Страница 2 из 37 Данный смартфон произведён и предназначен для мобильного использования. Нижеследующий раздел инструкции посвящён правилам безопасного использования устройства. Соблюдение этих правил поможет долго сохранить аппарат в рабочем состоянии, а также избежать нанесения вреда здоровью и повреждения
Страница 3 из 37 в глаза. Если попадание произошло, промойте поврежденное место большим количеством воды и обратитесь к врачу • Не помещайте аккумуляторы или смартфон в непосредственной близости от нагревательных приборов (радиаторов, кухонных плит и микроволновых печей). При сильном нагревании аккумулятор может
Страница 4 из 37 1.3. Эксплуатация смартфона • Выключайте смартфон, в тех местах, где его использование запрещено или не рекомендуется. Ознакомьтесь со всеми предписаниями, ограничивающими использование смартфона в определённых местах • Не рекомендуется использовать смартфон вблизи электронных приборов, так как
Страница 5 из 37 Перед первым использованием устройства рекомендуется произвести полную зарядку аккумулятора. Присоедините входящий в комплект поставки USB-кабель к адаптеру питания и включите адаптер в электрическую розетку. Подключите кабель в разъём microUSB на корпусе устройства. Во время зарядки на экране
Страница 6 из 37 Схема устройства Кнопка включения/выключения Вход для наушников Фронтальная камера Приёмник GSM Экран Регулятор громкости Кнопка «Меню» Кнопка «Назад» Кнопка «Главный экран» 6 Микрофон
Страница 7 из 37 Вспышка Тыловая камера Задняя крышка Разъём USB Динамик 7
Страница 8 из 37 Перед началом использования устройства необходимо вставить SIM-карту в соответствующий разъём и установить аккумулятор. Для этого, следуйте инструкции: • Убедитесь, что устройство выключено • Переверните устройство экраном вниз и крепко удерживайте его в таком положении • Подденьте специальное
Страница 9 из 37 Также, не прилагайте силу при установке карты памяти. Несоблюдение этих условий может повлечь за собой повреждение устройства и карты памяти. 2. Включение и выключение устройства 2.1. Включение Перед включением смартфона внимательно прочитайте раздел «Правила использования мобильного телефона,
Страница 10 из 37 3. Элементы интерфейса 3.1. Строка состояния и её элементы В верхней части экрана находится строка состояния. В ней расположены элементы управления, область системных уведомлений, индикаторы беспроводных соединений, индикатор заряда аккумулятора и часы. Чтобы раскрыть список уведомлений,
Страница 11 из 37 Для установки обоев выполните следующие действия: • В режиме ожидания дотроньтесь до свободной области на рабочем столе и удерживайте нажатие, пока не появится меню • Выберите категорию на свое усмотрение. Вам будет предложена установка обоев из галереи, подраздела «Живые обои» или полного списка
Страница 12 из 37 3.4. Удаление элементов с рабочего стола Для удаления элементов произведите следующие действия: • Дотроньтесь до элемента (ярлыка или виджета), который хотите удалить и удерживайте нажатие • Переместите элемент на полосу со словом «Удалить», которая появится в верхней части экрана • Когда элемент
Страница 13 из 37 • Устанавливать и изменять обои рабочего стола • Получать быстрый доступ к меню «Параметры» 4. Экранная клавиатура 4.1. Общие принципы работы с экранной клавиатурой Когда Вы запускаете приложение или начинаете работать с полем, в которое нужно ввести текст или цифры, появляется экранная клавиатура.
Страница 14 из 37 операций. Для вызова меню следует задержать нажатие на нужном слове в поле ввода. Пункты меню «Изменить текст»: • «Вырезать» – опция удаляет весь выделенный текст из строки и заносит его в буфер обмена для дальнейшей вставки в нужном Вам месте • «Копировать» – опция копирует весь выделенный текст
Страница 15 из 37 Wi-Fi-подключения. Здесь отображается список доступных сетей Wi-Fi, а также информация о той сети, к которой Вы подключены. Вы можете выбрать конкретную сеть и подключиться к ней. Для этого выполните следующие действия: • Выберите нужную сеть из списка • При необходимости введите пароль для
Страница 16 из 37 В меню «Мобильные сети» доступны следующие функции: • Служба 3G – позволяет установить опцию передачи данных 3G на SIM-карте на Ваше усмотрение. Вы можете установить 3G на любой SIM-карте при этом для второй карты данная опция доступна не будет. Здесь же, Вы можете выбрать предпочтительный режим
Страница 17 из 37 5.5. Память Здесь можно посмотреть информацию о свободном пространстве на устройстве и карте памяти, о дополнительных приложениях, выбирать место для установки ПО, а также производить дополнительные операции с картой памяти. 5.6. Батарея Раздел содержит сведения о заряде аккумулятора, а также о
Страница 18 из 37 каждой учётной записи. Некоторые приложения, такие как Gmail и Календарь, имеют отдельные параметры синхронизации, которые обеспечивают более точное управление. В некоторых приложениях и аккаунтах синхронизация двухсторонняя, то есть все изменения, сделанные на смартфоне, будут применяться и к
Страница 19 из 37 блокировки экрана: жестом, графическим ключом, с помощью распознавания лица, PIN-кодом SIM-карты или паролем • Информация о владельце – включение и выключение опции отображения информации о владельце устройства на экране блокировки • Блокировка SIM-карты – включение и выключение запроса PIN для
Страница 20 из 37 • Мышь/сенсорная панель – в этом меню содержатся настройки скорости указателя для ввода с помощью мыши 5.12. Резервное копирование и восстановление Меню позволяет установить опции резервного копирования и автоматического восстановления. • Резервное копирование – сохраняет всю информацию с
Страница 21 из 37 • Выбор формата даты – выбор формата отображения даты (например, дд.мм.гггг. или гггг.мм.дд.) 5.14. Расписание вкл./выкл. питания Данное меню позволяет настроить расписание включения и выключения питания устройства. Можно настроить отдельно время включения и выключения, с точностью до минуты и с
Страница 22 из 37 чение на своё усмотрение. Программы могут быть загружены из официального онлайн-каталога Google Play Store, установлены через Интернет, с карты памяти или с USB флеш-накопителя. Установка из Play Store Приложение Play Store поставляется в базовой комплектации ПО и находится в общем списке
Страница 23 из 37 Записная книжка (Заметки) Данное приложение позволяет создавать текстовые заметки. Есть возможность сортировать заметки по дате создания или по имени. Самостоятельная установка приложений Для самостоятельной установки приложения выполните следующие действия: • Запишите установочный файл в формате
Страница 24 из 37 • Удаление контакта • Создание группы контактов • Настройка отображения контакта • Настройка аккаунтов и синхронизация • Импорт и экспорт контактов Для доступа к функциям в меню «Контакты» следует нажать кнопку «Меню». Удаление контактов Для удаления ненужных контактов необходимо войти в меню
Страница 25 из 37 Редактирование информации о контакте Вы также можете редактировать информацию контактов. Для этого необходимо войти в меню «Контакты», выбрать нужный контакт и нажать на него. Когда информация о контакте будет открыта, следует нажать кнопку «Меню» и выбрать необходимую опцию: • Изменить – позволяет
Страница 26 из 37 Значение символов на клавиатуре набора номера: – панель навигации: экран набора номера, вызовы, контакты – звонок с SIM1 или SIM2 – кнопка удаления символа – кнопка «Свернуть/Развернуть» клавиатуру набора номера Для осуществления набора номера вручную произведите следующие действия: • Нажмите
Страница 27 из 37 Из меню «Вызовы» можно осуществить быстрый звонок на пропущенный, принятый или набранный номер. Для осуществления дополнительных операций через меню «Вызовы» следует выбрать любой вызов и нажать на него. В открывшемся меню Вам будут доступны следующие опции: • Добавить номер в контакты (при
Страница 28 из 37 8.6. Возможности, доступные во время разговора Во время разговора можно производить ряд дополнительных действий при помощи клавиш экранной клавиатуры: показ цифровой клавиатуры включение громкой связи отключение микрофона перевод вызова в режим ожидания звонок на другой номер для организации
Страница 29 из 37 каза своего номера при входящих звонках, и уведомления о втором входящем вызове Видеовызов • Замена видеосигнала – задать изображение, которое будет подставлено вместо видеосигнала, когда камера не используется • Замена отображения принимаемого видео – замена входящего видео на изображение при его
Страница 30 из 37 • Быстрые ответы – управление шаблонами быстрых ответов • Режим телетайпа – настройка опций телетайпа 9. Сообщения Отправка и получение текстовых и мультимедийных сообщений осуществляется в меню «SMS/MMS», в которое можно попасть напрямую с главного экрана, нажав на значок SMS/MMS. Меню «SMS/MMS»
Страница 31 из 37 10. Камера Внимание! Внутренней памяти устройства недостаточно для сохранения мультимедийных файлов, поэтому для работы камеры следует использовать карту памяти microSD. Опции меню фотокамеры: • Режим съёмки (только для фотокамеры) – позволяет установить режим съёмки • Цветовой эффект – наложение
Страница 32 из 37 2. Через некоторое время устройство определится как съёмный USB-накопитель и Вы получите доступ к внутренней памяти смартфона и карте памяти. Голосовой поиск Функция голосового поиска позволяет вводить поисковый запрос в браузере без использования виртуальной клавиатуры. Достаточно вызвать из
Страница 33 из 37 При возникновении описанных ниже проблем следует сначала попытаться решить их самостоятельно, воспользовавшись изложенными рекомендациями. В том случае, если приведённые советы не помогут, обратитесь в службу поддержки или к специалистам авторизованного сервисного центра. Перед тем, как предпринять
Страница 34 из 37 Программное обеспечение третьих лиц У Вас могут возникать проблемы в случае использования неавторизованного и не прошедшего проверку программного обеспечения третьих лиц. Производитель не может гарантировать работоспособность таких приложений и не несёт ответственности за сбои в работе смартфона
Страница 35 из 37 Спецификация Размер дисплея Разрешение экрана Технология дисплея 4,3 дюйма 800х480 Ёмкостный сенсорный ЖК-дисплей Процессор MTK6572 Внутренняя тактовая частота 1.20 ГГц Количество ядер 2 Размер внутренней памяти FLASH 4 ГБ Ёмкость установленного ОЗУ 1 ГБ Поддержка карт памяти MicroSD объёмом до 32