Руководство: Варочная поверхность ELECTROLUX EKK52500OW

Каталог инструкций / Производители / ELECTROLUX / EKK52500OW

Инструкция для ELECTROLUX EKK52500OW

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

EKK52500O

.......................................................... .......................................................

RU КУХОННАЯ ПЛИТА

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Оглавление инструкции

Страница 1 из 33
EKK52500O .......................................................... ....................................................... RU КУХОННАЯ ПЛИТА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Страница 2 из 33
2 www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 3 из 33
РУССКИЙ 3 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐ комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐ сет ответственность за травмы и повреждения, полученные/ вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Поза‐ ботьтесь о том, чтобы
Страница 4 из 33
4 www.electrolux.com • Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управле‐ ния. • Оставление на варочной панели продуктов, готовящихся на жире или масле, может представлять опасность и привести к пожару. • Ни в коем случае не пытайтесь залить
Страница 5 из 33
РУССКИЙ • Выдерживайте минимально допустимые за‐ зоры между соседними приборами и пред‐ метами мебели. • Убедитесь, что мебель под и рядом с при‐ бором надежно закреплена. • Другие приборы или предметы мебели, на‐ ходящиеся по обе стороны прибора, дол‐ жны иметь ту же высоту. • Не устанавливайте
Страница 6 из 33
6 www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • произойти высвобождение горячего возду‐ ха. При использовании прибора не касайтесь его мокрыми руками. Не касайтесь прибо‐ ра, если на него попала вода. Не надавливайте на открытую дверцу при‐ бора. При работе прибора его дверца должна быть закрыта. Не
Страница 7 из 33
РУССКИЙ • Регулярно очищайте крышку. • Не открывайте крышку, когда на поверхно‐ сти имеются брызги. • Не закрывайте крышку до тех пор, пока ва‐ рочная панель и духовой шкаф полностью не остынут. • Стеклянная крышка может расколоться при нагревании (если это применимо). 7 средства, абразивные губки,
Страница 8 из 33
8 www.electrolux.com 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 3.1 Общий обзор 1 2 3 4 5 6 4 10 3 7 2 8 1 1 Ручки управления варочной панелью 2 Ручка управления таймером 3 Ручка регулировки температуры 4 Индикатор температуры 5 Ручка выбора режимов духового шкафа 6 Нагревательный элемент 7 Лампа освещения духового шкафа
Страница 9 из 33
РУССКИЙ 9 4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по технике безопасности". ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Открывая дверцу духового шкафа, всегда беритесь за центральную часть ручки. 4.1 Предварительная чистка духового шкафа • Выньте из духового шкафа все съемные элементы. • Перед первым
Страница 10 из 33
10 www.electrolux.com A B C D A) B) C) D) Крышка горелки Рассекатель горелки Свеча зажигания Термопара ВНИМАНИЕ! Не держите ручку управления нажа‐ той более 15 секунд. Если розжига горелки не происходит через 15 секунд, отпустите ручку управления, поверните ее в положе‐ ние «Выкл» и попытайтесь
Страница 11 из 33
РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! Пользуйтесь посудой, дно которой подходит по размеру к используемой конфорке. Не пользуйтесь кухонной посудой, если ее дно выходит за края вароч‐ ной панели. Горелка Диаметры посуды Повышен‐ ной мощ‐ ности 160 - 220 мм Для уско‐ ренного приготов‐ ления 140 - 220 мм Вспомога‐
Страница 12 из 33
12 www.electrolux.com 8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по технике безопасности". 8.1 Включение и выключение духового шкафа 1. 2. Установите ручку выбора режима духово‐ го шкафа на соответствующий режим. Поворотом ручки термостата задайте нужную температуру.
Страница 13 из 33
РУССКИЙ При необходимости повторного ис‐ пользования таймера дождитесь зав‐ ершения выполнения всех его функ‐ ций и возвращения его ручки в нуле‐ вое положение. Для приготовления без заданного пе‐ риода времени поверните ручку тай‐ . мера в позицию 9. ДУХОВОЙ ШКАФ - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ
Страница 14 из 33
14 www.electrolux.com 9.1 Установка принадлежностей для духового шкафа Вставляйте выдвижные принадлежности та‐ ким образом, чтобы двухсторонние кромки были расположены в задней части духового шкафа по направлению вниз. Вставляйте вы‐ движные принадлежности между направляю‐ щими одного из уровней
Страница 15 из 33
РУССКИЙ 15 10. ДУХОВОЙ ШКАФ - ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для очень влажных пирогов исполь‐ зуйте глубокий противень. Фруктовые соки могут оставить на эмали невы‐ водимые пятна. • В приборе предусмотрено четыре уровня установки полок. Уровни установки полок отсчитываются от дна духового шкафа.
Страница 16 из 33
16 www.electrolux.com Время пред‐ варительного прогрева (мин) Температура (°C) Время приготов‐ ления / выпе‐ кания (мин) - 170 - 190 40 - 50 Яблочный пирог 2 круглых противня с (1,2 кг + 1,2 кг) алюминиевым покры‐ тием (диаметр: 20 см) на уровне 1 15 180 - 200 50 - 60 Маленькие пи‐ рожные (500 г)
Страница 17 из 33
РУССКИЙ Продукты Тип и положение противня Открытый пирог 1 круглый противень «Киш Лорен» (1 (диаметр: 26 см) на кг) уровне 1 17 Время пред‐ варительного прогрева (мин) Температура (°C) Время приготов‐ ления / выпе‐ кания (мин) 10 - 15 220 - 230 40 - 50 Крестьянский хлеб (750 г + 750 г) 2 круглых
Страница 18 из 33
18 www.electrolux.com Продукты Тип и положение про‐ тивня Время Время предвари‐ Температура приготовления / тельного (°C) выпекания (в прогрева (в минутах) минутах) Полоски из тес‐ эмалированный проти‐ та (250 г + 250 вень на уровнях 1 и 3 г) 10 140 - 150 25 - 30 Полоски из тес‐ эмалированный
Страница 19 из 33
РУССКИЙ Продукты Тип и положение про‐ тивня 19 Время Время предвари‐ Температура приготовления / тельного (°C) выпекания (в прогрева (в минутах) минутах) Открытый пи‐ рог (800 г) эмалированный проти‐ вень на уровне 2 15 230 - 250 10 - 15 Дрожжевой пи‐ рог с начинкой (1,2 кг) эмалированный проти‐
Страница 20 из 33
20 www.electrolux.com Продукты Время Время предвари‐ Температура приготовления / тельного (°C) выпекания (в прогрева (в минутах) минутах) Тип и положение про‐ тивня Безе (400 г) эмалированный проти‐ вень на уровне 2 - 100 - 120 50 - 60 Безе (400 г + 400 г) эмалированный проти‐ вень на уровнях 1 и 3
Страница 21 из 33
РУССКИЙ Продукты Тип и положе‐ ние противня 21 Время предва‐ рительного про‐ грева (в мину‐ тах) Температура (°C) Время приготовления / выпекания (в минутах) Сливочный пи‐ рог (600 г) эмалированный противень на уровне 2 20 1) 160 - 170 25 - 30 Цыпленок, це‐ ликом (1,2 кг) эмалированный противень на
Страница 22 из 33
22 www.electrolux.com 11.1 Снятие направляющих для противня 1 2 Для очистки боковых стенок духового шкафа направляющие для противня можно снять. 1. Потяните переднюю часть направляю‐ щей для противня в сторону, противопо‐ ложную боковой стенке. 2. Вытяните заднюю часть направляющей для противня из
Страница 23 из 33
РУССКИЙ 2. Поднимите и поверните рычажки, распо‐ ложенные в обеих петлях. 3. Прикройте дверцу до первого фиксируе‐ мого положения (наполовину). Затем по‐ тяните дверцу на себя и извлеките петли из гнезд. 4. Положите дверцу на устойчивую поверх‐ ность, подложив под дверцу мягкую ткань. Используйте
Страница 24 из 33
24 www.electrolux.com 5. 3 2 2 6. 7. Вымойте стеклянную панель водой с мылом. Тщательно высушите ее. Используйте лопатку, сделанную из де‐ рева, пластмассы или аналогичного ма‐ териала, чтобы открыть внутреннюю дверцу. Удерживая внешнюю дверцу, толкните внутреннюю дверцу по направ‐ лению к верхнему
Страница 25 из 33
РУССКИЙ 11.4 Лампа освещения духового шкафа ВНИМАНИЕ! При замене лампы освещения духо‐ вого шкафа будьте осторожны. Су‐ ществует опасность поражения элек‐ трическим током. Прежде чем заменять лампу освещения духового шкафа: • Выключите духовой шкаф. • Извлеките предохранители из электрощита или
Страница 26 из 33
26 www.electrolux.com Неисправность Возможная причина Решение На продуктах и внутренней Блюда находились в духо‐ поверхности камеры духо‐ вом шкафу слишком долго. вого шкафа осаждаются пар и конденсат. Если самостоятельно справиться с пробле‐ мой не удается, обратитесь к продавцу или в сервисный
Страница 27 из 33
РУССКИЙ Горелка Ø обводного клапа‐ на в 1/100 мм Повышенной мощ‐ ности 42 27 Газовые горелки Горелка Вспомо‐ гатель‐ ная го‐ релка Горелка для уско‐ ренного приготов‐ ления Горелка повышен‐ ной мощ‐ ности Нормаль‐ ная мощ‐ ность Пони‐ женная мощ‐ ность кВт кВт 1 0,4 1 0,35 Тип газа Давле‐ Диаметр
Страница 28 из 33
28 www.electrolux.com 13.4 Гибкая неметаллическая подводка Если имеется возможность полного доступа к месту подводки газа и контроля состояния по всей ее длине, можно использовать гибкую подводку. Необходимо плотно зафиксировать хомутами гибкую подводку. Для установки используйте трубодержатель.
Страница 29 из 33
РУССКИЙ Снимите подставки для посуды. Снимите крышки и рассекатели пламени горелок. 3. С помощью торцевого ключа на 7 мм от‐ винтите инжекторы и замените их теми, которые соответствуют применяемому типу газа. 4. Для сборки узлов выполните те же дей‐ ствия в обратном порядке. 5. Замените табличку с
Страница 30 из 33
30 www.electrolux.com Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами бытовую технику, помеченную символом . Доставьте изделие на местное предприятие по переработке вторичного
Страница 31 из 33
РУССКИЙ 31
Страница 32 из 33
892942253-B-252012 www.electrolux.com/shop
Страница 33 из 33