Мануал: Холодильник ELECTROLUX EN3853AOX

Каталог инструкций / Производители / ELECTROLUX / EN3853AOX

Инструкция для ELECTROLUX EN3853AOX

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

EN3853AOX

EN3853AOW

................................................ .............................................

KK ТОҢАЗЫТҚЫШ-

МҰЗДАТҚЫШ

ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ

НҰСҚАУЛАРЫ

2

RU ХОЛОДИЛЬНИК-

МОРОЗИЛЬНИК

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

22

UK ХОЛОДИЛЬНИК-

МОРОЗИЛЬНИК

ІНСТРУКЦІЯ

46

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

Оглавление инструкции

Страница 1 из 69
EN3853AOX EN3853AOW ................................................ KK ТОҢАЗЫТҚЫШМҰЗДАТҚЫШ RU ХОЛОДИЛЬНИКМОРОЗИЛЬНИК UK ХОЛОДИЛЬНИКМОРОЗИЛЬНИК ............................................. ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ 2 НҰСҚАУЛАРЫ ИНСТРУКЦИЯ ПО 22 ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ 46
Страница 2 из 69
2 www.electrolux.com МАЗМҰНЫ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 3 из 69
ҚАЗАҚ 1. 3 ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ Құрылғыны орнатып, ең алғаш пайдаланбас бұрын, өз қауіпсіздігіңіз бен құрылғыны дұрыс қолдану мақсатында, пайдаланушыға арналған бұл нұсқаулықты, оның ішінде кеңестері мен ескертулеріне назар салып оқып шығыңыз. Осы құрылғыны пайдаланатын адамдардың барлығы,
Страница 4 из 69
4 www.electrolux.com – құрылғы орналасқан бөлмені жақсылап желдетіңіз • Осы өнімді немесе оның сипаттарын өзгерту қауіпті. Кабельге зақым келсе қысқа тұйықталу, өрт шығу және/немесе тоқ соғу қаупі төнеді. Назарыңызда болсын! Кез келген электрлік бөлшектерін (қуат сымы, аша, компрессор), қатерлі
Страница 5 из 69
ҚАЗАҚ • Мүмкін болса, құрылғының жылы тұратын бөлшектерін (компрессор, конденсатор) ұстап қалып не оларға қол тигізіп алып күйіп қалмас үшін тоңазытқыштың арт жағын әрқашан қабырғаға қаратып қойыңыз. • Құрылғыны радиатор не пештердің қасына жақын орналастыруға болмайды. • Құрылғыны орнатқан соң
Страница 6 из 69
6 www.electrolux.com 2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ 1 2 3 4 5 6 7 8 13 1 CrispFresh тартпасы 2 Freshzone тартпасы 3 Шыны сөрелер 4 Ауамен үздіксіз салқындату 5 Ылғалдылықты басқару 6 Шөлмек қоятын аспалы сөре 7 Басқару панелі 9 10 11 12 8 Сары май сөресі 9 Есіктің сөрелері 10 Жартылай сөре 11 Шөлмек қоятын
Страница 7 из 69
ҚАЗАҚ 7 3. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ 7 2 6 3 5 4 Тоңазытқыш немесе мұздатқыш бөлікті таңдағаннан кейін жандану басталады Температураны таңдағаннан кейін жанданған белгі бірнеше минут жыпылықтайды. 1 Бейнебет 2 Температура тетігі Плюс түймешігі 3 Температура тетігі Минус түймешігі 4 Mode түймешігі 3.2 Іске
Страница 8 из 69
8 www.electrolux.com 3.5 Тоңазытқышты іске қосу Тоңазытқышты іске қосу үшін: 1. Тоңазытқыш бөлктің түймешігін басыңыз. Тоңазытқыш OFF индикаторы сөнеді. Орнатылған басқа температураны таңдау үшін "Температураны реттеу" тарауын қараңыз. Функцияны ажырату үшін: Тоңазытқыш/мұздатқыш бөлікті таңдаңыз.
Страница 9 из 69
ҚАЗАҚ түймешігін арнайы белгілердің барлығы көрінбей кеткенше басыңыз Функция тоңазытқыштың басқа орнатылған температурасын таңдаған кезде ажыратылады. 3.11 DrinksChill режимі DrinksChill функциясы дыбысты сигналды қажетті кезде орнату үшін қолданылады, мысалы, рецепт бойынша пісіргенде қоспаны
Страница 10 из 69
10 www.electrolux.com • дыбыстық сигнал Қалыпты жұмыс режимі орнағаннан кейін (есік жабылғанда), дыбыстық сигнал тоқтайды. Ескерту сатысында кез келген түймешікті басып ескерту сигналын ажыратуға болады. 4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ 4.1 Мұздатылған тағамды сақтау 4.3 Жібіту Құрылғыны жаңа іске қосарда не
Страница 11 из 69
ҚАЗАҚ 11 4.6 Бөтелке сөресі Бөтелкелерді (ауызын алға қаратып) алдын ала орналастырылған сөреге қойыңыз. Сөре көлденең орналастырылған болса, тек жабық бөтелкелерді ғана қойыңыз. Ашылған бөтелкелерді сақтау үшін осы бөтелке сөресін еңкейтіп қоюға болады. Бұл нәтижеге қол жеткізу үшін сөрені жоғары
Страница 12 из 69
12 www.electrolux.com тартпаның ішінде су тамшылары түзіліп, су жиналуы мүмкін. Көп су жинауы мүмкін көкөніске салаттар, саңырауқұлақтар, брокколи мен сәбіз жатады. Азық-түліктің ішінде алма мен жеміс-жидек болған жағдайда, этилен жиналып қалу қаупін болдырмау үшін саңылауларды сәл ашып қойған
Страница 13 из 69
ҚАЗАҚ үздіксіз жұмыс істеп, буландырғышқа қырау немесе мұз қатуы мүмкін. Бұндай жағдайда, автоматты түрде жібітуге мүмкіндік беріп, электр қуатын үнемдеу үшін Температура тетігін жылырақ параметрге қойыңыз. 5.3 Балалар мен әлсіз адамдардың қауіпсіздігі Ең жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін: • Бұл
Страница 14 из 69
14 www.electrolux.com • мұздап тұрған тағамды жібіткеннен кейін сапасы дереу түсе бастайды және оны қайта мұздатуға болмайды; • тағамды өндіруші көрсеткен жарамдылық мерзімінен артық уақыт сақтамаңыз. 6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ 6.1 Пештің ішін тазалау Құрылғыны ең алғаш пайдаланбас бұрын, жаңа бұйымға
Страница 15 из 69
ҚАЗАҚ 15 6.4 Тоңазытқыш қырауын еріту Осы үлгідегі мұздатқыш камера, екінші жағынан алғанда "еш қырау тұрмайтын" түрге жатады. Бұл құрылғы пайдаланылып тұрғанда құрылғының ішкі қабырғаларына да, тағамдырдың үстіне де еш қырау тұрмайды дегенді білдіреді. Қыраудың болмауы автоматты түрде басқарылатын
Страница 16 из 69
16 www.electrolux.com Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі Тағамдар судың су жинағыш науаға құйылуына кедергі жасайды. Тағамдарды артқы тақтаға тигізбей орналастырыңыз. Су жерге ағады. Еріген су ағатын түтікше арқылы аққан су, компрессордың үстіндегі буландырғыш науаға ақпайды. Еріген су ағатын түтікшені
Страница 17 из 69
ҚАЗАҚ 17 Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі Температура бейнебетінде үстіңгі немесе астыңғы текше көрсетіледі. Температураны өлшеген кезде қате орын алды. Қызмет көрсету орталығы өкіліне хабарласыңыз (салқындатқыш жүйе тағамды салқындатуын жалғастырады, бірақ температураны реттеу мүмкін емес). Берілген
Страница 18 из 69
18 www.electrolux.com 8.3 Артқы тығыздағыштар Бұл құрылғы E.E.C. ережелеріне сай келеді. Құжаттар салынған қалтадан екі тығыздағышты таба аласыз. Тығыздағыштарды орнату үшін мына қадамдарды орындаңыз: 1. Бұранданы босатыңыз. 2. Тығыздағышты бұранданың астына салыңыз. 3. Тығыздағышты дұрыс жаққа
Страница 19 из 69
ҚАЗАҚ 19 A 4 B C • Есіктің аяқ жағының қақпағының сымын алып, үстіңгі топсаға салыңыз. • Топсаны (7) қайта бекітіңіз. 5 7 • Ортаңғы топсаны (В) ағытып алыңыз. Пластмасса аралық шектегішті (А) алыңыз • Аралық шектегішті (F) алыңыз да, топса өзегінің (E) екінші жағына ауыстырыңыз. • Есіктерді алыңыз.
Страница 20 из 69
20 www.electrolux.com Ең соңында төмендегілерді тексеріңіз: • Барлық бұрандалардың қатайтып бұралғанын. • Магнитті тығыздауыштың қаптамаға жабысқанын. • Есіктің дұрыс ашылып-жабылатынын. 10 Назарыңызда болсын! Егер жоғарыда аталған жұмысты тқарғыңыз келмесе, жақын жерде орналасқан қызмет көрсету
Страница 21 из 69
ҚАЗАҚ 21 9. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА Ұяның өлшемдері Биіктігі 2019 мм Ені 595 мм Тереңдігі 658 мм Көтерілу уақыты 18 сағ Кернеу 230 - 240 В Жиілік 50 Гц Техникалық ақпарат құрылғының сол жақ ішкі қабырғасындағы техникалық ақпарат тақтайшасында және электр қуатының жапсырмасында көрсетілген. 10.
Страница 22 из 69
22 www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 23 из 69
РУССКИЙ 1. 23 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора, перед его установкой и первым использованием внима‐ тельно прочитайте данное руководство, не пропуская рекомендации и предупреждения. Чтобы избежать нежелательных ошибок и не‐ счастных
Страница 24 из 69
24 www.electrolux.com возникновению пожара и/или поражению электрическим током. ВНИМАНИЕ! Во избежание несчастных случаев замену любых электротехнических деталей (шнура питания, вилки, ком‐ прессора) должен производить сер‐ тифицированный представитель сер‐ висного центра или квалифицирован‐ ный
Страница 25 из 69
РУССКИЙ • • • • ваться. Чтобы обеспечить достаточную вентиляцию, следуйте инструкциям по ус‐ тановке. Если возможно, изделие должно распола‐ гаться обратной стороной к стене так, что‐ бы во избежание ожога нельзя было кос‐ нуться горячих частей (компрессор, испа‐ ритель). Данный прибор нельзя
Страница 26 из 69
26 www.electrolux.com 2. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 1 2 3 4 5 6 7 8 13 1 Ящик "Хрустящая свежесть" 2 Ящик "Зона свежести" 3 Стеклянные полки 4 Система динамического охлаждения воз‐ духа 5 Контроль влажности 6 Полка для бутылок 7 Панель управления 9 10 11 12 8 Полка для сливочного масла 9 Полки дверцы 10 Полка
Страница 27 из 69
РУССКИЙ 27 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 7 2 6 3 5 4 После выбора холодильного или мо‐ розильного отделения включается анимация После выбора температуры индика‐ ция мигает в течение нескольких се‐ кунд. 1 Дисплей 2 Регулятор температуры Кнопка «плюс» 3 Регулятор температуры Кнопка «минус» 4 Кнопка Mode 3.2
Страница 28 из 69
28 www.electrolux.com 2. Появится индикатор OFF. 3.5 Включение холодильника Для включения холодильника выполните сле‐ дующие действия: 1. Нажмите на кнопку холодильного отделе‐ ния. Индикатор OFF погаснет. Информацию о выборе другого значения тем‐ пературы см. в разделе «Регулировка темпе‐ ратуры».
Страница 29 из 69
РУССКИЙ Нажимайте на кнопку Mode, пока на дис‐ плее не появится соответствующий зна‐ чок. На дисплее температуры отображается заданное значение температуры. Выключение функции: 1. Нажмите на кнопку Mode, чтобы выбрать другую функцию или нажмите и удержи‐ вайте кнопку Mode, пока не исчезнут все
Страница 30 из 69
30 www.electrolux.com 3.15 Сигнализация открытой дверцы Если дверь остается открытой несколько ми‐ нут, раздается звуковой сигнал. На то, что дверца не закрыта, указывает: • мигание сигнального индикатора; • звуковой сигнал. После восстановления нормальных условий (дверца закрыта) звуковой сигнал
Страница 31 из 69
РУССКИЙ 31 Система DYNAMICAIR прекращает работать в случае открывания двер‐ цы и включается сразу же после ее закрывания. 4.5 Передвижные полки Расположенные на стенках холодильника на‐ правляющие позволяют размещать полки на нужной высоте. 4.6 Полка для бутылок Уложите бутылки (горлышками к себе)
Страница 32 из 69
32 www.electrolux.com 4.8 Ящик Freshzone Ящик FreshZone предназначен для хранения таких свежих продуктов, как мясо, рыба, мо‐ репродукты, поскольку температура в нем ни‐ же, чем в остальной части холодильника. 4.9 Контроль влажности При хранении в холодильнике овощей и фрук‐ тов практично и полезно
Страница 33 из 69
РУССКИЙ 33 4.10 Ящик CrispFresh Ящик предназначен для хранения овощей и фруктов. 4.11 Извлечение из морозильника корзин для замораживания Корзины морозильного отделения оснащены стопором, препятствующим их случайному выниманию или падению. Чтобы вынуть кор‐ зину из морозильной камеры, потяните ее
Страница 34 из 69
34 www.electrolux.com щую информацию о правильной эксплуатации и правилах техники безопасности. В интересах безопасности людей и имуще‐ ства соблюдайте меры предосторожности, указанные в настоящем руководстве, так как производитель не несет ответственности за убытки, вызванные несоблюдением указан‐
Страница 35 из 69
РУССКИЙ • • • • шнура может перегреться и стать при‐ чиной пожара. 3. Убедитесь в наличии доступа к вилке сетевого шнура прибора. 4. Не тяните за сетевой шнур. 5. Если в розетке плохой контакт, не вставляйте в нее вилку кабеля пита‐ ния. Существует опасность поражения электрическим током или
Страница 36 из 69
36 www.electrolux.com 6. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 6.1 Чистка холодильника изнутри Перед первым включением прибора вымойте его внутренние поверхности и все внутренние принадлежности теплой водой с нейтральным мылом, чтобы удалить запах, характерный для только что изготовленного изделия, затем тщательно
Страница 37 из 69
РУССКИЙ 37 создаваемой вентилятором с автоматическим управлением. 7. УХОД И ОЧИСТКА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Перед устранением неисправностей извлекайте вилку сетевого кабеля из розетки. Устранять неисправности, не указан‐ ные в данном руководстве, должен только квалифицированный электрик или
Страница 38 из 69
38 www.electrolux.com Неисправность Возможная причина Способ устранения Возможно, неверно задана температура. Задайте более высокую тем‐ пературу. Температура внутри при‐ Неплотно закрыта дверца. бора слишком высокая. См. «Закрывание дверцы». Температура продуктов слишком высокая. Прежде чем
Страница 39 из 69
РУССКИЙ 7.1 Замена лампы 2. Прибор оборудован светодиодной лампой длительного срока службы. Этот элемент освещения подлежит замене только в сервисном центре. Обращайтесь в сервисный центр. 3. 39 При необходимости отрегулируйте двер‐ цу. См. раздел «Установка». При необходимости замените непригод‐
Страница 40 из 69
40 www.electrolux.com 8.3 Упоры задней стенки 2 1 4 3 Два упора находятся в пакете с документа‐ цией. Для установки упоров выполните следующие действия. 1. Выверните винт. 2. Подложите упор под головку винта. 3. Сориентируйте упор в нужном положе‐ нии. 4. Снова затяните винты. 8.4 Выравнивание При
Страница 41 из 69
РУССКИЙ 41 8.6 Перевешивание дверцы ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любой операции извлекайте вилку из сетевой розетки. 1 ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что прибор отключен от электросети. Чтобы надежно удерживать дверцы прибора, следующие операции реко‐ мендуется выполнять вдвоем. 2 3 4 5 • Снимите крышку петли
Страница 42 из 69
42 www.electrolux.com A E • Отвинтите среднюю петлю (В). Снимите пластмассовую шайбу (А). • Снимите шайбу (F) и переставьте на дру‐ гую сторону поворотного штифта петли (E). • Снимите дверцы. • На левой стороне снимите заглушки сред‐ ней петли (C, D) и переставьте на другую сторону. • Вставьте
Страница 43 из 69
РУССКИЙ • Извлеките из дверцы кабель и уложите его в верхнюю петлю. • Привинтите петлю обратно (7). • Подключите кабель к разъему на передней панели. (8) • Установите на место верхние крышки с обеих сторон (5, 9). • Уложите отключенный кабель дисплея в держатель кабеля в заглушку дверцы, а за‐ тем
Страница 44 из 69
44 www.electrolux.com C B A C A B ВНИМАНИЕ! В случае нежелания выполнять вы‐ шеописанные операции самостоя‐ тельно можно обратиться в ближай‐ ший сервисный центр. Специалист сервисного центра перевесит дверцу за отдельную плату. • Извлеките крышки (A). Снимите заглушки крышек (C). • Вывинтите ручки
Страница 45 из 69
РУССКИЙ 45 Технические данные указаны на табличке с техническими данными на левой стенке внут‐ ри прибора и на табличке энергопотребления. 10. УСТАНОВКА Размеры ниши для встраи‐ вания Высота 2019 мм Ширина 595 мм Глубина 658 мм Время повышения темпера‐ туры 18 час Напряжение 230 - 240 В Частота 50
Страница 46 из 69
46 www.electrolux.com ЗМІСТ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ОПИС ВИРОБУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 47 из 69
УКРАЇНСЬКА 47 1. УСТАНОВКА В інтересах вашої безпеки та для належного використання приладу уважно прочитайте цю інструкцію, включаючи підказки та застере‐ ження, перш ніж встановлювати його і розпо‐ чинати ним користуватися. Аби уникнути по‐ милкових дій і нещасних випадків необхідно, щоб усі, хто
Страница 48 из 69
48 www.electrolux.com Попередження! Щоб уникнути нещасних випадків, за‐ міну всіх електричних компонентів (кабель живлення, вилка, компресор) має виконувати сертифікований май‐ стер або спеціаліст сервісного цент‐ ру. Забороняється подовжувати кабель живлення. 2. Подбайте про те, щоб вилка кабелю
Страница 49 из 69
УКРАЇНСЬКА • Подбайте про те, щоб до розетки був до‐ ступ після встановлення приладу. • Підключення з метою подачі води здійснюй‐ те лише до джерела питної води (якщо пе‐ редбачено підключення до водопроводу). 1.6 Технічне обслуговування • Електричні роботи, необхідні для обслуго‐ вування приладу,
Страница 50 из 69
50 www.electrolux.com 2. ОПИС ВИРОБУ 1 2 3 4 5 6 7 8 13 1 Шухляда CrispFresh 2 Шухляда Freshzone 3 Скляні полички 4 Динамічна система охолодження повітря 5 Регулювання вологості 6 Підставка для пляшок 7 Панель керування 9 10 11 12 8 Поличка для масла 9 Полички на дверцятах 10 Коротка поличка 11
Страница 51 из 69
УКРАЇНСЬКА 51 3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 1 7 2 6 3 5 4 Після вибору температури анімація блимає протягом кількох хвилин. 3.2 Увімкнення 5 Кнопка DrinksChill і кнопка увімкнення/ вимкнення ON/OFF 6 Кнопка морозильника 7 Кнопка холодильного відділення Стандартний звук кнопок можна змінити на го‐ лосніший,
Страница 52 из 69
52 www.electrolux.com 3.5 Вмикання холодильника Щоб увімкнути холодильник, виконайте ниж‐ ченаведені дії. 1. Натисніть кнопку холодильної камери. Індикатор вимкнення холодильника (OFF) згасне. Інструкції щодо вибору і встановлення іншої температури див. у розділі «Регулювання тем‐ ператури». 3.6
Страница 53 из 69
УКРАЇНСЬКА Щоб вимкнути функцію, виконайте описані нижче дії. 1. Натисніть кнопку Mode, щоб вибрати іншу функцію, або виберіть іншу функцію чи натискайте кнопку Mode, доки не зни‐ кнуть усі спеціальні символи. Функція вимикається шляхом вибору іншої температури для холодильника. 3.11 Режим
Страница 54 из 69
54 www.electrolux.com 3.15 Сигнал відкритих дверцят Якщо залишити дверцята відкритими на де‐ кілька хвилин, то пролунає звуковий сигнал. Про відкриті дверцята вас сповіщають: • блимання сигнального індикатора та • звуковий сигнал Після відновлення нормальних умов (дверця‐ та закриті) звуковий
Страница 55 из 69
УКРАЇНСЬКА 55 4.5 Знімні полички Стінки холодильника мають ряд напрямних, тому висоту поличок можна змінювати за ба‐ жанням. 4.6 Підставка для пляшок Покладіть пляшки (отворами наперед) на по‐ лицю вигнутої форми. Якщо полиця встановлена горизонтально, кладіть на неї лише закриті пляшки. Цю полицю
Страница 56 из 69
56 www.electrolux.com ма, дуже великі обсяги води можуть випарову‐ вати салат-латук, гриби, броколі та морква. Якщо зберігаються яблука й інші фрукти, ре‐ комендується трохи відкрити отвори, щоб зменшити ризик накопичення етилену. Етилен є гормоном росту і може виділятися з деяких фруктів та
Страница 57 из 69
УКРАЇНСЬКА 5.3 Рекомендації щодо зберігання в холодильнику необроблених продуктів Щоб отримати найкращі результати: • не зберігайте в холодильнику страви, коли вони теплі; не зберігайте рідини, що випа‐ ровуються • накривайте або загортайте продукти, осо‐ бливо ті, що сильно пахнуть • розміщуйте
Страница 58 из 69
58 www.electrolux.com 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА 6.1 Миття камери Перш ніж почати користуватися приладом, по‐ мийте його камеру і всі внутрішні аксесуари за допомогою теплої води з нейтральним милом, щоб усунути типовий запах нового приладу, а потім ретельно витріть його. Не застосовуйте детергенти або
Страница 59 из 69
УКРАЇНСЬКА 59 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ Обережно! Перш ніж намагатися усунути не‐ справність, відключіть прилад від джерела живлення. Усунення несправностей, які не вка‐ зані у цій інструкції, повинно здійсню‐ ватися кваліфікованим електриком або іншою компетентною особою. Під час нормальної роботи
Страница 60 из 69
60 www.electrolux.com Проблема Можлива причина Спосіб усунення Температура всередині приладу надто висока. Дверцята не зачинені належ‐ ним чином. Див. розділ «Закривання дверцят». Температура продуктів надто Дайте продуктам охолонути до висока. кімнатної температури, перш ніж класти їх у прилад. У
Страница 61 из 69
УКРАЇНСЬКА 2. У разі потреби відрегулюйте дверцята. Див. розділ «Установка». 61 У разі потреби замініть пошкоджені ущільнювачі на дверцятах. Зверніться у сервісний центр. 3. 8.1 Встановлення Встановіть прилад у місці, де температура на‐ вколишнього середовища відповідає кліма‐ тичному класу,
Страница 62 из 69
62 www.electrolux.com 8.4 Вирівнювання Встановлюючи прилад, подбайте про те, щоб він стояв рівно. Цього можна досягти за допо‐ могою двох регульованих ніжок, розташова‐ них спереду внизу. • Зніміть верхні передні кришки з обох сторін. (2,6). • Від’єднайте кабельний з’єднувач дисплея (3). 1 8.5
Страница 63 из 69
УКРАЇНСЬКА • Вставте стержень середньої завіси (E) у лі‐ вий отвір на нижніх дверцятах. A E 63 7 B F C D Зніміть кришку (А) за допомогою інструмента, відкрутіть шарнір нижньої завіси (В) і встано‐ віть його з протилежного боку. Встановіть кришку (А) з іншого боку. Встановіть нижні дверцята на
Страница 64 из 69
64 www.electrolux.com • Встановіть заглушки (С) з протилежного бо‐ ку. C B A C A B Проведіть остаточну перевірку, щоб переконатися в тому, що: • всі гвинти міцно загвинчені; • магнітний ущільнювач прилягає до корпусу; • дверцята правильно відкриваються і закри‐ ваються. Попередження! Якщо ви не
Страница 65 из 69
УКРАЇНСЬКА забезпечити вторинну переробку електричних і електронних приладів. Не викидайте прилади, позначені відповідним символом , разом з іншим домашнім сміттям. Поверніть 65 продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади.
Страница 66 из 69
66 www.electrolux.com
Страница 67 из 69
УКРАЇНСЬКА 67
Страница 68 из 69
280152370-A-312013 www.electrolux.com/shop
Страница 69 из 69