Инструкция для ELECTROLUX ZEO5410

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

61

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Спасибо за выбор пылесоса Electrolux. Для

гарантии полного удовлетворения

внимательно прочтите эту инструкцию.

Детали

A Шнур питания

B Кнопка сматывания шнура

C Кнопка включения

D Регулятор всасывания

E Фиксатор крышки камеры пылесборника

F Индикатор пылесборника

G Соединение шланга

H Ручка для переноски

I,J Зажим для хранения насадки для пола

K Отсек для принадлежностей

Принадлежности

1 Пылесборник s­bag®

2 Выдвижная трубка*

3 Металлические удлинительные трубки (2 шт.)*

4 Шланг с шарниром и рукоятка с ручным

регулятором всасывания

5 Комбинированная насадка для ковров/пола

6 Насадка для пола*

7 Турбонасадка*

8 Узкая щелевая насадка

9 Насадка для обивки

10 Щетка

*В зависимости от модели

STIMATE CLIENT

Vă mulţumim pentru alegerea unui aspirator
Electrolux. Pentru a asigura satisfacţia
dumneavoastră totală, citiţi cu atenţie
prezenta broură de instrucţiuni.

Caracteristici

A

Cablu de alimentare electrică de la reţea

B

Buton de înfăurare a cablului

C

Buton pornit/oprit

D

Controlul aspirării

E

Dispozitiv de desfacere capac pentru
compartimentul sacului de praf

F

Indicator de nivel al sacului de praf

G

Conexiune furtun

H

Mâner de transport

I,J Clemă de parcare a duzei pentru covor

atunci când nu este utilizată

K

Spaţiu de depozitare accesorii

Accesorii

1

Sac de colectare a prafului s-bag®

2

Tub telescopic*

3

Tub metalic de extensie (x2)*

4

Furtun i mâner pivotant având controlul
manual al aspirării

5

Duză combinată covor/pardoseală

6

Duză pentru pardoseală*

7

Duză Turbo*

8

Duză pentru fante înguste

9

Duză pentru tapiţerie

10 Perie de praf

* În funcţie de model

RO

RUS

1

2

3

4

5

6

7

9

10

8

A

J

D

B

E

K

G

F

H

C

I

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    Vacuum Cleaner Operating Instructions Tolmuimeja Kasutusjuhend Bodenstaubsauger Gebrauchsanweisung Putekļsūcēja Ekspluatācijas instrukcija Aspirapolvere Instruzioni per l’uso Dulkių siurblys Naudojimo instrukcija Aspirateur traîneau Mode d'emploi Porszívó Használati útmutató Stofzuiger
  • Страница 2 из 9
    RO RUS УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! STIMATE CLIENT K Vă mulţumim pentru alegerea unui aspirator Electrolux. Pentru a asigura satisfacţia dumneavoastră totală, citiţi cu atenţie prezenta broură de instrucţiuni. B G F E D Caracteristici A Controlul aspirării E Dispozitiv de desfacere capac pentru
  • Страница 3 из 9
    MĂSURI DE PROTECŢIE Acest aparat nu este conceput pentru a fi folosit de către persoane (inclusiv copii) având capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau care nu au experienţa ori cunotinţele necesare, dacă nu sunt supravegheate sau nu au fost instruite cu privire la utilizarea
  • Страница 4 из 9
    ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ PORNIREA 1 2 Introduceţi furtunul până când clemele fac un sunet de clic pentru cuplare. (Apăsaţi clemele spre interior pentru a elibera furtunul). 3 1 Asiguraţi-vă că sacul de praf s-bag® este la locul lui. Conectaţi tubul metalic de extensie* apăsând i rotind în acelai timp
  • Страница 5 из 9
    SIGURANŢA I ÎNLOCUIREA SACULUI DE PRAF Siguranţa sacului de praf 1 2 Pentru a evita deteriorarea aspiratorului, nu îl folosiţi fără un sac de praf s-bag®. Este prevăzut un dispozitiv de siguranţă, care împiedică închiderea capacului fără un sac de colectare a prafului s-bag®. Nu încercaţi să
  • Страница 6 из 9
    SCHIMBAREA FILTRELOR Nu folosiţi niciodată aspiratorul fără filtre. Curăţarea filtrului de motor (1) • Eliberaţi clema i deschideţi capacul. • Scoateţi suportul sacului de praf care conţine sacul s-bag®. • Scoateţi filtrul. • Introduceţi un filtru nou, montaţi la loc suportul sacului de praf i
  • Страница 7 из 9
    УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК DEPANARE • Alimentare electrică: Dacă alimentarea electrică nu pornete, deconectaţi aspiratorul de la reţea i verificaţi fia, cablul i siguranţele acolo unde este cazul. • Blocaje/filtre murdare: Aspiratorul se poate opri automat în caz de blocaj grav sau filtru(e) excesiv
  • Страница 8 из 9
    74
  • Страница 9 из 9