Мануал: Джойстик GENIUS MetalStrike 3D

Каталог инструкций / Производители / GENIUS / MetalStrike 3D

Инструкция для GENIUS MetalStrike 3D

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Table of Contents

English

…………………………………………………………….. …………………………………

1

Русский

…………………………………………………………….. …………………………………..

2

Deutsch

…………………………………………………………….. …………………………………..

3

Français

…………………………………………………………….. …………………………………..

4

Italiano

…………………………………………………………….. …………………………………..

5

Español

…………………………………………………………….. …………………………………

6

Brasil

…………………………………………………………….. …………………………………

7

Português

…………………………………………………………….. …………………………………

8

Nederlands

…………………………………………………………….. …………………………………

9

Č

esky

…………………………………………………………….. …………………………………

10

Magyar

…………………………………………………………….. …………………………………

11

Polski

…………………………………………………………….. …………………………………

12

Srpski

…………………………………………………………….. …………………………………

13

Român

ă

…………………………………………………………….. …………………………………

14

Ελληνικά

…………………………………………………………….. …………………………………

15

Türkçe

…………………………………………………………….. …………………………………

16

Укр

aï

ʜ

с

ь

к

a

…………………………………………………………….. …………………………………

17

Eesti

…………………………………………………………….. …………………………………

18

Latvie

Š

u

…………………………………………………………….. …………………………………

19

Lietuvi

Š

kai

…………………………………………………………….. …………………………………

20

Қазақ

…………………………………………………………….. …………………………………

21

…………………………………………………………….. …………………………………

22

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Оглавление инструкции

Страница 1 из 24
Table of Contents English …………………………………………………………….. ………………………………… 1 Русский …………………………………………………………….. ………………………………….. 2 Deutsch …………………………………………………………….. ………………………………….. 3 Français …………………………………………………………….. ………………………………….. 4 Italiano …………………………………………………………….. ………………………………….. 5 Español
Страница 2 из 24
English Hardware Overview Check out the diagram below so you can see what each button function does on your MetalStrike Series. Side view: Front view: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Function list: Note: a Adjustment screw Only for MetalStrike FF, Pro and Wireless MetalStrike b Fire trigger c Cool
Страница 3 из 24
Русский Общее представление об аппаратном обеспечении Схема внизу даст вам возможность увидеть, как работает каждая функция кнопки на MetalStrike Series. Вид сбоку: Вид спереди: f. a. g. h b. c. d . i. e. j. Список функций: a b c d e f g h i j Регулировочный винт Спусковой крючок Переключатель
Страница 4 из 24
Deutsch Hardware Übersicht Überprüfen Sie das untere Diagramm, so dass Sie welche Funktionen die Knöpfe auf Ihrer MetalStrike- Serie haben. Vorderansicht Seitenansicht: : f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Funktionsliste Anmerkung: a. b. c. d. e f g h i j Nur für MetalStrike FF, Pro und Wireless
Страница 5 из 24
Français Vue d'ensemble du matériel Voyez le schéma ci-dessous ainsi vous pourrez visualiser les fonctionnalités de chaque bouton de votre MetalStrike Series. Vue de face: Vue de côté: a. f. g. h. b. c. d. i. e. j. Liste de fonction: Vis de réglage a Gâchette de tir b Bouton de ventilateur c 8
Страница 6 из 24
Italiano Visione d’insieme dell’ Hardware Guardate il diagramma in basso per rendervi conto di cosa faccia ogni pulsante funzione sul vostro MetalStrike Series. Vista frontale Vista laterale: a. f. g. h. b. c. d. i. e. j. Elenco delle funzioni: a Vite di regolazione b Grilletto c Interruttore
Страница 7 из 24
Español Vista General del Hardware Compruebe el gráfico inferior para ver qué función tiene cada botón de MetalStrike Series. Vista lateral: Vista frontal: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Lista de funciones: Atención: Tornillo de ajuste Sólo para MetalStrike FF, Pro y Wireless MetalStrike a
Страница 8 из 24
Brasil Visão Geral do Hardware Verifique o diagrama abaixo para poder ver o que cada botão de função faz no seu MetalStrike Series. Side view: Front View: f. a. g. h b. c. d . i. e. j. Lista de Funções: Obs: a Rosca de ajuste Somente para o MetalStrike FF, Pro e Wireless MetalStrike b Gatilho c
Страница 9 из 24
Português Vista do Hardware Comprove o diagrama inferior para ver que função tem cada botão do seu MetalStrike Series. Vista lateral: Vista frontal: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Lista de funções: a. Parafuso de ajuste Atenção: Apenas para MetalStrike MetalStrike FF, Pro e Wireless Disparador
Страница 10 из 24
Nederlands Hardware overzicht Leest de onderstaande tabel zodat u kunt zien wat elke knopfunctie doet op uw MetalStrike Series. Zijaanzicht Vooraanzicht f. a. g. h b. c. d . i. e. j. Functielijst: Aanpassingschroef a Vuurknop b Ventilatorschakelaar c 8 extra functieknoppen aan de voet. d
Страница 11 из 24
Česky Přehled hardware Podívejte se na schéma dole, abyste viděli, co u vašeho MetalStrike Series udělá funkce každého tlačítka. Boční pohled: Pohled Čelní pohled: a. f. g. h. b. c. d. i. e. j. Poznámka: Seznam funkcí: a Seřizovací šroub Pouze pro MetalStrike FF, Pro a Wireless MetalStrike b
Страница 12 из 24
Magyar Hardver áttekintés A következő ábrák bemutatják a MetalStrike Series gombjait és azok funkcióit: Oldalnézet: Előlnézet: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Funkció lista: Beállítócsavar a Tűzkioldó b Cool fan (ventillátor) kapcsoló c 8plusz funkcióval rendelkező gomb az alapon d Adapter
Страница 13 из 24
Polski Krótki opis urządzenia Prosimy zapoznać się z rysunkami poniżej – przedstawiają one funkcje poszczególnych przycisków w joystickach MetalStrike Series. Widok z przodu: Widok z boku: a. f. g. h. b. c. d. i. e. j. Lista funkcji: Śruba regulująca a b c d e Spust do strzelania Przełącznik
Страница 14 из 24
Srpski Pregled hardvera Pogledajte na donjoj tabeli funkcije koje se aktiviraju pritiskom na odgovarajuće dugme vašeg MetalStrike Series. Izgled sa strane: Izgled spreda: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Lista funkcija: Napomena: a Zavrtanj za podešavanje Samo za MetalStrike FF, Pro i Wireless
Страница 15 из 24
Română Informaţii generale despre Hardware Priviţi diagrama de mai jos pentru a vedea ce funcţie are fiecare buton al MetalStrike Series. Imagine laterală Imagine frontală f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Lista funcţiilor: Şurub de reglaj a Trăgaci b Comutatorul de ventilaţie c 8 butoane cu funcţii
Страница 16 из 24
Ελληνικά Ελληνικ Γενική Επισκόπηση Υλικού Εξοπλισµού Συµβουλευτείτε το παρακάτω διάγραµµα ποια λειτουργία αντιστοιχεί σε κάθε πλήκτρο του MetalStrike Series σας. Πλευρική άποψη: Μπροστινή άποψη: στ. α. ζ. η. β. γ. δ. θ .. ε. ι. Λίστα Λειτουργιών: Σηµείωση: Βίδα ρύθµισης Ισχύει µόνο για το
Страница 17 из 24
Türkçe Donanıma Genel Bakış Aşağıdaki çizimleri her bir butonun MetalStrike Serisinde hangi işlevi yaptığını görmek için inceleyin. Yandan görünüş: Önden görünüş: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. İşlev listesi: a Ayar vidası b Ateş tuşu c Soğutma fanı anahtarı d Gövde üzerinde 8 ek işlev butonu e
Страница 18 из 24
Укрaïʜ ʜськa Огляд Апаратних Засобів Подивившись на діаграму нижче, ви можете побачити які функціональні кнопки присутні на вашому MetalStrike Series. Вид спереду: f. Вид збоку: a. g. h. b. c. d. i. e. j. Список функцій: Adjustment screw / гвинт регулювання a Fire trigger / Кнопка вогонь (гашетка)
Страница 19 из 24
Eesti Riistvara Ülevaade Vaata allpool olevat joonist, et näha, mis funktsioon igal nupul on sinu MetalStrike Series juhtkangil. Külgvaade: Eestvaade: f. a. g. h b. c. d . i. e. j. Märkus: Funktsioonide nimekiri: a Reguleerimiskruvi Ainult MetalStrike FF, Pro ja Wireless MetalStrike puhul b
Страница 20 из 24
LatvieŠu Aparatūras pārskats Aplūkojiet zemāk redzamo attēlu, lai noskaidrotu jūsu MetalStrike Series pogu funkcijas. Sānskats: Pretskats: f. a. g. h b. c. d. i. e. j. Funkciju saraksts: a b c d e f g h i j Regulēšanas skrūve Šaujamieroča sprūds Dzesēšanas ventilatora slēdzis 8 papildu funkciju
Страница 21 из 24
LietuviŠkai Techninės įrangos apžvalga Žemiau pateiktoje schemoje pasitikrinkite, kokią funkciją atlieka kiekvienas mygtukas jūsų MetalStrike Series. Vaizdas iš šono: Vaizdas iš priekio: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Funkcijos: Pastaba: Reguliavimo varžtas Tik MetalStrike FF, Pro ir Wireless
Страница 22 из 24
Қазақ Техникалық жабдықты қарап шығу Əр функциялық батырманың MetalStrike құралдарында не істейтінін көру үшін төмендегі суретті қараңыз. Бүйір көрінісі: Алдыңғы көрінісі: f. a. g. h. b. c. d. i. e. j. Функция тізімі: a b c d e. f g h i j Ескерім: Лайықтау бұрамалары От шығару тетігі Желдеткіш
Страница 23 из 24
‫ا‬ ‫ اة‬ ‫ة‬ ‫ا)( ا!' ا!‪ $$%‬أدﻥ" ! ف و آ زر ‪.MetalStrike‬‬ ‫‪f.‬‬ ‫‪g.‬‬ ‫ أ‪:‬‬ ‫‪a.‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‬ ‫ﻥ ‪:‬‬ ‫‪b.‬‬ ‫‪c.‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪i.‬‬ ‫‪e.‬‬ ‫‪j.‬‬ ‫ اﻝ ‪:‬‬ ‫‪-‬ر ا!‪+ ,‬‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ﺏديء '‪ 5‬ا!)ی‪4‬‬ ‫ح وﺡ
Страница 24 из 24