Инструкция для GARMIN GPS 72, GPS 72H MARINE, GPS 72H
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
GPS 72/
72 Marine Pack
Руководство пользователя и справочник
Страница: (1 из 80)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Оглавление инструкции
Страница 1 из 81 GPS 72/ 72 Marine Pack Руководство пользователя и справочник
Страница 2 из 81 Введение ВВЕДЕНИЕ Регистрация прибора GPS72 Зарегистрируйтесь, не откладывая, в режиме on-line, чтобы мы могли оказать Вам лучшую техническую поддержку! Причины, по которым Вы должны зарегистрировать устройство GARMIN GPS 72: • Для получения информации об усовершенствованиях Вашего прибора • Для
Страница 3 из 81 Введение Устройство GPS 72 включает в себя все функции GPS, а также встроенную базу данных с основной картографией. С помощью картриджей MapSource Вы можете просматривать на экране GPS 72 дополнительную информацию. Полный список продукции MapSource Вы можете найти у Вашего дилера или на нашем
Страница 4 из 81 Введение Содержание Введение Регистрация прибора GPS 72 Предупреждения и меры предосторожности Соответствие FCC Возможности прибора Содержание Указатель Описание прибора GPS 72 2 2 2 2 2 4 5 6 Раздел 1: Вводный курс Установка батарей Установка ремешка для ношения Функции кнопок прибора Основные
Страница 5 из 81 Введение Указатель Приведенный ниже список поможет Вам быстро найти наиболее важные процедуры, которые Вы будете использовать в Вашем новом устройстве GPS 72. ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ: Включить или выключить устройство Провести инициализацию приемника GPS (при использовании в первый раз)
Страница 6 из 81 Введение Внутренняя антенна Описание прибора GPS 72 Коннектор для подключения внешней антенны Кнопки Отделение для батарей Порт для ввода внешних данных/ подключения дополнительного питания Дисплей с 4-уровневой серой индикацией, с подсветкой, 180 х 240 6
Страница 7 из 81 Вводный курс ВВОДНЫЙ КУРС Установка батарей Для того чтобы установить батареи: 1. Снимите крышку отделения для батарей. Для этого поверните D-образное кольцо на 1/4 оборота против часовой стрелки и потяните за крышку. 2. Установите батареи в соответствии со схемой, помещенной на стенке отделения
Страница 8 из 81 Вводный курс Установка ремешка для ношения прибора Для того, чтобы установить ремешок: 1. Проденьте петлю ремешка сквозь прорезь, расположенную на нижней стороне прибора GPSMAP 72. 2. Пропустите ремешок через петлю и крепко затяните. 8
Страница 9 из 81 Вводный курс IN – кнопка IN служит для настройки масштаба, чтобы Вы могли видеть меньшую область карты с большим числом деталей. (Увеличение масштаба). OUT – кнопка OUT служит для настройки масштаба карты, чтобы Вы могли видеть большую область с меньшим количеством деталей. (Уменьшение масштаба).
Страница 10 из 81 Вводный курс Основные страницы Это упражнение поможет Вам получить знания и навыки, необходимые для уверенной работы со страницами и меню Вашего прибора GPS 72. В данном руководстве пользователя мы часто будем просить Вас нажать определенную кнопку или выделить поле. Когда Вас просят нажать кнопку,
Страница 11 из 81 Вводный курс Использование встроенного режима моделирования Для изучения основных функций прибора GPS 72 давайте переведем устройство в режим моделирования. Этот режим очень удобен для обучения работе с устройством в закрытом помещении, где прием спутниковых сигналов невозможен. Когда прибор GPS 72
Страница 12 из 81 Вводный курс Использование кнопок прибора Кнопки прибора служат для общения пользователя с устройством GPS 72. Давайте узнаем, для чего используются некоторые из кнопок прибора. Вызвав на экране информационную страницу GPS, нажмите несколько раз кнопку PAGE. Обратите внимание на то, что при каждом
Страница 13 из 81 Вводный курс Ввод данных При работе с устройством Вам часто понадобится вводить данные. В качестве примера давайте присвоим название путевой точке. Для перемещения по позициям меню и ввода данных используется кнопка ROCKER. Давайте выполним сразу несколько заданий: создадим новую путевую точку,
Страница 14 из 81 Вводный курс 2. С помощью кнопки ROCKER выделите символ “Scenic Area” (живописное место) и нажмите кнопку ENTER. Изменение названия путевой точки: 1. Нажав правую часть кнопки ROCKER, выделите поле названия путевой точки. Затем нажмите кнопку ENTER. Поле названия станет активным, и первый ноль
Страница 15 из 81 Вводный курс Ниже мы приводим несколько полезных советов: 1. Если во время прокручивания списка букв и цифр Вы будете удерживать кнопку ROCKER в нажатом положении, список будет прокручиваться быстрее. 2. Вы можете прокручивать список букв и цифр в любом направлении. 3. Не нажимайте кнопку ENTER,
Страница 16 из 81 Вводный курс Чтобы отметить путевую точку с помощью стрелки карты: 1. Поместите стрелку в точке на карте, расположенной на расстоянии около одной мили от Вашего текущего местоположения (не на дороге или каком-либо картографическом объекте). Нажмите кнопку ENTER. Устройство запомнит местоположение
Страница 17 из 81 Вводный курс удерживать ее в нажатом положении, скорость будет продолжать расти с шагом 10 миль в час. Для нашей цели подойдет значение скорости 10 миль в час. На странице указателя изображен указатель (стрелка) и кольцо компаса. Указатель всегда направлен к Вашему пункту назначения (азимут), а
Страница 18 из 81 Вводный курс Инициализация прибора GPS 72 Пункт назначения Текущий курс 45о Азимут от начальной точки до пункта назначения 000 о. Начальная точка Азимут от текущей точки до пункта назначения 340 о GPS обеспечивает прямолинейный курс к пункту назначения. Поскольку не всегда можно перемещаться от
Страница 19 из 81 Вводный курс Для удаления текущей траектории: 1. Дважды нажмите кнопку MENU для вызова на экран главного меню. 2. Выделите позицию “Tracks” (траектории) и нажмите кнопку ENTER. 3. Выделите на экране поле “Clear” (удалить) и нажмите кнопку ENTER. 4. Выделите на экране поле “Yes” и нажмите кнопку
Страница 20 из 81 Вводный курс Инициализация приемника GPS GPS обеспечивает прямолинейный курс к пункту назначения. Поскольку не всегда возможно двигаться по прямой линии от начальной точки до пункта назначения, указатель во время движения будет всегда направлен к пункту назначения, а кольцо компаса будет всегда
Страница 21 из 81 Справочный раздел СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ В «Справочном разделе» данного руководства пользователя подробно описаны основные страницы и их опции. В разделе «Вводный курс» мы рассказали Вам о перемещении по основным страницам и меню опций. В этом разделе содержатся указания по выбору различных опций, а
Страница 22 из 81 Справочный раздел Информационная страница GPS Поля данных Состояние приемника Мощность спутниковых сигналов 2. Включите прибор и держите его перед собой. Верхняя часть устройства должна смот реть в небо. Для перехода со страницы на страницу нажимайте кнопку PAGE, пока на экране не появится
Страница 23 из 81 Справочный раздел Stored w/o Batteries (хранение без батарей) Если Вы хранили Ваше устройство без батарей, данные приемника GPS могут быть неверными. Для проверки этих данных выделите опцию “Stored w/o Batteries” и проверьте дату, показанную на экране. Если дата неверная, выберите опцию “Stored w/o
Страница 24 из 81 Справочный раздел спутников. Устройство выдает данные Вашего текущего местоположения и высоты. Буква “D”, показанная в индикаторе мощности сигнала спутника или над этим индикатором, означает, что для сигнала данного спутника применяется дифференциальная коррекция. 2D Differential Location – В этом
Страница 25 из 81 Справочный раздел ветствующего спутника и в настоящий момент занимается сохранением орбитальных данных, содержащихся в сигнале GPS. Если индикатор стал черным, то приемник GPS использует сигнал от соответствующего спутника для навигации. Буква “D”, показанная в индикаторе мощности сигнала спутника
Страница 26 из 81 Справочный раздел New Elevation – эта опция может быть использована для ввода нового значения высоты. Если приемник GPS находится в режиме “2D GPS Location”, Вы можете ввести известное значение высоты для повышения точности GPS. New Location – если Вы перевезли прибор в другой штат, область или
Страница 27 из 81 Справочный раздел Как было написано выше, при уменьшении значения масштабной шкалы на экране появится меньшая область с большим количеством деталей. Текущее значение масштаба показано в нижнем левом углу страницы карты. Если под масштабной шкалой появилось слово “Overzoom”, то дальнейшее укрупнение
Страница 28 из 81 Справочный раздел (1 Row) – мелкий шрифт (1 ряд), Small (2 Rows) – мелкий шрифт (2 ряда), Small (3 Rows) – мелкий шрифт (3 ряда), Medium (1 Row) – средний шрифт (1 ряд), Medium (2 Rows) – средний шрифт (2 ряда), Medium (3 Rows) – средний шрифт (3 ряда), Large (1 Row) – крупный шрифт (1 ряд) или
Страница 29 из 81 Справочный раздел • Zoom Setting (настройка масштаба) – Эта настройка определяет, при каком значении масштаба объекты будут показаны на карте. Имеются следующие опции настройки: Off, Auto или Zoom (значение масштаба, совпадающее с масштабом карты). При выборе опции “Off” соответствующие объекты не
Страница 30 из 81 Справочный раздел Orientation (ориентация карты) – Настройки: North Up (по северу), Track Up (по направлению движения) и Course Up (по курсу). При выборе настройки “North Up” верхняя часть экрана всегда будет ориентирована по северу. При выборе настройки “Track Up” текущее направление Вашего
Страница 31 из 81 Справочный раздел Если Вы выбрали настройку “Auto” и настроили опцию “MapSource” на “On”, обозначения сетки не будут показаны на экране. Настройка карты – позиция “Waypoint” (путевая точка) Позиция “Waypoint” содержит опции для настройки путевых точек, а также точек активного маршрута. Для каждой
Страница 32 из 81 Справочный раздел как рестораны, гостиницы, заправочные станции и т.д. Эти объекты будут показаны на карте только в том случае, если в устройство были загружены данные MapSource. Geo – Эта опция служит для настройки параметров индикации таких объектов, как школы, кладбища, церкви, башни, ледники,
Страница 33 из 81 Справочный раздел населенных пунктов (“Small Town”). Для изменения настройки выделите нужное поле и нажмите кнопку ENTER. Выберите нужную опцию и нажмите кнопку ENTER для подтверждения выбора. Настройки позиции “City” используются для снижения загруженности карты. При выборе “Auto” в настройке
Страница 34 из 81 Справочный раздел тикальной линией. Когда Вы меняете направление движения, стрелка всегда будет направлена к активной путевой точке. Если Вы движетесь прямо к активной путевой точке, стрелка будет совпадать с вертикальной линией кольца компаса. При прибытии в путевую точку на экране появится
Страница 35 из 81 Справочный раздел Страница дороги Страницу дороги удобно использовать для навигации в том случае, когда возможно движение по прямолинейному курсу. На странице дороги показаны выбираемые пользователем поля данных (вдоль верхнего края страницы), поле состояния и экран дороги. Страница дороги имеет
Страница 36 из 81 Справочный раздел Medium (2 Rows) – средний шрифт (2 ряда), Medium (3 Rows) – средний шрифт (3 ряда), Large (1 Row) – крупный шрифт (1 ряд) или Large (2 Rows) – крупный шрифт (2 ряда). Для выбора опции выделите нужный вариант и нажмите кнопку ENTER. На карте сразу же появится новая конфигурация.
Страница 37 из 81 Справочный раздел Saves Tracks – Если выбрана настройка “Off”, то сохраненные траектории не будут показаны на графическом изображении дороги. Настройка дороги – позиция “Waypoint” (путевая точка) Позиция “Waypoint” содержит настройки “On/Off” (вкл./выкл.) для следующей путевой точки маршрута
Страница 38 из 81 Справочный раздел Путевой компьютер (“Trip Computer”) Основное меню – путевой компьютер Позиция “Trip Computer” (путевой компьютер) содержит восемь полей данных: путевой одометр, время остановок, средняя скорость движения, время движения, общая средняя скорость, общее время, максимальная скорость и
Страница 39 из 81 Справочный раздел Reset Trip – Эта опция служит для сброса в ноль всех полей данных, кроме поля максимальной скорости и одометра. Reset Max Speed – Эта опция служит для сброса в ноль значения максимальной скорости. Reset Odometer – Эта опция служит для сброса в ноль данных поля одометра. Траектории
Страница 40 из 81 Справочный раздел Если при создании путевой точки на странице карты стрелка совмещена с какимлибо объектом карты, то при нажатии кнопки ENTER на экране появится информационная страница, описывающая этот объект. Если Вы хотите создать на месте этого объекта путевую точку, нажмите кнопку MENU,
Страница 41 из 81 Справочный раздел Кнопка “TracBack” – При выборе этой кнопки активизируется навигация TracBack. При этом из точек сохраненной траектории будет автоматически создан маршрут. Вы можете выбрать направление движения по этому маршруту: “Original” (первоначальное направление) или “Reverse” (обратное
Страница 42 из 81 Справочный раздел Меню опций страницы путевых точек Find By Name/ Find Nearest (поиск по названию/ поиск ближайших путевых точек) – Эта опция позволяет выбрать формат списка путевых точек. Find Nearest (поиск ближайших путевых точек) – При выборе этой опции на экране появится список, содержащий
Страница 43 из 81 Справочный раздел Создание путевой точки с помощью кнопки ENTER/MARK – Находясь в местоположении, которое Вы хотите сохранить в виде путевой точки, нажмите кнопку ENTER/MARK и удерживайте ее в нажатом положении до тех пор, пока на экране не появится страница отметки путевой точки. На этом этапе Вы
Страница 44 из 81 Справочный раздел Для редактирования сохраненной путевой точки – Дважды нажмите кнопку MENU для вызова на экран главного меню. Выделите строку “Points” (точки) и нажмите кнопку ENTER. Затем выделите опцию “Waypoints” (путевые точки) и снова нажмите кнопку ENTER. Выберите из списка нужную путевую
Страница 45 из 81 Справочный раздел После выбора какой-либо опции на экране появится список или меню. Если появилось дополнительное меню, сделайте новый выбор и нажмите кнопку ENTER. Если на экране появился список, то с помощью кнопки MENU Вы сможете провести поиск объекта по названию или вызвать ближайший объект.
Страница 46 из 81 Справочный раздел сохранения города в виде путевой точки нажмите кнопку MENU, выберите опцию “Save as Waypoint” и нажмите кнопку ENTER. В нижней части информационной страницы располагаются три кнопки: “GoTo”, “Map” и “OK”. При выборе кнопки “GoTo” активизируется навигация к точке. При выборе кнопки
Страница 47 из 81 Справочный раздел Создание нового маршрута Существует несколько методов создания маршрута. Для того чтобы начать создание нового маршрута, выделите поле “New” на странице маршрутов и нажмите кнопку ENTER. На экране появится пустая страница маршрута. Для вызова опций создания маршрута нажмите кнопку
Страница 48 из 81 Справочный раздел Add Waypoint (добавление путевой точки) – При выборе этой опции на экране появится меню точек. Для достижения того же результата Вы можете выделить пунктирную линию в поле путевой точки на странице маршрута и нажать кнопку ENTER. С помощью меню точек вызовите на экран
Страница 49 из 81 Справочный раздел Опции редактирования маршрута Use Map (использование карты) – При выборе этой опции на экране появится страница карты с активной линией маршрута и со стрелкой, расположенной на путевой точке, которая была выделена на странице маршрута. Просмотр путевой точки маршрута – Для
Страница 50 из 81 Справочный раздел 1. Совместите стрелку с отрезком маршрута, в который Вы хотите вставить новую путевую точку. Выбранный отрезок превратится в пунктирную линию. Нажмите кнопку ENTER, и под стрелкой появятся буквы “INS”. Переместите стрелку, перетаскивая линию маршрута в то место, в которое Вы
Страница 51 из 81 Справочный раздел Следующая точка маршрута – Для перемещения стрелки в следующую точку маршрута совместите стрелку с точкой или с путевой точкой маршрута и нажмите кнопку ENTER. На экране появится меню опций. Выделите опцию “Next” (следующий) и нажмите кнопку ENTER. Стрелка переместится к следующей
Страница 52 из 81 Справочный раздел Remove Waypoint (удаление путевой точки) – Эта опция служит для удаления путевой точки, выделенной на странице маршрута. Выделив путевую точку, которую Вы хотите удалить, нажмите кнопку MENU. Затем выделите поле “Yes” и нажмите кнопку ENTER для удаления путевой точки. Reverse
Страница 53 из 81 Справочный раздел Путевые точки с зоной сигнализации (“Proximity”) Путевые точки с зоной сигнализации используются для того, чтобы предупредить Вас о приближении к определенной области. Когда Вы заносите путевую точку в список путевых точек с зоной сигнализации, Вы вводите значение радиуса,
Страница 54 из 81 Справочный раздел Tides (приливы) - показывает графическую схему с информацией приливных станций в течение 24 часов, начиная с момента полуночи (по местному времени станции). Вы можете получить эту информацию для любой даты и любой из 3000 приливных станций, расположенных вдоль побережья США,
Страница 55 из 81 Справочный раздел ком показаны моменты времени и уровни воды при перегибах кривой прилива. Сначала данные записываются в верхнее левое поле, затем в нижнее левое, верхнее правое и нижнее правое. Sun and Moon (Солнце и Луна) – показывает следующие данные: время восхода и захода Солнца и Луны, фазу
Страница 56 из 81 Справочный раздел Системная информация (“System Info”) На странице системной информации показан номер версии программного обеспечения и идентификационный номер Вашего прибора. Меню настройки (“Setup”) Для простоты использования меню настройки организовано в виде позиций. Каждая позиция (общие
Страница 57 из 81 Справочный раздел “Battery Saver” (режим экономии энергии батарей) – при выборе режима “Battery Saver” приемник работает таким образом, чтобы экономить энергию батарей. В этом режиме Вы можете столкнуться с более медленной сменой изображения на экране, но при этом значительно повышается срок службы
Страница 58 из 81 Справочный раздел Beeper (звуковой сигнал) – Эта настройка определяет, в каких ситуациях будет звучать звуковой сигнал. Имеются следующие опции: “Key and Message” (при нажатии кнопок и получении сообщения), “Message Only” (только при получении сообщения) и “Off” (звуковой сигнал отключен). Меню
Страница 59 из 81 Справочный раздел выбрали опцию “Other”, то настройка “Daylight Savings Time” будет отключена, и поправки при переходе на летнее время не будут учитываться. Current Date (текущая дата) – В этом поле показана текущая дата, определяемая прибором. Пользователь не может изменить эти показания. Current
Страница 60 из 81 Приложение Temperature (температура) – Это поле служит для выбора единиц измерения температуры: “Fahrenheit” (градусы Фаренгейта) или “Celsius” (градусы Цельсия). Direction Display (индикация направления) – Это поле служит для выбора формата индикации показаний направления: “Numeric Degrees”
Страница 61 из 81 Приложение Сетка пользователя “User UTM Grid” Опция “User UTM Grid” позволяет пользователю определить сетку для формата местоположения. Для создания сетки пользователь должен знать ряд специальных параметров. Подробную информацию о координатных сетках и геодезических системах Вы можете найти на
Страница 62 из 81 Приложение ВНИМАНИЕ: При выборе опции “User” Вы должны периодически обновлять значение магнитного склонения для Вашего текущего местоположения. В противном случае может возникнуть значительная разница между информацией на экране Вашего прибора и показаниями внешних источников данных, например,
Страница 63 из 81 Приложение Off Course (сигнализация отклонения от курса) – Данная сигнализация срабатывает в том случае, если Вы отклонились от курса на расстояние, превышающее заданную настройку. Эта сигнализация может быть включена (“On”) или отключена (“Off”). Shallow Water (сигнализация мелководья) – Для
Страница 64 из 81 Приложение • NMEA – Поддерживает вывод данных в формате NMEA. Также позволяет прибору GPS 72 принимать данные NMEA от другого устройства NMEA, например, эхолота. В поле “Baud” (боды) показана скорость обмена данными в битах в секунду. • Text Out (вывод текста) – Позволяет прибору GPS 72 выводить
Страница 65 из 81 Приложение ПРИЛОЖЕНИЕ А Технические характеристики Физические характеристики Размер: Вес: Дисплей: Корпус: Диапазон температур: 1.2” х 2.7” х 6.2” (3.0 х 6.9 х 15.75 см) 7.5 унций (210 г) Жидкокристаллический дисплей с диагональю 2.9” (6.0 см), высококонтрастный, 4-уровневая серая индикация, с
Страница 66 из 81 Приложение Характеристики питания Батареи: Источник питания: Предохранитель: Две батареи типа АА 1.5 В1 8 – 35 В пост. тока AGC/3AG – 2.0 А Диапазон температур для устройства GPS 72 может превышать допустимый температурный диапазон использования некоторых батарей. Алкалиновые батареи могут
Страница 67 из 81 Приложение денные предложения: GPRMC, GPGGA, GPGSA, GPGSV, GPGLL, GPBOD, GPRTE и GPWPL; собственные предложения: PGRME, PGRMZ и PSLIB. Устройство GPS 72 также имеет вход NMEA для поддержки предложений DPT, MTW и VHW. Вы можете загрузить копию протокола связи GARMIN из раздела “Help and Support”
Страница 68 из 81 Приложение ПРИЛОЖЕНИЕ С Таблица временных сдвигов В нижеприведенной таблице содержатся приблизительные значения временных сдвигов UTC для различных часовых поясов. Более подробную информацию Вы можете найти в местных таблицах. Если Вы находитесь в зонах, использующих летнее время, добавьте к
Страница 69 из 81 Приложение ПРИЛОЖЕНИЕ Е Навигационные термины Avg Speed - средняя скорость, рассчитанная по посекундным показаниям с момента последнего сброса устройства. Bearing (BRG) (азимут) - направление по компасу от Вашего текущего местоположения к пункту назначения. Course – желаемый курс между начальной и
Страница 70 из 81 Приложение рассчитанная за время движения устройства. Moving Trip Timer – общее время, в течение которого устройство находилось в движении. Odometer (одометр) – счетчик пройденного пути, показания которого основаны на расстоянии между посекундными показаниями местоположения. Off Course (отклонение
Страница 71 из 81 Приложение мутом к пункту назначения и текущим курсом. “L” означает, что Вы должны повернуть влево, а “R” - что Вы должны повернуть вправо. Градусы обозначают угол, на который Вы отклонились от курса. VMG - полезная скорость. Представляет собой скорость, с которой Вы приближаетесь к пункту
Страница 72 из 81 Приложение Near Proximity Point (близость к путевой точке с зоной сигнализации) – Вы вошли в зону сигнализации путевой точки. No Diff GPS Location (нет местоположения DGPS) – был выбор RTCM, но устройство не принимает данные DGPS. None Found (объекты не найдены) – не найдены данные, соответствующие
Страница 73 из 81 Приложение память текущей траектории заполнена и запись траектории остановлена. Для записи дополнительных точек траектории Вам необходимо удалить текущую траекторию и включить запись траектории. Это сообщение может появиться только в том случае, если Вы выбрали опцию “Stop When Full”. Track
Страница 74 из 81 Приложение Функция LORAN TD Функция LORAN TD (Time Delay – временная задержка) упрощает переход от использования LORAN к использованию GPS. Устройство GPS автоматически преобразует координаты GPS в координаты LORAN TD для пользователей, у которых имеются записи координат путевых точек и любимых
Страница 75 из 81 Приложение Для настройки Loran TD из главного меню: 1. С помощью КНОПКИ СО СТРЕЛКАМИ выделите позицию “Units”. Затем выделите поле “Position Format” (формат местоположения) и нажмите кнопку ENTER/MARK. 2. Выделите опцию “Loran TD”, нажмите кнопку ENTER/MARK, затем выделите опцию “Setup”
Страница 76 из 81 Приложение ПРИЛОЖЕНИЕ Н Принадлежности Стандартные принадлежности Руководство пользователя Краткая инструкция Ремешок для ношения устройства Скоба для установки на судне Скоба для установки в автомобиле Компьютерный кабель 76 Обеспечивает удобство при ношении прибора GPS 72 Дополнительные
Страница 77 из 81 Печать продающей организации Подпись ____________________ 6 месяцев Гарантийный период: Серийный номер: Серийный номер: Дата продажи: 12 месяцев Дата продажи: Модель: Модель: Приложение Гарантийный период: 12 месяцев 6 месяцев Печать продающей организации Подпись ______________________ Внимание! •
Страница 78 из 81 Если в течение гарантийного периода в изделии появляется дефект по причине его несовершенной конструкции, недостаточной квалификации изготовления или некачественных материалов, мы гарантируем выполнение бесплатного гарантийного ремонта (замены) дефектного изделия (части или частей дефектного
Страница 79 из 81 Сервисные центры Полный список сервис-центров можно посмотреть на сайте по адресу: http://garmin.ru/support/service/ Название компании Область,край Регион Навиком Московская область Центральный Ассоциация - 27 Московская область Центральный Тропоход МСК Московская область Центральный ИТЦ “Кибер”
Страница 80 из 81 Сталкер Ленинградская область Северо-Западный Навилайн Ленинградская область Северо-Западный Тропоход Ленинградская область Северо-Западный Ньюком Системы GPS навигации Вологдская область Северо-Западный “Навиком” Калининград Калининградская область Северо-Западный Навигатор Иркутск Иркутская
