Инструкция для DEWALT DW682

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

14

 2. Установите направляющую под нужным 

углом.

 3. Затяните звездообразную рукоятку.

Отметки на основании ла-

мельного фрезера

При работе без направляющей, например, при 
выполнении Т-образных соединений, точно 
настроить фрезер Вам помогут отметки на его 
основании.
 1. Установите направляющую в положение 0°, 

как было описано выше.

 2. Для заготовок толщиной 19 мм используйте 

край основания в качестве центральной 
отметки.

 3. Для заготовок прочих размеров используйте 

размеченные красные осевые линии для 
выравнивания инструмента.

 4. Две из отметок означают длину реза. 

Чтобы избежать сквозного реза в заготовке, 
следите, чтобы заготовка выступала за 
границы данных отметок.

Настройка глубины погруже-

ния (Рис. 4)

Можно настроить глубину погружения 
в соответствии с размером ламеля. Числа 0, 
10 и 20 на регуляторе глубины погружения 
соответствуют размеру ламеля. Буква «М» 
обозначает максимальную Глубину погружения 
приблизительно 22 мм.
 – Поверните регулятор глубины погружения 

(h) в нужное положение, выровняв 
соответствующую цифру с красной 
разметкой на инструменте.

Тонкая настройка глубины 

погружения (Рис. 5)

Тонкая настройка используется для устранения 
возможных погрешностей в размерах пазов для 
ламелей.
 1. Установите направляющую (f) в самую 

высокую позицию, как было описано выше.

 2. Вставьте шестигранную отвертку, как 

показано на рисунке, и отрегулируйте 
глубину погружения, повернув винт (для 
уменьшения глубины поворачивайте 
в направлении по часовой стрелке).

 3. Проверьте точность настроек, сделав 

пробный рез на куске древесины.

Нескользящие упоры (Рис. 6)

Нескользящие упоры (g) помогут избежать 
возможного скольжения ламельного фрезера 
вправо при выполнении реза. Работая на 
видимых участках заготовки, Вы можете 
убрать упоры, чтобы избежать повреждения 
поверхности заготовки.
 1. Чтобы убрать нескользящие упоры, 

поверните их на несколько оборотов по 
часовой стрелке при помощи плоской 
отвертки.

 2. Если вы хотите воспользоваться упорами, 

поверните их на несколько оборотов против 
часовой стрелки.

Замена фрезы (Рис. 7, 8, 9)

 1. Удалите 4 винта с шестигранными 

головками (l) из основания инструмента 
и снимите крышку.

 2. Нажмите на кнопку блокировки шпинделя (j) 

и извлеките фланец, повернув его против 
часовой стрелки.

 3. Замените фрезу.
 4. Удерживая кнопку блокировки шпинделя 

нажатой, надежно затяните фланец, 
поворачивая его по часовой стрелке.

 5. Установите на место крышку основания 

и затяните винты с шестигранными 
головками.

 

  ВНИМАНИЕ:

 • 

 

Следите за тем, чтобы зубья 
фрезы указывали в направлении 
против часовой стрелки, как 
показано на рисунке 8.

 • 

 

После замены фрезы всегда 
проверяйте глубину реза и при 
необходимости регулируйте ее.

 • 

 

Не используйте фрезы меньшего 
или большего диаметра, чем 
рекомендовано. См. скорость 
вращения фрез в технических 
характеристиках.

 • 

 

Используйте только указанные 
в данном руководстве фрезы, 
соответствующие стандарту 
EN 847-1.

Пылеудаление (Рис. 10a, 10b)

При использовании соответствующего 
переходника, вы сможете подсоединить 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    559033-59 RUS/UA Перевод с оригинала инструкции DW682
  • Страница 2 из 25
    Рисунок 1 c q d a e f j b k h g 2 i
  • Страница 3 из 25
    Рисунок 2 Рисунок 3a i b d f a Рисунок 3b k Рисунок 4 h Рисунок 5 Рисунок 6 f g Рисунок 7 Рисунок 8 l 3
  • Страница 4 из 25
    Рисунок 9 j Рисунок 10a m e Рисунок 11 Рисунок 10b n e o Рисунок 12 Рисунок 13a 5-7,5 5-7.5 #0 cm 5 см 15-2 #10 #20 Рисунок 13b 4 Рисунок 13c см cm
  • Страница 5 из 25
    Рисунок 13d Рисунок 14 Рисунок 15a Рисунок 15b 5-7,5 cm 5-7.5 см 15-25 см 15-25 cm 15-25 cm 15-25 см Рисунок 16a Рисунок 16b Рисунок 16c Рисунок 17a 5
  • Страница 6 из 25
    Рисунок 17b Рисунок 18 Рисунок 19a Рисунок 19b Рисунок 19c Рисунок 19d Рисунок 20a Рисунок 20b 6
  • Страница 7 из 25
    Рисунок 20c Рисунок 20d Рисунок 20e Рисунок 21 p c 7
  • Страница 8 из 25
    ЛАМЕЛЬНЫЙ ФРЕЗЕР DW682 Поздравляем Вас! Вы выбрали электрический инструмент фирмы DEWALT. Тщательная разработка изделий, многолетний опыт фирмы по производству инструментов, различные усовершенствования сделали инструменты DEWALT одними из самых надежных помощников для профессионалов. Технические
  • Страница 9 из 25
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Означает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к получению травмы легкой или средней тяжести. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Означает ситуацию, не связанную с получением телесной травмы, которая, однако, может привести к повреждению оборудования. Риск поражения электрическим
  • Страница 10 из 25
    b) c) d) e) f) и соответствующей ей штепсельной розетки уменьшает риск поражения электрическим током. Во время работы с электроинструментом избегайте физического контакта с заземленными объектами, такими как трубопроводы, радиаторы отопления, электроплиты и холодильники. Риск поражения
  • Страница 11 из 25
    образом. Использование устройства пылеудаления значительно снижает риск возникновения несчастного случая, связанного с запыленностью рабочего пространства. 4) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОВ И ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД a) Не перегружайте электроинструмент. Используйте Ваш инструмент по назначению.
  • Страница 12 из 25
    пусковой выключатель находится в положении «ВЫКЛ.». • Не выключайте инструмент до полной остановки фрезы. • Перед началом работы удалите из заготовки все гвозди и прочие металлические предметы. • После выключения инструмента никогда не пытайтесь самостоятельно остановить фрезу, нажимая на ее
  • Страница 13 из 25
    • Перед началом работы необходимо внимательно прочитать настоящее руководство и принять к сведению содержащуюся в нем информацию. Описание (Рис. 1) ВНИМАНИЕ: Ни в коем случае не модифицируйте электроинструмент или какуюлибо его деталь. Это может привести к получению травмы или повреждению
  • Страница 14 из 25
    2. Установите направляющую под нужным углом. 3. Затяните звездообразную рукоятку. Отметки на основании ламельного фрезера При работе без направляющей, например, при выполнении Т-образных соединений, точно настроить фрезер Вам помогут отметки на его основании. 1. Установите направляющую в положение
  • Страница 15 из 25
    к инструменту пылесборник или пылеудаляющее устройство. (с), другой рукой удерживайте основную рукоятку (р). ПЫЛЕУДАЛЯЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО Включение и выключение (Рис. 2) Тонкая настройка используется для устранения возможных погрешностей в размерах пазов для ламелей. 1. Вставьте в отверстие пылеотвода
  • Страница 16 из 25
    располагаться на расстоянии 5-7,5 см от концов заготовки (Рис. 13а). При соединении узких заготовок, например, при изготовлении картинных рам, ламели даже самого малого размера будут слишком большими для соединения. В этом случае, выступающие кончики ламелей должны быть обрезаны после того, как
  • Страница 17 из 25
    4. Выберите заготовку, которая будет выступать. 5. Установите регулятор высоты в положение ламеля в центре заготовки. 6. Вырежьте пазы для ламелей, как описано выше. 7. Отрегулируйте направляющую на расстояние, равное желаемому выступу. Показания настройки см. на шкале. 8. Вырежьте пазы для
  • Страница 18 из 25
    Защита окружающей среды Смазка Ваш электроинструмент не требует дополнительной смазки. Чистка ВНИМАНИЕ: Выдувайте грязь и пыль из корпуса сухим сжатым воздухом по мере видимого скопления грязи внутри и вокруг вентиляционных отверстий. Выполняйте очистку, надев средство защиты глаз и респиратор
  • Страница 19 из 25
    ДеВОЛТ гарантийные условия Уважаемый покупатель! 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия ДеВОЛТ и выражаем признательность за Ваш выбор. Надежная работа данного изделия в течение всего срока эксплуатации - предмет особой заботы наших сервисных
  • Страница 20 из 25
    DW682K ЛАМЕЛЬНЫЙ ФРЕЗЕР 4 © 20
  • Страница 21 из 25
  • Страница 22 из 25
  • Страница 23 из 25
  • Страница 24 из 25
    АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ DEWALT RUS UA Россия, 121471, г. Москва, ул. Гвардeйская, д. 3, корп. 1 тел.: (495) 444 10 70 737 80 41 BY Украина, 04073, г. Киев, ул. Cырецкая, 33-ш тел.: (044) 581 11 25 KZ Казахстан, 050060, г. Алматы, ул. Березовского 3А тел.: (727) 244 64 46 293 34 53 GE
  • Страница 25 из 25