Инструкция: Холодильник ELECTROLUX EN3881AOX

Каталог инструкций / Производители / ELECTROLUX / EN3881AOX

Инструкция для ELECTROLUX EN3881AOX

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

EN3881AOW

EN3881AOX

................................................ .............................................

BG ХЛАДИЛНИК-ФРИЗЕР

РЪКОВОДСТВО ЗА

УПОТРЕБА

2

MK ФРИЖИДЕР СО

ЗАМРЗНУВАЧ

УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 19

RU ХОЛОДИЛЬНИК-

МОРОЗИЛЬНИК

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

37

SR ФРИЖИДЕР-ЗАМРЗИВАЧ

УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

55

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

Оглавление инструкции

Страница 1 из 73
EN3881AOW EN3881AOX ................................................ ............................................. BG ХЛАДИЛНИК-ФРИЗЕР РЪКОВОДСТВО ЗА 2 УПОТРЕБА MK ФРИЖИДЕР СО УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 19 ЗАМРЗНУВАЧ RU ХОЛОДИЛЬНИКИНСТРУКЦИЯ ПО 37 МОРОЗИЛЬНИК ЭКСПЛУАТАЦИИ SR ФРИЖИДЕР-ЗАМРЗИВАЧ УПУТСТВО
Страница 2 из 73
2 www.electrolux.com СЪДЪРЖАНИЕ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ОПИСАНИЕ НА УРЕДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 3 из 73
БЪЛГАРСКИ 1. 3 ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ От интерес на вашата безопасност и за осигу‐ ряване на правилна употреба, преди да ин‐ сталирате и използвате уреда за пръв път, прочетете това ръководство за потребителя внимателно, включително препоръките и предупрежденията. За да избегнете ненужни грешки и
Страница 4 из 73
4 www.electrolux.com ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Всички електрически компоненти (за‐ хранващ кабел, щепсел, компресор) трябва да се подменят от сертифици‐ ран сервизен представител или ква‐ лифициран сервизен персонал, за да се предотвратят всякакви опасности. Захранващият кабел не трябва да се удължава. 2.
Страница 5 из 73
БЪЛГАРСКИ сор, кондензер) и да се избегнат евентуал‐ ни изгаряния. • Уредът не трябва да се поставя в близост до радиатори или печки. • Погрижете се щепселът да е достъпен, след инсталирането на уреда. • Свързвайте само към водоснабдителна мрежа с питейна вода (ако се предвижда свързване с
Страница 6 из 73
6 www.electrolux.com 1 Чекмедже за свежи продукти 8 Рафт за масло 2 Чекмедже за пресни храни 3 Стъклени рафтове 9 Рафтове на вратата 10 Половин рафт 4 Динамично охлаждане на въздуха 11 Рафт за бутилки 5 Контрол на влагата 6 Поставка за бутилки 12 Фризер кошници 13 Табелка с данни 7 командно табло
Страница 7 из 73
БЪЛГАРСКИ 3.2 Включване За да включите уреда, изпълнете следните стъпки: 1. Включете щепсела в контакта на захран‐ ващата мрежа. 2. Натиснете бутона ON/OFF на уреда, ако дисплеят е изключен. 3. Ако DEMO се появи на дисплея, уредът е в демонстрационен режим. Вижте разде‐ ла "Отстраняване на
Страница 8 из 73
8 www.electrolux.com налата храна, която вече се намира в хладил‐ ника. За да активирате функцията: 1. Натискайте бутона Mode, докато се поя‐ ви съответната икона. Функцията ShoppingMode се изключва авто‐ матично след приблизително 6 часа. За да изключите функцията преди автоматич‐ ното й
Страница 9 из 73
БЪЛГАРСКИ 1. Натиснете бутон Mode, за изберете друга функция или натиснете бутон Mode, до‐ като изчезнат специалните икони. 3.14 Аларма за висока температура Увеличаването на температурата във фри‐ зерното отделението (например поради спи‐ ране на тока) се указва от: • мигане на индикаторите за
Страница 10 из 73
10 www.electrolux.com Малките парчета могат да се готвят дори все още замразени, направо от фризера: в такъв случай готвенето ще отнеме повече време. 4.4 Индикатор на температурата За да ви подпомогнем в правилното управле‐ ние на уреда ви ние вградихме температурен индикатор във вашия хладилник.
Страница 11 из 73
БЪЛГАРСКИ Филтърът пречиства въздуха от неприятни миризми в отделението на хладилника, с цел по-добро качество на съхранение. 4.9 Позициониране на рафтовете на вратата За да е възможно съхранението на продукти в опаковки с различна големина, рафтовете на вратата могат да се поставят на различна ви‐
Страница 12 из 73
12 www.electrolux.com 4.12 Режим FreshZone Ако отделението не се използва като FreshZone, настройките могат да бъдат про‐ менени, така че да се използва като чекмедже с ниска температура. Издърпайте капака нагоре, както е показано на фигурата. За да изключите функцията, плъзнете капака надолу. 4.
Страница 13 из 73
БЪЛГАРСКИ 13 5. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ 5.1 Съвети за икономии на електроенергия • Не отваряйте вратата често и не я оставяй‐ те отворена по-дълго от абсолютно необхо‐ димото. • Ако температурата в помещението е висо‐ ка, регулаторът на температурата е на‐ строен на най-високата настройка и ако
Страница 14 из 73
14 www.electrolux.com • проверете дали фабрично замразените хранителни продукти са правилно съхраня‐ вани в магазина; • постарайте се замразените хранителни продукти да бъдат пренесени от магазина до фризера за възможно най-късо време; • не отваряйте вратата често и не я оставяй‐ те отворена
Страница 15 из 73
БЪЛГАРСКИ Използвайте специалното приспособление за почистване, което ще намерите в отвора за отцеждане. 15 6.4 Обезскрежаване на фризера Отделението на фризера на този модел оба‐ че е от типа "Без скреж". Това означава, че не се образува скреж, когато той работи - нито по вътрешните стени, нито по
Страница 16 из 73
16 www.electrolux.com Проблем Възможна причина Решение Функцията за бързо замразя‐ Виж "Функция бързо замразя‐ ване е включена. ване" По задната стена на хла‐ По време на процеса на раз‐ дилника се стича вода. мразяване водата от скрежа се стича по задната стена. Това е нормално. В отделението се
Страница 17 из 73
БЪЛГАРСКИ 17 Проблем Възможна причина "ДЕМО" се появява на дисплея. Уредът е в демонстрационен Задръжте натиснат бутона режим. Mode за около 10 сек., докато чуете дълъг звуков сигнал и дисплея се изключи за кратко: уредът започва да работи нормално. Решение Звънецът се задейства. . Вратата не е
Страница 18 из 73
18 www.electrolux.com контакт. Ако домашният контакт на електро‐ захранването не е заземен, свържете уреда към отделен заземяващ кабел в съответствие с действащите нормативни разпоредби след консултация с квалифициран техник. Производителят не носи отговорност, ако го‐ репосочените мерки за
Страница 19 из 73
МАКЕДОНСКИ 19 СОДРЖИНА 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 20 из 73
20 www.electrolux.com 1. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ За ваша безбедност и за да се обезбеди правилна употреба, пред да го наместите и да го користите апаратот првпат, прочитајте го упатството за употреба внимателно, вклучувајќи ги и советите и предупредувањата. За да се избегнат непотребни грешки и
Страница 21 из 73
МАКЕДОНСКИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Сите електрични делови (кабелот за струја, приклучокот, компресорот) мора да ги замени сертифициран или квалификуван сервисер за да се избегне ризик. Кабелот за струја не смее да се продолжува. 2. Погрижете се приклучокот за напојување да не е смачкан или оштетен од
Страница 22 из 73
22 www.electrolux.com • Секогаш кога е можно, задниот дел на производот треба да е блиску до ѕид, за да не биде можно допирање или фаќање на топлите делови (компресорот, кондензаторот) и изгорувањето од нив. • Апаратот не смее да се наоѓа блиску до радијатори или плински шпорети. • Внимавајте
Страница 23 из 73
МАКЕДОНСКИ 2. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ 1 2 3 4 5 6 7 8 13 1 Фиока за одржување на свежина на производите 2 Фиока за свежа храна 3 Стаклени полици 4 Динамичко воздушно ладење 5 Контрола на влажноста 6 Држач за шишиња 7 Контролна табла 9 10 12 8 Полица за путер 9 Полици на вратата 10 Полица на средината 11
Страница 24 из 73
24 www.electrolux.com 3. КОНТРОЛНА ТАБЛА 7 2 6 3 5 4 По изборот на преградата на фрижидерот или замрзнувачот почнува анимацијата После бирањето на температурата, анимацијата трепка неколку минути. 1 Екран 2 Регулатор на температурата Копче плус 3 Регулатор на температурата Копче минус 4 Копче Mode
Страница 25 из 73
МАКЕДОНСКИ 3.5 Исклучување на ладилникот За да го исклучите ладилникот: 1. Притиснете го копчето Преграда за ладилникот. Показателот за фрижидер OFF се гаси. За да изберете друга поставена температура, погледнете во „Регулирање на температурата“. 3.6 Регулирање на температурата Изберете ја
Страница 26 из 73
26 www.electrolux.com Показателите на температура на ладилникот ја покажуваат поставената температура. За да ја исклучите функцијата: 1. Притиснете го копчето Mode за да изберете друга функција или притискајте го копчето Mode додека не исчезнат сите посебни икони. Функцијата се исклучува со
Страница 27 из 73
МАКЕДОНСКИ 3.15 Аларм за отворена врата Ако ја оставите вратата отворена неколку минути, ќе се огласи звучен аларм. Алармот за отворена врата се прикажува со: • трепкање на показателот за аларм • акустично зуење 27 Откако повторно ќе се воспостават нормални услови (затворена врата), алармот ќе
Страница 28 из 73
28 www.electrolux.com 4.5 Подвижни полици На ѕидовите на фрижидерот се монтирани низа држачи така што полиците може да се наместат по желба. 4.6 Држач за шишиња Ставајте ги шишињата (со отворот свртен нанапред) на претходно наместената полица. Ако полицата е ставена хоризонтално, ставајте само
Страница 29 из 73
МАКЕДОНСКИ Не поместувајте ја големата полица на долната врата за да се обезбеди струење на воздухот. 4.10 Контрола на влажноста При складирање зеленчук и овошје во фрижидерот, добра практика е да се ставаат производите во фиоката. Фрижидерот одржува ниска температура и на тој начин го забавува
Страница 30 из 73
30 www.electrolux.com За да ја исклучите фукнцијата: 1. Затворете го крилото. 2. Исклучете ја функцијата Купување. 3. Показателот за Купување се исклучува. Функцијата се исклучува автоматски по неколку часа. 4.14 QuickChill за пијалаци Оваа функција овозможува брзо ладење на пијалаците. За да ја
Страница 31 из 73
МАКЕДОНСКИ 5.3 Совети за ладење Корисни совети: Месо (сите видови) : виткајте го во пластични ќесички и ставајте го на стаклената полица над фиоката за зеленчук. Најбезбедно е да го чувате на овој начин само еден или најмногу два дена. Зготвена храна, ладни јадења итн: тие треба да се покриени и
Страница 32 из 73
32 www.electrolux.com 6.2 Периодично чистење Опремата треба редовно да се чисти: • измијте ги внатрешноста и додатоците со млака вода и малку неутрален сапун. • редовно проверувајте ги заптивките на вратата и бришете ги за да бидат чисти и без остатоци од храна. • избришете и исушете целосно. Не
Страница 33 из 73
МАКЕДОНСКИ 33 Проблем Можна причина Решение Апаратот е бучен. Апаратот не е добро потпрен. Проверете дали апаратот стои стабилно (сите четири ногалки треба да се на подот). Компресорот работи непрекинато. Регулаторот за температура може да е неправилно поставен. Поставете повисока температура.
Страница 34 из 73
34 www.electrolux.com Проблем Можна причина Решение Температурата во фрижидерот е превисока. Во апаратот не кружи студен воздух. Погрижете се да има кружење на студениот воздух во апаратот. Температурата во Производите се преблиску замрзнувачот е премногу едни до други. висока. Сместувајте ги
Страница 35 из 73
МАКЕДОНСКИ 35 8. МОНТАЖА ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Прочитајте ги "Безбедносните информации" внимателно пред да го наместите апаратот за да бидете побезбедни и апаратот да работи правилно. 8.1 Поставување Наместете го апаратот на место каде што околната температура е соодветна на климатската класа укажана на
Страница 36 из 73
36 www.electrolux.com капацитет за рециклирање или контактирајте ја вашата општинска канцеларија.
Страница 37 из 73
РУССКИЙ 37 СОДЕРЖАНИЕ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................... ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . .
Страница 38 из 73
38 www.electrolux.com 1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора, перед его установкой и первым использованием внима‐ тельно прочитайте данное руководство, не пропуская рекомендации и предупреждения. Чтобы избежать нежелательных ошибок и
Страница 39 из 73
РУССКИЙ возникновению пожара и/или поражению электрическим током. ВНИМАНИЕ! Во избежание несчастных случаев замену любых электротехнических деталей (шнура питания, вилки, ком‐ прессора) должен производить сер‐ тифицированный представитель сер‐ висного центра или квалифицирован‐ ный обслуживающий
Страница 40 из 73
40 www.electrolux.com • • • • ваться. Чтобы обеспечить достаточную вентиляцию, следуйте инструкциям по ус‐ тановке. Если возможно, изделие должно распола‐ гаться обратной стороной к стене так, что‐ бы во избежание ожога нельзя было кос‐ нуться горячих частей (компрессор, испа‐ ритель). Данный
Страница 41 из 73
РУССКИЙ 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 13 1 Ящик "Хрустящая свежесть" 2 Ящик "Зона свежести" 3 Стеклянные полки 4 Система динамического охлаждения воз‐ духа 5 Контроль влажности 6 Полка для бутылок 7 Панель управления 9 10 11 12 8 Полка для сливочного масла 9 Полки дверцы 10 Полка половинного размера 11 Полка
Страница 42 из 73
42 www.electrolux.com 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 7 2 6 3 5 4 После выбора холодильного или мо‐ розильного отделения включается анимация После выбора температуры индика‐ ция мигает в течение нескольких се‐ кунд. 1 Дисплей 2 Регулятор температуры Кнопка «плюс» 3 Регулятор температуры Кнопка «минус» 4
Страница 43 из 73
РУССКИЙ 2. Появится индикатор OFF. 3.5 Включение холодильника Для включения холодильника выполните сле‐ дующие действия: 1. Нажмите на кнопку холодильного отделе‐ ния. Индикатор OFF погаснет. Информацию о выборе другого значения тем‐ пературы см. в разделе «Регулировка темпе‐ ратуры». 3.6
Страница 44 из 73
44 www.electrolux.com Нажимайте на кнопку Mode, пока на дис‐ плее не появится соответствующий зна‐ чок. На дисплее температуры отображается заданное значение температуры. Выключение функции: 1. Нажмите на кнопку Mode, чтобы выбрать другую функцию или нажмите и удержи‐ вайте кнопку Mode, пока не
Страница 45 из 73
РУССКИЙ 3.15 Сигнализация открытой дверцы Если дверь остается открытой несколько ми‐ нут, раздается звуковой сигнал. На то, что дверца не закрыта, указывает: • мигание сигнального индикатора; 45 • звуковой сигнал. После восстановления нормальных условий (дверца закрыта) звуковой сигнал выключает‐
Страница 46 из 73
46 www.electrolux.com Если сообщение «ОК» не отображается, пе‐ реведите ручка термостата в более холодное положение и подождите 12 часов, прежде чем снова проверить показания индикатора тем‐ пературы. После закладки в прибор свежих продуктов или после многократного открывания дверцы в течение
Страница 47 из 73
РУССКИЙ Чтобы обеспечить правильную цирку‐ ляцию воздуха, не меняйте положе‐ ние большой нижней полки в дверце. 4.10 Контроль влажности При хранении в холодильнике овощей и фрук‐ тов практично и полезно размещать их в ящи‐ ке. Холодильник обеспечивает поддержание низкой температуры, замедляя
Страница 48 из 73
48 www.electrolux.com 4.13 Ящик CrispFresh Ящик предназначен для хранения овощей и фруктов. Выключение функции: 1. Сдвиньте заслонку вниз. 2. Выключите функцию «День покупок». 3. Индикатор «День покупок» погаснет. Функция выключается автоматически через несколько часов. 4.15 Извлечение из
Страница 49 из 73
РУССКИЙ 49 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 5.1 Рекомендации по экономии электроэнергии • Не открывайте дверцу слишком часто и не держите ее открытой дольше, чем необхо‐ димо. • Если температура окружающей среды вы‐ сокая, регулятор температуры находится в самом высоком положении и холодильник полностью
Страница 50 из 73
50 www.electrolux.com • убедитесь, что продукты промышленной заморозки хранились у продавца в дол‐ жных условиях; • обеспечьте максимально короткий интер‐ вал времени между покупкой заморожен‐ ных продуктов в магазине и их помеще‐ нием в морозильник; • не открывайте дверцу слишком часто и не
Страница 51 из 73
РУССКИЙ холодильного отделения, во избежание нако‐ пления воды и попадания капель на находя‐ щиеся внутри продукты. Используйте для этого специальное приспо‐ собление для прочистки, которое уже устано‐ влено в сливное отверстие. 51 6.4 Размораживание морозильника Морозильная камера данной модели
Страница 52 из 73
52 www.electrolux.com Неисправность Возможная причина Способ устранения Включена функция быстрого замораживания. См. Главу «Функция быстрого замораживания». Вода стекает по задней стенке холодильника. Во время автоматического размораживания на задней панели размораживается на‐ ледь. Это нормально.
Страница 53 из 73
РУССКИЙ Неисправность Возможная причина Способ устранения На дисплее отображает‐ ся «Демо». Прибор находится в деморе‐ жиме. Нажмите на кнопку Mode и удерживайте ее приблизи‐ тельно 10 секунд; прозвучит длинный сигнал зуммера, а дисплей на короткое время погаснет, после чего прибор перейдет в
Страница 54 из 73
54 www.electrolux.com ные в табличке технических данных, соответ‐ ствуют параметрам вашей домашней элек‐ трической сети. Прибор должен быть заземлен. С этой целью вилка сетевого шнура имеет специальный контакт заземления. Если розетка электриче‐ ской сети не заземлена, выполните отдельное
Страница 55 из 73
СРПСКИ 55 САДРЖАЈ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ОПИС ПРОИЗВОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 56 из 73
56 www.electrolux.com 1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ У интересу Ваше безбедности и да би се обезбедила правилна употреба, пре инстала‐ ције пажљиво прочитајте ово упутство, ук‐ ључујући његове савете и упозорења. Да би‐ сте избегли непотребне грешке и незгоде, важно је да се обезбеди да све особе које
Страница 57 из 73
СРПСКИ Напојни кабл не сме да се наставља. Уверите се да напојни утикач није при‐ кљештен или оштећен задњим зидом уређаја. Прикљештен или оштећен на‐ појни утикач може да се прегреје и да изазове пожар. 3. Омогућите приступ до електричног утикача уређаја. 4. Немојте повлачити мрежни кабл за на‐
Страница 58 из 73
58 www.electrolux.com • Овај производ мора да сервисира само овлашћен сервисни центар, и мора да се користе само оригинални резервни делови. градским смећем и ђубрем. Изолациј‐ ска пена садржи запаљиве гасове: уређај треба да се уклања према ва‐ жећим прописима, које можете да сазнате код локалних
Страница 59 из 73
СРПСКИ 59 3. КОНТРОЛНА ТАБЛА 1 7 2 6 3 5 4 3.2 Укључивање 5 Дугме DrinksChill и ON/OFF 6 Дугме за комору замрзивача 7 Дугме за комору фрижидера Могуће је појачати интензитет фабрички одређених звукова дугмади тако што се исто‐ времено притисну дугме Mode и дугме минус на неколико секунди. Ова
Страница 60 из 73
60 www.electrolux.com Притисните дугме за одељак фрижидера. Симбол OFF на фрижидеру се гаси. Да бисте изабрали другу температуру погле‐ дајте одељак „Регулација температуре“. 1. 3.6 Регулација температуре Бирање одељка фрижидера или замрзивача. Притисните дугме за избор температуре да бисте
Страница 61 из 73
СРПСКИ Појављује се индикаторска лампица DrinksChill. Тајмер приказује подешену вредност (30 минута). 2. Притисните дугме за подешавање ниже температуре и дугме за подешавање ви‐ ше температуре како бисте променили подешену вредност тајмера у распону од 1 до 90 минута. 3. Тајмер почиње да трепери
Страница 62 из 73
62 www.electrolux.com 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА 4.1 Смештање замрзнуте хране 4.4 Индикатор температуре Пре него што ставите производе у одељак ка‐ да га први пут укључујете или након неког времена неупотребљавања, оставите уређај да ради најмање 2 часа. Фиоке замрзивача обезбеђују да ћете брзо и лако
Страница 63 из 73
СРПСКИ Ова полица за флаше може да се накрене, ка‐ ко бисте на њу сместили већ отворене фла‐ ше. Да бисте то урадили, повуците полице према горе како бисте могли да их окренете и поставити на следећи виши ниво. 63 4.9 Постављање полица на вратима Да би се омогућило смештање паковања хра‐ не
Страница 64 из 73
64 www.electrolux.com 4.11 Freshzone фиока Овај уређај омогућава брзо хлађење хране и уједначенију температуру у фиоци. За укључивање функције: 1. Укључите функцију набавке. 2. Индикатор функције набавке се укључује. 3. Повуците суд на горе, уз поклопац, како је то приказано на слици. 4.13
Страница 65 из 73
СРПСКИ 1. 2. 3. 65 Повуците низ поклопац. Искључите функцију набавке. Индикатор функције за набавку се гаси. Ова функција се аутоматски ис‐ кључује после неколико сати. 4.15 Уклањање корпи за замрзавање из замрзивача Корпе за замрзавање поседују граничник који спречава случајно испадање или вађење.
Страница 66 из 73
66 www.electrolux.com • спремите храну у малим порцијама, да би омогућили да се брзо и потпуно замрзне и да би омогућили да након тога одмрзавате само количину, која вам је потребна; • умотајте храну у алуминијумску или пла‐ стичну фолију и осигурајте се да паковања не пропустају ваздух; • не
Страница 67 из 73
СРПСКИ 67 6.3 Одмрзавање фрижидера 6.4 Одлеђивање замрзивача Лед се аутоматски уклања из испаривача ко‐ море фрижидера увек када се компресор мо‐ тора заустави током нормалне употребе. Од‐ мрзнута вода истиче кроз цев у посебну посу‐ ду изнад компресора мотора у задњем делу уређаја, одакле
Страница 68 из 73
68 www.electrolux.com Проблем На задњој плочи фрижи‐ дера цури вода. Могући разлог Решење Пречесто сте отварали вра‐ та. Не држите врата отвореним дуже него што је потребно. Температура производа је превисока. Сачекајте да температура производа опадне на собну температуру пре смештања у фрижидер.
Страница 69 из 73
СРПСКИ Проблем Могући разлог 69 Решење Утикач кабла за напајање ни‐ Правилно укопчајте утикач у је правилно укопчан у зидну зидну утичницу. утичницу. Уређај не добија напајање. Укопчајте неки други елек‐ Нема напона у зидној утични‐ трични уређај у ту зидну ци. утичницу. Обратите се квали‐
Страница 70 из 73
70 www.electrolux.com Климат‐ ска кла‐ са Собна температура SN +10°C дo + 32°C N +16 °C дo + 32°C SТ +16 °C дo + 38°C T +16 °C дo + 43 °C ком типа, одговарају вашем кућном напајању струјом. Овај апарат мора бити уземљен. Утикач на‐ појног кабла је опремљен контактом за ову намену. Ако утикач кућног
Страница 71 из 73
СРПСКИ 71
Страница 72 из 73
280152676-A-432013 www.electrolux.com/shop
Страница 73 из 73