• Страница 1 из 17
  D/ ERISSON 1 3
• Страница 2 из 17
  !"#$%&' ( )*(+$!$% ,# -. ! /$*-01!. ,&2 )*#3!&' (4 50/)&-#$#1!! !6,%&!2. (8*# !$% ! /$*-01!. ,&2 (9*#:% !2 0 %4 3 ,#&' %4;%". , ERISSON. " # % $ ' * , ,( % % )% + # % $ / . % % + , . % , )% $ & % % % . % & % , < & ,, ,- $ $ ) % % ' % %% , % &% $ ' %( $, % )% . $ )% # - % $ % . =< ! " ) % ,' % % $ !
• Страница 3 из 17
  $ % . ,' ) " $ USB % $ SD/MMC & % % $ ) %( . / (3 ?% @- 01!!: 1. CD, CD-RW, MP3, WMA, USB, SD. 2. ESP 3. / 4. * 5. USB/SD 6. . % $ % $ ) % 18 % $ 7. 8 %% 8. RCA % % -% ) 50.4 . 9. ( J 10. * % ( % $ % )% ) 29 3 %% . .
• Страница 4 из 17
  #B*-60# ,!/0# K $ % % & % $ 1. " & %, '# ' % $, ) ' . , # $. 2 $ : .% .* & . 2. " % ." % '% ) . &% 3. $ * .M % " .. . % ) % $ .& .% . $ . 4. % % 4 . %), % )
• Страница 5 из 17
  C < DE Front Audio OUT – % % . Radio antenna input – . $ % %% A. AUDIO OUTPUT – . B. POWER INPUT – ,' % % $ BLACK - ' % $ ,' % $ (-) $ % YELLOW - &: . % : ,' % (+) $ % ( $ . % % $% ) RED % . % $ ,' % $ ,' % $ & % $ Purple ,' % % % %% : % 5
• Страница 6 из 17
  (+) Front Blue (Blue/Black) % % : (+) (–) ' % (+) Front Green (Green/Black) % % : (+) :% (–) :% ' % Rear Gray (Gray/Black) % % : (+) (–) % Rear Brown (Brown/Black) % % : (+) '% (–) % '% / (3 ?% 8#*#0$%*!/$!0!: FM ,% 2 % % J .' )% h ) FM ' i 87,5 – 108 ef & eg"g (% . & ) $ % 3 % $ - % 50 (1 f ) - 35
• Страница 7 из 17
  ( $#H -/$*(4/$3# < 1. 2. 9 =< ) . % ! % o% ., , 3. 4. 5. " 2 $ % o % )% )% 7. * % ) % % % ' $. , .o % % $ % % % %% , & % $ -), ) % $ . ., ' . % ) % $ ,' & . $ % % % & ( ( 6. $& % $ $ &% % $ ) % % $% % $ ) ) % . 7 # %% $ % ) '% %% ') $ % %%
• Страница 8 из 17
  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. g % % / * %$$ f j p p p % ) $ $ &% $ &% % % 8
• Страница 9 из 17
  %*%, 22 )# %&' CDU- 310 1. ()0# POWER ( !$# !% / ) " & % ,' , % % & ,' . 2. = -,!/)&%4 3. 0 ( )*!%" !0# < 4. (8*# % #2 #/$*(40# *#,!( 1 / PLAY ( (/)*(!63%,% !%)/ PAUSE ( #-6#) & % & + % ,' % % % % %% + $' $ . & % ,, % $ CD ,' % 1. & % $ USB/SD % & ' % 2 . ,' % 1, )% % & + % % % ,' % . % 10…19, % &
• Страница 10 из 17
  8. " & ()0# MUTE. *!B&-;% !% 63-0# % , ' %)# ) %) % )% ' % . * % % & + % % %) . % $% . 9. %B-&2$(* VOLUME - *(3% ' B*("0(/$! / -*(3% ' ,*-B!8 #/$*(%0 63-0# 10. ?9(* )#*#"%$*(3 #/$*(%0 63-0# %*%0&.+% !% *%H!"(3 ST/MONO/LOUD 11. & % & % $ ,' % $ STEREO/MONO, )% % & (3 ) % ,' & % % 12. *%,?,-:!4 $*%0
• Страница 11 из 17
  & % & + % ,' % % % ,, % %% + $' $ . & % $ CD ,' % 4. & % $ USB/SD % & ' % 2 . ,' % 4.* )% % & + % % % ,' % . % 40…49, % & ' % 3 . ,' & RDM (RANDOM) – % ' % $ 18. (8*# % #2 #/$*(40# *#,!( 5 / SELECT & % & + % ,' % % % % ,, % %% + $' $ . & % $ CD ,' % 5. & % $ USB/SD % & ' % 2 . ,' % 5, )% % & + % %
• Страница 12 из 17
  CDU-314 1. ()0# POWER ( !$# !% / ) " & % ,' , % % & ,' . 2. &%,-.:!4 $*%0 / &%,-.:#2 /$# 1!2 / 0# !*(3# !% 33%*8 )( ,!#)#6( & %% % & + % ,' ' % % . %, )% % & % ,' & '% % % $ & % % . & % $ , $ USB-% $ %% % & + % ,' . ,, )% % & % ,' & %% % $ % % % . 3. *%,?,-:!4 $*%0 / *%,?,-:#2 /$# 1!2 / 0# !*(3# !%
• Страница 13 из 17
  5. 6. 7. " & 8. " & &($ ,&2 6#B*-60! ,!/0(3 <!/)&%4 ()0# EJECT. ?9*(/ ,!/0# + % ,' ') ()0# MUTE. *!B&-;% !% 63-0# + % , ' %)# ) %) % )% ' % . * % % & + % % %) . % $% . 9. *?;0# B %6,# USB-*#6Z%"# ! /&($# ,&2 SD-0#*$ 10. 0 ( )*!%" !0# < 11. #6Z%" AUX ,&2 )(,0&.+% !2 3 %; !8 !/$(+ !0(3 63-0# 12. ()0#
• Страница 14 из 17
  & % & + % ,' % % % ,, % %% + $' $ . & % $ CD ,' % 3. & % $ USB/SD % & ' % 2 . ,' % 3, )% % & + % % % ,' % . % 30…39, % & ' % 3 . ,' & REPEATPLAY (* % % ) 19. (8*# % #2 #/$*(40# *#,!( 4 / RDM (RANDOM) – (/)*(!63%,% !% 3 /&-+#4 (" )(*2,0% & % & + % ,' % % % % ,, % %% + $' $ . & % $ CD ,' % 4. & % $
• Страница 15 из 17
  = < %!/)*#3 (/$' " % $ (6"(H ?% )*!+! ? * . % % % $ g C /$*# % !% %!/)*#3 (/$! 1 % . % ) ) * ( $ ) % , % $ $ % % % " 9 %) 9 + %% ') * % ) VOL ) % g % % $ % ) % % $ % o % $ % ) 9 % % ,' % $ / % & " & RET * % % % $% % * . " % %% / : ,' % $ * '% % ) " % ,' % , % , % " / # % * ,' % )% . 9 % % % *29 i $
• Страница 16 из 17
  ' , % %% ) $ % % % % % % ' ) $ . ) % )% % ." . % % $% & % $, )– ) % . % , %% %% %% 16 ) $ )% ) & % & o% .
• Страница 17 из 17
  

Document Outline

• 1. Кнопка POWER (Питание ВКЛ/ВЫКЛ)
• 2. ЖК-дисплей
• 3. Окно приемника ДУ
• 4. Сохраненная настройка радио 1 / PLAY (Воспроизведение)/ PAUSE (Пауза)
• 5. Сохраненная настройка радио 2 / Обзорный просмотр
• 7. Разъем USB-входа
• 18. Сохраненная настройка радио 5 / SELECT
• 19. Сохраненная настройка радио 6 / SELECT
• 20. Слот для SD-карты
• 21. Сохраненная настройка радио 3 / REPEATPLAY (Повторное воспроизведение)
• 22. Кнопка замка передней панели
• 1. Кнопка POWER (Питание ВКЛ/ВЫКЛ)
• 2. Следующий трек / Следующая станция / Сканирование вверх по диапазону
• 3. Предыдущий трек / Предыдущая станция / Сканирование в из по диапазо у
• 19. Сохраненная настройка радио 4 / RDM (RANDOM) - Воспроизведение в случайном порядке
• 20. Сохраненная настройка радио 5 / Поиск трека по номеру «+10»
• 22. Кнопка замка передней панели