Каталог инструкций / Производители / GRUNDFOS / MSS.11.1.2, MSS.11.3.2

Инструкция для GRUNDFOS MSS.11.1.2, MSS.11.3.2

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

СОДЕРЖАНИЕ

Стр

.

1.

Указания

 

по

 

технике

 

безопасности

4

1.1

Общие

 

сведения

4

1.2

Значение

 

символов

 

и

 

надписей

4

1.3

Квалификация

 

и

 

обучение

 

обслуживающего

персонала

4

1.4

Опасные

 

последствия

 

несоблюдения

 

указаний

 

по технике

 

безопасности

5

1.5

Выполнение

 

работ

 

с

 

соблюдением

 

техники

 

безопасности

5

1.6

Указания

 

по

 

технике

 

безопасности

 

для

 

потребителя или

 

обслуживающего

 

персонала

5

1.7

Указания

 

по

 

технике

 

безопасности

 

при

 

выполнении

 

технического

 

обслуживания

, 

осмотров

 

и

 

монтажа

5

1.8

Самостоятельное

 

переоборудование

 

и

 

изготовление запасных

 

узлов

 

и

 

деталей

5

1.9

Недопустимые

 

режимы

 

эксплуатации

5

2.

Транспортировка

5

3.

Общее

 

описание

 

5

3.1

Назначение

6

4.

Транспортировка

 

и

 

хранение

6

5.

Описание

 

изделия

6

6.

Насосная

 

станция

6

6.1

Условное

 

обозначение

 

насосных

 

станций

MSS 

и

 MLD

6

6.2

Фирменная

 

табличка

 MSS 

и

 MLD

7

6.3

Сборный

 

резервуар

7

6.4

Насос

7

6.5

Фирменная

 

табличка

 

на

 

электродвигателе

7

6.6

Торцевое

 

уплотнение

 

вала

7

6.7

Кабель

 

электродвигателя

7

6.8

Датчик

 

уровня

7

7.

Монтаж

8

7.1

Общие

 

сведения

8

7.2

Монтаж

 

сборного

 

резервуара

9

7.3

Ручной

 

диафрагменный

 

насос

9

8.

Системы

 

управления

 LC 109 

и

 LCD 110

10

8.1

Условное

 

обозначение

 

систем

 

управления

 

LC 109 

и

 LCD 110 

10

8.2

Фирменная

 

табличка

 

системы

 

управления

 LCD 110 10

8.3

Принадлежности

10

8.4

MSS - LC 109

11

8.5

MLD - LCD 110

11

8.6

Уровень

 

жидкости

 

в

 

резервуаре

 

относительно

 

фундамента

/

пола

11

8.7

Автоматический

 

пробный

 

пуск

11

8.8

Функции

11

8.9

Подключение

 

электрооборудования

12

8.10

Выбор

 

местоположения

 

и

 

монтаж

 

модуля

 

системы управления

12

8.11

Схема

 

подключения

14

9.

Пуск

15

9.1

Направление

 

вращения

15

9.2

Установки

 

микропереключателей

16

10.

Система

 

управления

 LC 109

16

10.1

Пульт

 

управления

16

10.2

Применение

16

10.3

Микропереключатель

17

10.4

Функции

 

аккумуляторной

 

батареи

 

системы

 

бесперебойного

 

питания

18

10.5

Кнопка

 

сброса

 

и

 

многопозиционный

 

переключатель режимов

 

эксплуатации

 

ВКЛ

-

ВЫКЛ

-

АВТОМАТ

19

10.6

Нормальные

 

условия

 

эксплуатации

19

10.7

Аварийный

 

режим

 

эксплуатации

20

11.

Система

 

управления

 LCD 110 

21

11.1

Пульт

 

управления

21

11.2

Применение

21

11.3

Микропереключатель

21

11.4

Функции

 

аккумуляторной

 

батареи

 

системы

 

бесперебойного

 

питания

23

11.5

Кнопка

 

сброса

 

и

 

многопозиционный

 

переключатель режимов

 

эксплуатации

 

ВКЛ

-

ВЫКЛ

-

АВТОМАТ

24

11.6

Нормальные

 

условия

 

эксплуатации

24

11.7

Аварийный

 

режим

 

эксплуатации

25

12.

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

27

12.1

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

 

электрооборудования

27

12.2

Промывка

 

датчика

 

контроля

 

уровня

27

12.3

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

 

механической

 

части

27

12.4

Загрязненная

 

насосная

 

станция

 

или

 

загрязненные детали

28

13.

Обнаружение

 

и

 

устранение

 

неисправностей

29

13.1

Плавкие

 

предохранители

30

14.

Технические

 

данные

30

14.1

Режим

 

эксплуатации

30

14.2

Графики

 

характеристик

 

насосов

31

15.

Утилизация

 

отходов

31

16.

Гарантии

 

изготовителя

31

1. 

Указания

 

по

 

технике

 

безопасности

1.1 

Общие

 

сведения

Паспорт

, 

руководство

 

по

 

монтажу

 

и

 

эксплуатации

, 

далее

 

по

 

тексту

 - 

руководство

, 

содержит

 

принципиальные

 

указания

, 

которые

 

должны

 

выполняться

 

при монтаже

, 

эксплуатации

 

и

 

техническом

 

обслуживании

. 

Поэтому

 

перед

 

монтажом

 

и

 

вводом

 

в

 

эксплуатацию

 

они

 

обязательно

 

должны

 

быть

 

изучены

 

соответствующим

 

обслуживающим

 

персоналом

 

или

 

потребителем

. 

Руководство должно

 

постоянно

 

находиться

 

на

 

месте

 

эксплуатации

 

оборудования

.

Необходимо

 

соблюдать

 

не

 

только

 

общие

 

требования

 

по

 

технике

 

безопасности

, 

приведенные

 

в

 

разделе

 "

Указания

 

по технике

 

безопасности

", 

но

 

и

 

специальные

 

указания

 

по

 

технике

 

безопасности

, 

приводимые

 

в

 

других

 

разделах

.

1.2 

Значение

 

символов

 

и

 

надписей

Указания

, 

помещенные

 

непосредственно

 

на

 

оборудовании

, 

например

:

•

стрелка

, 

указывающая

 

направление

 

вращения

,

•

обозначение

 

напорного

 

патрубка

 

для

 

подачи

 

перекачиваемой

 

среды

,

должны

 

соблюдаться

 

в

 

обязательном

 

порядке

 

и

 

сохраняться

 

так

, 

чтобы

 

их

 

можно

 

было

 

прочитать

 

в

 

любой

 

момент

.

1.3 

Квалификация

 

и

 

обучение

 

обслуживающего

 

персонала

Персонал

, 

выполняющий

 

эксплуатацию

, 

техническое

 

обслуживание

 

и

 

контрольные

 

осмотры

, 

а

 

также

 

монтаж

 

оборудования

 

должен

 

иметь

 

соответствующую

 

выполняемой

 

работе

 

квалификацию

. 

Круг

 

вопросов

, 

за

 

которые

 

персонал

 

несет

 

ответственность

 

и

 

которые

 

он

 

должен

 

контролировать

, 

а

 

также

 

область

 

его

 

компетенции

 

должны

 

точно

 

определяться

 

потребителем

.

Указания

 

по

 

технике

 

безопасности

, 

содержащиеся

 

в

 

данном

 

руководстве

 

по

 

обслуживанию

 

и

 

монтажу

, 

невыполнение

 

которых

 

может

 

повлечь

 

опасные

 

для

 

жизни

 

и

 

здоровья

 

людей

 

последствия

, 

специально

 

отмечены

 

общим

 

знаком

 

опасности

 

по

 

стандарту

 DIN 4844-W00.

Этот

 

символ

 

вы

 

найдете

 

рядом

 

с

 

указаниями

 

по

 

технике

 

безопасности

, 

невыполнение

 

которых

 

может

 

вызвать

 

отказ

 

оборудования

, 

а

 

также

 

его

 

повреждение

.

Рядом

 

с

 

этим

 

символом

 

находятся

 

рекомендации

 

или

 

указания

, 

облегчающие

 

работу

 

и

 

обеспечивающие

 

надежную

 

эксплуатацию

 

оборудования

.

Внимание

Указание

Страница:
(1 из 28)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    СОДЕРЖАНИЕ 11.5 Стр. 1. 1.1 1.2 1.3 24 24 25 1.9 Указания по технике безопасности Общие сведения Значение символов и надписей Квалификация и обучение обслуживающего персонала Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности Выполнение работ с соблюдением техники безопасности
  • Страница 2 из 29
    1.4 Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности Несоблюдение указаний по технике безопасности может повлечь за собой как опасные последствия для здоровья и жизни человека, так и создать опасность для окружающей среды и оборудования. Несоблюдение указаний по технике
  • Страница 3 из 29
    3.1 Назначение 6. Насосная станция Насосные станции Multilift MSS и MLD компании Grundfos предназначены для сбора и перекачивания: Герметичная газо- и водонепроницаемая насосная станция укомплектована одним или двумя насосами. Она состоит из сборного резервуара со всеми патрубками, необходимыми для
  • Страница 4 из 29
    6.4 Насос 6.2 Фирменная табличка MSS и MLD 50 Hz Q max 39.6 m3/h ~ H min 5.0 m 2006/05/ Motor 3 U 230 V H max 8.5 m I1/1 7.6 A T max 40 C˚ P1 1.6 kW G 38 kg DIN EN 12050-1 P1 Made in Germany 18 10 Рис. 3 Корпус статора электродвигателя изготовлен из алюминиевого сплава с нанесенным на него
  • Страница 5 из 29
    7. Монтаж 7.1 Общие сведения Перед началом монтажа насосных станций Multilift MSS и MLD убедитесь в том, что соблюдаются все требования местных норм и правил, касающиеся вентиляции, доступа к насосным станциям и т.п. Насосная станция не должна быть укрыта. Для облегчения монтажа и технического
  • Страница 6 из 29
    7.2 Монтаж сборного резервуара Зафиксировать сборный резервуар на ровном полу с помощью пробок, резиновых шайб и винтов, поставляемых с резервуаром. Для облегчения проведения технического обслуживания во всасывающей и напорной линиях сборного резервуара рекомендуется устанавливать задвижки. Во
  • Страница 7 из 29
    Если насос должен демонтироваться для проведения работ по уходу и техническому обслуживанию, сборный резервуар может оборудоваться глухим фланцем для герметичной изоляции резервуара. Глухой фланец поставляется в составе принадлежностей. Установленный на насосной станции Multilift исполнения MLD,
  • Страница 8 из 29
    • Когда уровень жидкости в сборном резервуаре достигает уровня включения насоса, происходит его пуск. • После подачи сигнала останова насос будет продолжать работать еще примерно 8 секунд (запаздывание останова). Время запаздывания при останове определяется в соответствии с емкостью резервуара и
  • Страница 9 из 29
    Подключение электрооборудования должно выполняться с соблюдением норм и правил, действующих на месте монтажа и эксплуатации. Перед тем, как приступить к подключению LC 109 или LCD 110 или к выполнению каких-либо работ на насосных станциях, необходимо обязательно отключить напряжение питания и
  • Страница 10 из 29
    На рис. 12 показана внутренняя компоновка модуля LC 109. На рис. 14 показана внутренняя компоновка модуля LCD 110. 1 5 6 4 4 4 4 3 2 7 Рис. 12 Внутренняя компоновка модуля LC 109 9 PE TM02 4926 1802 TM02 2347 4701 10 Рис. 14 Внутренняя компоновка модуля LCD 110 На рис. 15 показаны клеммы, указанные
  • Страница 11 из 29
    8.11 Схема подключения Макс. 400 В Макс. 2 A T11 T21 H1 H2 GA1GA2 11 5 12 22 1 2 32 42 3 4 LC 109 M Описание Подключение датчика уровня. Смотрите также раздел 8.6. Номер клеммы 11-42 TM03 3463 0406 Ext. Рис. 16 Схема подключения MSS Макс. 400 В Макс. 2 A T12 T22 T21 T11 T21 H1 H2 GA1GA2 11 5 12 22
  • Страница 12 из 29
    Однофазное подключение L N Z2 U2 (T3) PE 1~ M 1~ T11 T21 PE L N PE TM03 3465 0406 L N PE LC 109 / LCD 110 (T2) LC 109 / LCD 110 LC 109 / LCD 110 U1 L1 L2 L3 N U1 U2 Z2 M 1~ u (T1) v (T2) w (T3) PE L1 L2 L3 N PE 1~ TM03 3470 0406 L N без стартера электродвигателя T11 T21 3~ T11 T21 TM03 3471 0406 со
  • Страница 13 из 29
    9.2 Установки микропереключателей 20Обозначение органов управления на рис. В модулях CU 211 и CU 214 систем управления LC 109 и LCD 110 имеются 10-полюсные микропереключатели, размещенные в нижнем правом углу, смотрите рис. 21. Указание Поз. Описание Во время ввода установочных значений система
  • Страница 14 из 29
    10.3 Микропереключатель Данная установка определяет запаздывание при пуске в диапазоне от 0 до 255 секунд (устанавливается произвольно) после восстановления напряжения питания, если уровень воды достаточный. Автоматический пробный пуск происходит каждые 24 часа. После восстановления напряжения
  • Страница 15 из 29
    10.4 Функции аккумуляторной батареи системы бесперебойного питания Если в модуле управления CU 211 установлена аккумуляторная батарея бесперебойного питания, то в случае перебоев в сетевом электропитании системы управления LC 109 выполняются следующие функции (см. также приведенные ниже
  • Страница 16 из 29
    10.5 Кнопка сброса и многопозиционный переключатель режимов эксплуатации ВКЛ-ВЫКЛ-АВТОМАТ Кнопка сброса служит для сброса вручную аварийных сигналов внешних аварийных устройств и встроенного зуммера (т.е. не для сброса ЗУ аварийной сигнализации, поскольку сброс памяти осуществляется
  • Страница 17 из 29
    10.7 Аварийный режим эксплуатации Общий аварийный сигнал приводит в действие: • световой индикатор красного цвета, • встроенный зуммер, • внешнее устройство аварийной сигнализации общей неисправности. Аварийный сигнал опасности затопления приводит в действие: общий аварийный сигнал (смотрите выше),
  • Страница 18 из 29
    Существовала опасность затопления, но теперь уровень жидкости в сборном резервуаре ниже, чем необходимый для пуска насоса уровень: CU 211 • Сработал общий аварийный сигнал. Горит световой индикатор красного цвета. 1 • Самый верхний световой индикатор оранжевого цвета начинает мигать. • Включено
  • Страница 19 из 29
    • 11.3.1 Заводские настройки микропереключателя TM03 3649 0606 Микропереключатель имеет заводские настройки, смотрите рис. 25. Микропереключатели 5, 6 и 7 для установки времени запаздывания при останове: Если меняется установка переключателя, система управления должна быть отключена как минимум на
  • Страница 20 из 29
    11.4 Функции аккумуляторной батареи системы бесперебойного питания Аккумуляторная батарея системы бесперебойного питания поставляется в качестве принадлежности. Если в модуле управления CU 214 установлена аккумуляторная батарея бесперебойного питания, то в случае перебоев в сетевом электропитании
  • Страница 21 из 29
    11.5 Кнопка сброса и многопозиционный переключатель режимов эксплуатации ВКЛ-ВЫКЛ-АВТОМАТ Кнопка сброса служит для сброса вручную аварийных сигналов внешних аварийных устройств и встроенного зуммера (т.е. не для сброса ЗУ аварийной сигнализации, поскольку сброс памяти осуществляется
  • Страница 22 из 29
    11.7 Аварийный режим эксплуатации Общий аварийный сигнал приводит в действие: Световой индикатор красного цвета, встроенный зуммер (только в некоторых моделях) и внешнее устройство аварийной сигнализации общей неисправности. Аварийный сигнал опасности затопления приводит в действие: Общий аварийный
  • Страница 23 из 29
    Тепловое реле электродвигателя отключило первый насос. Электродвигатель еще недостаточно остыл: 1 2 • Мигает световой индикатор неисправности насоса красного цвета. • Второй насос работает. Горит световой индикатор зеленого цвета. • Сработал общий аварийный сигнал. Горит световой индикатор красного
  • Страница 24 из 29
    12. Уход и техническое обслуживание • При нормальных условиях эксплуатации насосные станции Multilift исполнения MSS и MLD требуют минимального ухода и технического обслуживания. Проверить и промыть датчик контроля уровня. Проверить его функционирование, например в ведре с водой. См. 12.2 Промывка
  • Страница 25 из 29
    12.4 Загрязненная насосная станция или загрязненные детали Если насосная станция Multilift применялась для перекачивания ядовитых или опасных для здоровья людей жидкостей, то такая насосная станция будет классифицироваться как загрязненная. Если компания Grundfos привлекается для проведения
  • Страница 26 из 29
    13. Обнаружение и устранение неисправностей Перед тем, как приступить к выполнению любых работ на насосных станциях с использованием перекачиваемой жидкости, которая может представлять опасность для здоровья, необходимо тщательно промыть насосную станцию чистой водой и слить всю жидкость из
  • Страница 27 из 29
    a) Загрязнение или неисправность датчика 2. Частые запуски/ контроля уровня. остановы насоса или насос работает b) Выход из строя контактора модуля системы постоянно. управления. Проверить кабели. Промыть или заменить датчик контроля уровня. Заменить контактор. c) Неисправен модуль системы
  • Страница 28 из 29
    14.2 Графики характеристик насосов Графики характеристик предназначены для использования только в качестве руководящих материалов и не должны рассматриваться как гарантируемые изготовителем характеристики. Допуски соответствуют стандарту ISO 9906, приложение A. p [кПа] [kPa] H [м] [m] 20 MSS/MLD
  • Страница 29 из 29

Инструкции и руководства похожие на GRUNDFOS MSS.11.1.2, MSS.11.3.2

GRUNDFOS Sololift 2 D-2
GRUNDFOS Hydro Multi-E 3 CR(E) 10-3
GRUNDFOS Hydro MPC-S 2 CR(E) 10-12
GRUNDFOS NB 40-250/260
GRUNDFOS NB 32-250/199
GRUNDFOS Hydro MPC-F 5 CR 5-5
GRUNDFOS TP 125-130/4
GRUNDFOS KP-350-A1

Другие инструкции и руководства из категории канализационная установка

GRUNDFOS Sololift 2 WC-3
GRUNDFOS Sololift 2 WC-1
GRUNDFOS MSS.11.3.2
GRUNDFOS М 32.3.2
GRUNDFOS М 12.3.4
GRUNDFOS М 24.3.2
GRUNDFOS М 15.1.4
GRUNDFOS М 15.3.4
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены