Руководство пользователя: беспроводная сигнализация FALCON EYE Commpact KIT

Каталог инструкций / Производители / FALCON EYE / Commpact KIT

Инструкция для FALCON EYE Commpact KIT

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

FE Commpact Kit

Комплект беспроводной GSM сигнализации

Краткое практическое

руководство

Посетите наш сайт: www.falconeye.su

Для получения подробного описания установки и информации о системе

воспользуйтесь полным руководством по установке FE CommPact на сайте:

www.falconeye.su

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

Оглавление инструкции

Страница 1 из 57
FE Commpact Kit Комплект беспроводной GSM сигнализации Краткое практическое руководство Посетите наш сайт: www.falconeye.su Для получения подробного описания установки и информации о системе воспользуйтесь полным руководством по установке FE CommPact на сайте: www.falconeye.su
Страница 2 из 57
Содержание НАЧАЛО РАБОТЫ .......................................................................................................4 КОМПЛЕКТУЮЩИЕ...........................................................................................................4 РАСШИРЕНИЕ
Страница 3 из 57
ПРОВЕДЕНИЕ ТЕСТИРОВАНИЯ ДЕТЕКТОРОВ МЕТОДОМ ОБХОДА ............................................ 30 ЭТАП 7: ПОЛЬЗОВАТЕЛИ СИСТЕМЫ ОБОЗНАЧЕНИЯ (КОДЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ..... 32 НАЗНАЧЕНИЕ, РЕДАКТИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ (КОДЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ......... 33 ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА С УСЛУГОЙ ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
Страница 4 из 57
Начало работы Комплектующие Панель управления Панель управления связывается со всеми детекторами и аксессуарами системы, со станцией мониторинга и с пользователями через основанный на использовании облачных ресурсов смартфон и приложения веб-браузера. Детекторы Детекторы активизируют подачу
Страница 5 из 57
ознакомления с детальным описанием системы, см. раздел Ошибка! Источник ссылки не найден. на стр. Ошибка! Закладка не определена.. Установка системы Рекомендуется, чтобы Вашу систему установил специалист, напр., установщик системы аварийной сигнализации или электрик. 5
Страница 6 из 57
Важные меры предосторожности ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Установка или использование этого продукта, не соответствующая целевым методам, описанным в учебных материалах и указанных поставщиком, может привести к повреждению, травме или смерти. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Убедитесь, что этот продукт находится вне
Страница 7 из 57
подвергайте деформации и воздействию высокой температуры и не жгите батареи. Несоблюдение этих предостережений может привести к взрыву, пожару, повреждению, травме или смерти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда утилизируйте использованные батареи согласно действующему закону и инструкциям. 7
Страница 8 из 57
Начальная установка системы Для первоначальной настройки Вашей системы в целях ее эксплуатации необходимо пройти следующие этапы: Этап 1: Установка системных компонентов Этап 2: Установка модуля идентификации абонента и кабелирование панели управления Этап 3: Подключение системы к источнику питания
Страница 9 из 57
Этап 1: Установка системных компонентов Перед подключением системы к источнику питания и началом ее работы следует установить все компоненты системы. Планирование до установки Чтобы обеспечить оптимальную производительность системы, перед установкой системных компонентов определите, какие участки
Страница 10 из 57
Порядок установки X2 X2 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Убедитесь, что панель управления НЕ соединена с каким-либо источником электропитания.  Чтобы установить панель управления: 10
Страница 11 из 57
4 4 ВАЖНО: При монтаже, несмотря на то, что винты входят в крепежные угольники на панели управления в центре, как показано ниже, отверстия под винт / винты должны быть расположены в самой верхней точке крепежных угольников: 11
Страница 12 из 57
Установка дверного / оконного контактного датчика Магнитная дверь / оконный контактный датчик имеет две части – передатчик и магнит. Датчик может быть установлен на входной / выходной двери охраняемого участка, окне, раздвижной двери или на любом подобном входном проеме, к которому не может
Страница 13 из 57
Порядок установки X4 ПРИМЕЧАНИЕ: Если передатчик будет закреплен при помощи клейкой ленты, то задний выключатель защиты от несанкционированного вскрытия будет нерабочим. ПРИМЕЧАНИЕ: При установке передатчика с использованием клейкой ленты перейдите к этапу 4B следующей процедуры.  Чтобы установить
Страница 14 из 57
14
Страница 15 из 57
4A -ИЛИ4B ПРИМЕЧАНИЕ: После монтажа передатчиков еще не следует устанавливать батареи или покрытия. 5 15
Страница 16 из 57
Установка пассивного инфракрасного датчика движения В закрытом помещении беспроводной пассивный ИК-датчик движения (PIR) обнаруживает перемещение на расстоянии до 11 метров. Модель отсутствия реакции на домашних животных (PI) действует так, чтобы маленькие домашние животные, весящие до 36
Страница 17 из 57
Порядок установки X4 X4  Чтобы установить пассивный ИК-датчик движения: 4 4 A B C A B C Расположение винта Передний датчик вскрытия Сенсор ПРИМЕЧАНИЯ:  Сохраните винт для использования при переустановке выключателя питания 17
Страница 18 из 57
 Не касайтесь передней стороны сенсора  Дополнительную батарею (приобретаемую отдельно) можно также использовать для увеличения длительности работы (размер ½ AA, 3,6В, литий). Проверьте информацию об обновлениях батарей на сайте www.falconeye.su. 5A 5B -ИЛИ- 6B 6A -ИЛИ- ПРИМЕЧАНИЕ: Не следует
Страница 19 из 57
Этап 2: Установка модуля идентификации абонента и кабелирование панели управления ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Убедитесь, что панель управления НЕ присоединена к источнику тока при установке модуля идентификации абонента и схемы разводки проводов. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Убедитесь в соблюдении всех применимых
Страница 20 из 57
Схема разводки проводов панели управления  Чтобы осуществить схему разводки проводов панели управления: 20
Страница 21 из 57
1. Если панель управления уже смонтирована (на 1-м этапе), то снимите ее со стены. 2. Убедитесь, что панель управления НЕ подключена к источнику тока, и затем откройте ее; обе крышки остаются соединенными друг с другом при помощи ленточного кабеля (не отсоединять!): 2A 2B 2C 2D 2A Извлеките и
Страница 22 из 57
3. На задней стенке панели управления проведите кабель сети переменного тока через отверстие в разводке проводов:       Местоположение выключателя защиты от несанкционированного вскрытия (на противоположной стороне)    Крепежные гнезда для винтов Крышка гнезда SIM-карты  Выходное
Страница 23 из 57
свериться с действующими электротехническими правилами и нормами для страны / зоны установки. 5. Прикрепите кабель сети переменного тока к выключателю питания, используя прилагаемый кабельный зажим, винт и шайбу, а затем уложите кабель в один из каналов схема разводки проводов. 6. Соедините
Страница 24 из 57
Этап 3: Подключение системы к источнику питания После установки всех системных компонентов, схемы разводки проводов и SIM-карты можно включить питание панели управления. ПРИМЕЧАНИЕ: После начального включения питания любое последующее снятие панели управления со стены активизирует противовзломную
Страница 25 из 57
НА ОХРАНУ). ВАЖНО: Если на экран выводится предупреждение СИСТЕМА НЕ ГОТОВА (SYSTEM NOT READY) или НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ (SYSTEM TROUBLE), то это указывает на наличие сообщений о неисправности (используйте , чтобы осуществить прокрутку и посмотреть их). Однако эти сообщения могут появиться по
Страница 26 из 57
Название и модель компонента Датчик дверь / окно (в наборе) Номер зоны / номер передатчикабрелока 1 Пассивный ИК-датчик 2 движения (в наборе) Передатчик-брелок (в наборе) Передатчикбрелок 1 26 Местонахождение / описание зоны (для передатчиковбрелоков: перечислите пользователей, у которых они
Страница 27 из 57
Регистрация дополнительных компонентов Хотя набор содержит предварительно зарегистрированные компоненты, Вы должны будете вручную зарегистрировать любые дополнительные компоненты, добавляемые для развертывания Вашей системы. Регистрация дополнительных компонентов ПРИМЕЧАНИЕ: По
Страница 28 из 57
6. Верните покрытие (зарегистрированного) компонента на его место. 7. Повторите эту процедуру чтобы зарегистрировать следующий компонент, или, если все сделано, нажмите выйдите из регистрационного режима. и Регистрация дополнительных передатчиков-брелоков  Чтобы зарегистрировать дополнительный
Страница 29 из 57
Регистрация удаления компонентов  Чтобы удалить регистрацию любого компонента: 1. Снимите крышку компонента. 2. На панели управления нажимайте примерно 3 сек., пока не появятся надписи УДАЛИТЬ (DELETE) и ПЕРЕДАТЬ (TRANSMIT) 1. 3. Нажмите выключатель защиты компонента от несанкционированного
Страница 30 из 57
Этап 6: Тестирование системы Для гарантии корректной работы рекомендуется протестировать все компоненты системы (основной и дополнительный комплект). Проведение тестирования передатчиков-брелоков Протестируйте передатчики-брелоки нажатием кнопок включения / выключения системы, чтобы проверить,
Страница 31 из 57
Вы инициируете тестирование методом обхода, поскольку для обнуления пассивных инфракрасных датчиков движения может потребоваться до 4 минут. 5. Пройдите через все поставленные на охрану зоны, чтобы инициировать аварийные сигналы с каждого пассивного ИКдатчика движения, и откройте двери/окна для
Страница 32 из 57
Этап 7: Пользователи системы обозначения (коды пользователя) Система поддерживает до 31 пользователя; каждому из них должен быть присвоен уникальный 4-разрядный код пользователя. Действующий код пользователя требуется для осуществления большинства операций системы. ПРИМЕЧАНИЕ: Контролируемые коды
Страница 33 из 57
Слот(ы) 30 32 Тип кода Код станции мониторинга / TWA Код установщика Описание Для оператора станции мониторинга. Используется для установления двусторонней аудиосвязи (TWA) с панелью управления в течение времени до 10 мин. после активации сигнала. Этот код не предоставляет доступа ни к каким
Страница 34 из 57
4. Осуществите прокрутку и выберите: 1. РЕДАКТИРОВАТЬ КОД (EDIT CODE), чтобы изменить или удалить код, или 2. ДЕСКРИПТОР (DESCRIPTOR) , чтобы изменить описание / название кода, и затем нажмите . 5. Введите измененный код или описание измененного кода, как показано ниже:    Используйте , чтобы
Страница 35 из 57
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы отредактировать номер с услугой переадресации, осуществите прокрутку до 5. СЛЕДОВАТЬ ЗА МНОЙ #, и затем нажмите . Используйте , чтобы перемещаться на дисплее от цифры к цифре при введении измененного номера мобильного телефона. Чтобы изменить цифру, нажмите . Этап 8: Установка
Страница 36 из 57
введите код установщика (по умолчанию – 1111). 2. Введите 9 > 5 > 7 > 6 > 1; по умолчанию высветится INTERNET. 3. Нажмите , чтобы выбрать имя APN по умолчанию INTERNET, или, если поставщик услуг сотовой связи предоставил другое имя APN, введите вместо него это:  Используйте , чтобы переходить от
Страница 37 из 57
Этап 9: Соединение с ELAS Чтобы зарегистрироваться в ELAS после соединения с пакетной передачей данных, прежде всего, зарегистрируйтесь. Регистрация в ELAS  Чтобы зарегистрироваться в ELAS: 1. Зайдите в (журнал регистрации) 2. Заполните все необходимые поля:  Фамилия (Last Name): фамилия
Страница 38 из 57
 Код (Code): наберите появившийся код безопасности. 3. Для подтверждения согласия с условиями поставьте "птичку" в окошке. 4. Нажмите клавишу регистрации REGISTER. 5. Чтобы завершить регистрацию, пользователь должен открыть полученное электронное письмо (отправляется по адресу электронной почты,
Страница 39 из 57
Работа с системой До начала пользования системой После завершения всех этапов начальной установки системы, но перед ее использованием, проверьте, не выводятся ли на панель управления еще какие-либо сообщения о неисправности (для прокрутки и просмотра используйте ). Если таковые имеются, см. Ошибка!
Страница 40 из 57
Управление меню – для прокрутки пунктов меню вверх/вниз Тревожная кнопка – отправляет уведомление (но панель управления при этом бесшумна) Описание СИД панели управления СИД Цвет Нет данных Зеленый Состояние Выкл. Отключены и подача переменного тока, и питание от батарей Вкл. Статус питания системы
Страница 41 из 57
Нет данных Выкл. (СИД Вкл. статуса Зеленый системы) Красный Мигание Система выключена Система включена Активация сигнала (мигает, пока система не выключится). ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы просмотреть сообщение(-я) об отказе, осуществите прокрутку посредством клавиатуры. Описание СИД передатчиков-брелоков СИД
Страница 42 из 57
Выполнение команд с панели управления и передатчика-брелока Команда Порядок работы на панели управления Порядок работы с передатчикомбрелоком Полная охрана Нажмите . Затем, если требуется, введите код пользователя. Нажмите . Частичная охрана Нажмите . Затем, если требуется, введите код
Страница 43 из 57
1. Нажмите и введите основной код (по умолчанию – 1234). 2. Нажмите 2. 3. Осуществите прокрутку при помощи , чтобы выбрать: Пропускаемая / проходимая зона  2. Пройти напрямую везде (пройти по всем зонам, которые были пропущены). Дважды нажмите . -ИЛИ Обход / прямой путь (чтобы выбрать
Страница 44 из 57
Отправка SMS-команд Описание команды Код SMS-команды Выключение 120 Полная охрана 121 Частичная охрана 122 Охрана периметра 123 Получить системный 200 статус включения (только для пользователя с уровнем «администратор»)  Чтобы послать команду через SMS:  Введите текст со своего сотового телефона
Страница 45 из 57
Использование смартфона и сетевых приложений Приложение для смартфона Приложение MyElas для смартфона поможет Вам осуществить рабочие инструкции. Загрузка производится с App Store ("Магазин приложений") Apple для устройств iOS или с Google Play для устройств Android. Приложение iOS Приложение
Страница 46 из 57
Выявление и устранение неисправностей Ниже представлен список сообщений о сбоях, которые могут появиться на дисплее панели управления, а также описание действий, которые пользователь может выполнить для решения проблем. Сообщение об отказе Описание Корректирующее действие ПРОТИВОВЗЛОМНАЯ
Страница 47 из 57
Сообщение об отказе РАЗРЯЖЕНА БАТАРЕЯ ПЕРЕДАТЧИКАБРЕЛОКА# Описание Батарея определенного передатчика-брелока разряжается. Корректирующее действие Согласно номеру передатчика-брелока, выведенному на экран, замените батарею в соответствующем передатчике-брелоке (см. Ошибка! Источник ссылки не
Страница 48 из 57
Сообщение об отказе СБОИ УСТРОЙСТВА: МОДУЛИ GSM Описание Неисправный модуль GSM / пакетной передачи данных СБОЙ ВХОДА В СИСТЕМУ ELAS Идентификатор панели управления и пароль не распознаются ELAS СБОЙ XML Проблема с облачной передачей. ОШИБКА SIM-КАРТЫ SIM-карта не распознается панелью управления.
Страница 49 из 57
Сообщение об отказе ВСЕ ЗОНЫ ПРОПУЩЕНЫ Описание Все зоны пропущены (при этом система не может быть включена). 49 Корректирующее действие Чтобы включить систему, не пропускайте одну или более зон.
Страница 50 из 57
Обслуживание системы — замена элементов питания Пользователь может заменить батареи передатчиков-брелоков, детекторов и других устройств. Проверьте обновления батарей на вебсайте EL. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Убедитесь, что новая батарея имеет подходящий тип и полярность. Не перезаряжайте, разбирайте,
Страница 51 из 57
Замена элементов питания компонентов При замене батарей детекторов и других комплектующих системы осуществите следующие действия для предотвращения включения сирены:  Чтобы заменить батареи компонентов: 1. С панели управления нажимайте на в течение примерно 3 сек., пока на экране не появится
Страница 52 из 57
Спецификация продукта Общие характеристики Беспроводные зоны (беспроводная РЧтехнология) 32 Проводная зона 1 Беспроводные передатчики-брелоки 19 Беспроводные повторители (расширители диапазона) 4 Двунаправленная беспроводная сирена 1 Коды пользователя 31 Способы охраны Полная, частичная или по
Страница 53 из 57
Оценка выходного контакта реле PGM (модуль энергообеспечения) 100 мА (макс. нагрузка) Рабочая температура -10 –55° C (14–131° F) Вес 1,350 г (3 фунт.) Размеры 210 x 153 x 40 мм (8,3 x 6 x1,6 дюйм.) Частота 868 или 433 MГц (в зависимости от страны) PIR PI (модель EL-2645PI) Питание Литиевая батарея,
Страница 54 из 57
страны) Передатчик-брелок (Model EL-2614E) Питание Литиевая батарея, 3В, размер CR2032 Текущее потребление 20 мА (передача), 2A (резервный режим) Антенна Встроенный штырь Устойчивость к радиочастотным помехам 40 В/м Рабочая температура 0–60° C (32–140° F) Размеры 62 x 42 x 15 мм Частота 868 или
Страница 55 из 57
Как связаться с установщиком Сохраните эту информацию на будущее и воспользуйтесь ею, чтобы связаться с установщиком, когда нужно получить обслуживание, заказать комплектующие или решить вопросы, связанные с системой: Имя установщика _________________________________________ Адрес, телефон,
Страница 56 из 57
56
Страница 57 из 57