Руководство по эксплуатации: Стиральная машина ELECTROLUX EWF 12780 W

Каталог инструкций / Производители / ELECTROLUX / EWF 12780 W

Инструкция для ELECTROLUX EWF 12780 W

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

EWF 12780 W / EWF 14780 W

Руководство пользователя

Návod k použití

Стиральная машина

Pračka

192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

Оглавление инструкции

Страница 1 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 1 Руководство пользователя Návod k použití Стиральная машина Pračka EWF 12780 W / EWF 14780 W
Страница 2 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 2
Страница 3 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 3 electrolux 3 Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который
Страница 4 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 4 4 содержание electrolux Содержание Информация по технике безопасности .........................................5 Описание машины .................................7 Панель управления ...............................8
Страница 5 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 5 информация по технике безопасности electrolux 5 Информация по технике безопасности Для обеспечения Вашей безопасности и правильной эксплуатации машины, перед ее установкой и первым использованием внимательно прочитайте данное руководство, не пропуская
Страница 6 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 6 6 информация по технике безопасности electrolux может опускаться до отрицательной величины, ознакомьтесь с разделом “опасность замерзания” . ● Любые работы по подключению к водопроводу и канализации, необходимые для установки машины, должны выполняться
Страница 7 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 7 electrolux описание машины 7 Описание машины Ваша новая стиральная машина удовлетворяет всем современным требованиям, предъявляемым к эффективной стирке белья, при низком расходе воды, энергии и моющих средств. Система New Jet обеспечивает полное
Страница 8 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 8 8 electrolux панель управления Панель управления EWF 14780 W 1 2 3 4 5 1 Селектор программ 2 Кнопка температуры 3 Кнопка снижения скорости вращения барабана 4 Кнопка «Легкая глажка» 5 Кнопка “Дополнительное полоскание” 6 Кнопка отсроченного пуска 7 Дисплей 8
Страница 9 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 9 эксплуатация electrolux 9 Эксплуатация Первое использование ● Откройте дверцу, осторожно потянув за ее ручку. Кладите белье в барабан по одной вещи, стараясь максимально развернуть каждую. Закройте дверцу. RU Проверьте, подключена ли машина к электросети и
Страница 10 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 10 10 electrolux эксплуатация При необходимости насыпьте смягчитель ткани в отделение дозатора, помеченное (засыпанное количество не должно быть выше метки “MAX”). Осторожно закройте дозатор моющих средств. Селектор программ разделен на следующие участки: ●
Страница 11 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 11 эксплуатация electrolux 11 Выбор температуры воды Нажимайте на эту кнопку для увеличения или уменьшения температуры, если Вы хотите, чтобы стирка белья выполнялась при температуре воды, отличной от предложенной машиной. Максимальные параметры температуры
Страница 12 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 12 12 electrolux эксплуатация Т как все этапы отжима отменяются, ак этот цикл стирки совсем бесшумный и может использоваться ночью, когда действует более низкий тариф на электроэнергию. При стирке хлопка, синтетики, шелка, деликатных вещей и джинсовых тканей
Страница 13 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 13 эксплуатация electrolux 13 Если в течение времени отсрочки пуска Вы хотите добавить белье, следует нажать кнопку «Старт/Пауза», чтобы перевести машину в режим паузы. Доложите белье, закройте дверцу и опять нажмите кнопку «Старт/Пауза». Продолжительность
Страница 14 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 14 14 electrolux эксплуатация продолжительности ранее выбранной программы. Светится символ соответствующего этапа . Индикация оставшегося времени отсрочки будет изменяться с шагом 1 час до тех пор, пока эта величина не дойдет до 1 часа, после этого она будет
Страница 15 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 15 15 electrolux столбцы и поля эксплуатация electrolux 15 Если Вы выбрали отсрочку пуска, стиральная машина начнет обратный отсчет времени, остающегося до начала запуска программы. (*) Макс. загрузка для хлопка: 3,5 кг. Макс. загрузка для синтетики и
Страница 16 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 16 16 electrolux Эксплуатация Изменение функции или выполняемой программы Любую функцию можно изменить до того, как программа приступила к ее выполнению. Прежде, чем вносить какие-либо изменения в программу, Вы должны перевести стиральную машину в режим паузы,
Страница 17 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 17 рекомендации по стирке electrolux 17 Рекомендации по стирке Сортировка белья Руководствуйтесь символами на этикетке каждой вещи и инструкциями по стирке, данными изготовителями. Рассортируйте белье cледующим образом: белое белье, цветное белье, синтетика,
Страница 18 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 18 18 electrolux рекомендации по стирке Кровь: промойте свежие пятна холодной водой. Засохшие пятна следует замочить на ночь со специальным моющим средством, затем потереть их в мыльном растворе. Масляные краски: смочите пятновыводителем на бензиновой основе,
Страница 19 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 19 рекомендации по стирке electrolux 19 Стиральная машина оборудована системой рециркуляции, обеспечивающей оптимальное использование концентрированных моющих средств. Залейте жидкое моющее средство в отделение дозатора, помеченное символом непосредственно
Страница 20 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.52 Page 20 20 Международные символы на этикетках с указаниями по стирке electrolux
Страница 21 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 21 программы стирки electrolux 21 Программы стирки Программа/ Температура Хлопок 90°- Хлопок Эко 90°-60°-40° Хлопок + Предварительная стирка 95°Хлопок Эко + Предварительная стирка 60°-40° Синтетика 60°- Синтетика + Предварительная стирка 60°Синтетика Эко 40°
Страница 22 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 22 22 electrolux программы стирки Программы стирки Программа/ Температура Тип белья Дополнительные функции Деликатные вещи + Предварительная стирка Деликатные ткани, сильнозагрязненные ткани. Отжим. Основная стирка от 40°C до (холодная стирка) 3 полоскания
Страница 23 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 23 программы стирки electrolux 23 Программы стирки Программа/ Температура Полоскание Слив Отжим Бережний отжим O Тип белья Отдельный цикл полоскания для выстиранных вручную изделий из любой ткани. Дополнительные функции Отжим. Слив воды от последнего
Страница 24 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 24 24 electrolux сведения о программах Сведения о программах Шерсть и Ручная стирка Шелк Джинсы Программа стирки для шерстяных изделий, предназначенных для машинной стирки а также для шерстяных вещей и деликатных тканей с символом “ручная стирка” . Компания
Страница 25 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 25 electrolux сведения о программах 25 Сведения о программах Эко Эту программу можно выбрать для легко или нормально загрязненного хлопка или синтетики. Время стирки будет увеличено, а температура стирки - понижена. Это позволит получить хороший результат при
Страница 26 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 26 26 electrolux чистка и уход Чистка и уход Чистка машины снаружи Мойте корпус машины снаружи только водой с мылом, затем хорошо протрите его. Вы должны ОТСОЕДИНИТЬ машину от электрической сети прежде, чем приступать к каким-либо операциям по чистке или
Страница 27 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 27 чистка и уход electrolux 27 RU P0038 Промывка насоса Насос следует проверять в случае, если • Машина не выполняет слив и/или отжим • при сливе машина издает странный шум, вызванный попаданием таких предметов, как булавки, монеты и т.д. блокирующих насос. В
Страница 28 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 28 28 electrolux чистка и уход Никогда не снимайте крышку фильтра сливного насоса во время стирки, всегда дожидайтесь, чтобы машина завершила цикл и слила воду. При установке крышки на место убедитесь, что она плотно затянута во избежание утечек и возможности
Страница 29 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 29 если машина не работает electrolux 29 Если машина не работает Некоторые неисправности, вызванные отсутствием простого ухода или недосмотром, можно легко устранить самим, не обращаясь в сервисный центр. Перед тем, как обращаться в авторизованный сервисный
Страница 30 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 30 30 electrolux если машина не работает Неисправность Возможная причина Машина заполняется водой и сразу же производится слив: ● Машина не выполняет слив и/или отжим: Вода на полу: ● Неудовлетворительные результаты стирки: Способ устранения См.
Страница 31 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 31 если машина не работает electrolux 31 Неисправность Дверца не открывается: Машина вибрирует или шумит: Отжим начинается с опозданием или не выполняется: Возможная причина Способ устранения Дождитесь конца цикла стирки. ● Подождите, пока исчезнет символ
Страница 32 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 32 32 electrolux если машина не работает Неисправность Возможная причина Машина издает необычный шум ● Машина оборудована двигателем, издающим необычный шум по сравнению с двигателями других типов. Новый двигатель обеспечивает плавный пуск и более равномерное
Страница 33 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 33 технические данные electrolux 33 Технические данные Г абариты Ширина 60 см Высота 85 см Г лубина 63 см Электрическое подключение Напряжение - Общая мощность - Предохранитель Информация по электрическому подключению представлена на табличке с техническими
Страница 34 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 34 34 нормы расхода electrolux Нормы расхода Вода (литры) Потребление электроэнергии (кВтч) Хлопок Нормальная 95° 56 2.1 Хлопок 57 1.19 70 2.3 66 1.4 52 0.9 Синтетика + предварительная стирка Синтетика Эко 62 1.0 52 0.5 Синтетика Эко + предварительная стирка
Страница 35 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 35 Нормы расхода electrolux 35 Приведенные в данной таблице данные по расходу являются только ориентировочными, так как они могут изменяться в зависимости от количества и типа белья, температуры водопроводной воды и температуры окружающей среды. Они приведены
Страница 36 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 36 36 electrolux установка Установка A Распаковка Все транспортировочные болты и элементы упаковки должны быть сняты перед началом эксплуатации машины. Рекомендуем Вам сохранить все транспортировочные приспособления для того, чтобы их можно было снова
Страница 37 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 37 установка electrolux 37 6. Откройте дверцу машины, достаньте наливной шланг из барабана и снимите полистироловую вставку, прикрепленную самоклеющейся лентой к прокладке дверцы. Необходимые регулировки следует выполнять с помощью гаечного ключа. Правильное
Страница 38 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 38 38 electrolux установка 3. Отрегулируйте положение шланга, ослабив зажимную гайку. Отрегулировав положение шланга, не забудьте плотно затянуть зажимную гайку для предотвращения утечек. 4. Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4” .
Страница 39 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 39 установка electrolux 39 P1118 Максимальная длина сливного шланга не должна быть более 4 метров. Дополнительный сливной шланг и соединитель можно приобрести в Вашем сервисном центре. Подключение к электросети Машина рассчитана на питание от однофазной сети
Страница 40 из 81
192998160_RU.qxd 10/04/2008 13.53 Page 40 40 electrolux забота об окружающей среде Забота об окружающей среде Упаковочные материалы Более подробную информацию о повторной переработке данной машины Вы можете получить у местных властей, у организации по утилизации отходов, а также в магазине, в
Страница 41 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 41 electrolux 41 Vítejte ve svete Electroluxu Vybrali jste si prvotrídní výrobek Electrolux, který si, jak veríme, v budoucnu velmi oblíbíte. Electrolux si klade za cíl nabízet široký sortiment výrobku, které mohou váš život ucinit pohodlnejším. Nekteré z nich
Страница 42 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 42 42 electrolux obsah Obsah Bezpečnostní informace ........................43 Popis výrobku ........................................45 Ovládací panel ......................................46 Použití....................................................47 Rady
Страница 43 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 43 bezpečnostní upozornění electrolux 43 Bezpečnostní informace V zájmu své bezpečnosti a správného chodu pračky si před její instalací a prvním použitím pozorně přečtěte návod k použití včetně rad a upozornění. K ochraně před nežádoucími omyly a nehodami je
Страница 44 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 44 44 electrolux bezpečnostní upozornění ● V případě, že je pračka umístěna v místnosti, kde teplota klesá pod bod mrazu, přečtěte si kapitolu “Nebezpečí zamrznutí”. ● Jakékoliv instalatérské práce, nutné pro zapojení pračky, smí provádět pouze kvalifikovaný
Страница 45 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 45 electrolux popis výrobku 45 Popis výrobku Váš nový spotřebič splňuje všechny moderní požadavky na účinné praní prádla s nízkou spotřebou vody, energie a pracího prostředku. Nový systém New Jet umožňuje úplné využití pracího prostředku, snižuje spotřebu vody
Страница 46 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 46 46 electrolux ovládací panel Ovládací panel EWF 14780 W 1 2 1 Programový volič 2 Tlačítko teploty 3 Tlačítko snížení rychlosti odstředění 4 Tlačítko Snadné žehlení 5 Tlačítko Extra máchání 6 Tlačítko Odložený start 7 Displej 8 Tlačítko Start/Pauza 9
Страница 47 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 47 používání electrolux 47 Použití První použití Vložení prádla Otevřete dvířka opatrným zatažením za držadlo dvířek směrem ven. Prádlo vkládejte do bubnu po jednotlivých kusech a důkladně ho protřepte. Zavřete dvířka. ● Zkontrolujte, zda je elektrické a
Страница 48 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.46 Page 48 48 electrolux používání V případěpotřeby nalijte prostředek pro aviváž tkanin do komory označené (množství použitého pracího prostředku nesmí přesáhnout značku “MAX” na zásuvce dávkovače). Zásuvku lehce zavřete. Volič programu je rozdělen do následujících
Страница 49 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 49 používání electrolux 49 Volba teploty Opakovaným stisknutím tohoto tlačítka můžete zvýšit nebo snížit teplotu, chcete-li prádlo vyprat s jinou teplotou, než je teplota navržená pračkou. Maximální teploty jsou 90°C pro bavlnu, 60°C pro syntetické tkaniny,
Страница 50 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 50 50 electrolux používání Po skončení programu se na displeji zobrazí blikající 0.00, ikona (dvířka) je stále vidět, kontrolka Start/Pauza zhasne a dvířka jsou zablokovaná k signalizaci, že je nutné vypustit vodu. Volba Odloženého startu Při vypouštění vody
Страница 51 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 51 používání electrolux 51 Zrušení odloženého startu • Stiskněte tlačítko Start/Pauza. • Stiskněte tlačítko Start/Pauza, na displeji se objeví symbol 0’ . Pokud jste již stiskli tlačítko Start/Pauza a pračka se spustila, ikona dvířek svítí a je vidět pouze
Страница 52 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 52 52 electrolux používání Poplachové kódy Volba funkce Start/Pauza V případě provozních problémů se na displeji mohou zobrazit poplachové kódy, např. E20 (viz oddíl “Něco nefunguje”). Konec programu Po skončení programu se zobrazí blikající nula, ikona
Страница 53 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 53 53 electrolux columns and margins Volba funkce “Časový manažer” používání electrolux 53 Tkanina Stupeň znečištění Bavlna 90°C 60°C 50°C 40°C 30°C Tato funkce umožňuje úpravu délky praní, automaticky navržené pračkou. Opakovaným stisknutím tlačítka “Časový
Страница 54 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 54 54 electrolux použití Přerušení programu Na konci programu Přerušení probíhajícího programu se provádí stisknutím tlačítka Start/Pauza, příslušná kontrolka začne blikat. Stiskněte stejné tlačítko k restartování programu. Pračka se automaticky zastaví. Na 2
Страница 55 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 55 rady pro praní electrolux 55 Rady pro praní Třídění prádla Sledujte symboly s kódy pro praní na každé visačce oděvu a dodržujte pokyny výrobce pro praní. Prádlo roztřiďte takto: bílé, barevné, syntetické, jemné prádlo, vlna. Teploty 90° 50°/60° 30°-40°
Страница 56 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 56 56 electrolux rady pro praní Krev: čerstvé skvrny odstraňujte studenou vodou. Zaschlé skvrny nechte přes noc namočené ve speciálním pracím přípravku a pak je odstraňte ručně vodou a mýdlem. Skvrny od dehtu: nejprve skvrny ošetřete odstraňovačem skvrn,
Страница 57 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 57 rady pro praní electrolux 57 Dodržujte doporučení výrobce ohledně množství použitého pracího prostředku a nepřekračujte značku MAX na zásuvce dávkovače pracího prostředku. Množství použitého pracího prostředku Druh a množství pracího prostředku bude záviset
Страница 58 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 58 58 electroluxMezinárodní symbol kódu pro praní
Страница 59 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 59 prací programy electrolux 59 Prací programy Program/ Teplota Druh prádla Bílá a barevná bavlna: např. prostěradla, Bavlna ubrusy, lněné prádlo. 90°košile, blůzy, spodní prádlo. Bílá a barevná bavlna, úsporný, lehce až Bavlna normálně zašpiněné Úsporný
Страница 60 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 60 60 electroluxprací programy Prací programy Program/ Teplota Druh prádla Jemné prádlo Jemné prádlo, velmi + Předpírka zašpiněné tkaniny. 40°-30°Jemné prádlo Jemné prádlo, např. záclony. 40°-30°- Funkce Zkrác. odstředění Zkrác. odstředění Popis programu
Страница 61 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 61 prací programy electrolux 61 Prací programy Program/ Teplota Druh prádla Máchání Samostatný máchací cyklus pro ručně prané prádlo. Vypouštění Pro odčerpání vody z posledního máchání u programů s funkcí Zastavení máchání nebo Noční provoz, nebo u programu
Страница 62 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 62 62 electrolux informace o programu Informace o programu Prací program pro vlnu, kterou lze prát v pračce , stejně jako pro ruční praní vlny a jemných látek se symbolem péče “ruční Vlna a Ruční praní Hedvábí Džíny praní” . Prací cyklus pro vlnu u této pračky
Страница 63 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 63 informace o programu electrolux 63 Informace o programu Úsporný Máchání Vypouštění Odstředění Tento program je vhodný pro lehce nebo normálně zašpiněnou bavlnu a syntetické tkaniny. Teplota bude nižší a doba praní bude delší. Tím dosáhnete dobrého pracího
Страница 64 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 64 64 electrolux čištění a údržba Čištění a údržba Před každou údržbou nebo čištěním musíte pračku ODPOJIT od zdroje elektrického napájení. Čištění zásuvky dávkovače pracích prostředků Zásuvka dávkovače na prací prostředek a přísady musí být pravidelně
Страница 65 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 65 čištění a údržba electrolux 65 by mohla vytéct při odmontování krytu. P0038 Čištění čerpadla Vypouštěcí čerpadlo musí být zkontrolováno, jestliže • pračka nevypouští vodu a/nebo neodstřeďuje, • pračka je během vypouštění vody neobvykle hlučná, což je
Страница 66 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 66 66 electrolux čištění a údržba Nikdy nesnímejte kryt čerpadla během pracího cyklu, vždy čekejte, dokud pračka neskončí cyklus a je prázdná. Jestliže nasazujete kryt, ujistěte se, že je bezpečně utaženo tak, aby se nemohlo uvolnit, a malé děti ho nemohly
Страница 67 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 67 něco nefunguje electrolux 67 Něco nefunguje Některé problémy jsou způsobeny pouze zanedbáním údržby nebo přehlédnutím a můžete je snadno odstranit sami bez volání do servisu. Před zavoláním do servisního střediska proveďte nejprve dále uvedené kontroly. Je
Страница 68 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 68 68 electrolux něco nefunguje Chybná funkce Možná příčina Řešení Pračka napustí vodu a hned ji vypustí: ● Konec vypouštěcí hadice je příliš nízko. ● Viz příslušný odstavec v oddíle o “vypouštění vody”. Pračka nevypouští vodu a/nebo neodstřeďuje: ● Hadice je
Страница 69 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 69 něco nefunguje electrolux 69 Chybná funkce Dvířka nejdou otevřít. Možná příčina ● Program ještě běží. Zablokování dvířek není uvolněno. ● V bubnu je voda. ● Řešení Počkejte na konec pracího cyklu. ● Počkejte, až ikona dvířek zmizí. ● Zvolte čerpání nebo
Страница 70 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 70 70 electrolux něco nefunguje Chybná funkce Možná příčina Pračka vydává zvláštní zvuk ● Pračka je vybavena typem motoru, který vydává ve srovnání s tradičními motory nezvyklý zvuk. Nový motor zajišťuje měkčí začátek a rovnoměrnější rozdělení prádla v bubnu
Страница 71 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 71 technické údaje electrolux 71 Technické údaje Rozměry Šířka 60 cm Výška 85 cm Hloubka 63 cm Napětí elektrické sítě Celkový výkon - Pojistka Informace o připojení k elektrické síti jsou uvedeny na typovém štítku na vnitřním okraji dveří pračky. Tlak přívodu
Страница 72 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 72 72 electrolux údaje o spotřebě Údaje o spotřebě Spotřeba vody (v litrech) Spotřeba energie (v kWh) Bavlna normální 95° 56 2.1 Bavlna 57 1.19 Bavlna + předpírka 70 2.3 Bavlna 66 1.4 Syntetické 60° 52 0.9 Syntetika + předpírka 62 1.0 52 0.5 62 0.8 Jemné
Страница 73 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 73 údaje o spotřebě electrolux 73 Údaje o spotřebě uvedené v této tabulce jsou čistě orientační, protože se mohou lišit podle množství a druhu prádla, teploty přiváděné vody a teploty prostředí. Údaje se vztahují k nejvyšší teplotě každého pracího programu.
Страница 74 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 74 74 electrolux instalace Instalace Vybalení A Před použitím spotřebiče je nutné odstranit všechny přepravní šrouby a obaly. Doporučujeme uschovat si všechny ochranné přepravní prvky, abyste je mohli použít při případné další dopravě spotřebiče. HEC0002S 4. S
Страница 75 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.47 Page 75 instalace electrolux 75 6. Otevřete dvířka, vytáhněte přívodní hadici z bubnu a odstraňte polystyrenový blok, přilepený k těsnění dvířek lepicí páskou. Přesné vyrovnání zabraňuje vibracím, hluku a pohybu pračky během provozu. Nikdy nevyrovnávejte případné
Страница 76 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.48 Page 76 76 electrolux instalace 3. Nasaďte správně hadici utažením pojistné matice. Po umístění přívodní hadice se ujistěte, že jste dotáhli matici, aby neunikala voda. 4. Přívodní hadici připojte ke kohoutku s 3/4” závitem. Vždy použijte hadici dodávanou s
Страница 77 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.48 Page 77 poznámky k ochraně životního prostředí electrolux 77 Ověřte si, ze váš domácí elektrický rozvod unese maximální zatížení pračky (2,2 kW) i případné další současně zapnuté domácí elektrospotřebiče. Pračku zapojte na uzemněnou zásuvku. Výrobce odmítá veškerou
Страница 78 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.48 Page 78 78 electrolux poznámky k ochraně životního prostředí Poznámky k ochraně životního prostředí lRady pro ochranu životního prostředí Obalové materiály Abyste ušetřili vodu i energii a přispěli k ochraně životního prostředí, doporučujeme dodržet následující
Страница 79 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.48 Page 79
Страница 80 из 81
192998160_CS.qxd 10/04/2008 13.48 www.electrolux.ru www.electrolux.cs ANC number: 192 998 160-00-152008 Page 80
Страница 81 из 81