Страница 3 из 26 electrolux 3 Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который сможет сделать Вашу жизнь еще более удобной.
Страница 4 из 26 4 electrolux Оглавление Указания для пользователя Важная информация по технике безопасности ........................................ 5 Описание варочной панели ..................................................................... 8 Эксплуатация варочной панели
Страница 5 из 26 electrolux 5 РУССКИЙ Важная информация безопасности по технике Данные предостережения приведены в интересах Вашей безопасности и безопасности окружающих. Вам следует внимательно прочитать их перед тем, как приступить к установке или эксплуатации варочной панели. Очень важно сохранять настоящую
Страница 6 из 26 6 electrolux • В случае неисправности изделия отключите его от сети электропитания. Безопасность детей • Данное изделие не предназначено для эксплуатации детьми и другими лицами, которые по своим физическим, сенсорным или ментальным способностям, вследствие недостатка опыта или знаний не могут
Страница 7 из 26 electrolux 7 • Никогда не используйте керамическую варочную панель в качестве рабочего стола. Не используйте керамическую панель в качестве подставки под какие'либо предметы. • Ни в коем случае не пользуйтесь пластмассовой посудой или посудой из алюминиевой фольги, приготавливая пищу на
Страница 8 из 26 8 electrolux Описание варочной панели 1 3 3 56 7 8 4 2 1. 2. 3. 4. 5. Варочная панель Быстродействующая горелка Горелка для ускоренного приготовления Вспомогательная горелка Ручка управления задней правой горелкой (для ускоренного приготовления) 6. Ручка управления задней левой горелкой (обычной)
Страница 9 из 26 electrolux 9 Эксплуатация варочной панели Горелки горелки: )• Розжиг Поверните соответвующую ручку против часовой стрелки в крайнее положение и нажмите, чтобы разжечь горелку. • После появления пламени подержите ручку нажатой около 5 секунд. Это даст термопаре (рис. 2 ' поз. D) нагреться и
Страница 10 из 26 10 electrolux Горелка Большая (быстродействующая) Средняя (для ускоренного приготовления) Малая (вспомогательная) минимальный максимальный диаметр диаметр 160 мм 260 мм 120 мм 80 мм 220 мм 160 мм Как только жидкость в кастрюле начинает кипеть, убавьте пламя до минимума, необходимого для того, чтобы
Страница 11 из 26 electrolux 11 Чистка и уход Перед выполнением каких'либо операций по чистке панели или по ее техническому обслуживанию следует ОТКЛЮЧИТЬ ее от сети электропитания. Варочную панель лучше всего чистить, пока она еще не остыла, так в этом случае брызги продуктов удалять с нее значительно легче, чем в
Страница 12 из 26 12 electrolux изготовителем для этой цели. Не наносите никакие чистящие средства на еще не остывшие зоны нагрева. Перед тем, как снова пользоваться конфорками, убедитесь, что с них удалены все остатки пищи. При появлении царапин или трещин отключите варочную панель от электросети, чтобы не получить
Страница 13 из 26 electrolux 13 Возможные неполадки Если панель не функционирует должным образом, перед тем, как обращаться в сервисный центр, пожалуйста, проверьте, нельзя ли устранить неполадку самостоятельно. ПРОБЛЕМА При зажигании горелки нет искры. Газ по диаметру горелки горит неравномерно. СПОСОБ
Страница 14 из 26 14 electrolux Указания для установщика Инженерные технические характеристики ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Толщина: Глубина: 580 мм 510 мм Ширина: Глубина: 550 мм 470 мм УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ КЛАСС ПРИБОРА 3 ПОДКЛЮЧЕНИЯ Газовые: RC 1/2 дюйма (1/2 дюйма, внутр.) Правый задний угол Электрические: 230 В ~ 50 Гц
Страница 15 из 26 electrolux 15 Табл. 1 : Диаметры обводных клапанов Горелка Ш обводного клапана в 1/100 мм Вспомогательная Для ускоренного приготовления Быстродействующая 28 32 42 Таб. 2 : Инжекторы ТИП ГОРЕЛКА ИНЖЕКТОРЫ ГАЗА МОЩНОСТЬ СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ * ПОНИЖЕННАЯ НОРМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ДАВЛЕНИЕ МОЩНОСТЬ
Страница 16 из 26 16 electrolux Указания для установщика • Следующие указания по установке и техобслуживанию относятся к операциям, которые должны выполняться только квалифицированными специалистами в соответствии с действующими нормами. • Перед выполнением любых работ с панелью ее следует отсоединить от сети
Страница 17 из 26 electrolux 17 Подключение с помощью гибкого неметаллического шланга При использовании гибкого шланга в соответствии с действующими правилами необходимо обеспечить легкую возможность его осмотра и контроля его состояния на всем его протяжении. Гибкий шланг должен быть плотно закреплен с помощью
Страница 18 из 26 18 electrolux Подключение к электросети Варочная панель рассчитана на подключение к однофазной сети электропитания напряжением 230 В. Подключение должно выполняться в соответствии с действующими нормами и правилами. До подключения панели: 1) проверьте, что предохранитель сети и электрическая сеть в
Страница 19 из 26 electrolux 19 Переоборудование на другие типы газа Замена инжекторов • Снимите подставки для посуды. • Снимите рассекатели и крышки горелок. • С помощью торцевого ключа 7 отвинтите инжекторы (рис. 5) и замените их соответствующими типу используемого газа (см. табл. 2:Инжекторы). • Установите все
Страница 20 из 26 20 electrolux Встраивание Размеры выреза Размеры выреза даны на рисунке. SR SR A 0 58 51 0 R 0 55 55 47 0 mi n. Рис. 7 A = Вспомогательная горелка SR = Горелка для ускоренного приготовления R = Быстродействующая горелка Габариты даны в миллиметрах Панель встраивается в кухонный модуль глубиной от
Страница 21 из 26 electrolux 21 Установка в вырез в рабочем столе Перед установкой варочной панели в вырез приложите к нижним наружным краям панели самоклеящуюся уплотнительную прокладку. Необходимо, чтобы она была проложена непрерывно во избежание попадания брызг с варочной панели в расположенную под ней кухонную
Страница 22 из 26 22 electrolux Инструкции по вставлению Кухонная тумба с дверцей Конструкция такой тумбы должна обеспечивать отсутствие какого'либо контакта с дном варочной панели, которое может нагреваться при ее использовании. Рекомендуемое решение показано на рис. 10. Панель, находящаяся под варочной панелью,
Страница 24 из 26 24 electrolux Обслуживание и оригинальные запасные части Данное изделие перед отгрузкой с предприятия'изготовителя было испытано и проверено несколькими экспертами и специалистами с тем, чтобы его работа была прекрасной. В случае необходимости проведения каких'либо ремонтных работ они должны
Страница 25 из 26 electrolux 25 Гарантия/сервисная служба Сервисное обслуживание и запасные части В случае необходимости ремонта прибора, или если Вы хотите приобрести запасные части, обращайтесь в наш ближайший авторизованный сервисный центр (список сервисных центров прилагается). Если у вас возникли вопросы по
