Руководство пользователя: Ресивер / усилитель DENON AVR-3808

Каталог инструкций / Производители / DENON / AVR-3808

Инструкция для DENON AVR-3808

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

DENON

АУДИО

-

ВИДЕО

РЕСИВЕР

С

ПОДДЕРЖКОЙ

АКУСТИЧЕСКОГО

ЗВУКА

AVR-3808

РУКОВОДСТВО

ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Графический

Интерфейс

Пользователя

(

ГИП

)

Используйте

данное

руководство

совместно

с

инструкцией

по

эксплуатации

,

отображаемой

на

экране

графического

интерфейса

пользователя

.

Меню

Операций

(

стр

. 22, 23)

Карта

Меню

(

стр

. 24)

Язык

(

стр

. 36)

Операции

пульта

дистанционного

управления

(

стр

. 60)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

Оглавление инструкции

Страница 1 из 90
DENON АУДИО-ВИДЕО РЕСИВЕР С ПОДДЕРЖКОЙ АКУСТИЧЕСКОГО ЗВУКА AVR-3808 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Графический Интерфейс Пользователя (ГИП) Используйте данное руководство совместно с инструкцией по эксплуатации, отображаемой на экране графического интерфейса пользователя. Меню Операций (стр. 22, 23)
Страница 2 из 90
ЗАМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ОСТОРОЖНО ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ УСТРОЙСТВА (ИЛИ ЗАДНЮЮ СТЕНКУ). ВНУТРИ УСТРОЙСТВА НАХОДЯТСЯ КОМПОНЕНТЫ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ ОБСЛУЖИВАНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ. ПРИ
Страница 3 из 90
ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Избегайте высоких температур. Учитывайте значительное распределение тепла при установке устройства на полку. • Будьте осторожны при включении/отключении кабеля питания. При включении/отключении кабеля питания беритесь за вилку. • Не подвергайте устройство воздействию
Страница 4 из 90
Содержание Начало Работы Принадлежности.................................................................................. 2 Перед Началом Работы ...................................................................... 3 Замечания По
Страница 5 из 90
Информация Статус .................................................................................................. 45 Основная Зона Прослушивания ............................................. 45 Дополнительные Зоны Прослушивания................................ 45 Входной Аудио
Страница 6 из 90
Перед Началом Работы • Перед включением электропитания устройства Дополнительно проверьте, все ли соединения выполнены правильно и нет ли проблем с соединительными проводами. Питание подается на некоторые схемы, даже если устройство находится в режиме ожидания. При покидании дома на длительный
Страница 7 из 90
Названия Частей И Функций Описание кнопок, не приведенное в данном разделе, смотрите на страницах, указанных в круглых скобках. Дисплей Фронтальная Панель 1. 2. 3. С открытой дверцей 1. Кнопка питания ON/STANDBY ...... (47) 2. Индикатор питания ........................... (47) 3. Выключатель
Страница 8 из 90
Тыльная Панель 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Разъем RS-232C .................................... (21) Разъемы REMOTE CONTROL............ (21) Разъемы TRIGGER OUT...................... (21) Разъемы антенны УКВ/СВ (FM/AM) (TUNER ANTENNA) ........................... (19) Разъем DOCK CONTROL....................
Страница 9 из 90
Пульт Дистанционного Управления Основной пульт дистанционного управления (RC-1068) 5. Системные кнопки................................. (61, 62) 6. Кнопки аудио задержки (A.DL).................. (44) 7. Кнопки радиоприемника ............................. (48) 8. Кнопки входного режима (INPUT)
Страница 10 из 90
Подключения В данном руководстве описаны подключения всех совместимых устройств-источников аудио и видео сигналов. При выполнении соединения необходимо выбирать тип подключения, соответствующий подключаемой аппаратуре. Для некоторых типов подключений необходимо выполнить их настройку на устройстве
Страница 11 из 90
Функция Видео Конвертирования • Данная функция автоматически преобразовывает различные форматы видео сигналов, поступающие на устройство AVR-3808, в формат, используемый для передачи видео сигналов с устройства AVR-3808 на монитор. • Видео входные/выходные схемы устройства AVR-3808 являются
Страница 12 из 90
Подключение Акустической Системы Подключение Акустической Системы Размещение Акустической Системы Ниже на рисунке приведен пример обычного расположения усилителя с подключенными к нему 8 динамиками и монитором. Пример 7.1-канальная (Боковые А+В) акустическая система Установите данные динамики по
Страница 13 из 90
Подключение Кабелей Динамиков Внимательно проверьте левый (L) и правый (R) каналы и + (красный) и – (черный) полюса полярности на динамиках, подключаемых к устройству AVR-3808, и убедитесь в правильности подключения каналов и полярности. 1 Снимите около 10 мм оболочки с конца кабеля динамика, затем
Страница 14 из 90
Подключение Аппаратуры С HDMI Разъемами При выполнении HDMI соединений, видео и аудио сигналы могут передаваться по одному кабелю. Ú Устройство AVR-3808 оборудовано разъемом HDMI вер. 1.3а. Данная версия является совместимой со всеми другими версиями, что позволяет подключать данное устройство к
Страница 15 из 90
Подключение Монитора • • • Подключите необходимые кабели (см. стр. 8). При выполнении HDMI соединения, видео и аудио сигналы могут передаваться по одному кабелю. Для передачи аудио сигналов на монитор через HDMI подключение, установите в меню ГИП «Manual Setup» - «HDMI Setup» - параметр «Audio» в
Страница 16 из 90
Проигрыватель Пластинок Проигрыватель компакт-дисков Подключите необходимые кабели. ЗАМЕЧАНИЯ: • При подключении проигрывателя пластинок с МС типом головки звукоснимателя используйте имеющийся в продаже предварительный НЧ-усилитель МС типа или повышающий трансформатор. • Звуковые помехи (резкий
Страница 17 из 90
Телевизионный/Кабельный Тюнер (TV/CABLE) Подключите необходимые кабели. Спутниковый Тюнер Подключите необходимые кабели. ЗАМЕЧАНИЕ: При использовании оптического кабеля для выполнения цифрового аудио соединения, установите в меню ГИП «Source Select» - «TV/CBL» параметр «Assign» в значение «Digital»
Страница 18 из 90
Подключение Аппаратуры Для Записи Видео Магнитофон Внимательно проверьте правильность подключения левого (L) и правого (R) каналов, а также правильность подключения входных и выходных разъемов устройства и подключаемой аппаратуры. Подключите необходимые кабели. Цифровой Видео Магнитофон Подключите
Страница 19 из 90
Магнитофон Компакт-дисков/ Мини-дисков/ Кассетная Дека Выполните аналоговые соединения, если Вы хотите выполнить запись аналоговых аудио сигналов, или цифровые соединения, если Вы хотите выполнить запись цифровых аудио сигналов, в зависимости от типов используемых разъемов подключаемой аппаратуры.
Страница 20 из 90
Видеокамера/ Игровая Приставка Аппаратура с Многоканальными Выходами Внешний Усилитель Мощности ЗАМЕЧАНИЯ: • Для воспроизведения аналоговых входных сигналов, поступающих на разъемы EXT.IN, нажмите кнопку INPUT MODE, расположенную на основном устройстве, или кнопку INPUT, расположенную на пульте ДУ,
Страница 21 из 90
Порт USB Фронтальная панель Тыльная панель ЗАМЕЧАНИЯ: • В начальном состоянии, USB запоминающие устройства могут использоваться путем подключения их к порту USB, расположенному на фронтальной панели. • Для смены используемого порта, смотрите раздел «Выбор USB порта» на стр. 40. • Инструкции по
Страница 22 из 90
Подключение Антенны Кабель УКВ антенны должен быть подключен непосредственно к данному устройству. 1. Направление вещающей станции 2. УКВ антенна 3. Коаксиальный кабель 75 Ом 4. УКВ комнатная антенна (поставляется) 5. СВ рамочная антенна (поставляется) 6. Заземление 7. СВ наружная антенна Сборка СВ
Страница 23 из 90
Интернет Аудио Требования к системе Высокоскоростное соединение с Интернет-сетью Высокоскоростное соединение с Интернет-сетью требуется для того, чтобы использовать функцию Интернет-радио устройства AVR-3808 и выполнять обновления ПО устройства. Модем Модем - это устройство, подключенное
Страница 24 из 90
Многозонная Музыкальная Система Соединения ZONE2 и ZONE3 PREOUT • Если подключен дополнительный усилитель мощности (интегрированный), ZONE2 или ZONE3 PREOUT (переменного или фиксированного уровня) разъемы могут быть использованы для параллельного воспроизведения различных источников в
Страница 25 из 90
Подключение Кабеля Электропитания Нельзя подключать кабель электропитания до завершения выполнения всех соединений. Выход переменного тока AC OUTLET • Данный выход используется для подключения внешней аудио аппаратуры. • Питание на данном выходе включается и выключается в зависимости от положения
Страница 26 из 90
Примеры Отображения Окон Гип Некоторые типичные примеры отображения окон ГИП приведены ниже. Отображение Позиции Курсора Пиктограмма Пример: Меню Просмотра (Главное Меню) Выполнение Операций Эти же операции можно выполнить с помощью кнопок основного устройства или пульта ДУ. 1 Нажмите кнопку
Страница 27 из 90
Схема Меню ГИП 24
Страница 28 из 90
Подготовка 1 Подключите микрофон (входит в поставку) к разъему SETUP MIC, расположенному на основном устройстве. На экране отображается меню ГИП. Окно автоматической настройки отображается на экране. 2 Установите микрофон на штатив и расположите его в основной позиции прослушивания, направив
Страница 29 из 90
Конфигурация Измеряемая система акустических динамиков может быть выбрана в данном пункте. Автоматическая Настройка Оптимизирует настройки используемых динамиков. } Дерево меню } ЗАМЕЧАНИЕ: Настройка конфигурации динамиков уменьшает время, требуемое для анализа характеристик динамиков во время
Страница 30 из 90
Сообщения Об Ошибках Если процедура автоматической настройки не может быть завершена по причине определенной установки динамиков, условий измерения и т.д., то на дисплее отображается сообщение об ошибке. В этом случае необходимо проверить соответствующие пункты, убедиться в правильности выполненных
Страница 31 из 90
Низкочастотный динамик (Subwoofer) Выберите, будет ли использоваться низкочастотный динамик. [Выбираемые значения] Ручная Настройка Позволяет выполнять параметров. детальные настройки различных Боковые динамики А (Surround A) Выберите, будет ли использоваться пара боковых динамиков А. Если да,
Страница 32 из 90
Уровень Канала Позволяет регулировать уровни каналов для получения одинакового уровня громкости на всех динамиках. Режим (Mode) Выберите метод воспроизведения тестового сигнала. [Выбираемые значения] Акустический динамик (Surround) Выберите акустический динамик, с которого будет воспроизводиться
Страница 33 из 90
Режим Построчной Развертки Позволяет выбрать оптимальный режим построчной развертки для воспроизведения видеоматериала. Настройки HDMI Воспроизведения Позволяет выполнить настройку HDMI видео/аудио воспроизведения. } Дерево меню } Устройство Аудио Воспроизведения Позволяет выбрать устройство HDMI
Страница 34 из 90
2-канальный Режим Воспроизведения Direct/Stereo Настройки Преобразования с Понижением Частоты Позволяет выполнить настройку динамиков для 2-канального режима воспроизведения. Позволяет установить диапазон для понижающего преобразования сигнала при воспроизведении источника в формате Dolby Digital.
Страница 35 из 90
Настройка Сетевого Подключения Позволяет выполнить настройку локальной сети (LAN). Настройки Сетевого Подключения Позволяет выполнить настройку сетевого подключения. } Дерево меню } ЗАМЕЧАНИЕ: Проверьте выполненные соединения и настройки, если Вы не можете подключиться к Интернетсети (см. стр. 20).
Страница 36 из 90
Уровень правого канала (Rch Level) Позволяет регулировать выходной уровень воспроизведения правого канала. Дополнительные Настройки Позволяет выполнить настройку энергосберегающего усилителя мощности и языка взаимодействия с ОС. режима Энергосберегающий режим (Power Saving) Позволяет выполнить
Страница 37 из 90
Уровень Громкости Позволяет выполнить настройку уровня громкости в основной зоне прослушивания. Дополнительные Настройки Позволяют выполнить дополнительные настройки системы. } Дерево меню } Ограничение уровня громкости (Volume Limit) Позволяет установить максимальный уровень громкости. [Выбираемые
Страница 38 из 90
Текст (Text) Позволяет отобразить на дисплее текстовую информацию. [Выбираемые значения] Основной уровень громкости (Master Volume) Позволяет отобразить основной уровень громкости во время регулировки громкости. [Выбираемые значения] NET / USB / iPod / Tuner Позволяет установить время отображения
Страница 39 из 90
Блокировка Настроек Позволяет защитить настройки от случайного изменения. [Выбираемые значения] ЗАМЕЧАНИЕ: • Если параметр «Setup Lock» установлен в значение «ON», настройки, перечисленные ниже, не могут быть изменены. Также, индикация «SETUP LOCKED!» отображается на дисплее устройства, если Вы
Страница 40 из 90
ЗАМЕЧАНИЕ: Для управления устройством AVR-3808 с помощью основного пульта ДУ, установите пульт ДУ в режим АМР (см. стр. 60, раздел «Операции Пульта ДУ»). Выбор Источника Воспроизведения Используйте данную процедуру для выбора входного источника и выполнения настроек, связанных с воспроизведением
Страница 41 из 90
Предустановленные Названия Станций Позволяет назначить названия предустановленным ячейкам памяти. Можно ввести названия, содержащие до 8 символов. A1~G8 Позволяет выбрать номер предустановленной ячейки памяти. Управление с основного устройства или основного пульта ДУ Нажмите кнопку INPUT MODE на
Страница 42 из 90
ЗАМЕЧАНИЯ: • При использовании данной функции видео и аудио сигналы передаются одновременно. Когда HDMI назначен какому-либо входному источнику, аудио сигналы переключаются в режим HDMI наряду с видео сигналами. Для использования с назначенными цифровыми аудио входными разъемами, установите в меню
Страница 43 из 90
ЗАМЕЧАНИЕ: В меню ГИП «Parameter» – «Audio» – «Surround Parameters» параметр «Mode» установите в соответствующее значение: «Cinema», «Music», «Game» или «Pro Logic». Режим Воспроизведения Позволяет выполнить настройку для «NET/USB» воспроизведения. [Входной источник] Акустические Режимы
Страница 44 из 90
Воспроизведение Цифровых Сигналов (DSP Simulation Playback) Желаемый режим, в зависимости от программного источника и положения просмотра, может быть выбран среди 10 DENON оригинальных акустических режимов. Акустические параметры можно отрегулировать (см. стр. 76, 77) для достижения более
Страница 45 из 90
Параметры Параметры могут быть вызваны непосредственным нажатием на кнопку PARA, расположенную на основном пульте ДУ. Аудио Параметры Позволяет выполнить регулировку различных аудио параметров. } Дерево меню } Эквалайзер саундтреков (Cinema EQ) Данный параметр позволяет смягчать диапазон верхних
Страница 46 из 90
Уровень сигнала боковых каналов (Effect Level) Данный параметр позволяет отрегулировать уровень сигнала дополнительных боковых каналов. SB CH Out (для многоканальных источников) Данный параметр позволяет выбрать режим воспроизведения для тыльных каналов. Позволяет выполнить регулировку качества
Страница 47 из 90
Эквалайзер Помещения Позволяет выбрать эквалайзер помещения в зависимости от текущих условий прослушивания. [Выбираемые значения] Оптимизирует частотные характерис: тики всех динамиков для соответствия акустике помещения. Оптимизирует частотные характерис: тики динамиков, за исключением фронтальных
Страница 48 из 90
Информация Регулировка Изображения Позволяет выполнить регулировку качества изображения. Входной Аудио Сигнал Позволяет отобразить информацию о входном аудио сигнале. } Дерево меню } } Дерево меню } Статус Позволяет отобразить информацию о текущих настройках. } Дерево меню } Контрастность Позволяет
Страница 49 из 90
HDMI Информация Позволяет отобразить информацию о входных/выходных сигналах в формате HDMI и HDMI мониторе. } Дерево меню } Автоматический Акустический Режим Позволяет отобразить информацию о настройках автоматического акустического режима. Отображается акустический режим, для которого применялась
Страница 50 из 90
Временное отключение громкости Воспроизведение Нажмите кнопку [MUTE]. Подготовка к Воспроизведению Включение Питания Устройства 1 2 Нажмите кнопку <POWER>. Индикатор питания загорается красным светом и питание устройства переключается в режим ожидания. Нажмите кнопку <ON/STANDBY> или [POWER ON].
Страница 51 из 90
Прослушивание FM/AM Радиостанций Основные Операции 1 2 3 4 Описание кнопок: < >: Кнопки, расположенные на основном устройстве. [ ]: Кнопки, расположенные на пульте ДУ. Только названия кнопок: Кнопки, расположенные на основном устройстве и пульте ДУ. Поверните селекторный переключатель <SOURCE
Страница 52 из 90
Прослушивание Предустановленных Радиостанций Управление с основного устройства Нажмите кнопку <TUNING PRESET>, затем поверните селекторный переключатель <SOURCE SELECT> для выбора предустановленной радиостанции. Управление с основного пульта ДУ 1 2 Нажмите кнопку [A~G] для выбора блока
Страница 53 из 90
Поиск Программы Определенного Типа (PTY) Поиск Дорожно-Транспортной Информации (ТР) Используйте данную функцию для нахождения RDS станции, вещающей определенный тип программ (PTY). Описание каждого типа программы смотрите в разделе «Типы программ (PTY)». Используйте данную функцию для нахождения
Страница 54 из 90
Радио Текст (RT) Воспроизведение с Плеера iPod® Индикация «RT» отображается на дисплее, если получена текстовая информация. Музыкальные файлы, записанные в памяти плеера iPod, можно воспроизвести с помощью специальной Управляющей Станции (ASD1R, продается отдельно). Управление также осуществляется
Страница 55 из 90
Прослушивание Музыки 1 Используйте курсорные кнопки △▽ для выбора меню, затем нажмите кнопку ENTER или ⊲ для выбора музыкального файла, который Вы хотите воспроизвести. 2 Нажмите кнопку ENTER или ⊲. Начинается воспроизведение. Быстрая перемотка в направлении вперед или назад Во время
Страница 56 из 90
Воспроизведение Сетевых Аудио Устройств или USB Запоминающих Устройств Данная процедура может быть использована для воспроизведения Интернет-радиостанций или музыкальных файлов, сохраненных в памяти ПК или в памяти USB запоминающих устройств. • Функция воспроизведения Интернет-радио Данная
Страница 57 из 90
Основные Операции 1 2 Выполните необходимые приготовления. c Проверьте сетевое окружение, затем включите питание устройства AVR-3808. (См. стр. 20 «Интернет Аудио».) d Если необходимо, выполните сетевые настройки. (См. стр. 32, 33 «Настройка Сетевого Подключения».) e Подготовьте компьютер. (См.
Страница 58 из 90
Интернет-радиостанции, которые прослушивались в последний раз Интернет-радиостанции, которые прослушивались в последний раз, можно выбрать в главном меню «Recently Played». Сохранение Избранных ИнтернетРадиостанций Воспроизведение Файлов, Сохраненных в Памяти ПК Избранные радиостанции отображаются
Страница 59 из 90
Воспроизведение Файлов, Сохраненных в USB Запоминающих Устройствах Последовательное воспроизведение Нажмите кнопку [REPEAT], расположенную на дополнительном пульте ДУ. Только USB запоминающие устройства, соответствующие классу накопителей информации и стандарту МТР (Протокол Передачи Медиа данных),
Страница 60 из 90
Управление Устройством AVR-3808 Помощью Браузера (Веб-управление) с Данная функция позволяет Вам управлять устройством AVR-3808 с помощью программы Internet Explorer. 1 Проверьте IP адрес устройства AVR-3808. 2 Введите IP адрес устройства AVR-3808 в программу Internet Explorer. Устройством AVR-3808
Страница 61 из 90
Запись на Внешнем Устройстве (режим REC OUT) Вы можете прослушивать один источник во время выполнения записи другого источника. 1 Нажмите кнопку <ZONE2/3 / REC SELECT>. На дисплее отображается индикация «ZONE2 SOURCE». 2 Поверните селекторный переключатель <SOURCE SELECT> до тех пор, пока на экране
Страница 62 из 90
Дополнительные Функции Функция Быстрого Выбора Функциональная Память Уровень Канала Данная функция позволяет сохранить в памяти название текущего воспроизводимого входного источника, входной режим воспроизведения, акустический режим, настройки эквалайзера помещения и уровня громкости. Данное
Страница 63 из 90
Операции Пульта Дистанционного Управления Основной Пульт ДУ • • • Управление DENON Аудио Аппаратурой 1 При использовании основного пульта ДУ индикация дисплея переключается согласно управляемому устройству и используемому режиму. В режимах, отличающихся от iPod, режим переключается между значениями
Страница 64 из 90
Функции кнопок аппаратуры ЭЛ Дисплей MODE SELECTOR Режим Устройства DVD VCR iPod Управляемое устройство DVD (значение по умолчанию) DVD Recorder CD (значение по умолчанию) CD Recorder VCR TAPE ► Воспроизведение Воспроизведение Воспроизведение Воспроизведение Воспроизведение Воспроизведение
Страница 65 из 90
ЭЛ Дисплей MODE SELECTOR Режим Устройства Управляемое устройство ► ■ SOURCE ON SOURCE OFF MENU △▽⊳⊲ ENTER SETUP DISPLAY CH+/– 0~9, +10 TV/VCR Специальные отметки TV Спутниковый Ресивер / Кабельное ТВ TV (HITACHI) TV (SONY) SAT SAT Функция Punch Through Функция Punch Through Функция Punch
Страница 66 из 90
MODE SELECTOR Дистанционный идентификатор 1 (значение по умолчанию) 2 3 4 TUNER AMP (MAIN) NET/DTU 5 iPod (Analog TUNER) (Net Audio/ USB) 81001 52863 72815 62865 82001 83001 84001 52795 52800 52805 72816 72817 72818 62837 62838 62839 ЗАМЕЧАНИЯ: • При смене настроек убедитесь, что установили тот же
Страница 67 из 90
Регистрация сигналов 1 2 3 4 5 Функция Системного Вызова Данная функция позволяет зарегистрировать серию операций на одну кнопку. Например, включение усилителя, выбор входного источника, включение питания монитора, включение питания исходного устройства, установка режима воспроизведения могут быть
Страница 68 из 90
Установка Времени Подсветки 1 2 3 Нажмите и удерживайте в нажатом положении кнопку [RC SETUP] не менее 3 секунд. Индикатор передачи сигналов дважды мигает. Нажмите кнопки [9], [7] и [3] в указанном порядке. Индикатор передачи сигналов дважды мигает; устанавливается режим настройки времени
Страница 69 из 90
Операции Дополнительного Пульта ДУ • • • • Функции кнопок в соответствии с используемой аппаратурой Дополнительный пульт ДУ оборудован часто используемыми кнопками, которые могут использоваться для выполнения простых операций с помощью пульта ДУ. Дополнительный пульт ДУ также может использоваться
Страница 70 из 90
Управляемое устройство Зона ZONE SELECT NET/USB M iPod Z2 Z3 Режим выбора зоны прослушивания M Z2 Z3 Режим выбора зоны прослушивания ZONE OFF Отключение питания (※1) Отключение питания (※1) ZONE ON Включение питания (※1) SOURCE SELECT Выбор входного источника (※2) Выбор предустановленного канала
Страница 71 из 90
Настройки Зоны Прослушивания, для Которой Используется Дополнительный Пульт ДУ (режим ZONE SELECT LOCK) Для одного помещения рекомендуется всегда использовать дополнительный пульт ДУ. При выполнении этого условия, пульт ДУ будет настроен таким образом, что зона прослушивания не будет переключаться
Страница 72 из 90
Распределение Усилителей/ Многозонные Подключения и Операции Устройство AVR-3808 поддерживает следующие типы воспроизведения: • Многозонное воспроизведение (ZONE2 & ZONE3) • Воспроизведение с двуканальным усилением (фронтальный динамик) Настройка «Setting 1»: • 7.1-канальное воспроизведение
Страница 73 из 90
Настройка «Setting 2»: Настройка «Setting 3»: • Данная настройка позволяет переключаться между двумя ниже приведенными режимами. • 5.1-канальное воспроизведение • 2-канальное воспроизведение Переключение……………Переключение акустических режимов (Surround Mode) Многозонное воспроизведение •
Страница 74 из 90
Настройка «Setting 4»: • Выполнение подключений с двуканальным усилением для фронтальных каналов FL и FR в основной зоне прослушивания и осуществление 5.1-канального воспроизведения (переключение в другие режимы невозможно) Настройки Многозонной Системы Воспроизведения и Операции с Выходным
Страница 75 из 90
Операции Многозонного Прослушивания Включение и Отключение Электропитания [Операции, выполняемые с помощью основного устройства] Нажмите кнопку <ZONE2 ON/OFF> или <ZONE3 ON/OFF> для выбора дополнительной зоны, которой Вы хотите управлять. Когда включается питание, на дисплее загорается индикатор
Страница 76 из 90
Дополнительная Информация Установка Динамиков Тыльные Динамики Позиционирование акустической картины на тыльном участке может быть легко достигнуто путем добавления в 5.1канальную акустическую систему одного тыльного динамика. Кроме того, акустическая картина между боковыми и тыльным участками
Страница 77 из 90
[2] Акустическая система без использования тыльных динамиков [Вид сверху] [Вид сбоку] Акустические Режимы Устройство AVR-3808 оборудовано схемой обработки цифрового сигнала, которая позволяет Вам воспроизводить входные источники в акустическом режиме и достигать эффекта присутствия, как в
Страница 78 из 90
DTS 96/24 DTS 96/24 является цифровым аудио форматом, позволяющем осуществлять воспроизведение DVD-Video источников с высококачественным звуком в 5.1-канальном формате с частотой разделения 96 кГц и 24 битной дискретизацией. Произведено по лицензии США. Патенты №№: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
Страница 79 из 90
HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI является стандартом цифрового интерфейса для новых поколений телевизоров, разработанных на основе DVI (Digital Visual Interface) интерфейса и оптимизированного для использования в непрофессиональной аппаратуре. С помощью данного интерфейса несжатые
Страница 80 из 90
Акустический Режим Mode PURE DIRECT, DIRECT DSD DIRECT DSD MULTI DIRECT MULTI CH DIRECT STEREO EXT.IN MULTI CH IN WIDE SCREEN DOLBY PRO LOGIC IIx DOLBY PRO LOGIC II DTS NEO:6 DOLBY DIGITAL DTS SURROUND 7CH STEREO SUPER STADIUM ROCK ARENA JAZZ CLUB CLASSIC CONCERT MONO MOVIE VIDEO GAME MATRIX
Страница 81 из 90
Различия в названиях акустических режимов в зависимости от входных сигналов Кнопка Акустический режим Замечание STANDARD DTS SURROUND DTS ES DSCRT6.1 DTS ES MTRX6.1 DTS WMA/ LINEAR MP3/ DTS ES DTS ES ANALOG PCM/ MPEG-4 DTS DSCRT MTRS WAV AAC/ (5.1-кан.) (с флагом) (с флагом) FLAC *1 × × × *1 × × ×
Страница 82 из 90
Кнопка Акустический режим Замечание DIRECT DIRECT DSD DIRECT DSD MULTI DIRECT MULTI CH DIRECT M DIRECT + PLIIx CINEMA M DIRECT + PLIIx MUSIC M DIRECT 7.1 PURE DIRECT PURE DIRECT DSD PURE DIRECT DSD MULTI PURE MULTI CH PURE DIRECT M PURE D + PLIIx CINEMA M PURE D + PLIIx MUSIC M CH PURE DIRECT 7.1
Страница 83 из 90
О Сети Windows Media DRM Windows Media Player ver. 11 Windows Media DRM – это технология защиты авторского права, разработанная компанией Microsoft. • Windows Vista и логотип Windows являются торговыми знаками группы компаний Microsoft. • Логотип PlaysForSure, Windows Media и логотип Windows
Страница 84 из 90
Взаимосвязь Между Видеосигналами и Выходами Monitor Output Основная зона прослушивания (MAIN ZONE) Режим Video Convert HDMI × Входной сигнал COMPONENT S-VIDEO × × С HDMI монитором Без HDMI монитора или с отключенным HDMI монитором HDMI Разъем Monitor Output COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI ※ *3 ※
Страница 85 из 90
Режим Video Convert Входной сигнал COMPONENT S-VIDEO × × × × ○ × ○ × ○ × ○ × ○ ○ ○ ○ × × × × ○ × ○ × ○ × ○ × ○ ○ ○ ○ HDMI × × × × × × × × ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ OFF ○: ×: VIDEO × ○ × ○ × ○ × ○ × ○ × ○ × ○ × ○ Сигнал присутствует Сигнал отсутствует HDMI × × × × × × × × ○ (HDMI) ○ (HDMI) ○ (HDMI) ○ (HDMI) ○
Страница 86 из 90
Устранение Неисправностей Симптомы При возникновении неисправностей, проверьте в следующей последовательности: 1. Правильно ли выполнены подключения? 2. Пользуетесь ли Вы устройством согласно инструкции по эксплуатации? 3. Работают ли другие компоненты корректно? Если данное устройство работает
Страница 87 из 90
[Аудио часть] Симптомы Возможная проблема Звук не воспроизводится • Осуществляется воспроизс центрального ведение монофонического динамика. источника (ТВ, АМ-радиостанция и т.д.) в режиме STANDARD. Звук не воспроизводится • Выбран один из акустических с боковых динамиков. режимов: «STEREO»,
Страница 88 из 90
[iPod] Симптомы Файлы, записанные в плеере iPod, не воспроизводятся. Возможная проблема • Не выбран входной источник, • Выберите входной источник, назначенный параметру «iPod назначенный параметру «iPod dock». dock». • Неправильное подключение • Выполните правильное кабеля. подключение кабеля. •
Страница 89 из 90
Технические Характеристики Аудио характеристики • Усилитель мощности Номинальная мощность: Динамическая мощность: Выходные каналы: • Фронтальные каналы: 130 Вт + 130 Вт (8 Ом, 20 Гц ~ 20 кГц с 0.05% СКГ) 160 Вт + 160 Вт (6 Ом, 1 кГц с 0.7% СКГ) Центральный канал: 130 Вт (8 Ом, 20 Гц ~ 20 кГц с
Страница 90 из 90