[Страница 2/26] - Руководство пользователя: Садовая техника ECHO TC-210

Инструкция для ECHO TC-210

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

обро

пожаловать

мир

саДовоДства

 «ECHO»!

Перед вами двухтактный мотокультиватор «ECHO»... Маленькое чудо, которое сделает работы

в огороде и саду менее трудоемкими.
В отличие от больших культиваторов и мотоблоков «ECHO» весит всего 9.5 килограмма. Его

легко поднимать, переносить и перевозить в общественном транспорте, просто управлять при

глубоком вспахивании и тщательной культивации. От небольших культиваторов он отличается

особым змеевидным строением зубьев фрез, которые не только вспахивают почву на глубину

штыковой лопаты (25 см), но и режут на мелкие кусочки сорные растения, создавая тем самым

продуктивную, живую почву даже на тяжелых землях.
Ознакомившись с инструкцией по эксплуатации мотокультиватора и попробовав его в деле,

мы уверены, что вы должным образом оцените «ECHO». «Руководство» объяснит вам, как

безопасно использовать культиватор, а также как с его помощью быстро и качественно вы-

полнить любую работу в саду, на огороде или газоне, а главное — получить удовольствие от

своего труда и его результатов!

оДержание

СиМВОлы бЕзОПаСНОСти и ВажНая иНфОРМация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

НаклЕйки и СиМВОлы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ПРЕДуПРЕжДЕНия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ВНиМаНиЕ к ДВиГатЕлю и тОПлиВу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

СбОРка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

установка нижних рукояток . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Сборка верхних рукояток и установка пластмассовой ручки для переноски. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

установка фрез для вспашки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Приготовление топлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

заПуСк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Первый запуск культиватора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

запуск разогретого мотора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ДОПОлНитЕлЬНая иНфОРМация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

как остановить мотор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

О воздушной заслонке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Характерная особенность работы мотора, правильно отрегулированного на холостом ходу . . . . . . . . . . . 11

как продлить жизнь вашему мотору. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ЧтО ДЕлатЬ В СлуЧаЕ ПОяВлЕНия ПРОблЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

запуск перелитого мотора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Другой метод запуска культиватора «ECHO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ДОСтаВка МОтОкулЬтиВатОРа На СаДОВый уЧаСтОк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ВСПаШка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ВСПаШка — кулЬтиВация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

кулЬтиВация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ОбСлужиВаНиЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

как проверять, чистить, и менять воздушный фильтр.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

как проверить уровень смазки внутри корпуса червячной передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Очистка топливопровода и приемного фильтра. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Что делать, если мотор крутится слишком быстро на холостых оборотах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

как поступать при неустойчивой работе мотора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Переустановка мотора на корпусе червячной передачи (корпус муфты сцепления). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Очистка решетки глушителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ХРаНЕНиЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ВОзМОжНыЕ НЕиСПРаВНОСти и иХ уСтРаНЕНиЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

тЕХНиЧЕСкиЕ ХаРактЕРиСтики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

РукОВОДСтВО ПО ОбСлужиВаНию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Оглавление инструкции

Страница 1 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации Модель TC-210 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ Глушитель и поверхность вокруг него могут сильно нагреваться. Не прикасайтесь к горячей поверхности шумоглушителя. Несоблюдение правил ведёт к серьёзным травмам. ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ Для безопасного использования
Страница 2 из 27
2 Добро пожаловать в мир садоводства «ECHO»! Перед вами двухтактный мотокультиватор «ECHO»... Маленькое чудо, которое сделает работы в огороде и саду менее трудоемкими. В отличие от больших культиваторов и мотоблоков «ECHO» весит всего 9.5 килограмма. Его легко поднимать, переносить и перевозить в
Страница 3 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации 3 Символы безопасности и важная информация В руководстве и на самом продукте Вы найдёте предупреждения и полезную информацию, в виде символов и ключевых слов. Нижеуказанное является пояснением этих символов и ключевых слов. Символ, сопровождаемый надписью
Страница 4 из 27
4 Предупреждения. Что следует сделать... Прочтите и разберитесь в руководстве по пользованию. Обратите особое внимание на разделы, касающиеся безопасности. 1. Kрепко держите мотоблок за обе ручки при вращении фрез и/или работе мотора. Помните, что фрезы могут продолжать вращаться даже когда вы
Страница 5 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации 5 Предупреждения. Чего не следует делать... Не управляйте культиватором одной рукой. Держитесь обеими руками за ручки во время вращения фрез и работы мотора. Не пытайтесь очистить фрезы во время их вращения. Сначала отключите мотор и дождитесь полной
Страница 6 из 27
6 СБОРКА Ваш культиватор ECHO приходит частично смонтированным. Вы должны смонтировать только ручки управления, ручку для переноски и фрезы. Это займет несколько минут, если вы будете правильно следовать нижеприведенным указаниям. Сперва вытащите все предметы из картонной коробки. Но не убирайте
Страница 7 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации Установка нижних рукояток. Для идентификации деталей их порядковые номера приведены на стр. 6. 1. Выньте мотор вместе с картонной подставкой из упаковочной коробки и установите на землю (рис. 1). 2. Разложите части рукояток таким образом, чтобы было удобно
Страница 8 из 27
8 Сборка верхних рукояток и установка пластмассовой ручки для переноски. 1. Слегка сожмите нижние рукоятки вместе так, чтобы их концы совпали с отверстиями в пластмассовой ручке. Затем наденьте ручку для переноски и опустите ее вниз. Она установится на высоте 10-15 см. над мотором (рис. 1). 2.
Страница 9 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации Установка фрез Приготовление   1. Снимите картонную подставку культиватора 9 «ECHO» оснащен двухтактным двигателем воздушного охлаждения, который работает на смеси бензина со смазочным маслом. для вспашки 2. Наденьте фрезы на вал с обеих сторон. При этом
Страница 10 из 27
10 ЗАПУСК Первый запуск культиватора 1. Наполните топливный бачок приготовленной топливной смесью. (Смотрите предыдущую главу.) 2. Плотно заверните крышку топливного бачка. 3. Переключите тумблер Старт/ Стоп (Start/Stop) в положение «Старт» (Start) (pис. 1). 4. Вытяните кнопку заслонки до конца,
Страница 11 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации 11 Запуск разогретого мотора 1. Переключите тумблер зажигания в положение «Старт» (START). 4. Резко дерните шнур стартера, вытягивая его на 1/2 -2/3 длины. 2. Переключите черную кнопку в положение RUN (открыто). 5. Если мотор не заводится после 4-х рывков,
Страница 12 из 27
12 ЧТО ДЕЛАТЬ В СЛУЧАЕ ПОЯВЛЕНИЯ ПРОБЛЕМ Запуск мотора при соблюдении инструкций, как правило, затруднений не вызывает. Однако, если проблемы возникли, то поступайте следующим образом. Убедитесь, что тумблер Старт/Стоп (START/STOP) находится в положении «Cтарт» (START). Вы будете удивлены, узнав
Страница 13 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации 13 2. Нажмите на черную кнопку, чтобы открыть воздушную заслонку. 4. Несколько раз дерните за шнур стартера. Мотор должен завестись и заработать. 7. Если мотор все еще не заводится повторите шаги, описанные в пунктах 2-6. 3. Нажмите несколько раз на
Страница 14 из 27
14 ВСПАШКА Теперь вы готовы к работе с вашим культиватором «ECHO». Вы можете даже изменять глубину вспашки. Если вы видели другие культиваторы, то ваш маленький культиватор «ECHO» может удивить вас. Он лучше вспахивает, если вы тянeте его назад! Вы видите, что когда вы тянeте «ECHO» назад, то
Страница 15 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации 15 ВСПАШКА — КУЛЬТИВАЦИЯ Что вы думаете об огороде для семьи? Сейчас большинство садоводов предпочитают маленькие участки, особенно в пригороде, где земли мало. Но если вам посчастливилось владеть большим участком земли, вы можете создать большой сад в 20
Страница 16 из 27
16 КУЛЬТИВАЦИЯ Теперь вы готовы к культивации или прополке. Установите культиватор там, где вы собираетесь проводить прополку. Заведите его. Медленно потяните культиватор назад, а затем позвольте ему немного продвинуться вперед легкими качаниями. Действуя таким образом, он будет резать, крошить и
Страница 17 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации ОБСЛУЖИВАНИЕ Чаще проверяйте воздушный фильтр. Влажный или грязный воздушный фильтр может отрицательно влиять на запуск и работу мотора. Так что проверяйте воздушный фильтр, по крайней мере, раз в месяц. Если вы работаете на пыльной почве, или если вы
Страница 18 из 27
18 Как проверить уровень Очистка При сборке «ECHO» мы тщательно смазали червячный механизм. После использования вашего культиватора в течении нескольких сезонов, проверьте не загрязнен ли топливный бачок и топливный фильтр, поскольку это может вызвать затруднения при запуске мотора. смазки внутри
Страница 19 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации Что делать,   если мотор крутится слишком быстро   на холостых оборотах. Что делать, если ваш мотор работает слишком быстро... или если фрезы начинают вращаться сразу, как только вы запускаете культиватор? Нужно подкрутить регулировочный винт холостых
Страница 20 из 27
20 Переустановка мотора на корпусе червячной передачи (корпус муфты сцепления) Может случиться так, что фрезы не будут вращаться при нажатии на рычаг газа. Это может означать, что двигатель неправильно установлен на корпусе червячной передачи. Вероятно вы уже пользуетесь своим культиватором много
Страница 21 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации ХРАНЕНИЕ Осенью или перед началом длительного хранения «ECHO» следует соблюсти следующее: 1. Не ставьте культиватор на хранение, если в бензобаке осталось топливо. Даже в идеальных условиях через 30 дней это топливо станет непригодным для работы. А так как
Страница 22 из 27
22 7. Удалите грязь, траву и другие посторонние предметы, скопившиеся на культиваторе. Как подготовить «ECHO» к повторному 8. Протрите фрезы масляной тряпкой или побрызгайте на них из распылителя WD - 40 во избежание ржавления. Раскройте ручки в вертикальное или рабочее положение. Затяните два
Страница 23 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации 23 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Неисправность Причина Методы устранения 1. Фрезы не вращаются при нажатии рычага газа Двигатель плохо опирается на корпус червячной передачи Переустановите двигатель, следуя инструкциям на стр. 20 (Как
Страница 24 из 27
24 Технические характеристики Модель Длина Ширина Высота Вес (сухой, без рабочего инструмента) Мощность двигателя Тип двигателя Диаметр поршня Ход поршня Рабочий объем цилиндра Система выпуска Карбюратор Система зажигания Свеча зажигания Топливо Соотношение топливо/масло Бензин Масло Объем
Страница 25 из 27
Мотокультиватор Инструкция по эксплуатации ЗАМЕЧАНИЯ 25
Страница 26 из 27
www.echotool.ru
Страница 27 из 27

Инструкция для ECHO TC-210

Инструкции и руководства похожие на ECHO TC-210

Другие инструкции и руководства из категории Садовая техника