A5 A1 A8 A7 A2 A3 A9 A4 A7 A10 A24 A23 B A11 A22 A21 A12 A20 A13 A19 A14 A18 A16 A15 A17 3
Страница 4 из 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 16
Страница 5 из 24
IT 17 18 21 22A 25 26 19 22B 20 23 24 27 28A 28B 33A 29 30 31 5 32 33B
Страница 6 из 24
СОДЕРЖАНИЕ ВСТУПЛЕНИЕ................................................................. 145 ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ И ПАРА.................................... 154 Символы, используемые в инструкции............................................145 Буквы в
Страница 7 из 24
ВСТУПЛЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ Спасибо за выбор автоматической машины для приготовления кофе и капуччино „ETAM36.365“. Желаем Вам приятного времяпрепровождения с новым приобретением. А сейчас уделите несколько минут для ознакомления с этой инструкцией по использованию. Таким образом, Вы сможете обеспечить
Страница 8 из 24
Описание панели управления (стр. 2 - B ) Некоторые кнопки панели имеют двойную функцию: они указываются в описании в скобках. B1. Кнопка выбора аромата : нажать для выбора вкуса кофе B2. Кнопка : для выбора крепости кофе и количества воды B3. Кнопка MENU для доступа в меню (Зайдя в меню
Страница 9 из 24
D7. Индикаторная полоска для измерения жесткости воды D8. Средство для удаления накипи (декальцификатор) гарантируется, что данный прибор новый. Советуем Вам как можно быстрее настроить жесткость воды, следуя приведенным в разделе “Программирование жесткости воды”рекомендациям (стр. 157). 1.
Страница 10 из 24
УСТАНОВКИ МЕНЮ При каждом включении устройство автоматически выполняет цикл подогрева и полоскания, которые нельзя прервать. Аппарат будет готов к использованию только по окончании такого цикла. Зайдите в меню программирования, нажав на иконку, соответствующую параметру MENU: передвигайтесь по
Страница 11 из 24
появится надпись “регулировать время”; 3. Нажать кнопку : на дисплее появится надпись”включить или выключить?”; 4. Для подтверждения нажать кнопку 5. Для выхода из меню нажмите кнопку MENU/ESC Внимание! Чтобы такая функция сработала, время должно быть уже установлено правильно. Для активизации
Страница 12 из 24
из энергосберегающего режима, нажав на любую кнопку, а затем выберите желаемый напиток. подсветку чашки: у машины по умолчанию задана функция подсветки. Подсветка включается при каждом приготовлении кофе и молочных напитков и при каждом ополаскивании. Для подключения или подключения этой функции,
Страница 13 из 24
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ Регулировка кофемолки Кофемолка изначально не требует регулировок, поскольку она настроена изготовителем так, чтобы обеспечить правильную выдачу кофе. Однако если после приготовления первого кофе Вы заметите его недостаточную консистенцию, практическое отсутствие пенки либо
Страница 14 из 24
ближе к чашке: пенка (crema) получится лучше (рис. 16) . 4. Нажмите на кнопку желаемого количества (1 чашка или 2 чашки ). 5. Начинается приготовление, на дисплее появляется выбранный тип кофе с нарастающей шкалой, которая отображает процесс приготовления. 3. Убедитесь в том, что воронка не
Страница 15 из 24
блока подачи кофе и под трубку подачи вспененного молока; отрегулировать длину трубки молока, просто потянув ее вниз к чашке (рис. 24). 8. Следуйте данным ниже инструкциям для каждой отдельной функции. • Очистка устройства для взбивания молока при помощи кнопки CLEAN (Чистка) Отрегулируйте
Страница 16 из 24
МОЛОКА”. 3. Отпустите кнопку. Машина начинает подавать молоко. 4. Как только будет достигнуто требуемое количества молока в чашке, вновь нажать на кнопку. 5. Машина прекращает подачу молока и через несколько секунд начинает подавать кофе: на дисплее появится сообщение “Программа количества
Страница 17 из 24
3. 4. 5. 6. другой, повернуть влево (рис. 27) и снять, подтягивая вниз капучинатор. Снимите также распылитель для пара, подтягивая его вниз (рис. 28А). Убедитесь в том, что отверстие, отмеченное стрелкой на рис. 28В, не закупорено. При необходимости прочистите иго шпилькой. Аккуратно промыть
Страница 18 из 24
Чистка бачка для воды 1. Периодически (приблизительно раз в месяц) и при каждой смене фильтра для смягчителя воды (в случае его наличия) очищайте бачок для воды (A7) увлажненной тряпкой с небольшим количеством деликатного моющего средства. 2. Удалите фильтр (в случае его наличия) и ополосните его
Страница 19 из 24
4. 5. 6. 7. 8. регулировки пены по часовой стрелке до положения “INSERT”(вставить)(см. рисунок) и потянуть ее вверх. Тщательно промойте все компоненты при помощи воды и не сильного моющего средства. Все компоненты можно мыть в посудомоечной машине, но в корзинке на верхней полке посудомоечной
Страница 20 из 24
6. Для выхода из меню нажмите кнопку MENU/ESC Теперь автомат перепрограммирован согласно новым параметрам жесткости воды. раствора и снова установить под блок подачи воды. 12. Нажмите на кнопку для начала споласкивания. Горячая вода выходит из блока выдачи, и на дисплее появляется сообщение
Страница 21 из 24
Удаление фильтра Если Вы желаете использовать аппарат без фильтра, удалите его и отметьте, что он удален. Выполните такие действия: 1. Достаньте бачок и исчерпанный фильтр; 2. Нажмите на кнопку MENU/ESC чтобы войти в меню; 3. Нажмите кнопку < o > (рис. 9) пока на дисплее не появится надпись
Страница 22 из 24
СООБЩЕНИЯ, ВЫВОДИМЫЕ НА ДИСПЛЕЙ ВЫВОДИМОЕ СООБЩЕНИЕ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА ДЕЙСТВИЯ ПО УСТРАНЕНИЮ HAПOЛHИTE БAЧOK Недостаточно воды в бачке. Заполнить бак водой и/или правильно установить его, нажав до конца, пока не будет слышно закрепления. ОЧИСТИТЕ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ГУЩИ Контейнер для кофейной гущи (A18)
Страница 23 из 24
УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ Ниже перечислены некоторые возможные неполадки. Если проблема не может быть устранена описанным образом, необходимо обратиться в Центр технической поддержки. НЕПОЛАДКА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА ДЕЙСТВИЯ ПО УСТРАНЕНИЮ Кофе не горячий. Чашки не были подогреты. • • Подключить подгорев
Страница 24 из 24