Руководство пользователя: Ламинатор FELLOWES VOYAGER 125 A3

Инструкция для FELLOWES VOYAGER 125 A3

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

High-Performance Office Laminator

1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600

Voyager 125

Australia
Benelux

United Kingdom
United States

Canada
China

Deutschland
España

France
Italia

Japan
Korea

Polska
Singapore

fellowes.com

2009 Fellowes, Inc. Part No. 403916-2

High-Performance Office Laminator

1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600

Voyager 125

Australia
Benelux

United Kingdom
United States

Canada
China

Deutschland
España

France
Italia

Japan
Korea

Polska
Singapore

fellowes.com

2009 Fellowes, Inc. Part No. 403916-2

Please read these instructions before use.

Lire ces instructions avant utilisation.

Lea estas instrucciones antes del usarlo.

F
S

Оглавление инструкции

Страница 1 из 12
High-Performance Office Laminator High-Performance Office Laminator Voyager 125 Voyager 125 TM TM E Please read these instructions before use. F Lire ces instructions avant utilisation. S Lea estas instrucciones antes del usarlo.
Страница 2 из 12
VOYAGER LAMINATOR Up Standby Reverse Right (+) Left (-) LCD Display Down 5 sec AutoLam - Automatic Lamination 30 min Z Manual Lamination Z Z 30 min EASY-ACCESS LOCKING SCREW ATTENTION: ATTENTION: ATENCIÓN: TOP COVER LOCKING SCREW MUST BE REMOVED BEFORE THIS MACHINE CAN BE OPENED. Note: You will be
Страница 3 из 12
LAMINATOR CONTROLS I A J B C K D E F G QUICK START GUIDE SETTING UP THE LAMINATOR 1 2 STEPS TO LAMINATE - AutoLam 3 4 5 7 8 9 3 6 10 11 12 H
Страница 4 из 12
ENGLISH E CAPABILITIES Performance Entry width 12.5” / 317mm Estimated heat-up time 4 minutes Cool down time 30-60 minutes Lamination speed variable - max. 35” / 90cm/min Laminating mechanism Belt-drive Ready indication Light & beep Auto shut-off Yes (60 mins) Photo-capable Yes Carrier-free Yes
Страница 5 из 12
LAMINATOR CONTROLS A Easy-Access opening cover G Selection buttons (up/down/left/right) B Adjustable document entry guide H Select / OK button C Entry support shelf I Detachable document exit tray D Reverse button J On/off switch (at rear) E Standby button K Carry points (at sides) F LCD user
Страница 6 из 12
SETTING UP THE LAMINATOR 1. 2. Ensure the machine is on a stable surface. Check that there is enough clear space behind the machine to allow items to pass through freely. 3. 4. Connect the supplied power cord to the machine. Plug the machine in to an easily accessible main socket. To fully support
Страница 7 из 12
STEPS TO LAMINATE - MANUAL OPERATION On start menu, select “Manual” operation within 5 seconds of switching machine on. To return to the “Home” Menu at any stage, press the “Left/back” key on the navigation buttons. The ‘Ready’ screen will show when warm-up is complete and two short beeps indicate
Страница 8 из 12
CleanMe SYSTEM CHECK The CleanMe system check warns the user if glue or dirt has built up inside the laminator. Glue can build up inside every laminator, especially when low-quality laminating pouches are used. We recommend using Fellowes brand pouches to reduce the amount of cleaning required and
Страница 9 из 12
FUNCTION OVERVIEW Open - Easy-Access function 0 - 30 min CleanMe - Maintenance Secure mechanism and close as described above Overload protection - Auto Reverse Help - Information display A) B) C) 9
Страница 10 из 12
TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Solution No symbols showing in LCD screen Machine is not switched on Switch on machine at rear next to plug inlet and at the wall socket, then press standby button to left of LCD screen Ready screen does not come on after a long period Machine is in a hot or
Страница 11 из 12
FCC CLASS B NOTICE - NOTIFICATION POUR LES ETATS-UNIS Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
Страница 12 из 12

Инструкция для FELLOWES VOYAGER 125 A3

Инструкции и руководства похожие на FELLOWES VOYAGER 125 A3

Другие инструкции и руководства из категории Ламинатор