Каталог инструкций / Производители / HONEYWELL / Руководство по установке контрольных панелей серии Galaxy Dimension

Инструкция для HONEYWELL Руководство по установке контрольных панелей серии Galaxy Dimension

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 
 

 

 
 
 

 
 
 

Galaxy Dimension 

Руководство по установке 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Страница:
(1 из 260)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 261
    Galaxy Dimension Руководство по установке
  • Страница 2 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ........................................................................................................................................5 Версии контрольных панелей
  • Страница 3 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Общая информация о клавиатурах ..........................................................................................................44 Питание клавиатур
  • Страница 4 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension 25 = Протокол СКУД ..........................................................................................................................83 Протокол событий считывателя
  • Страница 5 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ В настоящем руководстве приведена подробная информация по установке и программированию контрольных панелей серии Galaxy Dimension и их периферийного оборудования. Версии контрольных панелей Контрольные панели Galaxy Dimension поставляются в
  • Страница 6 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Быстрая установка РАЗДЕЛ 1. БЫСТРАЯ УСТАНОВКА Для быстрой подготовки контрольной панели Galaxy Dimension к программированию выполните следующие действия. 1. Подключите резистор сопротивлением 1 кОм (допуск 1%) в каждый шлейф панели и расширителя RIO (если
  • Страница 7 из 261
    Архитектура системы Руководство по установке Galaxy Dimension РАЗДЕЛ 2. АРХИТЕКТУРА СИСТЕМЫ Встроенный цифровой автодозвонщик (КОМ.1) 16 встроенных проводных шлейфов и 8 выходов 6 доп. выходов электронных ключей Телефонная линия Встроенный порт RS-232 (КОМ.6) Модули двухсторонней аудиосвязи 1
  • Страница 8 из 261
    Рис. 2-2. Печатная плата контрольной панели 8 +12V GND RTS CTS RX TX +12V GND ПРИМЕЧАНИЕ 1: Порт RS-232 Шина 2 RS-485 Шина 1 RS-485 Клеммы для подключения телефонной линии B2 A2 0V 4 +12V 6 5 0V RIO 0 7 0V 8 +12V 1 0V 2 3 0V 4 +12V RIO 1 Предохранитель AUX3 защищает дополнительный выход 12 В,
  • Страница 9 из 261
    Модуль расширения шин RS-485 Руководство по установке Galaxy Dimension Семь транзисторных выходов на Galaxy Dimension преобразуются в открытые коллекторы путем установки DIP-переключателей SW3 в положение "OFF". Примечание. Положение DIP-переключателей не влияет на состояние выхода №2 на модуле RIO
  • Страница 10 из 261
    Установка и подключение системы Руководство по установке Galaxy Dimension Установка и подключение системы Установку и техническое обслуживание должен выполнять только квалифицированный инженер. Контрольная панель должна быть постоянно подключена к сети переменного тока. Необходимо предусмотреть
  • Страница 11 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Установка и подключение системы Подключение Galaxy Dimension к телефонной линии Контрольная панель подключается к телефонной линии через клеммы "LINE А" и "LINE В" в соответствии с рис. 2-5. Подключение должно быть постоянным. Телефонный разъем Штекер RJ11
  • Страница 12 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Установка и подключение системы Подключение дополнительных телефонных устройств Если требуется подключить к телефонной линии какое-либо другое устройство (например, телефонный аппарат), используйте клеммы "PHONE A" и "PHONE B". Схема подключения приведена
  • Страница 13 из 261
    Батарея резервного питания Руководство по установке Galaxy Dimension Батарея резервного питания Контрольная панель Galaxy Dimension может использоваться с двумя резервными батареями емкостью по 17 А*ч (суммарная емкость 34 А*ч). Убедитесь, что контактные клеммы на блоке питания контрольной панели
  • Страница 14 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension 14 Шины данных RS-485
  • Страница 15 из 261
    Шины данных RS-485 Руководство по установке Galaxy Dimension Память Контрольные панели Galaxy Dimension оснащены микросхемой памяти с собственной резервной батареей, размещенной на основной плате. Батарея памяти на плате позволяет сохранять данные программирования и протокол событий на протяжении
  • Страница 16 из 261
    Шины данных RS-485 Руководство по установке Galaxy Dimension Примечание. Допустимо использовать различную конфигурацию для разных шин данных. Например, шина 1 может иметь одно ответвление, а шина 2 – два ответвления от контрольной панели. Клавиатура/Keyprox или модуль A Клавиатура/Keyprox или
  • Страница 17 из 261
    Шины данных RS-485 Руководство по установке Galaxy Dimension 4. Экран кабеля соединяется со стержнем заземления на контрольной панели при помощи зажима (см. рис. 2-8). 5. Шина RS-485 (AB) должна иметь оконечный резистор сопротивлением 680 Ом, подключенный между клеммами А и В последнего модуля на
  • Страница 18 из 261
    Зоны и шлейфы сигнализации Руководство по установке Galaxy Dimension Зоны и шлейфы сигнализации По умолчанию зонам контрольной панели назначены следующие типы: Зона 1001 = Конечная Зона 1002 = Выход Все остальные зоны = Тревога Адресация зон (шлейфов сигнализации) Зоны в Galaxy задаются адресом, а
  • Страница 19 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Зоны и шлейфы сигнализации Изменение адресации зон с использованием DIP-переключателя DIP-переключатель SW3-8 управляет режимом адресации зон, встроенных в плату контрольной панели. Этот переключатель должен быть установлен в требуемое положение перед
  • Страница 20 из 261
    Подключение шлейфов Руководство по установке Galaxy Dimension Подключение шлейфов сигнализации Контрольная панель может использовать две основные схемы шлейфов: повышенной информативности (по умолчанию) и с оконечным резистором. Шлейфы могут иметь различные значения сопротивлений оконечных
  • Страница 21 из 261
    Подключение шлейфов Руководство по установке Galaxy Dimension Рис. 2-11. Установка 9 - шлейф повышенной информативности с контролем неисправности и маскирования При использовании данной схемы шлейфа, в него можно включить только один извещатель с контролем неисправности. Можно включать в шлейф до
  • Страница 22 из 261
    Подключение шлейфов Руководство по установке Galaxy Dimension Подключение нескольких извещателей в шлейф Несколько извещателей могут быть подключены в один шлейф сигнализации способом, показанным на рис. 2-13. Максимально в один шлейф допускается подключение до 10 извещателей. До 10 извещателей в
  • Страница 23 из 261
    Выходы Руководство по установке Galaxy Dimension Кнопки прерывания задержки выхода (постановка нажатием) Шлейфы, запрограммированные как ПОСТАНОВКА НАЖАТИЕМ, допускают подключение кнопки по нормально замкнутой (НЗ) или нормально разомкнутой (НР) схеме. При нажатии НЗ кнопки, сопротивление шлейфа
  • Страница 24 из 261
    Выходы Руководство по установке Galaxy Dimension Назначение выходов Выходы на панелях Galaxy, за исключением выхода реле с одной переключающей группой контактов (НЗК/НРК), являются транзисторными. По умолчанию напряжение на выходе в неактивном состоянии +12 В, а при активизации выхода потенциал
  • Страница 25 из 261
    Выходы Руководство по установке Galaxy Dimension Разъем для подключения дополнительных выходов Разъем для подключения дополнительных выходов расположен на плате контрольной панели (рис. 2-2) и содержит 6 выходов электронных ключей. Подключение к разъему производится с помощью дополнительного кабеля
  • Страница 26 из 261
    Ключ памяти SPI Руководство по установке Galaxy Dimension Разъем для подключения ключа памяти SPI Ключ SPI (Serial Peripheral Interface) используется для копирования и перезаписи данных программирования контрольной панели и обновления версии программного обеспечения. Установка ключа SPI Ключ
  • Страница 27 из 261
    Периферийное оборудование Руководство по установке Galaxy Dimension РАЗДЕЛ 3. ПЕРИФЕРИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Общие сведения К контрольной панели могут быть подключены следующие периферийные устройства. Все шины: Клавиатура с ЖК дисплеем Mk7, клавиатура со встроенным считывателем Keyprox, клавиатура с
  • Страница 28 из 261
    Периферийное оборудование Руководство по установке Galaxy Dimension Подключение расширителя RIO Расширитель RIO может быть подключен только после перевода системы в инженерный режим. Расширитель подключается к шине данных RS-485 с соблюдением последовательнопараллельной конфигурации (рис. 2-6 и
  • Страница 29 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Выходы расширителя RIO Расширитель имеет четыре транзисторных выхода. Каждый выход подключен к +12 В через нагрузочный резистор сопротивлением 3,3 кОм (см. табл. 3-4). Когда выход активизирован, нагрузка переключается на
  • Страница 30 из 261
    Периферийное оборудование Руководство по установке Galaxy Dimension Расширитель беспроводных шлейфов RF RIO Расширитель беспроводных шлейфов (RF RIO) включает в себя приемник, предназначенный для работы с беспроводными извещателями Ademco на частоте 868 Мгц. Расширитель RF RIO может использоваться
  • Страница 31 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование В таблице 3-5. приведено назначение клемм расширителя. Клемма Подключение + +12 В питания (от контрольной панели, предыдущего модуля или блока питания) – 0 В питания (от контрольной панели, предыдущего модуля или блока питания) А к
  • Страница 32 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Адреса расширителя С помощью программирования беспроводного расширителя можно указать, какие из четырех адресов эмулируемых им расширителей будут использоваться. Например, расширитель запрограммирован на работу с 32 беспроводными
  • Страница 33 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Источники питания контрольной панели Galaxy Для контрольных панелей Galaxy Dimension поставляются два типа источников питания. Galaxy Power RIO включает в себя плату источника питания и основную плату модуля со встроенным
  • Страница 34 из 261
    Периферийное оборудование Руководство по установке Galaxy Dimension FAULT OP BAT. Это транзисторный выход открытого коллектора. Выход переходит в активное состояние при разряде или неисправности батареи резервного питания. FAULT OP POWER. Это транзисторный выход открытого коллектора. Выход
  • Страница 35 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Батарея резервного питания Минимальная емкость батареи резервного питания – 7 А*ч. Максимальная емкость – 2 батареи по 17 А*ч (суммарно 34 А*ч). Тест батареи Тест батареи при полной нагрузке выполняется каждый час и при выходе из
  • Страница 36 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Модуль интерфейса принтера Модуль интерфейса принтера (А134/А161) позволяет подключать Galaxy к последовательному принтеру и выводить на печать содержимое протокола событий, а также параметры программирования системы. Подключение
  • Страница 37 из 261
    Периферийное оборудование Руководство по установке Galaxy Dimension Модуль связи по линии ISDN Модуль ISDN (обозначение по каталогу Е077) обеспечивает связь по цифровой линии ISDN, позволяя осуществлять дистанционное управление, программирование и мониторинг. Он подключается к первой шине данных
  • Страница 38 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Модуль Ethernet LED3 Панель Galaxy может устанавливать связь с персональным компьютером через локальные или глобальные сети с помощью модуля Ethernet (обозначение по каталогу Е080). С помощью модуля Ethernet осуществляется
  • Страница 39 из 261
    Периферийное оборудование Руководство по установке Galaxy Dimension Двухсторонняя аудиосвязь с объектом в Galaxy Dimension Введение Контрольные панели Galaxy Dimension позволяют осуществлять двухстороннюю голосовую связь с контролируемым объектом по телефонной линии для возможности подтверждения
  • Страница 40 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Адресация Модуль интерфейса аудио имеет фиксированный адрес. Установка Модуль интерфейса аудио может устанавливаться одним из следующих способов:  на печатную плату контрольной панели на специальном монтажном основании;  внутри
  • Страница 41 из 261
    Периферийное оборудование Руководство по установке Galaxy Dimension вмешательства. Модуль мультиплексора аудио (MUX) Модуль мультиплексора аудиосигналов позволяет подключить к системе 4 дополнительных канала аудио. Модуль подключается к шине аудио RS-485 и функционирует как ведомое устройство. К
  • Страница 42 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование Подключение микрофонов и громкоговорителей Подключение микрофонов и громкоговорителей производится аналогично модулю интерфейса аудио (табл. 3-8 и 3-9). Использование аудиосвязи Программирование Каналы аудио необходимо назначить
  • Страница 43 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программное обеспечение Программное обеспечение Remote Servicing Suite Программное обеспечение Galaxy Remote Servicing Suite (RSS) позволяет осуществлять локальное и дистанционное управление контрольной панелью, а также ее программирование и мониторинг.
  • Страница 44 из 261
    Клавиатуры Руководство по установке Galaxy Dimension РАЗДЕЛ 4. КЛАВИАТУРЫ С контрольными панелями Galaxy Dimension возможно использование двух типов клавиатур: Mk7 и TouchCenter. В данном разделе описываются оба типа клавиатур. Клавиатура Mk7 и клавиатура со считывателем Keyprox Примечание. Все
  • Страница 45 из 261
    Клавиатуры Руководство по установке Galaxy Dimension Адресация клавиатур Каждой клавиатуре необходимо назначить неповторяющийся адрес на шине данных. Это должно быть сделано перед подключением клавиатуры к источнику питания. Адрес устанавливается с помощью поворотного переключателя на плате.
  • Страница 46 из 261
    Клавиатуры Руководство по установке Galaxy Dimension Фиксатор Отверстие для фиксирующего винта Фиксатор Канал для кабеля Изгиб канала для фиксации кабеля Датчик снятия со стены и открывания корпуса Отверстие для фиксирующего винта B A + - Заглушка Разъем Рис. 4-2. Монтажное основание корпуса
  • Страница 47 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры Регулировка громкости встроенного зуммера На плате клавиатуры есть регулятор громкости встроенного зуммера. Он расположен в правой нижней части печатной платы и обозначен "VOL". Подключите питание клавиатуры и установите требуемую громкость. В
  • Страница 48 из 261
    Клавиатуры Руководство по установке Galaxy Dimension Самодиагностика Клавиатура проводит самодиагностику, которая используется для проверки рабочего состояния входов и выходов клавиатуры. Для того чтобы начать самодиагностику клавиатуры, нужно предварительно отключить ее питание. Подайте питание,
  • Страница 49 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры Клавиша esc (отмена) Клавиша esc отменяет любые изменения, сделанные в текущем пункте меню и esc возвращает к прежним значениям. Последовательное нажатие этой клавиши переводит дисплей в режим заставки. Клавишей esc также можно прервать
  • Страница 50 из 261
    Клавиатуры Руководство по установке Galaxy Dimension Отображение состояния нескольких групп Контрольные панели Galaxy могут поддерживать работу с 32 группами (разделами). Группы отображаются на дисплее клавиатуры блоками по восемь, обозначенными как A, B, C и D. Нажмите  и А или  и B, чтобы
  • Страница 51 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры Клавиатура, совмещенная со считывателем Keyprox Общая информация Keyprox (обозначение по каталогу СР038) представляет собой стандартную клавиатуру Mk7 со встроенным считывателем бесконтактных карт. Keyprox позволяет осуществлять постановку и
  • Страница 52 из 261
    Клавиатуры Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатура Galaxy Dimension TouchCenter Общая информация Клавиатура TouchCenter используется для управления и программирования контрольных панелей серии Galaxy Dimension. Клавиатура имеет цветной сенсорный дисплей, предоставляя пользователям
  • Страница 53 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры Конфигурирование клавиатуры TouchCenter Для конфигурирования клавиатуры выполните следующие действия. 1 – Установите адрес При первой подаче питания клавиатура отобразит окно назначения адреса. Введите адрес из допустимого диапазона. Адрес
  • Страница 54 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры Работа с клавиатурой TouchCenter Подробная информация по работе с клавиатурой приведена в руководстве пользователя. Клавиатура TouchCenter может использоваться для программирования контрольной панели. Клавиатура TouchCenter позволяет эмулировать
  • Страница 55 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа РАЗДЕЛ 5. ПОДСИСТЕМА КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ Модуль управления дверьми (DCM) предназначен для организации подсистемы контроля и управления доступом, полностью интегрированной в контрольные панели серии Galaxy Dimension.
  • Страница 56 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Модуль управления дверьми Galaxy (DCM) Модуль управления дверьми (Door Control Module – DCM) предназначен для организации подсистемы контроля и управления доступом, полностью интегрированной в контрольные панели серии Galaxy
  • Страница 57 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Входы модуля DCM Модуль DCM имеет входы для подключения следующих устройств. Датчик состояния двери (DC) Этот вход шлейфа сигнализации используется для подключения магнитоконтактного или другого извещателя с нормально замкнутыми
  • Страница 58 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Выход управления зуммером считывателя Этот выход позволяет включать зуммер считывателя при успешном считывании карты, открывании двери или запрете доступа. Используется выход открытого коллектора с максимальным коммутируемым
  • Страница 59 из 261
    Подсистема контроля доступа Руководство по установке Galaxy Dimension DIP-переключатели Адрес 1 2 3 4-8 0 OFF OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF 3 ON ON OFF OFF 4 OFF OFF ON OFF 5 ON OFF ON OFF 6 OFF ON ON OFF 7 ON ON ON OFF Таблица 5-1. Адресация модуля DCM Подключение модуля DCM к
  • Страница 60 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Считыватель MAX3 Рекомендации по установке и подключению Считыватель бесконтактных (proximity) карт MAX3 предназначен для контроля одной двери. Он также может быть использован для управления постановкой и снятием системы с
  • Страница 61 из 261
    Подсистема контроля доступа Руководство по установке Galaxy Dimension Подключение МАХ3 Способ подключения МАХ3 зависит от его режима функционирования: автономного или системного. На рис. 5-2 показаны схемы подключения. МАХ3 поставляется в двух версиях, отличающихся типом контактов реле для
  • Страница 62 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Конфигурирование МАХ3 в системе Примечание. Конфигурирование считывателя осуществляется только в инженерном режиме. 1. Подключите МАХ3, как это описано выше (рис. 5-2). 2. Войдите в инженерный режим. 3. Убедитесь в том, что
  • Страница 63 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Удаление системного считывателя 1. Переведите панель в инженерный режим. 2. Отключите считыватель от шины данных панели и питания. 3. Выйдите из инженерного режима. 4. На дисплее клавиатуры отображается сообщение: 1 МОДУЛЕЙ НЕТ –
  • Страница 64 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Протокол событий считывателя Панели Galaxy имеют протокол для записи событий, связанных с подсистемой контроля и управления доступом на базе МАХ3. Этот протокол используется одновременно всеми считывателями системы. Протокол
  • Страница 65 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа Доступ по двум картам Если при программировании карты пользователя была нажата клавиша , то данная карта может использоваться только совместно с другой картой или паролем. Это означает, что для получения доступа после
  • Страница 66 из 261
    Меню системы Руководство по установке Galaxy Dimension РАЗДЕЛ 6. РАБОТА С СИСТЕМОЙ Параметры меню Общая информация Меню контрольной панели Galaxy содержит набор различных функций для программирования всех параметров работы системы. Существуют две структуры меню. 1. Полное меню — по умолчанию доступ
  • Страница 67 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Меню системы Доступ к меню Доступ к функциям меню Galaxy возможен только по действующим паролям уровня 2.3 и выше. Права доступа пользователей к функциям меню программируются инженером (пункты меню 42 = ПАРОЛИ и 68 = ДОСТУП К МЕНЮ). Пользователи не могут
  • Страница 68 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Меню системы Вход в инженерный режим Вход с разрешения пользователя Вход в инженерный режим разрешается пользователем с доступом к пункту меню 48.1.1 = ИНЖЕНЕРНЫЙ ДОСТУП. СИСТЕМНЫЙ ДОСТУП. ИНЖЕНЕР. Пользователь выбирает этот пункт меню и нажимает клавишу 1,
  • Страница 69 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану Постановка на охрану Постановка системы на охрану с помощью пароля Постановка на полную охрану Ведите: ПАРОЛЬ + A Если в системе задействованы группы (разделы), а пользователю разрешен выбор групп, то на дисплее клавиатуры будет
  • Страница 70 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану Отмена постановки на охрану Постановка на охрану может быть прервана нажатием клавиши esc (на той клавиатуре, которая использовалась для запуска постановки) до того, как система встала на охрану. Снятие системы с охраны с помощью пароля
  • Страница 71 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану на дисплее клавиатуры отобразится описание выполняемой функции. Если клавиша не будет нажата, то все клавиатуры, соответствующие данной группе, отобразят описание функции. Если пользователь карты имеет право выбора группы для постановки
  • Страница 72 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану Запись событий в протокол В течение времени, когда система поставлена на охрану, возможно формирование любого числа тревожных сообщений. Однако в протоколе будет сохранено не более трех сообщений от одного устройства. Сброс системы с
  • Страница 73 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану Примечание. Данный режим позволяет просмотреть состояние групп, когда система поставлена или снята с охраны (на дисплее отображается заставка по умолчанию). Просмотр состояния групп невозможен, когда система находится в инженерном
  • Страница 74 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану для разрешения постановки на охрану. Если условия логики постановки не соблюдены, то группа не может быть поставлена на охрану. Если при совместной постановке нескольких групп, одна из них, вследствие невыполнения условий логики
  • Страница 75 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану Сбой питания в период охраны Когда питание системы восстановлено после полного отключения (сетевое питание и резервная батарея), система пытается вернуться к состоянию охраны (полной или частичной), которое было до отключения питания.
  • Страница 76 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану Существует пять типов зон, процедура исключения которых отличается от стандартного алгоритма.  Вибрация Если исключенная зона является зоной типа Вибрация, то все зоны этого типа (во всех группах) исключаются одновременно с ней. Зоны
  • Страница 77 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 12 = Охрана с задержкой Этот пункт меню запускает процесс постановки на охрану с задержкой выхода. Зуммер клавиатуры (сигнал Вход/Выход) формирует предупреждающие сигналы в течение задержки выхода (0-300 секунд). Система ставится на
  • Страница 78 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 15 = Колокольчик (пункт 2 быстрого меню) Пункт меню Колокольчик позволяет пользователю включать режим дверного колокольчика. При нарушении любой зоны, для которой задана функция Колокольчик (пункт меню 52 = ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗОН), зуммер
  • Страница 79 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра Меню просмотра 21 = Зоны (пункт 3 быстрого меню) При выборе пункта меню ЗОНЫ, на дисплей выводится информация о первой зоне системы. Другие зоны можно просмотреть, нажимая клавиши А и B или путем непосредственного ввода адреса зоны. В
  • Страница 80 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра При обращении к протоколу событий, на дисплее отображается самое последнее по времени происхождения событие. Клавиша B позволяет просматривать более ранние по времени события, а клавиша A – более поздние. Если держать клавишу нажатой, то
  • Страница 81 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 23 = Система Этот пункт меню обеспечивает быстрый просмотр конфигурации системы. Одновременно отображаются две строки информации, клавиши А и В используются для просмотра информации: группы используйте клавиши A и B, чтобы просмотреть
  • Страница 82 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 24 = Печать (пункт 5 быстрого меню) Примечание. Принтер с последовательным интерфейсом должен быть подключен к панели Galaxy через модуль интерфейса принтера, модуль интерфейса RS-232 или напрямую к встроенному порту RS-232. Этот пункт
  • Страница 83 из 261
    Функции просмотра Руководство по установке Galaxy Dimension 25 = Протокол СКУД Данное меню позволяет просмотреть и распечатать информацию о работе системы контроля и управления доступом (на базе считывателей МАХ и модулей управления дверьми DCM), интегрированную в Galaxy. Меню имеет четыре
  • Страница 84 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра Информация протокола событий СКУД Протокол СКУД сохраняет описание причин отказа в доступе владельцу карты. Причины могут быть следующие.  Нет соотв. групп. – карте не разрешен доступ для считывателя, контролирующего данную группу. 
  • Страница 85 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра Индикация на считывателях МАХ Если выбрать пункт меню ПРОТОКОЛ СКУД в инженерном режиме, то после нажатия клавиши # отображается адрес считывателя. При этом адрес отображается при помощи светодиодов считывателя МАХ и на дисплее клавиатуры
  • Страница 86 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра Протокол событий считывателя МАХ Контрольные панели Galaxy Dimension имеют протокол СКУД емкостью 1000 событий (модели GD-96/264/520) или 500 событий (модель GD-48). Протокол работает по принципу "первый поступил – первый покинул" для
  • Страница 87 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции тестирования Функции тестирования 31 = Тест-проход (пункт 6 быстрого меню) Рис. 6-3. Меню тест-прохода 31.1 = Просмотр Эта опция позволяет пользователю просмотреть зоны, которые были протестированы и оставшиеся зоны. Функция доступна с любой
  • Страница 88 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функции тестирования Примечание. Зоны типов Нападение, Нападение тихая, Нападение тихая с задержкой и Пожар не включаются в тест, когда используется клавиша  для включения всех зон. Во время теста время реакции шлейфов уменьшается до 20 мс (40 мс для
  • Страница 89 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Изменение параметров Меню изменения параметров 41 = Время/дата (пункт 7 быстрого меню) Пункт меню Время/дата позволяет изменять системное время пользователям с уровнем 3.6, инженеру и через пароль дистанционного доступа. Изменение времени и даты Пункт меню
  • Страница 90 из 261
    Пароли пользователей Руководство по установке Galaxy Dimension 42 = Пароли (пункт 8 быстрого меню) Пункт меню Пароли используется для назначения, изменения и удаления паролей, которые позволяют пользователям получать доступ к функциям системы. Пункт меню Пароли разделен на три подменю. 1. Пароли
  • Страница 91 из 261
    Пароли пользователей Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли по умолчанию В системе Galaxy есть три заданных по умолчанию пароля; это пароли менеджера, инженера и дистанционного доступа. Менеджер Galaxy Число паролей Дистанционный доступ Инженер Авторизация* Пароль Номер польз. Пароль
  • Страница 92 из 261
    Пароли пользователей Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей АТМ Пароли пользователей АТМ используются для управления состоянием зон типа АТМ. Эти зоны предназначены для контроля торговых автоматов и банкоматов (см. меню 52.48-52.51 = ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗОН. АТМ1-4). Пароли
  • Страница 93 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей Пароль менеджера Менеджер имеет право:  изменять свой пароль (пароль менеджера не может быть удален) и назначать ему карты. Если менеджер авторизован через меню 48.2, то он дополнительно может:  программировать пароли, карты и права
  • Страница 94 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей СТАНДАРТНЫЙ РЕЖИМ ДОСТУПА 1 = Смена пароля Пароль идентифицирует каждого пользователя панели Galaxy и разрешает ему работать с системой. Пункт меню Смена пароля позволяет закрепить за пользователем новый пароль или изменить
  • Страница 95 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 2 = Смена уровня Каждый пользователь имеет уровень доступа, который определяет доступные функции меню. Программируемые уровни - от 1.0 до 2.5;  Уровень 3.6 – пароль менеджера.  Уровень 3.7 – пароль инженера.  Уровень 3.8 – пароль
  • Страница 96 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей Инженер может определять уровень доступа к пунктам меню (см. меню 68 = ДОСТУП К МЕНЮ). Это позволяет пользователям обращаться к функциям меню, к которым пароль их уровня не имеет права доступа по умолчанию. 3 = Изменить имя Этот пункт
  • Страница 97 из 261
    Пароли пользователей Руководство по установке Galaxy Dimension меню. Пароль с функцией Смена пароля, обозначается на дисплее значком  между номером и именем пользователя (например: 001ПОЛЬЗ.). Пароли менеджера, инженера или дистанционного доступа не могут быть запрограммированы с функцией Смена
  • Страница 98 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей Параметры групп Одна группа Пользователю может быть назначена одна любая группа. В этом случае пользователь получает доступ только к этой группе. Несколько групп Пользователю могут быть назначены несколько групп. В этом случае доступ и
  • Страница 99 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 8 = Функция МАХ Карте пользователя может быть назначена одна из функций меню. Пользователь должен иметь доступ к данной функции – это достигается программированием соответствующего уровня доступа пользователя или изменением набора
  • Страница 100 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей Контрольные панели Galaxy Dimension позволяют создавать и настраивать несколько шаблонов доступа, количество которых зависит от версии панели. Шаблоны доступа программируется в меню 45.7 = Шаблон доступа. При создании шаблона доступа
  • Страница 101 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 6 = DCM - считыватель серии Данная опция определяет считыватель, подключенный к модулю управления дверьми (DCM), который будет использоваться для группового добавления карт. Нажатие клавиши  возвращает к считывателю, назначенному по
  • Страница 102 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами 45 = Управление таймерами 45.1 = Просмотр Пункт меню позволяет просматривать недельные расписания, запрограммированные в меню 65.1 = ТАЙМЕРЫ. НЕДЕЛЬНОЕ РАСПИСАНИЕ. 1 = Недельное расписание Используйте клавиши А и В для пролистывания
  • Страница 103 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами Чтобы удалить запрограммированную дату, нажмите клавишу . Дисплей возвращается к индикации /. Используйте клавиши A и B, для пролистывания назначенных праздников или введите номер праздника (1 – 32) для быстрого перехода. Праздники
  • Страница 104 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами Выберите необходимое состояние и нажмите клавишу ent, чтобы подтвердить выбор и вернуться к предыдущему меню. Инженерный режим с задействованными группами Если используются группы (пункт меню 63 = ОПЦИИ) и разрешено раннее снятие
  • Страница 105 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами Этот выбор является однократным. Это значит, что по прошествии выбранного выходного дня, значение параметра Выходной день возвращается к 0 = Выключен. Выходной день задается каждый раз по мере необходимости. Если значение параметра
  • Страница 106 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Исключение группы 46 = Исключение группы Этот пункт меню позволяет пользователям с уровнем 3.6 исключать в конце времени подтверждения все разрешенные для исключения зоны в одной или нескольких группах. При выборе этого пункта меню исключаются все зоны в
  • Страница 107 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 47 = Дистанционный доступ В этом разделе меню осуществляется управление всеми типами дистанционных соединений, устанавливаемых контрольной панелью. Структура меню показана на рисунке. 47 = ДИСТАНЦИОННЫЙ ДОСТУП 1= Обслуживание 0 = Встр.
  • Страница 108 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 47.1 = Обслуживание Этот пункт меню дает возможность пользователям с уровнем 3.6 управлять режимом доступа к системе через программное обеспечение Galaxy Remote Servicing Suite. Есть несколько параметров, увеличивающих гибкость и защиту
  • Страница 109 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 47.2 = Передача тревог Функция недоступна. 47.3 = Вызов Galaxy Функция недоступна. 47.4 = Автоматическое обслуживание Контрольная панель Galaxy может быть запрограммирована на автоматический запуск сеанса связи с компьютером (с
  • Страница 110 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ После подтверждения связи панель начинает отсчет двухминутного интервала, в течение которого инженер может запустить процедуру установления связи или отменить ее. После запуска процедуры соединения данные программирования панели
  • Страница 111 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 1 = Интервал повтора Попытки установления соединения могут выполняться с интервалом до 60 минут. Установка значения 0 отключает повторные попытки. Значение по умолчанию – 30 минут. 2 = Длительность повтора Продолжительность повторения
  • Страница 112 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 1 = Пароль Ввод сервисного пароля автоматически запускает сеанс дистанционного соединения по номеру обратного вызова 1. Сервисный пароль может быть изменен только пользователями дистанционного доступа. После ввода сервисного пароля
  • Страница 113 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Инженерный доступ 48 = Инженерный доступ Эта опция позволяет разрешать доступ инженера к программированию системы и доступ для менеджеров для добавления/удаления/изменения паролей всех пользователей. 48.1 = Системный доступ Эта опция позволяет разрешить
  • Страница 114 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы Инженерное меню 1 51 = Параметры Этот пункт меню позволяет инженеру изменять параметры системы. Параметры выбираются с помощью клавиш A и B или прямым вводом порядкового номера параметра с последующим нажатием клавиши ent. Выбранный
  • Страница 115 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 01 02 Длительность звонка Задержка звонка + + Galaxy 48/96/264/520 + + 03 04 05 06 07 08 Отмена тревоги Задержка выхода Задержка входа Сброс тревог Сброс вмешательства Повторная постановка + + + + + + + + + + + + 55 56 57 58 59 60
  • Страница 116 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 01 = Длительность звонка Параметр задает длительность активизации выходов типа Звонки и программируется в диапазоне 0-30 минут. Значение по умолчанию – 15 минут. При значении параметра 00, выходы активизируются на неограниченно долгий
  • Страница 117 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы Модифицированный режим отмены тревоги Нажатие клавиши # изменяет стандартную процедуру отмены тревоги. Индикация сообщения о тревоге задерживается до момента окончания задержки отмены тревоги. Если система будет снята с охраны в течение
  • Страница 118 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 05 = Задержка входа Этот параметр определяет задержку входа (время, предоставляемое пользователям для снятия системы с охраны). Задержка входа программируется в диапазоне 0-300 секунд. Значение по умолчанию – 45. Значение 000 секунд задает
  • Страница 119 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы система автоматически повторно ставится на охрану в конце запрограммированного времени подтверждения – только если все зоны в норме или нарушены, но могут быть исключены. Выход Тревога будет находиться в активном состоянии до момента
  • Страница 120 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 12 = Заставка Эта функция используется для пользовательской настройки дисплея в режиме заставки. Нажмите клавишу 1, чтобы выбрать верхнюю строку дисплея, или 2, чтобы выбрать нижнюю. Используйте клавиши для ввода символов.        #
  • Страница 121 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 1 = Перезапуск Эта опция осуществляет перезапуск системы без необходимости отключения питания. При этом на дисплее появляется сообщение: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!, ent = СБРОС СИСТЕМЫ. Нажмите клавишу ent, чтобы выполнить перезапуск. Дисплей
  • Страница 122 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы сигнал об отсутствии сетевого питания, если оно может отключаться на непродолжительное время. Параметр программируется в диапазоне 0-600 минут. Значение по умолчанию 10. Разным группам могут быть назначены разные значения этого параметра.
  • Страница 123 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 25 = Общее копирование Эта функция позволяет копировать свойства зон. Всем зонам выбранного диапазона можно назначить свойства первой зоны диапазона. При выборе этого параметра появляется сообщение: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!, ENT=ИЗМЕНЕНИЕ ЗОН.
  • Страница 124 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы принтер был постоянно подключен к системе. События печатаются по мере возникновения, печать событий контролируется параметром 29 = События печати. Примечание. Если задействован параметр Системная печать, протокол событий и другие параметры
  • Страница 125 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы отображаются на дисплеях, пока тревога не отменена вводом действующего пароля. Параметр 51.63 = Показывать события должен быть разрешен для возможности просмотра событий на дисплее. 0 = Выключен (по умолчанию) – сообщение о тревоге
  • Страница 126 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы Источник питания контрольной панели вычисляет время работы от резервной батареи по заданному значению Емкость батареи (параметр 51.36) и текущему току нагрузки. Если требуемое время работы от батареи превышает расчетное время работы, то
  • Страница 127 из 261
    Параметры системы Руководство по установке Galaxy Dimension 44 = Раннее снятие Этот параметр определяет число минут до снятия блокировки, когда систему можно снять с охраны при задействованной опции Раннее снятие (см. меню 45 = ТАЙМЕРЫ). Параметр программируется в диапазоне 0-240 минут (по
  • Страница 128 из 261
    Параметры системы Руководство по установке Galaxy Dimension Установка 2 1 кОм Установка 4 2,2 кОм Установка 6 4,7 кОм Установка 8 5,6 кОм Установка 10 1 кОм (с контролем неисправности) 0 - 800 0 - 1800 0 -3700 0 - 1400 0 - 800 800 - 900 1800 - 2000 3700 - 4200 1400 - 2800 800 - 900 Норма 900 - 1200
  • Страница 129 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Примечание. Параметры системы Данная функция работает только совместно с форматами передачи данных Contact ID, SIA и Microtech. 49 = Время подтверждения Параметр задает максимальное время, которое может пройти между нарушением двух зон, запрограммированных
  • Страница 130 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 55 = Подтверждение Данный параметр определяет алгоритм подтверждения тревог. Он управляет работой выходов подтверждения тревоги и передачей сообщений о подтвержденных тревогах на ПЦН. Доступны три опции. 1 = Режим работы Определяет время,
  • Страница 131 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 59 = Тон частичной постановки на охрану Если эта опция включена, то тон сигнала постановки на охрану будет изменен (зуммер клавиатуры включен на 2 с, выключен 0,1 с). По умолчанию установлено значение 0 (опция выключена). 60 = Параметры
  • Страница 132 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы Параметр определяет число неправильно введенных паролей пользователей перед формированием сигнала о вмешательстве в систему. Значение параметра может быть запрограммировано в диапазоне от 0 до 21. Значение по умолчанию 15. Установка
  • Страница 133 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 67 = Формат уровней пользователей Параметр определяет способ представления уровней пользователей в системе. 1 = Стандарт EN (по умолчанию) Уровни пользователей задаются в диапазоне от 1.0 до 3.8. 2 = Формат Galaxy Стандартные уровни
  • Страница 134 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 73 = Снятие охранником Если данная опция включена, то пользователь с уровнем 2.1 может использоваться для снятия системы с охраны после тревоги. Уровень пользователей с уровнем 2.1 повышается до уровня 2.4 через 3 минуты после регистрации
  • Страница 135 из 261
    Программирование зон Руководство по установке Galaxy Dimension 52 = Программирование зон Этот пункт меню используется инженером для программирования параметров зон в системе. Параметр Описание 1 Тип зоны Выбор типа зоны. 2 Описание Описание зоны (до 16 символов). 3 Колокольчик Функция подачи
  • Страница 136 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 1 = Тип зоны При выборе меню Тип зоны отображается адрес и текущий тип выбранной зоны. Перед типом зоны отображается его порядковый номер. Типы зон можно выбирать, используя клавиши А и В, пролистывая меню вперед или назад. Тип зоны
  • Страница 137 из 261
    Программирование зон Руководство по установке Galaxy Dimension охрана. Эта функция задействована по умолчанию для всех типов зон, кроме зон типа 09 = Ключ-контакт. Для переключения функции могут использоваться клавиши А и B или 1 и 0. Нажмите клавишу ent, чтобы подтвердить выбор. 6 = Время реакции
  • Страница 138 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 8 = Мониторинг активности Данный параметр определяет режим контроля активности зон в системе. Возможны следующие варианты:  0 = Нет  1 = Тип 1  2 = Тип 2  3 = Тип 3  4 = Тип 4  5 = Тип 5  6 = Тип 6 Значение по умолчанию 0 = Нет
  • Страница 139 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон Функция группы, отмеченная звездочкой () Некоторые типы зон могут иметь дополнительное свойство, которое позволяет использовать такие зоны в нескольких группах. Это свойство программируется путем нажатия клавиши  при назначении группы
  • Страница 140 из 261
    Программирование зон Руководство по установке Galaxy Dimension Тип зоны Тип зоны 01 КОНЕЧНАЯ 27 ДИСТАНЦИОННЫЙ ДОСТУП 02 ВЫХОД 28 ВИДЕО 03 ТРЕВОГА 29 ВИДЕО - ВЫХОД 04 24 ЧАСА 30 ТРЕВОГА С ЗАДЕРЖКОЙ 05 ЗАЩИТА 31 РЕГИСТРАЦИЯ С ЗАДЕРЖКОЙ 06 ДВОЙНОЕ НАРУШЕНИЕ 32 РЕГИСТРАЦИЯ ОХРАНЫ 07 ВХОД 33
  • Страница 141 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон Типы зон 01 = Конечная Зоны, запрограммированные как Конечная, используются для запуска процедуры снятия с охраны и завершения процедуры постановки на охрану. Нарушение зоны с типом Конечная в течение периода охраны запускает отсчет
  • Страница 142 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 05 = Защита Зона типа Защита функционирует аналогично зоне 24 часа. Отличие состоит в том, что нарушение зоны Защита в снятой с охраны системе вызывает местную тревогу (активизируются выходы типа Сирена). Местная тревога не требует
  • Страница 143 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 09 = Ключ-контакт Тип зоны Ключ-контакт позволяет использовать шлейф сигнализации в качестве переключателя для постановки и снятия с охраны системы или назначенных групп. Нарушение зоны Ключ-контакт в снятой с охраны системе запускает
  • Страница 144 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон Нажатие клавиши  при программировании зоны Защита - Конечная удваивает задержку входа для данной группы. Нарушение зоны Защита - Конечная в течение задержки выхода отображается на дисплее клавиатуры. Зуммер клавиатуры (сигнал
  • Страница 145 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 15 = Нападение с задержкой Зона типа Нападение с задержкой идентична зоне Нападение за исключением того, что активизация выходов типа Нападение может быть отложена на время 1-60 секунд. Длительность задержки определяется параметром
  • Страница 146 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 21 = Вмешательство в звонок Работа зоны этого типа идентична работе зоны типа Вмешательство, но она используется для звонков, сирен и других модулей, требующих контроля вмешательства. 22 = Пересекающиеся зоны Если двум последовательно
  • Страница 147 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 27 = Дистанционный доступ Такой тип зоны применяется для запрещения дистанционного соединения с контрольной панелью Galaxy. Когда зона типа Дистанционный доступ нарушена, программное обеспечение Galaxy Remote Servicing Suite не может
  • Страница 148 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 34 = Пользовательская В Функции зоны аналогичны типу Пользовательская А. 35 = Охрана выхода Тип зоны Охрана выхода позволяет использовать шлейф сигнализации для исключения других зон в системе. Например, это удобно для разрешения
  • Страница 149 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 38 = Нападение – Снята Этот тип зоны по работе аналогичен зоне Нападение – Тихая, за исключением того, что зона контролируется только, когда система снята с охраны. Зона этого типа неактивна, когда группа поставлена на охрану. 39 =
  • Страница 150 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 48-51 = ATM-1, ATM-2, ATM-3 и ATM-4 Существуют четыре типа зон ATM (англ. Automatic Teller Machine – автоматический торговый автомат). Эти зоны постоянно контролируются и разработаны для контроля отдельно стоящих торговых автоматов,
  • Страница 151 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 53 = Программирование выходов Этот пункт меню используется инженером для программирования параметров выходов в системе. Характеристика 1 Функция выхода Описание Назначение типа выхода. 1 = Фиксация 2 Режим выхода 2 = Слежение 3 =
  • Страница 152 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов Выходы клавиатуры Выходы клавиатуры полностью программируемы. Адрес выхода клавиатуры – это адрес клавиатуры, перед которым стоит звездочка, например выход для клавиатуры 06 выглядит так 06. Выход клавиатуры по умолчанию имеет тип
  • Страница 153 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 2 = Режим выхода Каждому типу выхода по умолчанию назначен определенный режим работы. Однако, в случае необходимости, режим каждого выхода можно изменить. После перепрограммирования новый режим работы назначается всем выходам
  • Страница 154 из 261
    Программирование выходов Руководство по установке Galaxy Dimension Когда описание задано полностью, нажмите клавишу esc для подтверждения программирования и возврата к предыдущему уровню меню. 6 = Управление Этот параметр позволяет использовать выходы контрольной панели для управления внешними
  • Страница 155 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов СОСТ.> _ОСО____ Чтобы задать условия срабатывания выхода, нажмите клавишу  при выборе групп. В нижней строке дисплея, рядом с состоянием появится стрелка (>). Нажимайте соответствующие цифровые клавиши для переключения состояния
  • Страница 156 из 261
    Программирование выходов Руководство по установке Galaxy Dimension Функция выхода Звонки Строб Нападен. Тревога Тип зоны Вмешат. 24 часа Сброс Сброс Охрана Инженер Резерв напряж. Готов Защита Сбой сети 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 01 Конечная О О – О Вм – Вых – – – – Л – – 02 Выход О О
  • Страница 157 из 261
    Программирование выходов Руководство по установке Galaxy Dimension Функция выхода Тип зоны Разр. Вход/ Пожар Сирена батареи Выход Част. Сбой Подтвер. охрана линии Видео Ошибка Тест Ошибка Пожар. Фикс. Таймер Сбой связи батар. пароля задерж. тревоги А 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 01
  • Страница 158 из 261
    Программирование выходов Руководство по установке Galaxy Dimension Функция выхода Тип зоны Пользов. Пользов. Треб. Пароль Сбой Ошибка Вмеш. Таймер Тест- Искл. Предупр. Автотест Маскир. Принужд. Отмена Снятие B проход зон А Б сброс ОК пост. пароля МАХ 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • Страница 159 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов Таблица 6-21В. Типы выходов 139
  • Страница 160 из 261
    Программирование выходов Руководство по установке Galaxy Dimension Функция выхода Тип зоны Позд. Раннее Предупр. Маскиров. Помеха Контр. Ошиб. Низк. Тест Автопост. Связь Блокир. пост. снятие автопост. зоны РК РК звонка напр. вибр. 46 47 48 49 50 51-65 66 67 68 69 70 71 AТМ 1-4 72-75 76 Тест звонков
  • Страница 161 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Функция выхода Удержание двери Взлом двери Аудиосвязь Тип зоны Программирование выходов 79 80 81 01 Конечная – ? - 02 Выход – ? - 03 Тревога – ? ? 04 24 часа – ? - 05 Защита – ? - 06 Дв. нарушение. – ? - 07 Вход – ? - 08 Постан. нажат. О? – - 09
  • Страница 162 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 01 = Звонки (фиксация) Выход активизируется при общей тревоге, когда система поставлена на охрану. На работу этого выхода влияют параметры Длительность звонка (51.1), Задержка звонка (51.2) и Повторная постановка (51.8). 02 = Строб
  • Страница 163 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 09 = Охрана (слежение) Выход активизируется, когда заданные группы (разделы) системы поставлены на охрану. Этот тип выхода работает в следящем режиме, то есть его состояние меняется в зависимости от состояния групп. 10 = Инженер
  • Страница 164 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension пожар дверной колокольчик Программирование выходов – вкл. 500 мс. / выкл. 100 мс. – вкл. 500 мс. / выкл. 400 мс. (дважды) 19 = Частичная охрана (слежение) Выход активизируется, когда связанные с ним группы поставлены на частичную охрану. Состояние выхода
  • Страница 165 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов Строб, за исключением того, что он остается во включенном состоянии до момента снятия системы с охраны. 29 = Таймер А (слежение) Работой этого типа выхода управляет пункт меню Таймер-А (см. пункт меню 65 = ТАЙМЕРЫ А/В). Выход
  • Страница 166 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 38 = Маскирование (фиксация) Срабатывание выхода происходит при нарушении зоны типа Маскирование или регистрации состояния "маскирование" по шлейфу сигнализации (см. меню 51.46 = Сопротивление шлейфов). На работу выхода не влияет
  • Страница 167 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 49 = Автопостановка (фиксация) Выход срабатывает, когда система была поставлена на охрану функцией автопостановки (см. пункт меню 65.3 = ТАЙМЕРЫ. Автопостановка). По умолчанию задан следящий режим работы выхода, т.е. он находится в
  • Страница 168 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов Сбой линии (любой модуль связи), ошибка связи (любой модуль связи), помеха по радиоканалу, разряд батареи передатчика, отсутствие тестовых сигналов от беспроводного извещателя, сбой сирены (по срабатыванию зоны соответствующего
  • Страница 169 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование связей 54 = Связи Связи представляют собой мощный инструмент для программирования совместной логики работы зон, выходов, паролей, клавиатур и считывателей. Таблица взаимодействия создается путем задания связи между одним из типов источников
  • Страница 170 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование связей 8. Если адресатом связи является тип выхода и используются группы (см. пункт меню 63 = ОПЦИИ), то каждая связь должна быть назначена хотя бы одной группе (клавиши А и В переключают между блоками групп, клавиши 1-8 задают группы).
  • Страница 171 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Адресат Опция  (переключение) Программирование связей Примечания a) Не используется - b) Адрес зоны - Активизация связи исключает из охраны выбранную зону. c) Пароль пользователя - Активизация связи отключает пароль и карту, назначенные выбранному
  • Страница 172 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Тест зон 55 = Тест зон Опция ТЕСТ ЗОН позволяет включать выбранные зоны в режим теста на период от 1 до 14 дней (см. пункт меню 51.16 = ПАРАМЕТРЫ. ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ТЕСТА ЗОН). Нарушение зоны, включенной в тест, не вызывает тревоги, однако регистрируется в
  • Страница 173 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 56 = Связь Меню СВЯЗЬ используется для программирования параметров устройств Galaxy, используемых для передачи сообщений на пульт централизованного наблюдения, а также для дистанционного программирования и управления. Каждое
  • Страница 174 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1 = Встроенный автодозвонщик 1 = Встроенный автодозвонщик 1 = DTMF 01 = Формат 1 = Каналы 1-16 1 = Функция выхода 2 = Режим выхода 1 = Фиксация 2 = Слежение 3 = Импульс 3 = Полярность выхода 4 = Запись диагностики (не
  • Страница 175 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Встроенный цифровой автодозвонщик предоставляет возможность двухсторонней цифровой связи по телефонной линии. Он может использоваться для решения следующих задач:  передачи информации о тревогах и событиях на пульт
  • Страница 176 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1 = Функция выхода Любой тип выхода системы (см. меню 53 = ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВЫХОДОВ), может быть присвоен любому каналу от 1 до 16. По умолчанию каналу 3 задан тип 04 = ТРЕВОГА. Всем остальным каналам по умолчанию задан тип 11
  • Страница 177 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Этот параметр позволяет связать канал с группами (разделами) системы. Канал может быть связан с более чем одной группой. Изначально все каналы заданы всем группам. При выборе параметра Группы выхода, группы, связанные с
  • Страница 178 из 261
    Программирование модулей связи Руководство по установке Galaxy Dimension  0 (по умолчанию) – передается базовая информация о событии, включая 4-значный номер абонента; 1 – аналогичен уровню 0, но передается 6-значный номер абонента; 2 – аналогичен уровню 1, но передаются расширенные коды событий;
  • Страница 179 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи стоит символ Д (да), то при возникновении данного события в этой группе, о нем будет передано сообщение. Если стоит Н (нет), то о событии в этой группе не сообщается. Чтобы переключить состояние группы, введите его номер.
  • Страница 180 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Когда все группы, входящие в группу номеров абонентов, поставлены на охрану, передается сообщение о постановке (CL) с идентификатором 999. При снятии с охраны каждая группа передает индивидуальное сообщение о снятии.
  • Страница 181 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1 = Одиночный Передача сообщений осуществляется по телефонному номеру 1. 2 = Двойной Передача сообщений осуществляется по двум телефонным номерам. Для успешной передачи сообщения оно должно быть передано по обоим номерам. 3 =
  • Страница 182 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 4 = Состояние групп Примечание. Этот параметр доступен только при задействованных группах. Параметр определяет состояние, в котором должна находиться каждая группа перед передачей сообщения автотеста. Данная функция
  • Страница 183 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 51.68 = СБОЙ СВЯЗИ. Если напряжение в линии восстановится в течение этого времени, сообщение о сбое на линии не формируется. Если в течение времени задержки будет предпринята попытка поставить систему (или группу) на охрану,
  • Страница 184 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Параметр задает тип доступа для программного обеспечения Galaxy Remote Servicing Suite. Возможны четыре режима: 0 = Нет: дистанционный доступ к панели Galaxy заблокирован. 1 = Все сняты с охраны: доступ возможен только, когда
  • Страница 185 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Структура меню и программирование параметров передачи сообщений на ПО Alarm Monitoring идентичны формату SIA. Для получения более подробной информации см. программирование SIA (56.1.2 = SIA). 56.1.15 = Резервный канал связи
  • Страница 186 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 2 = Модуль интерфейса RS232 2 = RS232 1 = Режим 1 = Прямой 2 = Модем 1 = Телефонный номер 2 = Тип набора 1 = Тоновый 2 = Импульсный 3 = X25 Не используется 4 = Пейджинг Не используется 1 = SIA 0 (0-3) 2 = Microtech 2 = Формат
  • Страница 187 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1 = SIA Программирование этого формата описано в разделе меню 56.1.2. 2 = Microtech Программирование этого формата описано в разделе меню 56.1.3. Примечание. Форматы SIA и Microtech для модуля RS232 идентичны по структуре и
  • Страница 188 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 3 = Модуль ISDN 3 = ISDN 01 = Главный 1 = Телефонный номер по умолчанию 2 = Номер абонента по умолчанию 3 = Тип набора 1 = Аналоговый номера 2 = Цифровой 3 = X.25 4 = ОЗУ 4 = Формат 1 = TEI 2 = LCGN 3 = LCN 4 = Интервал опроса
  • Страница 189 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Модуль ISDN обеспечивает возможность мониторинга, программирования и управления контрольной панелью Galaxy с использованием линии ISDN (каналы типа B и D). 56.3.01 = Главный приемник 1 = Телефонный номер по умолчанию Для
  • Страница 190 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи сети Х.25. Для подключения большого количества пользователей LCN может задаваться в диапазоне 000 – 255. LCGN может умножить данное количество пользователей на 15. LCGN меняется в диапазоне 00 – 15. При использовании Х.25
  • Страница 191 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Программирование аналогично формату для главного приемника. Возможно программирование различных форматов для главного и резервного приемников, однако при использовании резервирования связи (режим Резервный) форматы должны
  • Страница 192 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1 = Всегда захват Аппаратный захват линии выполняется вне зависимости от настроек программного режима захвата линии ISDN. 2 = Нет захвата Аппаратный захват линии не выполняется. 3 = Захват при сбое линии Аппаратный захват
  • Страница 193 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи С = снята с охраны – группа должна быть снята с охраны для передачи сообщения автотеста; - = не зависит - передача сигнала автотеста не зависит от состояния группы. 56.3.06 = Инженерный тест Сообщение "инженерный тест" может
  • Страница 194 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Примечание. Программирование модулей связи Модуль ISDN занимает линию до успешной попытки связи с требуемыми приемниками по телефонным номерам, или пока не исчерпано максимальное число попыток. При неудачной попытке связи модуль ISDN делает короткую паузу
  • Страница 195 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 56.3.10 = Мониторинг тревог (Alarm Monitoring) Эта функция применяется для передачи тревог на ПК с программным обеспечением Alarm Monitoring (являющегося частью Galaxy Remote Servicing Suite). Программирование этой функции
  • Страница 196 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 4 = Модуль Ethernet 4 = Ethernet 01= Конфигурация модуля 02 = Тревоги 1 = IP адрес 2 = Имя объекта 3 = Адрес шлюза 4 = Маска подсети 1 = Формат 1 = SIA (0-4) 1 = Триггер 1 = Состояние 2 = Группы 2 = Настройка групп 1 = Номер
  • Страница 197 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Модуль Ethernet предоставляет возможность двухсторонней связи по компьютерной сети с архитектурой Ethernet и набором протоколов TCP/IP. Он может использоваться для дистанционного программирования, мониторинга и управления
  • Страница 198 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи приводит к передаче детальной информации на приемник ПЦН. Просматривать события можно с помощью клавиш А и B. 1 = Состояние Чтобы изменить событие, выберите требуемое событие при помощи клавиш А и B и нажмите клавишу ent. На
  • Страница 199 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 3 = Номер порта По умолчанию используется номер порта (TCP или UDP), назначенный в меню 56.4.2.2. Для задания нового номера порта сотрите существующий номер, используя клавишу В. Введите новый порт. Нажмите клавишу ent, чтобы
  • Страница 200 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Номер абонента (идентификатор объекта, контрольной панели или группы) является обязательным для программирования. Он может содержать до 6 цифр, но обычно применяются 4 цифры. Если в системе используются группы, то номер
  • Страница 201 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 3 = IP-адрес Чтобы назначить IP-адрес для передачи сообщений на ПО Alarm Monitoring, нажмите клавишу ent и введите требуемый адрес. Нажмите клавишу ent, чтобы сохранить программирование и вернуться к предыдущему уровню меню. 4
  • Страница 202 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи Разрешает доступ в любое время. Когда доступ разрешен, можно начинать копирование, перезапись данных программирования и дистанционное обслуживание. 2 = Авторизация менеджером Существуют два метода, по которым уполномоченный
  • Страница 203 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи если в параметре ПРИЕМНИК был запрограммирован алгоритм ДВОЙНОЙ. Если в течение запрограммированного числа попыток сообщение не было успешно передано, формируется сообщение ОШИБКА СВЯЗИ. 56.4.07 = Сбой линии Данный параметр
  • Страница 204 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1 = IP-адрес IP-адрес управляющего компьютера программируется в формате ХХХ.ХХХ.ХХХ.ХХХ. Разделитель октетов (точка) вводится автоматически или вручную нажатием клавиши . 56.4.09 = Шифрование Модуль Ethernet поддерживает
  • Страница 205 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 56.4.10 = Резервный канал связи Данная опция позволяет системе переключаться на резервный канал связи в случае неисправности компьютерной сети. Доступно 6 опций: 1 = Нет; 2 = Внешний автодозвонщик; 3 = Внешний порт RS232; 4 =
  • Страница 206 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 6 = Встроенный порт RS232 6 = Встроенный порт RS232 1 = Режим 1 = Принтер 2 = Прямое подключение 3 = Модем 1 = Телефонный номер 2 = Тип набора 1 = Тоновый 2 = Импульсный 3 = Строка инициализации 4 = Режим хранения 2 = Формат 1
  • Страница 207 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи = ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, а способ набора номера (импульсный или тоновый) должен быть задан в параметре 2 = ТИП НАБОРА. Строка инициализации модема (алфавитно-цифровые символы) вводится в параметре 3 = СТРОКА ИНИЦИАЛИЗАЦИИ. 4 =
  • Страница 208 из 261
    Программирование модулей связи Руководство по установке Galaxy Dimension 7 = Аудио Контрольные панели Galaxy Dimension позволяют осуществлять двухстороннюю голосовую связь с контролируемым объектом по телефонной линии для возможности подтверждения срабатывания системы охранной сигнализации. Вместе
  • Страница 209 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1 = Проникновение Если установлено значение Д (да) для выбранной группы, то панель будет разрешать двухстороннюю связь по телефонной линии после передачи на ПЦН сообщения о тревоге. Аудиосвязь не осуществляется при событиях,
  • Страница 210 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи КАНАЛ 9024 [ent]=ВЫБОР Используйте клавиши А и В для перемещения по списку доступных каналов. 56.7.5 = Запись тревоги Данная опция позволяет установить продолжительность предтревожной записи звука. Система ведет непрерывную
  • Страница 211 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Системная печать 57 = Системная печать Данный пункт меню позволяет распечатать параметры программирования системы. Существует возможность выбора принтера: 1 = Модуль принтера Для печати используется принтер, подключенный к модулю на шине данных RS485. 2 =
  • Страница 212 из 261
    Клавиатуры Руководство по установке Galaxy Dimension 58 = Клавиатуры Клавиатурам, подключенным к контрольной панели Galaxy, могут быть присвоены индивидуальные характеристики, обеспечивающие индивидуальную реакцию каждой клавиатуры на различные события. При выборе пункта меню на дисплее появляется
  • Страница 213 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 2 = Клавиша В Программирование клавиши B идентично программированию клавиши А. 3 = Зуммер клавиатуры Этот параметр определяет назначение зуммеру клавиатуры функции определенного типа выхода (см. пункт меню 53 = ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВЫХОДОВ). Заданная
  • Страница 214 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 6 = Вид состояния Эта функция позволяет вывести на дисплей клавиатуры состояние групп (разделов). Если включена функция просмотра состояния групп, то при одновременном нажатии клавиш  и # (когда на дисплее отображается обычная заставка), можно
  • Страница 215 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры Системы с несколькими группами Контрольные панели Galaxy Dimension поддерживают до 32 групп. На дисплее они отображаются блоками по восемь групп, обозначенными А, B, C и D. Используйте клавиши А и B для выбора требуемой группы (A1-D8). Когда
  • Страница 216 из 261
    Быстрое меню Руководство по установке Galaxy Dimension 59 = Быстрое меню Быстрое меню Galaxy может содержать до десяти пунктов, доступных всем пользователям с уровнем 2.3 и выше, к уровню доступа которых не добавлен символ . Этот пункт меню позволяет составлять быстрое меню. Изначально быстрое
  • Страница 217 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Диагностика Инженерное меню 2 61 = Диагностика Этот раздел меню позволяет выполнять несколько диагностических тестов, дающих информацию о состоянии панели Galaxy и подключенных к ней модулей. Могут быть протестированы следующие параметры:  связь с модулями
  • Страница 218 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Диагностика 3. Состояние сетевого питания и батареи резервного питания. Если проводилось тестирование батареи под нагрузкой, то на дисплее также будет отображено минимальное напряжение на батарее, зафиксированное во время этого теста. 4. Напряжение и ток
  • Страница 219 из 261
    Диагностика Руководство по установке Galaxy Dimension Параметр/элемент системы 1 = Емкость батареи Данные Емкость батареи в ампер-часах. 2 = Батарея РК Состояние батареи во всех радиоканальных (беспроводных) извещателях. Сообщение РАЗРЯД, если батарея разряжена. 3 = Напряжение PSU Напряжение на
  • Страница 220 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Полный тест 62 = Полный тест Эта функция позволяет выбрать и протестировать две зоны в условиях постановки на полную охрану. Срабатывание выбранной зоны вызывает состояние общей тревоги, включая передачу сигналов о тревоге. Постоянно контролируемые типы зон
  • Страница 221 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Опции 63 = Опции Этот пункт меню позволяет разделить контрольную панель Galaxy на независимые группы (разделы). Опции 1 = Группы 1 = Режим групп 0 = Выключен 1 = Включен 2 = Логика охраны Используйте клавиши A и B для перемещения между группами. Нажмите ent
  • Страница 222 из 261
    Опции Руководство по установке Galaxy Dimension становятся недействующими. При выходе из инженерного режима дается предупреждение: ГРУППЫ ОТКЛЮЧЕНЫ, СИСТЕМА ИЗМЕНЕНА, означающее, что группы отключены. Это сообщение отображается на дисплее до нажатия клавиши esc для подтверждения. Примечание.
  • Страница 223 из 261
    Опции Руководство по установке Galaxy Dimension 2 ГРУППЫ НЕ ОХР. [<][>]=ПРОСМОТР Это сообщение не появляется, если ставится на охрану хотя бы одна группа. 3 = Имя группы Эта функция используется для программирования названия для каждой группы (до 12 символов). Имя может быть задано набором символов
  • Страница 224 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Опции 4. Зоны с типами Конечная, Ключ-контакт и Выход могут программироваться так, чтобы функционировать в зависимости от состояния других групп в течение процедур постановки и снятия с охраны (см. пункт меню 52 = ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗОН). 5. Выходы могут быть
  • Страница 225 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Конструктор зон 64 = Конструктор зон Этот пункт меню позволяет сконфигурировать два типа пользовательских зон. Это типы зон Настраиваемая А и Настраиваемая В. Как только пользовательский тип зоны сконструирован, он может присваиваться зонам в подразделе
  • Страница 226 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Конструктор зон 2 = Состояние Эта характеристика определяет состояние системы, при котором контролируется пользовательская зона. Возможны четыре состояния. зона вызывает сигнал тревоги, когда система снята с охраны. зона вызывает сигнал тревоги только в
  • Страница 227 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension    Конструктор зон зона не вызывает тревогу в процессе постановки и снятия системы с охраны; нарушение зоны заканчивает процесс постановки системы на охрану (в течение задержки выхода); регистрируются все нарушения зоны (независимо от состояния системы).
  • Страница 228 из 261
    Таймеры Руководство по установке Galaxy Dimension 65 = Таймеры Меню Таймеры имеет следующую структуру. 65 = Таймеры 1 = Недельное расписание (01-67) 1 = Имя (12 символов) 2 = Состояние 0 = Выкл. 1 = Вкл. 3 = События Используйте клавиши А и В для выбора таймера и нажмите ent : Н01-67 [>], [<], #,
  • Страница 229 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры Контрольные панели Galaxy Dimension позволяют программировать таймеры (временные зоны) для различных дней недели. Каждый временной интервал определяется событиями включения или выключения таймера. Таймеры используются для возможности выполнения
  • Страница 230 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension   Таймеры используйте цифровые клавиши (0-9) для ввода времени в верхней строке дисплея (24часовой формат); нажмите ent для подтверждения программирования. Н01ПН ВКЛ 08:30 4. Для программирования времени отключения таймера повторите действия. Пример вида
  • Страница 231 из 261
    Таймеры Руководство по установке Galaxy Dimension 65.3 = Автопостановка Для каждой группы можно запрограммировать до 67 значений времени для автоматической постановки на охрану по дням недели. Количество доступных событий в течение недели зависит от версии контрольной панели. Постановка и снятие с
  • Страница 232 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры однако, если продление невозможно, сигнал пульсирует. К концу периода предупреждения система начинает процедуру постановки на охрану с задержкой выхода. Примечание. Нажатие клавиши esc в любой момент в течение периода предупреждения
  • Страница 233 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры Если группе задан параметр блокировки, то она будет блокироваться в промежутке времени между включением (ВКЛ.) и выключением (ВЫКЛ.) таймера. При этом активизируются выходы, запрограммированные с типом Блокировка. Когда группа заблокирована, ее
  • Страница 234 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Предварительная проверка зон 66 = Предварительная проверка зон Эта функция обеспечивает дополнительную проверку системы путем предупреждения пользователя о зонах, которые могут работать некорректно. Примечание. Функция предварительной проверки зон не
  • Страница 235 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный сброс 67 = Дистанционный сброс Эта функция позволяет пользователю выполнить инженерный сброс системы после получения разрешения от ПЦН. При срабатывании тревоги, требующей сброса паролем инженера, дисплей клавиатуры показывает код, который при
  • Страница 236 из 261
    Доступ к меню Руководство по установке Galaxy Dimension 68 = Доступ к меню Эта функция применяется для задания уровней доступа к каждому пункту меню. Это позволяет, например, паролям с уровнем доступа 2.3 – 3.6 получать доступ к пунктам меню, к которым они обычно доступа не имеют. При выборе этого
  • Страница 237 из 261
    Контроль доступа Руководство по установке Galaxy Dimension 69 = Контроль доступа Контрольные панели Galaxy Dimension имеют полностью интегрированную подсистему контроля и управления доступом. В ней могут использоваться считыватели МАХ и/или модули управления дверьми (DCM). На рисунках ниже показана
  • Страница 238 из 261
    Контроль доступа Руководство по установке Galaxy Dimension 69 = Контроль доступа (продолжение) 3 = DCM 1 = Параметры DCM DCM XXX (выбор) 1 = Описание (до 9 символов) 2 = Функция 0 = Вход и выход 1 = Вход и вход 2 = Один вход 3 = Системная группа 4 = Системный код карт 1 = Код 1 2 = Код 2 3 = Код 3
  • Страница 239 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 69.2 = МАХ Этот пункт меню используется для программирования контроля доступа на основе считывателя МАХ. Считыватель, подключенный к шине RS-485, может быть интегрирован в систему и полностью использовать возможности контрольной панели
  • Страница 240 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа Номер шины данных индицируется верхним рядом светодиодов на считывателях МАХ или вторым и третьим светодиодами сверху на считывателях MicroMAX и MAX3. Нижние светодиоды отображают адрес считывателя на шине данных. Верхний светодиод
  • Страница 241 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 3 = Время прохода Этот параметр определяет период времени, в течение которого дверь может оставаться открытой после того, как пользователь предъявил карту для получения доступа. При удержании двери открытой после истечения задержки
  • Страница 242 из 261
    Контроль доступа Руководство по установке Galaxy Dimension считывателя. Это означает, что когда карта с доступом к группам 1, 2 и 3 активизирует функцию на считывателе, которому назначены группы 2, 3 и 4, функция будет выполняться только для общих групп (группы 2 и 3). Пример работы ограничения
  • Страница 243 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 0 = Выкл. – нет ограничения КПП; 1 = Мягкий – доступ не запрещается, но все ошибки повторного прохода фиксируются в протоколе событий; 2 = Жесткий – при повторном предъявлении карты до истечения времени задержки доступ запрещен. 2 =
  • Страница 244 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 69.3 = DCM (модуль управления дверьми) Модуль управления дверьми (Door Control Module – DCM) предназначен для организации подсистемы контроля и управления доступом, полностью интегрированной в контрольные панели серии Galaxy Dimension.
  • Страница 245 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 5 = Считыватель (1 или 2) Это меню позволяет запрограммировать параметры каждого считывателя, подключенного к модулю DCM. 1 = Описание Этот параметр присваивает имя (до 9 символов) каждому из считывателей. Это имя состоит из набора символов
  • Страница 246 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа требуемая группа назначены считывателю, нажмите клавишу ent, чтобы подтвердить программирование и вернуться к предыдущему уровню меню. 2 = Группы доступа Каждому считывателю можно назначить определенные группы через параметр Группы доступа.
  • Страница 247 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа сброса памяти КПП может быть разрешена определенным пользователям через пароль менеджера в пункте меню 42.1=ПАРОЛИ. ПАРОЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ. Инженер может присваивать данную функцию определенным считывателям. 1 = Режим Режим имеет три варианта
  • Страница 248 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа клавишами А и В или прямым вводом номера пункта меню. Нажмите ent для подтверждения выбора. Ввод  отключает функцию. 2 = Режим меню Назначенная функция меню выполняется при следующих событиях: 1 = Тройное поднесение: карта должна быть
  • Страница 249 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Ключ SPI Инженерное меню 3 71 = Ключ SPI Ключ SPI (Serial Peripheral Interface) используется для копирования и перезаписи данных программирования контрольной панели и обновления версии ее программного обеспечения. Использование ключа SPI Если к контрольной
  • Страница 250 из 261
    Руководство по установке Galaxy Dimension Ключ SPI 2 = Удалить файл Опция позволяет удалить файл из памяти ключа SPI. 2 = Запись конфигурации Данная опция позволяет сохранить текущие данные программирования контрольной панели. На дисплее клавиатуры появится предложение ввести имя файла (до 8
  • Страница 251 из 261
    Приложение. Сообщения протокола событий Сообщение Описание 0001 +КП-БАТАР. Произошла разрядка резервной батареи (напряжение меньше 10,5 В) 0001 –КП-БАТАР. Батарея зарядилась (напряжение больше 10,5 В) 0002 +КП-ПИТАН. Сбой сетевого питания 0002 –КП-ПИТАН. Сетевое питание восстановлено 0003
  • Страница 252 из 261
    МАСКИРОВ. Маскирование извещателя. Ошибка мониторинга нарушений (активности) зоны ДВ.НАРУШ. Нарушена зона с типом ДВОЙНОЕ НАРУШЕНИЕ ПРИНУЖДЕН Введен пароль принуждения ИН.КОНСТР Вход в пункт меню 64 = КОНСТРУКТОР ЗОН ИН.ПРОВЕР Вход в пункт меню 66 = ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА ИНЖ.ДИАГН Вход в пункт
  • Страница 253 из 261
    +ИСК.ГРУПП Группы исключены из охраны -ИСК.ГРУПП Группы восстановлены на охране +ВЫС.СОПР Высокое сопротивление зоны (1200-1300 ом) -ВЫС.СОПР Сопротивление зоны нормализовалось (1200 - 1300 ом) ОШ.ПАРОЛЬ Ввод недействующего пароля БЫСТ.ОХР. Постановка системы или группы на охрану в режиме быстрой
  • Страница 254 из 261
    ИСКЛ.ATM2 Исключены все зоны типа АТМ - 2 ИСКЛ.ATM3 Исключены все зоны типа АТМ - 3 ИСКЛ.ATM4 Исключены все зоны типа АТМ - 4 ИСКЛ.ВИБР Исключены все зоны с типом ВИБРАЦИЯ ИСКЛ.ЗОНЫ Вход в меню 11 = ИСКЛЮЧЕНИЕ ЗОН ИСКЛЮЧЕНА Зона исключена из охраны ОТМ.ПОСТ. Событие было отменено для возможности
  • Страница 255 из 261
    -ЗАЩИТА Восстановлена зона с типом ЗАЩИТА РЕЗЕРВ Нарушена зона с типом РЕЗЕРВ ТЕСТ ЗОН Зона, включенная в тест обучения, нарушена в режиме охраны МАЛО БАТ. Время работы от резервной батареи мало СТОП ПОСТ Постановка на охрану приостановлена СБР.СИСТ. Система перезагружена ВМЕШ.НАПР Вмешательство в
  • Страница 256 из 261
    Приложение. Копирование данных программирования панели Контрольная панель Galaxy Dimension позволяет эмулировать внешний модуль RS232 для возможности копирования данных программирования от другой панели (включая панели предыдущих серий Galaxy Classic 8-512 и Galaxy 3). Подготовка к копированию
  • Страница 257 из 261
    Приложение. Технические характеристики Механические (все модификации) Корпус (с платой и трансформатором) Внутренние размеры для батарей резервного питания Ширина: 440 мм Высота: 325 мм Глубина: 88 мм Масса: 6,4 кг Макс. 2х17 А*ч (батареи 12 А*ч не могут использоваться) Только плата Ширина: 265 мм
  • Страница 258 из 261
    Параметры модуля Номер для заказа Клавиатура МК7................................................................................................. 190 г Размеры ...................................................................... 149 x 91 x 31 мм (Д х Ш х Т) CP037-22 Клавиатура Keyprox
  • Страница 259 из 261
    Печатные платы Номер для заказа GD-48 .................................................................................................................. 320 г Размеры ..................................................................... 265 x 120 x 50 мм (Д х Ш х Т) C048-С GD-96
  • Страница 260 из 261
    Ток в дежурном режиме, мА Устройство Устройство Ток в дежурном режиме, мА GD-48 100 Модуль на 4 выхода реле (C037) 160 GD-96 110 Модуль на 1 выход реле (A060) 40 GD-264 110 Клавиатура Mk7 (P037) 70 150 Клавиатура KeyProx (C038) 90 Расширитель RIO (C072) 30 Клавиатура TouchCenter (CP040) 105
  • Страница 261 из 261

Инструкции и руководства похожие на HONEYWELL Руководство по установке контрольных панелей серии Galaxy Dimension

HONEYWELL Источник питания Power RIO для Galaxy Dimension
HONEYWELL Контроллер Honeywell PRO-2200 (руководство по установке платы Ethernet PRO22EN)
HONEYWELL Краткое руководство пользователя Galaxy Dimension
HONEYWELL Модуль управления дверьми (DCM) для Galaxy Dimension
HONEYWELL Сетевая IP-камера серии EQUIP программным режимом \"день__ночь HCS554IPX"
HONEYWELL Уличная купольная IP-камера \"день__ночь сверхвысокого разрешения стандарта 720p HD4MDIPX"
HONEYWELL Вандалоустойчивая купольная камера высокого разрешения Honeywell HD4CHX
HONEYWELL Высокоскоростные поворотные купольные IP-камеры Honeywell ACUIX
HONEYWELL Высокоскоростные поворотные купольные IP-камеры Honeywell ACUIX

Другие инструкции и руководства из категории Охранное оборудование

KANTECH sh-x1-4
BOSCH ARD-AYJ12 - RFID Proximity Reader
BOSCH FRS 0019 A 19\" Rack Installation Kit
BOSCH FRS 0019 A 19\" Rack Installation Kit
BOSCH FSH 0000 A Mounting Frame Small
BOSCH FSH 0000 A Mounting Frame Small
BOSCH LBB 9080
BOSCH LBC 2900
BOSCH PRS-NCO3 Network Controller
BOSCH UPS 2416 A Universal Power Supply
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены