Каталог инструкций / Производители / EPSON / L-500V

Инструкция для EPSON L-500V

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

R4CE560
User’s Guide

Rev.C

FRONT.FM

A6 size

9/20/04

Proof Signoff:
ABE J. Hashimoto, H.Honda
T. Takahashi
S. Halvorson

R

Ру

сс

ки

й

®

Руководство пользователя

Страница:
(1 из 111)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide FRONT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Русский ® Руководство пользователя
  • Страница 2 из 112
    L R4CE560 User’s Guide FRONT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Все права защищены. Никакую часть данного документа нельзя воспроизводить, хранить в поисковых системах или передавать в любой форме и любыми способами (механическими, путем
  • Страница 3 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide DSCUG.TOC 9/20/04 R Rev.C A6 size Содержание Введение Основные функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . .2 Предупреждения,
  • Страница 4 из 112
    L R4CE560 User’s Guide DSCUG.TOC 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Глава 2 Фотосъемка Перед фотосъемкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Фокусное расстояние камеры . . . . . . . . . . . . . .23 Режимы фотосъемки . . .
  • Страница 5 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Сохранение информации DPOF . . . . . . . . . . . . . . Удаление изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Удаление одного изображения . . . . . . . . . . . . Удаление всех изображений . . . . .
  • Страница 6 из 112
    L R4CE560 User’s Guide DSCUG.TOC 9/20/04 Rev.C A6 size Установка программного обеспечения . . . . . . .74 Запуск EPSON Photo!4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Где получить информацию . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 7 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide INTRO.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Введение С помощью камеры Epson L*500V вы сможете легко снимать, просматривать и печатать фотографии. Основные функции этой камеры описаны ниже: ❏ Получение высококачественных
  • Страница 8 из 112
    L R4CE560 User’s Guide INTRO.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Указания по технике безопасности Перед использованием цифровой фотокамеры L*500V прочитайте все указания, приведенные в данном разделе. Кроме того, следуйте всем предупреждениям
  • Страница 9 из 112
    ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ R4CE560 User’s Guide INTRO.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Не допускайте попадание жидкости внутрь устройства. Если камера издает посторонний шум и запах или наблюдается появление дыма, отмените текущее задание и немедленно выключите камеру. Выньте аккумуляторы и отключите сетевой
  • Страница 10 из 112
    L R4CE560 User’s Guide INTRO.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Указания по использованию литий+ионного аккумулятора Пожалуйста, прочитайте приведенные ниже инструкции и следуйте им при использовании аккумулятора. Помните, что литий*ионный
  • Страница 11 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide R Rev.C INTRO.FM 9/20/04 A6 size При использовании аккумулятора ❏ ❏ ❏ Зарядите аккумулятор перед использованием камеры. При покупке камеры аккумулятор заряжен не полностью. Для получения информации об
  • Страница 12 из 112
    L R4CE560 User’s Guide INTRO.FM 9/20/04 ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ 6 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Остерегайтесь поражения электрическим током. Не прикасайтесь к аккумуляторам влажными руками и не используйте их вблизи от воды. Держите зарядное
  • Страница 13 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide INTRO.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Отключите зарядное устройство от источника питания и обратитесь к электрику в следующих случаях: если сетевой кабель или его разъемы поврежден; если в оборудование попала
  • Страница 14 из 112
    L R4CE560 User’s Guide INTRO.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson При использовании ЖК+монитора ❏ ❏ ❏ ❏ На ЖК*мониторе данного устройства могут присутствовать несколько светлых или темных точек. Это нормально и не означает, что ЖК*монитор
  • Страница 15 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide R Rev.C GET.FM 9/20/04 A6 size Глава 1 1 Перед началом работы 1 Распаковка камеры L+500V 1 Убедитесь, что в комплекте с камерой L*500V находятся следующие компоненты. Русский 1 1 1 Камера Руководство
  • Страница 16 из 112
    L R4CE560 User’s Guide Rev.C GET.FM 9/20/04 A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Элементы камеры и их функции Смотрите раздел «Функции кнопок, индикаторов и дискового переключателя» на стр. 13 для получения подробной информации о функциях кнопок и индикаторов
  • Страница 17 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide R Rev.C GET.FM 9/20/04 A6 size Вид сзади/снизу 1 1 Крышка разъемов 1 Крепление штатива 1 Разъем сетевого адаптера Русский Цифровой интерфейс 1 Вид сзади Кнопка Print (Печать) Кнопка P.I.F. Кнопка Zoom (Масштаб)
  • Страница 18 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Функции кнопок, индикаторов и дискового переключателя Имя Функция Дисковый переключатель Переключает режимы камеры при повороте диска. Режимы могут быть переключены только при
  • Страница 19 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson GET.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Имя Функция Вне помещения/Джойстик u Наклоните джойстик в положение u для выбора пункта меню или включения режима Outdoor (Вне помещения) 1 Удалить/Таймер/Джойстик d Наклоните
  • Страница 20 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Открытие и закрытие крышки аккумулятора/ карты памяти Чтобы открыть крышку аккумулятора/карты памяти, сдвиньте ее и откройте, как показано на рисунке. Чтобы закрыть крышку
  • Страница 21 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Установка аккумулятора 1 Установите аккумулятор в слот, расположив контакты аккумулятора в соответствии с контактами слота аккумулятора/карты памяти. 1 1 Русский 1 Установка
  • Страница 22 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Зарядка аккумулятора Ваша камера комплектуется литий*ионным аккумулятором (EU*94). Обязательно зарядите аккумулятор перед тем как использовать его в первый раз или после долгого
  • Страница 23 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson 3. R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Извлеките аккумулятор из зарядного устройства, когда индикатор устройства станет зеленым. После зарядки аккумулятора отключите зарядное устройство от электрической розетки. 1 1
  • Страница 24 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Установка/извлечение карты памяти Для работы камеры необходима установленная карта памяти, на которую будут сохраняться снимки. Вы можете использовать следующие типы карт памяти:
  • Страница 25 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Извлечение карты памяти 1. 1 Нажмите на карту памяти, чтобы освободить фиксатор. Карта выдвинется из слота. 1 1 1 Русский 2. Выньте карту. Примечание: Вы можете защитить данные,
  • Страница 26 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Включение/выключение камеры Чтобы включить камеру, нажмите один раз на кнопку POWER (Сеть). Крышка защиты объектива откроется и объектив выдвинется. Для выключения камеры нажмите
  • Страница 27 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Настройка камеры при первом включении 1 При первом включении камеры L*500V выберите язык меню камеры и установите дату и время. Выбор языка 1 С помощью джойстика выберите язык,
  • Страница 28 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GET.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Использование кнопки затвора камеры Кнопка затвора камеры имеет два положения срабатывания. Кнопка нажата наполовину При нажатии на кнопку затвора наполовину рамка настройки
  • Страница 29 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Глава 2 2 Фотосъемка 2 Перед фотосъемкой 2 При фотосъемке расстояние до объекта съемки должно быть не менее 50 см. В режиме макросъемки это расстояние должно примерно составлять
  • Страница 30 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Выбор разрешения Выбирая разрешение фотографии вы можете контролировать качество снимаемых изображений. При увеличении разрешения качество фотографий возрастает, но размер
  • Страница 31 из 112
    R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Выбор уровня качества 2 Вы можете установить необходимое качество изображения. С помощью соответствующего параметра вы можете выбирать, производить ли съемку четких детализированных фотографий или снижать качество, снижая тем самым объем и
  • Страница 32 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Rev.C A6 size Информация о количестве доступных фотографий Разрешение Качество При использовании карты памяти SD (16 MB) (128 MB) 2560 × 1920 Fine (Наилучшее) 7 76 Normal (Нормальное) 13 127
  • Страница 33 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Фотосъемка 2 Вы можете производить фотосъемку, используя в качестве видоискателя ЖК*монитор. 1. Поверните дисковый переключатель в положение или . 2. Используя ЖК*монитор в
  • Страница 34 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Информация на ЖК+мониторе Вы можете получить информацию о текущих настройках камеры с помощью значков, отображающихся на ЖК*мониторе. Информация, отображаемая на ЖК*мониторе,
  • Страница 35 из 112
    R4CE560 User’s Guide Автоматический таймер R Rev.C TAKE.FM 9/20/04 A6 size 2 (2 секунды, 10 секунд) Режим Outdoor (Вне помещения) (ON (Вкл.)) Если изображение на экране ЖКмонитора плохо различимо (например, под воздействием прямого солнечного света), установите режим Outdoor (Вне помещения).
  • Страница 36 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Компенсация экспозиции (от +2.0 до 2.0) Чувствительность (Auto (Авто), 100, 200, 400) White Bal (Баланс белого) (Auto (Авто), Дневной свет, Облачно, накаливания, Флуоресцентная
  • Страница 37 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide R Rev.C TAKE.FM 9/20/04 A6 size Захват изображения в фокусную рамку 2 Автоматическая настройка фокусного расстояния работает только в том случае, если объект съемки помещен в фокусную рамку и кнопка затвора
  • Страница 38 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Цифровое масштабирование Для активизации цифрового масштабирования сначала нажмите на кнопку T для установки оптического увеличения до максимума, после чего отпустите кнопку.
  • Страница 39 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Управление вспышкой 2 Режимы работы вспышки изменяются при каждом наклоне джойстика в положение r ( Flash (Вспышка)). 2 Камера автоматически определяет уровень освещенности и
  • Страница 40 из 112
    L R4CE560 User’s Guide Rev.C TAKE.FM 9/20/04 A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Дальность вспышки Чувствительность ISO Обычно (широкоугольный) Обычно (телефото) 100 0,7—2,6 м 0,5—1,5 м 200 1,0—3,7 м 0,6—2,1 м 400 1,4—5,2 м 0,8—3,0 м Примечание: Для получения
  • Страница 41 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size 2 2 2 Непрерывная фотосъемка 2 Нажав и удерживая кнопку затвора, вы можете производить непрерывную фотосъемку. Максимальная скорость непрерывной фотосъемки равна трем фотографиям
  • Страница 42 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Примечание: ❏ В этом режиме настройка камеры производится также свободно, как и в режиме ручной фотосъемки. ❏ При включенном режиме быстрого просмотра снятая фотография на три
  • Страница 43 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Выбор сцены съемки 2 Камера имеет пять режимов сцены съемки. В режиме сцены камера автоматически устанавливает оптимальные настройки, наиболее подходящие для условий и объекта
  • Страница 44 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Normal mode (Обычный режим) Это наилучший режим для большинства вариантов съемки. Вспышка включается автоматически в зависимости от освещенности объекта съемки. Скорость затвора
  • Страница 45 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Night Portrait mode (Режим ночной портретной съемки) 2 Этот режим разработан для портретной съемки в условиях плохой освещенности. При выборе данного режима вспышка автоматически
  • Страница 46 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Ручная настройка В этом режиме возможен выбор типа источника освещения. Доступны следующие значения: Дневной свет, Облачно, Лампа накаливания, Флуоресцентная лампа и
  • Страница 47 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson 3. 4. R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Выберите пункт ISO Speed (Светочувствительность), наклоняя джойстик в положение u или d, затем наклоните джойстик в положение r. Выберите пункт Auto (Авто), 100, 200 или
  • Страница 48 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Обнуление счетчика файлов Файлы изображений автоматически номеруются камерой, чтобы избежать записи двух файлов с одинаковыми именами. Фотографии номеруются в том порядке, в
  • Страница 49 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide R Rev.C TAKE.FM 9/20/04 A6 size 5. 6. Выберите пункт Quality (Качество), затем наклоните джойстик в положение r. Установите желаемый уровень качества видеоизображения, наклоняя джойстик в положение u или d,
  • Страница 50 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Запись звуковых меток При включенной функции Sound Memo ON (Вкл. запись звуковых меток) к фотографии, отображаемой на ЖК*мониторе, можно записывать звуковые метки
  • Страница 51 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Настройка дополнительных параметров 2 В режиме настройки производится дополнительная настройка камеры, например, настройка режима энергосбережения и настройка звука. 2 Как
  • Страница 52 из 112
    L R4CE560 User’s Guide TAKE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Доступные параметры Setup Menu 1 (Меню настройки 1) Параметр Описание Значение, установленное по умолчанию Qk View/Sd Memo (Предварительный просмотр/Память SD) Включение
  • Страница 53 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide R Rev.C TAKE.FM 9/20/04 A6 size Setup Menu 2 (Меню настройки 2) Параметр Описание 2 Значение, установленное по умолчанию Date/Time (Дата/Время) Настройка даты и времени — File No. Reset (Обнулить счетчик
  • Страница 54 из 112
    L R4CE560 User’s Guide Rev.C TAKE.FM 9/20/04 A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Sound (Звук) Параметр Описание Значение, установленное по умолчанию Sound (Звук) Включение и выключение звукового сопровождения работы камеры ON (Вкл.) Operation* (Звук кнопок)
  • Страница 55 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Глава 3 3 Просмотр фотографий и работа с ними 3 3 Вы можете просмотреть отснятые фотографии с помощью ЖК*монитра. 1. Поверните дисковый переключатель в положение . На экране
  • Страница 56 из 112
    L R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Поворот фотографий Вы можете поворачивать фотографии, отображенные на ЖК*мониторе, на 90 градусов. 1. Откройте меню Playback (Воспроизведение) и наклоните джойстик в положение u
  • Страница 57 из 112
    R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Воспроизведение видео 1. 2. 3 Переключите камеру в режим воспроизведения и выберите видео, которое вы хотите воспроизвести. Нажмите на кнопку OK. Начнется воспроизведение выбранного видео. Примечание: ❏ Нажмите на кнопку OK, чтобы приостановить
  • Страница 58 из 112
    L R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Просмотр информации о фотографии На ЖК*мониторе камеры можно отобразить основную или подробную информацию о фотографии в зависимости от настройки параметра Info Disp (Информация)
  • Страница 59 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson a b VIEW.FM 9/20/04 c d R Rev.C A6 size e 3 f 3 g h i j k l 3 o p 3 n Режим съемки Звуковая метка Экспозиция Чувствительность e. f. g. h. Баланс белого Режим Outdoor (Вне помещения) Номер папки и файла Режим
  • Страница 60 из 112
    L R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Сохранение информации DPOF DPOF аббревиатура от Digital Print Order Format. Этот формат позволяет организовывать очередь при печати отснятых фотографий. 1. Поверните дисковый
  • Страница 61 из 112
    R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Удаление одного изображения 3 1. 2. 3. Поверните дисковый переключатель в положение . Нажмите на кнопку MENU (Меню). Откроется Playback Menu 1 (Меню воспроизведения 1). Выберите пункт Delete Individual Images (Удалить изображение), наклоняя
  • Страница 62 из 112
    L R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Удаление группы изображений Группа фотографий, отснятых в режиме непрерывной съемки, может быть удалена как одна фотография. 1. Поверните дисковый переключатель в положение и
  • Страница 63 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Форматирование карты памяти 3 3 3 3 Загрузка фотографий на компьютер Отснятые фотографии можно скопировать с карты памяти на компьютер. После этого вы сможете редактировать,
  • Страница 64 из 112
    L R4CE560 User’s Guide VIEW.FM 9/20/04 1. 2. 3. Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Откройте крышку разъемов камеры и подключите камеру к компьютеру с помощью соответствующего кабеля. Примечание: В зависимости от операционной системы вашего компьютера
  • Страница 65 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Глава 4 4 Прямая печать 4 4 Подключение камеры к принтеру 4 Русский Вы можете печатать выбранные фотографии, просто подключив вашу камеру непосредственно к порту USB принтера с
  • Страница 66 из 112
    L R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Печать фотографий Доступные типы бумаги Камера поддерживает печать на следующих типах и размерах бумаги. Бумага Размер Premium Glossy Photo Paper 10 x15 см, 4 x 6 дюймов. A4,
  • Страница 67 из 112
    R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Примечание: ❏ Смотрите раздел «Настройка параметров печати» на стр. 65 для получения дополнительной информации о настройках печати. ❏ Чтобы отменить печать, нажмите на кнопку MENU (Меню). 4 4 Печать всех фотографий, сохраненных на карте памяти,
  • Страница 68 из 112
    L R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Печать выбранных фотографий Вы можете напечатать несколько выбранных фотографий. 1. Подключите камеру к принтеру, затем включите принтер и камеру. 2. Поверните дисковый
  • Страница 69 из 112
    R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Альбомная печать 4 Вы можете печатать несколько фотографий на одном листе бумаги. 1. Подключите камеру к принтеру, затем включите принтер и камеру. 2. Поверните дисковый переключатель в положение , затем выберите первую фотографию для печати. 3.
  • Страница 70 из 112
    L R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Примечание: ❏ Смотрите раздел «Настройка параметров печати» на стр. 65 для получения дополнительной информации о настройках печати. ❏ Чтобы отменить печать, нажмите на кнопку
  • Страница 71 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Настройка параметров печати 4 При прямой печати с помощью камеры вы можете настраивать различные параметры печати. 4 Изменение параметров печати 4 2. 3. Выберите пункт Print
  • Страница 72 из 112
    L R4CE560 User’s Guide DIREC.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Печать даты Все отснятые изображения имеют дату и время съемки (Y.M.D., M.D.Y. или D.M.Y. в зависимости от настроек времени и даты). Вы можете включить или выключить печать этой
  • Страница 73 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide PIF.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Глава 5 5 Использование PRINT Image Framer (P.I.F.) 5 5 Технология PRINT Image Framer (P.I.F.) позволяет связывать ваши фотографии с макетами для последующей их печати. Различные
  • Страница 74 из 112
    L R4CE560 User’s Guide PIF.FM 9/20/04 3. 4. Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Примечание: Если вы хотите выбрать макет, сохраненный на карте памяти, наклоните джойстик в положение r после того, как нажмете на кнопку P.I.F. Выберите желаемый макет,
  • Страница 75 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide PIF.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Замена макетов, сохраненных на карте памяти 5 Чтобы добавлять или изменять макеты в память камеры, вы должны использовать карту памяти, на которой уже сохранены макеты. Также вы
  • Страница 76 из 112
    L R4CE560 User’s Guide PIF.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Удаление макетов Вы можете удалять макеты, сохраненные на карте памяти. 1. Нажмите на кнопку P.I.F., затем, наклоняя джойстик в положение l или r, выберите месторасположение
  • Страница 77 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide SOFT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Глава 6 6 Работа с программным обеспечением 6 6 Вы можете скопировать фотографии на жесткий диск вашего компьютера для дальнейшей работы с ними. В комплекте камеры находится
  • Страница 78 из 112
    L R4CE560 User’s Guide SOFT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson EPSON PRINT Image Framer Tool Эта утилита позволяет переносить файлы макетов на карту памяти SD вашей камеры. PIF DESIGNER Данная программа позволяет создавать оригинальные
  • Страница 79 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide SOFT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size 6 Для использования камеры L*500V ваш компьютер должен отвечать следующим требованиям: 6 Windows Macintosh ОС: Microsoft® Windows® 98, Me, 2000 Professional, XP Home Edition, XP
  • Страница 80 из 112
    L R4CE560 User’s Guide SOFT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Установка программного обеспечения 1. 2. 74 Вставьте компакт*диск с программным обеспечением в привод для компакт*дисков. Для пользователей Windows: Автоматически откроется
  • Страница 81 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson 3. R4CE560 User’s Guide SOFT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Выполняйте все инструкции на экране, пока все программное обеспечение не будет установлено. После появления сообщения о том, что установка завершена, нажмите на кнопку Exit
  • Страница 82 из 112
    L R4CE560 User’s Guide SOFT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Где получить информацию Подробная информация о программном обеспечении, расположенном на компакт*диске, содержится в интерактивном руководстве пользователя. Запустите необходимую
  • Страница 83 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson MAINT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Глава 7 7 Техническое обслуживание и решение проблем 7 7 7 Для поддержания камеры в хорошем рабочем состоянии необходимо чистить камеру хотя бы несколько раз в год. Перед
  • Страница 84 из 112
    L R4CE560 User’s Guide MAINT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Чистка камеры c Предостережение: Не используйте химические очистители, такие как спирт, растворители для красок или бензин. Это может повредить корпус камеры. То же самое верно
  • Страница 85 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson MAINT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Проблемы и решения 7 Проблемы камеры 7 Камера не включается 7 Что делать Аккумулятор установлен неправильно Проверьте, что аккумулятор установлен правильно. Дисковый
  • Страница 86 из 112
    L R4CE560 User’s Guide MAINT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Открыта крышка Если крышка аккумулятора/карты памяти открыта, камера аккумулятора/карты памяти не может записывать информацию на карту памяти. Если крышка была открыта во время
  • Страница 87 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson MAINT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Камера снимает фотографии слишком долго 7 Причина Что делать Кнопка затвора нажата не полностью Обычно вы должны нажать на кнопку затвора наполовину, чтобы настроить фокус,
  • Страница 88 из 112
    L R4CE560 User’s Guide MAINT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson На ЖК$мониторе видны вертикальные линии Причина Что делать Камера используется при ярком освещении При использовании ЖК*монитора для съемки фотографии яркий свет может попасть
  • Страница 89 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson MAINT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Проблемы с изображением 7 Изображение не в фокусе 7 Причина Что делать Неправильно произведена автофокусировка Наведите камеру на объект съемки и нажмите на кнопку затвора
  • Страница 90 из 112
    L R4CE560 User’s Guide Rev.C MAINT.FM 9/20/04 A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Часть изображения потеряна Причина Что делать Ваши пальцы закрывают объектив При съемке с помощью видоискателя ваши пальцы, ремни или части чехла могут закрывать часть объектива
  • Страница 91 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson MAINT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Список сообщений об ошибках Сообщение об ошибке Описание This memory card is writeprotected. (Карта памяти защищена от записи.) Карта памяти защищена от записи. Снимите защиту
  • Страница 92 из 112
    L R4CE560 User’s Guide MAINT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Сообщение об ошибке Описание The maximum number of Frames that can be registered to the memory card has been reached. (Достигнуто максимальное число зарегистрированных макетов.)
  • Страница 93 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson MAINT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Сообщение об ошибке Описание This image cannot be printed. (Это изображение не может быть напечатано.) Выбранное изображение не может быть напечатано. Выберите другое
  • Страница 94 из 112
    L R4CE560 User’s Guide MAINT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Поддержка пользователей продукции EPSON Если ваше устройство работает неправильно и вы не можете решить проблему, руководствуясь информацией по устранению неисправностей,
  • Страница 95 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide MAINT.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Информация в Интернет 7 Если вы можете установить связь с Интернет и располагаете программой просмотра Web, вы сможете получить доступ к нашему Web * сайту по адресу
  • Страница 96 из 112
    L R4CE560 User’s Guide MAINT.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Сервисные центры Вы можете получить техническую помощь в авторизованных сервисных центрах EPSON, которые указаны в вашем гарантийном талоне и на нашем сайте в разделе Контактная
  • Страница 97 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide APSPE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Приложение A A Приложение A A Соответствие стандартам и нормам A Камера A EN 55022 Класс B EN 55024 CNS13438 Класс B VCCI Класс B Русский Европейская модель: A A Данная модель
  • Страница 98 из 112
    L R4CE560 User’s Guide APSPE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Зарядное устройство Модель для США(A341B): Европейская модель (A341H): Low Voltage Directive 73/23/EEC EMC Директива 89/336/EEC 92 Приложение UL1310 CSA C22.2 No.223 FCC Part
  • Страница 99 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R Rev.C APSPE.FM 9/20/04 A6 size Спецификации A Число эффективных пикселей 5,00 млн. пикселей A Число пикселей при записи: Фотография: 2560 × 1920 пикселей Видео: 640 × 480 пикселей Формат файла: Jpeg (Exif
  • Страница 100 из 112
    L R4CE560 User’s Guide APSPE.FM 9/20/04 Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Rev.C A6 size Фокусировка: Автоматическая фокусировка Фокусное расстояние: от 0,5 м до бесконечности от 0,11 до 0,5 м (макрорежим, широкоугольный объектив) Скорость затвора: Фотография:
  • Страница 101 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Внешний источник питания: R4CE560 User’s Guide APSPE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Внешний адаптер питания (EU*37) A Габариты (Высота × Ширина × Толщина): 63 × 92 × 32 мм (исключая выступающие части) Вес: Около 170 г Температура:
  • Страница 102 из 112
    L R4CE560 User’s Guide Rev.C APSPE.FM 9/20/04 A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson Зарядное устройство Модель: A341B (США, Канада) A341H (Другие страны) Входное напряжение: A341B: 100 * 120 ВAC, 50/60 Гц A341H: 100 * 240 ВAC, 50/60 Гц Метод зарядки: Постоянное
  • Страница 103 из 112
    R4CE560 User’s Guide Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson APSPE.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Дополнительное оборудование A Внешний адаптер (EU+37) A Модель: EU*37 Напряжение на входе: AC 100 * 240 В Напряжение на выходе: DC 3,4 В, 2,5 А Мощность: 14 Вт A A Использование
  • Страница 104 из 112
    L R4CE560 User’s Guide APSPE.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson 2. Откройте крышку разъемов камеры и подключите кабель адаптера к разъему камеры. 3. Подключите адаптер к электрической розетке. 98 Приложение
  • Страница 105 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide GLOSS.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size Глоссарий В данном руководстве используются следующие определения. приложение Программное обеспечение, позволяющее вам выполнять определенные задачи, например, набор текста,
  • Страница 106 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GLOSS.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson экспозиция Количество света, попадающее на линзу для формирования изображения. изображение Графические данные в двумерном представлении. Цифровое изображение состоит из
  • Страница 107 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide GLOSS.FM 9/20/04 R Rev.C A6 size дюзы Тончайшие трубочки, расположенные в печатающей головке. Через них происходит распыление чернил на страницу. При засорении дюз печатающей головки качество печати ухудшается.
  • Страница 108 из 112
    L R4CE560 User’s Guide GLOSS.FM 9/20/04 Rev.C A6 size Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson утилиты Программное обеспечение, позволяющее контролировать и производить обслуживание принтера. Драйвер принтера вместе с утилитами принтера называется также «программным
  • Страница 109 из 112
    Proof Signoff: ABE J. Hashimoto, H.Honda T. Takahashi S. Halvorson R4CE560 User’s Guide DSCUG.IX 9/20/04 R Rev.C A6 size A+Z З DPOF 54 EPSON Photo! 4, 71 P.I.F. 67 Загрузка фотографий на компьютер 57 Закрытие крышки аккумулятора/ карты памяти 14 Замена макетов сохраненных на карте памяти 69
  • Страница 110 из 112
    L R4CE560 User’s Guide DSCUG.IX 9/20/04 A6 size Использование аккумулятора и карты памяти 13 Использование кнопки затвора камеры 22 К+О Качество 25 Кнопки 12 Количество доступных фотографий 26 Макрорежим 36 Настройка камеры при первом включении 21 Настройка параметров печати 65 Обычный режим 38
  • Страница 111 из 112
    Режим автоматической фотосъемки 23 Режим ночной портретной съемки 39 Режим ночной съемки 38 Режим портретной съемки 38 Режим ручной фотосъемки 23 Режим съемки пейзажей 38 Ресурс аккумулятора 15 С Сброс настроек камеры 77 Светочувствительность 40 Слайд*шоу 50 Сообщения об ошибках 85 Спецификации 93
  • Страница 112 из 112

Инструкции и руководства похожие на EPSON L-500V

EPSON STYLUS PHOTO 1270
EPSON STYLUS PRO 7800
EPSON Stylus Office BX525WD
EPSON Stylus Office BX525WD
EPSON Stylus Pro 4900 Design Edition
EPSON Stylus Pro GS6000
EPSON Stylus Pro GS6000
EPSON Stylus Photo TX700W
EPSON Stylus L355
EPSON L1800

Другие инструкции и руководства из категории Фотоаппарат

NIKON Coolpix S3500
NIKON Coolpix S3500
NIKON Coolpix S52c
KODAK C603
KODAK C813
KODAK LS753
KODAK LS753
CANON PowerShot E1
CANON PowerShot E1
CANON PowerShot SX230 HS
CANON PowerShot SX230 HS
CASIO EX-P600
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены