Страница 4 из 33 СВЕДЕНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ Все части вашей газонокосилки могут представлять потенциальную опасность при нарушении правил эксплуатации или при неправильном техническом обслуживании. Особенное внимание следует уделять материалам, следующим за этими заголовками: ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Опасность
Страница 5 из 33 СВЕДЕНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ A6. Помните, что на владельце или на операторе лежит ответственность за любое происшествие или ущерб, нанесенный третьим лицам или их собственности. ПОДГОТОВКА B1. Не работайте с ручной газонокосилкой босиком или в открытой обуви, а также в свободной одежде, которая
Страница 6 из 33 СВЕДЕНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ Запрещается перемещаться бегом. Опасайтесь препятствий, таких как камни или пни, о которые вы можете споткнуться. C6. Будьте особенно внимательны при работе на склонах. При работе на склонах всегда передвигайтесь поперек склона. Никогда не двигайтесь вверх или вниз.
Страница 7 из 33 D3. При снятии и установке режущего рабочего органа надевайте толстые перчатки. D4. Никогда не храните ручную газонокосилку с топливом в топливном бачке в помещении, где пары топлива могут воспламениться от огня или от интенсивного нагрева. D5. Храните ручную газонокосилку в сухом помещении,
Страница 8 из 33 ПРЕДИСЛОВИЕ Дорогой владелец оборудования Honda! Мы благодарим вас за доверие, которое вы оказали нам, приобретя ручную газонокосилку Honda. Целью данного "Руководства" является помочь вашему знакомству с новой газонокосилкой, чтобы вы могли безопасно ею пользоваться и правильно ее обслуживать.
Страница 9 из 33 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ НАИМЕНОВАНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ ЭЛЕМЕНОВ ГАЗОНОКОСИЛКИ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] Двигатель Свеча зажигания Стартер с вытяжным шнуром Воздушный фильтр Топливный бачок Трос привода дроссельной заслонки Корпус
Страница 10 из 33 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РУЧНОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ [1] Гарантированный уровень звуковой [4] мощности в соответствии с Нормами [5] 2000/14/EC2000 [2] Модель ( Тип [6] {3] Год производства [7] Серийный номер Знак соответствия, отвечающий доработанным Нормам EEC/89/392 Название и адрес производителя
Страница 11 из 33 СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ РУЧКИ Ручка велосипедного типа или замкнутая поддерживающая ручка должны быть установлены на трансмиссионную трубу [3]. Сборка газонокосилки должна выполняться с помощью ключей из комплекта, поставляемого вместе с газонокосилкой. Комплект включает в себя: [4] Свечной ключ и
Страница 12 из 33 СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ КОЖУХ РАБОЧЕГО ОРГАНА Ваша ручная газонокосилка поставляется с кожухом рабочего органа При использовании с рабочим органом с нейлоновой струной: Установите две секции кожуха [2] и [1] и защелкните их друг с другом, как показано на рисунке. При использовании с ножами: Не
Страница 13 из 33 СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ УСТАНОВКА И РЕГУЛИРОВКА ПОДДЕРЖИВАЮЩИХ ЛЯМОК ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Для удобства и безопасности оператора очень важно отрегкулировать поддерживающие лямки так, чтобы они были удобны, а ручная газонокосилка была правильно сбалансирована в рабочем положении. Газонокосилки типа L
Страница 14 из 33 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОСМОТР ПЕРЕД РАБОТОЙ 3 ( РАБОЧИЙ ОРГАН С НОЖАМИ (Модели L3E, U3E) Поместите режущий диск между дистанционными втулками [1] и [2] так, чтобы конавки на дистанционных втулках совпали с трансмиссионным валом. Установите стабилизатор [3] и шайбу [4]. Заблокируйте вращение
Страница 15 из 33 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОСМОТР ПЕРЕД РАБОТОЙ БАЛАНСИРОВКА ГАЗОНОКОСИЛКИ Закрепите ручную газонокосилку, как показано на рисунке [1]. Как только газонокосилка находится в таком положении, очень важно убедиться, что она правильно сбалансирована. Эту проверку следует выполнять с установленным
Страница 16 из 33 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОСМОТР ПЕРЕД РАБОТОЙ ЗАПРАВКА ТОПЛИВНОГО БАЧКА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Давление внутри топливного бачка может повыситься при повышении температуры окружающего воздуха. Открывайте крышку бачка осторожно, чтобы предотвратить разбрызгивание топлива. Топливо следует хранить в
Страница 17 из 33 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОСМОТР ПЕРЕД РАБОТОЙ ЗАЛИВКА МАСЛА В ДВИГАТЕЛЬ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Работа двигателя с недостаточным количеством моторного масла может привести к его выходу из строя. Проверяйте уровень масла на ровной горизонтальной поверхности при выключенном двигателе. Использование
Страница 18 из 33 ЗАПУСК И ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ ЗАПУСК ХОЛОДНОГО ДВИГАТЕЛЯ Двигатель считается холодным, если он работал не более 5 минут, не менее чем за 10 минут до данного запуска. Запускайте двигатель следующим образом: 1. Нажмите клавишу "Start/Stop" [1] в положение запуска "I". 2. Поднимите рычаг воздушной
Страница 19 из 33 ЗАПУСК И ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ ЗАПУСК ГОРЯЧЕГО ДВИГАТЕЛЯ Двигатель считается горячим, если он работал более 5 минут, не более чем за 10 минут до данного запуска. Процедура запуска горячего двигателя та же, что и для холодного двигателя, за исключением рычага воздушной заслонки [1], который в данном
Страница 20 из 33 РАБОТА С ГАЗОНОКОСИЛКОЙ РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ После того, как двигатель запустился, присоедините газонокосилку к поддерживающим лямкам, как было показано в разделе, посвященном подготовке к работе. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Работая с газонокосилкой, будьте внимательны и избегайте ударов рабочего
Страница 21 из 33 РАБОТА С ГАЗОНОКОСИЛКОЙ Замена нейлоновой струны 1. Заблокируйте нейлоновую струну рабочего органа шестигранным ключом [1]. 2. Отверните рабочий орган с нейлоновой струной, поворачиая его по часовой стрелке. 3. Раскройте рабочий орган, нажав на клавиши [2], расположенные по обе стороны рабочего
Страница 22 из 33 РАБОТА С ГАЗОНОКОСИЛКОЙ После запуска двигателя, когда рабочий орган начнет вращаться, избыточная длина струны будет автоматически отрезана неподвижным ножом, расположенным на кожухе. Срезание травы Нейлоновая струна обеспечивает чистое срезание травы, не нанося повреждений коре деревьев и не
Страница 23 из 33 РАБОТА С ГАЗОНОКОСИЛКОЙ ММ С 3Xножевым рабочим органом ВНИМАНИЕ: • Не используйте режущий диск рабочего органа, имеющий диаметр более 250 мм. Срезание травы Рабочий орган с 3 ножами особенно удобен для расчистки места от плотного сорняка, мелкого кустарника, дикой ежевики со стеблями диаметром не
Страница 24 из 33 РАБОТА С ГАЗОНОКОСИЛКОЙ Снимите режущий орган, который следует заточить, и проверьте, нет ли на нем трещин, потери формы, деформаций. При обнаружении неисправностей, замените его на новый. 3(ножевой и 4(ножевой рабочие диски можно использовать с обеих сторон. После износа одной стороны следует
Страница 25 из 33 РАБОТА С ГАЗОНОКОСИЛКОЙ С диском циркульной пилы ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Используйте пильные диски только авторизиванные для модели UMK435E типов UE и USE. ВНИМАНИЕ: • Запрещается использовать диск с диаметром, превышающим 255 мм. Диски от циркульной пилы предназначены для срезания кустов и мелких
Страница 26 из 33 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА Выполнение регулировки Запустите двигатель и дайте ему прогреться до рабочей температуры. После чего поворачивайте винт [1] по часовой стрелке или против часовой стрелки, обеспечив правильную регулировку. UMK425E Режим холостого хода
Страница 27 из 33 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ ЗАМЕНА МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Слейте моторное масло, пока двигатель еще не остыл (это обеспечит быстрый и полный слив масла). 1. Убедитесь в том, что крышка [2] топливного бака надежно закрыта. 2. Снимите крышку [1] маслозаливной горловины двигателя и
Страница 28 из 33 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Периодичность* Наименование агрегата и операции Операция технического обслуживания При каждом испольX зовании Раз в месяц или через 10 часов работы Через каждые 3 месяца или 25 часов работы Через Ежегодно каждые или 6
Страница 29 из 33 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Двигатель не запускается. Возможная причина 1. Нет топлива. 2. Клавиша "Start/Stop" находится в положении "Stop". 3. Наконечник с клеммой свечи зажигания отсоединен или плохо присоединен. 4. Неисправная свеча зажигания или неправильный
Страница 30 из 33 ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ТРАНСПОРТИРОВКА ГАЗОНОКОСИЛКИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: (Типы L3E, USE) При транспортировке или переноске газонокосилки двигатель должен быть выключен, а на рабочий орган следует установить транспортный кожух (типы L3E, USE) При переноске ручной газонокосилки удерживайте ее за
Страница 31 из 33 АКСЕССУАРЫ Различные аксессуары поставляются вместе с газонокосилкой, другие могут быть приобретены в качестве дополнительного оборудования, в зависимости от модели. Аксессуары, которые могут быть использованы с различными моделями, приведены в таблице: [1] Подстрижка газона и очистка местности от
Страница 32 из 33 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГАЗОНОКОСИЛКИ Код обозначения Размеры: длина х ширина х высота (мм) Двигатель HADF HAFF 1770 x 1770 x 1770 x 1770 x 1770 x 1770 x 1770 x 1770 x 368 x 670 x 368 x 670 x 368 x 670 x 368 x 670 x 305 488 305 488 305 488 305 488 GX25 GX35 25 35 Рабочий объем, см3 Диаметр
