Инструкция для ECHO HCR-171ES

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 

РУКОВОДСТВО 

ОПЕРАТОРА 

ТРИММЕРА ДЛЯ 

ЖИВОЙ 

ИЗГОРОДИ

 

HCR-161ES 
HCR-171ES

 

 

 

RU

  РУССКИЙ 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ ВНИМАТЕЛЬНО 

ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ИНСТРУКЦИЙ 

МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ СЕРЬЕЗНЫХ ТРАВМ.

 

RU

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    RU РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА ТРИММЕРА ДЛЯ ЖИВОЙ ИЗГОРОДИ HCR-161ES HCR-171ES ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ RU ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ СЕРЬЕЗНЫХ ТРАВМ.
  • Страница 2 из 25
    ВВЕДЕНИЕ Машины для подрезки живой изгороди ЕСНО, модели HCR-161ES и HCR-171ES — это легкие высокопроизводительные агрегаты с бензиновыми двигателями, предназначенные для подрезки живых изгородей и кустов. По любым вопросам обращайтесь к дилеру ECHO. Все приведенные технические характеристики,
  • Страница 3 из 25
    НАКЛЕЙКИ И СИМВОЛЫ ОПАСНО Этот символ, сопровождаемый словом ОПАСНО, должен обратить внимание на то или иное действие или состояние установки, которые могут стать причиной серьезных травм или смерти оператора й ВНИМАНИЕ! Надпись ОСТОРОЖНО обозначает потенциально опасную ситуацию, которая может
  • Страница 4 из 25
    БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ ТРАВМИРОВАНИЯ В СЛУЧАЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И/ИЛИ НЕСОБЛЮДЕНИЯ ПРАВИЛ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ..ПРИ РАБОТЕ С ИНСТРУМЕНТОМ ОБЯЗАТЕЛЬНО БЫТЬ ОДЕТЫМ В НАДЛЕЖАЩУЮ ОДЕЖДУ И ИСПОЛЬЗОВАТЬ СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ. БЕЗОПАСНОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Внимательно
  • Страница 5 из 25
    ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА • Всегда надевайте защитные очки, соответствующие национальным стандартам. • Используйте средства защиты органов слуха. Даже если Вы используете инструмент не более двух часов в день, рекомендуется носить средства защиты органов слуха при каждом использовании. • Работайте в
  • Страница 6 из 25
    ПРАВИЛА РАБОТЫ • Перед работой проверяйте рабочую зону и удаляйте любые препятствия и предметы, которые могут попасть под инструмент. • Не прилагайте излишнее усилие на ножи и не передвигайтесь быстрее, чем это позволяют работающие ножи. • Выключите двигатель и отсоедините от свечи провод
  • Страница 7 из 25
    Описание 1. Предупреждающая наклейка – Деталь № X505-002030 2. Передняя рукоятка – Рукоятка находится на раме. 3. Блокиратор пускового механизма дросселя – Устройство, предотвращающее случайное срабатывание пускового механизма, пока оно не будет отключено вручную. 4. Задняя рукоятка – Располагается
  • Страница 8 из 25
    Эксплуатация Топливо • В качестве топлива следует использовать смесь бензина стандартного качества и высококачественного машинного масла для 2-тактного двигателя с воздушным охлаждением. Рекомендуется использовать неэтилированный бензин с октановым числом не меньше 89. Не используйте топливо,
  • Страница 9 из 25
    ПОВОРОТ РУКОЯТКИ Направление движения ножа Блокиратор пускового механизма дросселя Нож Для удобства выполнения работы заднюю рукоятку можно повернуть (C ↔ D) относительно направления движения ножа (A ↔ B). Поворот может осуществляться на 45° и 90° вправо и влево соответственно. Поворот Кнопка
  • Страница 10 из 25
    БЕЗОПАСНЫЙ ЗАПУСК ОПАСНО НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЗАПУСТИТЬ ДВИГАТЕЛЬ, НАХОДЯСЬ СО СТОРОНЫ НОЖА. Примечания. ПУСК • Перед началом работы убедитесь, что все гайки, винты, болты и прочие детали плотно затянуты. • Перед началом работы обязательно расчистите рабочее пространство от мусора. • Вытягивайте
  • Страница 11 из 25
    ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ Переключатель зажигания ВЫКЛ 1. Отпустите пусковой механизм дросселя и дайте двигателю поработать на холостом ходу. 2. Поверните переключатель зажигания в положение ВЫКЛ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ НЕ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ, ПЕРЕВЕДИТЕ РЫЧАГ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКИ В ПОЛОЖЕНИЕ «ЗАКРЫТО»
  • Страница 12 из 25
    ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД УЗЕЛ ПЕРЕД СТРАНИ ИСПОЛЬЗОВАНИ ЦА ЕМ * 14 ОБСЛУЖИВАНИЕ ЕЖЕМЕСЯЧНО Воздушный фильтр Очистка/замена Топливный фильтр Проверка/очистка/замена 14 * Свеча зажигания Проверка/очистка/регулировка/замена 14 * Карбюратор Проверка/замена и регулировка 16 * Система охлаждения
  • Страница 13 из 25
    Поиск и устранение неисправностей ПРОБЛЕМА Двигатель - плохо запускается - не запускается Двигатель запускается вручную Топливо в карбюраторе Топлива в карбюраторе нет • Засорен топливный фильтр • Засорен топливопровод • Карбюратор • Очистите или замените • Очистите • Обратитесь к дилеру ECHO
  • Страница 14 из 25
    ОБСЛУЖИВАНИЕ По любым вопросам обращайтесь к дилеру ECHO. Крышка воздухоочистителя ОЧИСТКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА (Перед каждым использованием) Воздушный фильтр Примечание: в случае больших загрязнений и негодности фильтра замените его. Перед установкой фильтра убедитесь, что он совершенно сухой. 1.
  • Страница 15 из 25
    СМАЗКА НОЖЕЙ (Каждые 4 часа работы) Болты Нанесите несколько капель масла на каждый паз болта у основания ножей. ОЧИСТКА НОЖЕЙ (После каждого использования) Удалите смолистые отложения с ножей с помощью смеси керосина и машинного масла в отношении 50: 50. Примечание: надевайте перчатки для защиты
  • Страница 16 из 25
    РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА По мере необходимости ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КОГДА РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА ЗАКОНЧЕНА, НОЖИ НЕ ДОЛЖНЫ ДВИГАТЬСЯ НА ХОЛОСТОМ ХОДУ, ИНАЧЕ ВОЗМОЖНЫ СЕРЬЕЗНЫЕ ТРАВМЫ. Каждый инструмент проходит заводские испытания, и карбюратор точно настраивается на максимальную производительность. \ T:
  • Страница 17 из 25
    ХРАНЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ (Более 30 дней) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ ХРАНИТЕ ИНСТРУМЕНТ В ЗАКРЫТОМ ПОМЕЩЕНИИ, ГДЕ ПАРЫ ТОПЛИВА МОГУТ СКАПЛИВАТЬСЯ ИЛИ ПРИЙТИ В КОНТАКТ С ОТКРЫТЫМ ОГНЕМ Никогда не оставляйте устройство на продолжительный срок (30 дней и более), не подготовив его к хранению следующим
  • Страница 18 из 25
    ПРОЦЕДУРА УТИЛИЗАЦИИ • Освобождайтесь от отработанного масла в соответствии с местными требованиями. • Основные пластиковые детали, из которых состоит изделие, имеют коды, показывающие их материал. Эти коды относятся к следующим материалам; избавляйтесь от этих пластиковых деталей в соответствии с
  • Страница 19 из 25
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ HCR-161ES Масса: Агрегат, агрегат с пустым баком, полный бак 5,4 5,8 0,5 кг л Емкость : Топливный бак Режущий механизм: Тип Длина Высота шага Двигатель: Тип Рабочий объём двигателя Максимальная мощность двигателя (по стандарту ISO 8893) Обороты двигателя при максимальной
  • Страница 20 из 25
    ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС Указанный ниже производитель: KIORITZ CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHM E; TOKYO 198-8711 JAPAN гарантирует, что указанное ниже устройство: ПЕРЕНОСНАЯ МАШИНА ДЛЯ ПОДРЕЗКИ ЖИВЫХ ИЗГОРОДЕЙ Марка: Tип : ECHO HCR-161ES HCR-171ES соответствует: *требованиям директивы
  • Страница 21 из 25
    МЕМОРАНДУМ 21
  • Страница 22 из 25
    МЕМОРАНДУМ 22
  • Страница 23 из 25
    МЕМОРАНДУМ 23
  • Страница 24 из 25
    RU
  • Страница 25 из 25