Страница 2 из 13 Введение Мы поздравляем Вас с удачным выбором! Вы стали обладателем продукции торговой марки «Elenberg», которая отличается прогрессивным дизайном и хорошим качеством исполнения. Мы надеемся, что наша продукция станет Вашим спутником на долгие годы. Меры предосторожности Предостережение: • Не
Страница 4 из 13 Подготовка к использованию прибора Использование насадок Дополнительные насадки необходимы для чистки в труднодоступных местах. Замена фильтров или мешков для пыли При техническом обслуживании необходимо выключить пылесос из электросети. Замена мешка для пыли Замена мешка для пыли. Когда мешок для
Страница 5 из 13 Использование прибора • Поставьте пылесос в горизонтальное положение. • Вставьте шланг в гнездо. • Вставьте трубу в ручку шланга. • Соедините щетку или сборную щетку с концом трубы. • Подключите сетевой шнур к удобной для вас розетке. • Нажмите педаль включения. • Регулятор мощности позволяет
Страница 6 из 13 Техническое обслуживание Внимание: При техническом обслуживании необходимо выключить пылесос из электросети. 1. Замена мешка для пыли. Когда мешок для пыли заполнен, загорится красная лампочка индикатора. Необходимо очистить мешок или заменить его. Откройте переднюю крышку, нажав на защелку.
Страница 8 из 13 DEAR CUSTOMER! We congratulate you with good choice! You became owner of the product bearing Elenberg trademark, featuring state-of-the-art design and good quality of realization. We hope you will enjoy its work many years. Important safeguards WARNING: • Avoid positioning this device near heat
Страница 9 из 13 Unit description 1. Floor brush – 1 ps. 2. Tube holder – 1 ps. 3. Tube – 1 ps. 4. Hose grip – 1 ps. 5. Air supply switch 6. Hose – 1 ps. 7. Power switch 8. Front cover 9. Hose socket 10. Bag indicator 11. Small brush – 1 ps. 12. Power cable – 1 ps. 13. Plug 14. Combination brush – 1 ps. 15. Outlet
Страница 10 из 13 Preparing to use ADDITIONAL TOOLS Additional tools are necessary for cleaning areas difficult to access. CHANGING FILTERS AND DUST BAGS Always disconnect appliance from power socket before servicing the cleaner. CHANGING DUST BAGS Changing the dust-bag. The indicator will begin to show red as bag
Страница 11 из 13 HOW TO USE • Put the appliance horizontally. • Insert the hose into corresponding socket on the cleaner’s body. • Insert tube into hose grip. • Insert brush or combination brush into tube’s end. • Connect power cable to convenient power socket. • Press ON/OFF foot pedal. • Variable speed control
Страница 12 из 13 MAINTENANCE ATTENTION: Always disconnect appliance from power socket before servicing the cleaner. 1. Changing the dust bag. The indicator will begin to show red as bag fills with dirt. Empty the bag or change it. Open front cover pressing a latch. Remove bag fixtures and take the bag out. Bag
