Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Мобильный телефон
Explay Primo 2,4
Инструкция по эксплуатации
Страница: (1 из 54)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Оглавление инструкции
Страница 1 из 55 Мобильный телефон Explay Primo 2,4 Инструкция по эксплуатации
Страница 2 из 55 Оглавление Введение. ................................................ 5 Комплектация. ........................................ 6 Глава 1. Инструкции по технике безопасности. ......................................... 6 Вводные замечания. .........................................6 Сетевые услуги.
Страница 3 из 55 Принять вызов. ................................................19 Завершение вызова. .......................................19 Экстренные вызовы. ......................................19 Информация о вызовах. ................................20 Блокировка клавиатуры.
Страница 4 из 55 Диктофон. ..........................................................31 Глава 8. Инструменты. ........................ 31 Будильник. ........................................................31 Календарь. ........................................................32 Калькулятор.
Страница 5 из 55 Электронные кардиостимуляторы. .............47 Слуховые аппараты. .......................................48 Другое медицинское оборудование. ...........48 Транспортные средства. ................................49 Учреждения, где запрещено пользоваться мобильным телефоном.
Страница 6 из 55 программного обеспечения и замечаний обращайтесь на наш сайт www.explay.ru. Комплектация. 1. Мобильный аппарат. 2. Аккумуляторная батарея. 3. Кабель USB-MicroUSB. 4. Сетевое зарядное устройство. 5. Гарнитура. 6. Руководство по эксплуатации. 7. Гарантийный талон. Внимание! Производитель оставляет за
Страница 7 из 55 ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ – Телефон не является водонепроницаемым. Избегайте попадания влаги на аппарат. Сетевые услуги. Данный мобильный телефон предназначен для использования в сетях сотовой связи GSM 900 и GSM 1800. Для использования любых сетевых услуг необходимо оформить подписку и получить
Страница 8 из 55 Установка SIM-карты, карты памяти и аккумулятора. Выключите телефон, снимите заднюю крышку и извлеките аккумулятор. Аккуратно вставьте SIM-карты и карту памяти в соответствующие разъемы. Убедитесь в том, что SIMкарты обращены позолоченными контактами вниз, а скошенные углы SIM-карт совпадают с
Страница 9 из 55 Чтобы установить аккумуляторную батарею на место, совместите позолоченные контакты батареи с контактами на телефоне и вставьте противоположный край батареи до фиксации. Установите на место заднюю крышку. Для этого наложите ее сзади на аппарат и надавите до щелчка. Зарядка аккумулятора. Внимание!
Страница 10 из 55 Подключите зарядное устройство к сети питания. Индикатор заряда батареи начнет изменяться. Если зарядка не началась, отключите адаптер и подключите повторно. Если зарядка по-прежнему не началась, обратитесь в службу поддержки. Когда батарея полностью заряжена, индикатор заряда перестанет
Страница 11 из 55 При подключении любой другой гарнитуры, кроме гарнитуры, рекомендованной к использованию с данным телефоном компанией Explay, уделите особое внимание правильной установке уровня громкости. Тщательно изучите руководство пользователя, особенно по вопросам безопасности. Не подключайте к данному
Страница 12 из 55 Описание символов на дисплее. Символ Описание Уровень сигнала. Чем больше полосок, тем сильнее сигнал. Данное изображение появляется на дисплее при вставленной SIM. Пропущенный вызов. Данное изображение появляется на дисплее телефона при пропущенном вызове. Непрочитанные SMS-сообщения. Данное
Страница 13 из 55 Описание устройства. 1) Динамик. 2) Дисплей. 3) Левая функциональная клавиша. 4) Клавиша посыла вызова с SIM2. 5) Клавиша посыла вызова с SIM1. 6) Центральная навигационная клавиша. 7) Клавиша подтверждения выбора (ОК). 8) Правая функциональная клавиша. 9) Клавиша посыла вызова с SIM3. 10) Клавиша
Страница 14 из 55 16) Внешний динамик. 17) Микрофон. Установка SIM-карты и карты памяти. Перед использованием телефона Вы должны установить в него одну или две SIM-карты выбранных Вами поставщиков услуг связи. Вся информация, связанная с сетью, настройками соединения и т.д. находится на SIM-карте. Также на ней
Страница 15 из 55 Карта памяти. Выключите телефон, отключите телефон от зарядки, если он заряжается, и снимите заднюю крышку аккумулятора. Карта памяти вставляется и извлекается из телефона аналогично SIM-карте. Так же, как и в случае с SIM-картой следите за тем, чтобы металлическая контактная часть SD-карты не
Страница 16 из 55 заряжен. После полной зарядки отсоедините зарядное устройство. При низком уровне заряда аккумулятора на дисплее появится соответствующее уведомление. Когда аккумуляторная батарея разрядится полностью, телефон автоматически выключится. Даже если Вы не используете телефон, следует периодически
Страница 17 из 55 Глава 3. Основные функции. Данный телефон оснащен не только базовыми функциями мобильного телефона, но также дополнительными функциями, при помощи которых Вы можете выполнять ряд повседневных задач: Контакты: Каждому контакту, сохраненному в памяти телефона, Вы можете присвоить определенную
Страница 18 из 55 Инструменты: Телефон имеет ряд полезных функций, таких как календарь, менеджер файлов, будильник, калькулятор и т.д. Системные настройки: Вы можете поменять настройки телефона в зависимости от Ваших потребностей, а именно возможно поменять настройки телефона, настройки дисплея, настройки
Страница 19 из 55 Громкость: Вы можете отрегулировать громкость динамика. Контакты: Во время разговора, Вы можете войти в Контакты и совершать с ними те же операции, что и вне разговора. Журнал вызовов: Вход в журнал вызовов. Сообщения: Во время разговора Вы можете войти в меню SMS-сообщений. Во время
Страница 20 из 55 Информация о вызовах. Вы можете войти в Журнал вызовов для того, чтобы просмотреть соответствующие данные о набранных, пропущенных, полученных и отклоненных звонках. Блокировка клавиатуры. Для блокировки или разблокировки клавиатуры нажмите сначала левую функциональную клавишу, а затем *.
Страница 21 из 55 Если Вы создаете MMS-сообщение, то также в опциях можете установить такие параметры, как время слайда, выбрать расположение текста (вверху или внизу, до изображения или после), а также можете добавить изображение, видео или аудиофайл. Входящие. В данную папку попадают все входящие сообщения. SMS и
Страница 22 из 55 Удалить одинаковые номера: Вы можете удалить сообщения данного абонента. Добавить в черный список: Внести данного абонента в черный список. Исходящие. В эту папку происходит сохранение SMS и MMSсообщений, отправка которых оказалась неудачной. Выберите SMS или MMS-сообщение и нажмите центральную
Страница 23 из 55 Редактировать: С помощью данной функции Вы сможете изменить, а затем отправить исходное сообщение. Блокировка: Вы можете защитить данное сообщение от случайного удаления. Переместить: Вы можете переместить сообщение с памяти телефона в память SIM-карты и наоборот. Копировать: Вы можете скопировать
Страница 24 из 55 Защищенные сообщения. В данной папке хранятся все сообщения, которые Вы защитили паролем, соответственно для их просмотра Вам понадобится ввести верный пароль. Шаблоны. В данной папке хранятся все имеющиеся шаблоны. Вы можете их просмотреть, добавить новые, отредактировать или удалить.
Страница 25 из 55 и памяти телефона (память телефона вмещает в себя максимум 300 SMS-сообщений). Сохранять переданные: Включает или отключает автоматическое сохранение отправленных сообщений в папке «Отправленные». Место хранения: Вы можете выбрать предпочтительное место хранения сообщений в памяти SIM или телефона.
Страница 26 из 55 Глава 6. Фанбокс. В данном пункте Вы можете посмотреть актуальные новости, погоду, прочитать анекдоты. Внимание: Для загрузки данных у Вас должно быть активировано GPRS-соединение. За это может сниматься плата, размер которой Вы можете уточнить у Вашего сотового оператора. Глава 7. Мультимедиа.
Страница 27 из 55 накаливания, флуоресцентный, дневное время и облачный. Настройки камеры: Вы можете выбрать частоту для устранения мерцания, настроить качество и размер изображения, включить звук затвора камеры, выбрать хранилище фотографий по умолчанию и произвести некоторые другие настройки камеры. Видеокамера.
Страница 28 из 55 Нажмите клавишу подтверждения выбора, чтобы воспроизвести файл, или поставить воспроизведение на паузу. Нажмите навигационную клавишу «вверх/вниз»,чтобы прибавить/убавить громкость. Нажмите навигационные клавиши «влево/вправо», чтобы воспроизвести предыдущий или следующий файл (продолжительное
Страница 29 из 55 Нажмите клавишу подтверждения выбора, чтобы воспроизвести файл или поставить воспроизведение на паузу. Нажмите навигационную клавишу «0», чтобы переключиться на полноэкранный режим просмотра. Нажмите навигационные клавиши «влево/вправо», чтобы воспроизвести предыдущий или следующий файл
Страница 30 из 55 функциональную клавишу, Вы сможете воспользоваться следующими опциями: Автопоиск: Данная опция автоматически начнет поиск станций. Список станций: Вам доступно 30 станций для воспроизведения. Станции можно редактировать (переименовать и ввести частоту), удалить или воспроизвести оную. Сохранить: Вы
Страница 31 из 55 Отправить: Вы можете отправить данное изображение с помощью Блютуз. Переименовать: Данная опция помогает Вам задать изображению другое имя. Слайд-шоу: Вы можете запустить просмотр с автоматическим переходом к следующей фотографии. Сведения: Для просмотра информации об изображении (размер, название,
Страница 32 из 55 3. Задать мелодию будильника, выбрав предустановленную или свою. 4. Установить периодичность (один раз, ежедневно или по определенным дням недели). После того, как Вы установили будильник, на главном экране появится соответствующий значок . Календарь. Используя данную функцию, Вы можете просмотреть
Страница 33 из 55 Интернет. Эта опция позволяет включить фонарик Встроенный Интернет-браузер использует WAP порталы, с его помощью Вы сможете получить доступ к различным WAP ресурсам, например, для просмотра информации о погоде, новостях и т.д. Для удобства есть настройка учетных записей. Ввод URL-адреса. Введите
Страница 34 из 55 Мировое время. Позволяет узнать время других часовых поясов. Глава 9. Менеджер файлов. Вы можете проверить все файлы, находящиеся на карте памяти и памяти телефона. Также вы можете отформатировать карту памяти. Выберите один из файлов или одну из папок и нажмите на центральную клавишу, чтобы
Страница 35 из 55 2) Включить/Выключить видимость устройства: Ваше устройство будет видно или не видно при поиске с другого устройства. 3) Устройства: Данная функция отображает устройства, ранее соединявшиеся с данным аппаратом, и позволяет найти новые. Вы также можете искать, различные Блютуз устройства, если
Страница 36 из 55 d) Если недоступен: Если Ваш телефон выключен или находится вне зоны доступа сети, то входящие вызовы будут переводиться на указанный Вами номер. e) Отменить все: Позволяет отменить все переадресации. 3) Запрет: Для запрета Вам доступно: a) Исходящие - исходящие вызовы. b) Входящие – входящие
Страница 37 из 55 6) Настройки главной SIM: Вы можете выбрать, какая SIM-карта будет использоваться по умолчанию для звонков, SMS, MMS-сообщений и Интернета. 7) Видимость номера: Абоненты, которым Вы звоните, не будут видеть Ваш номер. Данная услуга должна поддерживаться Вашим оператором сотовой связи. 8) Другие
Страница 38 из 55 5) Заводские установки: Вы можете сделать сброс к заводским установкам. По умолчанию ключ блокировки: 1234. Дисплей. Вы можете установить следующие параметры: Обои: выбор фонового рисунка Настройка дисплея: Вы можете выбрать, какие пункты будут отображаться на дисплее в режиме ожидания.
Страница 39 из 55 b) PIN2: Вы можете изменить PIN2 код. Для подробной информации свяжитесь с оператором Вашей сотовой сети. c) Защита телефона (конфиденциальность) Вкл.: Активация данной функции. Выкл.: Для того чтобы отключить данную функцию, Вам потребуется ввести правильный пароль. Изменить пароль: Чтобы изменить
Страница 40 из 55 Безопасность. - Автоблокировка: Вы можете отключить автоматическую блокировку или установить таймер на 15, 30 секунд, 1, 5 минут. - SIM1/SIM2: PIN: Вы можете включить или отключить PIN код. Пользователь имеет возможность изменить PIN-код своей SIM-карты. Для того чтобы включить или отключить запрос
Страница 41 из 55 Устранение неисправностей. Соединение с абонентом не происходит. Убедитесь в правильности набора номера абонента и кода сети. Убедитесь, что введен код города (даже в случае вызова на местный номер). SIM-карта Некоторые SIM-карты тоньше вставлена, но других. возможен При появлении данной ошибки
Страница 42 из 55 Можно ли выполнить экстренный вызов при отсутствии сигнала или в случае нулевого баланса оплаты телефона? Как можно повысить качество приема радиосигнала? Что такое номер сервис - центра SMSсообщений? Информацию о дополнительной оплате, взимаемой при использовании телефона за пределами домашней
Страница 43 из 55 В какой момент начинают списываться средства за оплату вызова? Средства за оплату вызова начинают списываться, когда оператор регистрирует момент соединения с абонентом или автоответчиком. За написание и получение SMS-сообщений оплата не взимается. Вы оплачиваете только отправку SMS-сообщения.
Страница 44 из 55 меньше, значит, пришло время купить и установить новую аккумуляторную батарею. Используйте аккумуляторы такого же типа, как в комплекте поставки EXPLAY Primo 2,4. Для зарядки аккумуляторов используйте зарядное устройство такого же типа, как в комплекте поставки EXPLAY Primo 2,4. Существует
Страница 45 из 55 температуре от 15°C до 25°C. Телефон может временно не работать, если аккумуляторная батарея очень холодная или горячая, даже если она полностью заряжена. Емкость батареи резко падает при отрицательных температурах. Не сжигайте аккумулятор с целью его утилизации! При утилизации аккумуляторов
Страница 46 из 55 Избегайте длительного нахождения телефона в условиях пониженной температуры. При последующем нагреве телефона (до нормальной температуры) внутри может конденсироваться влага, что может стать причиной выхода из строя электронной схемы телефона. Не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус
Страница 47 из 55 откуда он может упасть в случае столкновения или внезапной остановки. Помните, что безопасность на дороге является вопросом первостепенной важности! Условия работы. Соблюдайте любые имеющие силу специальные нормы законодательства и обязательно отключайте телефон в тех местах, где его запрещено
Страница 48 из 55 чтобы избежать возможного влияния радиоизлучения телефона на работу кардиостимулятора. Эти рекомендации не противоречат результатам независимых исследований и рекомендациям WirelessTechnologyResearch. Люди, пользующиеся электронным кардиостимулятором: Всегда должны держать включенный телефон на
Страница 49 из 55 установлены таблички, запрещающие использовать мобильные телефоны. В клиниках и в оздоровительных центрах может работать оборудование, чувствительное к воздействию внешнего радиоизлучения. Транспортные средства. Радиосигналы могут отрицательно влиять на работу неправильно установленных или
Страница 50 из 55 необходимости соблюдать ограничение использования радиоэлектронного оборудования на складах горючего (в области складирования и распределения топлива), на химических комбинатах или в местах проведения взрывных работ. Области с потенциально взрывоопасной атмосферой обычно (но не всегда) обозначаются
Страница 51 из 55 радиосигнал, что не позволяет гарантировать 100процентный уровень сигнала в любом месте. Поэтому не следует полагаться исключительно на мобильный телефон при необходимости в экстренной связи (например, при вызове скорой помощи). Экстренные вызовы могут быть невозможны в некоторых сетях сотовой
Страница 52 из 55 Технические характеристики. Размеры 119*49*13 мм Вес 82 грамма 2,4" дисплей, разрешение 240*320 Дисплей Поддерживаемые форматы аудиофайлов Поддерживаемые видеоформаты Поддерживаемые фото форматы Память Разъемы и порты Аккумулятор Срок эксплуатации MP3, WAV, AMR, MIDI 3GP, MP4, AVI JPEG, GIF, PNG
Страница 53 из 55 талон и, по возможности, оригинальную упаковку. Это не ущемляет ваши, установленные законом права. 4. По окончании гарантийного срока рекомендуем обращаться для осуществления обслуживания в авторизованные сервисные центры. 1) Срок службы устройства 2 года. 2) Производитель вправе вносить изменения
