Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Добро пожаловать в мир компьютеров
следующего поколения.
Страница: (1 из 76)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Оглавление инструкции
Страница 1 из 77 Добро пожаловать в мир компьютеров следующего поколения.
Страница 2 из 77 Информация об авторских правах Компания Hewlett-Packard предоставляет только те гарантии на свои продукты и услуги, которые изложены в формулировках прямых гарантий, сопровождающих соответствующие продукты и услуги. Никакие части данного документа не могут рассматриваться как какие-либо
Страница 3 из 77 Содержание Поиск информации об HP TouchSmart ..................................................................................................vi Знакомство с компьютером HP TouchSmart ..................................................................................... 1 Возможности компьютера HP
Страница 4 из 77 Настройка параметров звука................................................................................................................ 23 Подключение аналоговых колонок ................................................................................................. 23 Подключение и включение
Страница 5 из 77 HP TouchSmart Video............................................................................................................................. 47 Загрузка видеозаписей на компьютер............................................................................................ 48 Просмотр видеозаписей
Страница 6 из 77 Поиск информации об HP TouchSmart Тип информации Где найти ! Настройка компьютера HP TouchSmart. Плакат с инструкциями по установке ! Информация о возможностях оборудования компьютера. ! Подключение к сети Интернет. Руководство по началу работы с компьютером HP TouchSmart (данное руководство) !
Страница 7 из 77 Тип информации (продолжение) ! Получение информации об использовании операционной системы Microsoft® Windows Vista®. ! Устранение наиболее часто встречающихся проблем с оборудованием и программным обеспечением. ! Получение электронных версий руководств и характеристик для конкретной модели
Страница 9 из 77 Знакомство с компьютером HP TouchSmart Возможности компьютера HP TouchSmart Компьютер HP TouchSmart – это удобный и внешне привлекательный высокопроизводительный компьютер с сенсорным широкоформатным дисплеем высокой четкости* с диагональю 22". Тонкий и стильный компьютер поддерживает удобное
Страница 10 из 77 Вид спереди и справа компьютера HP TouchSmart Функции и конфигурации компьютера зависят от модели D C D E E B F A G O H I J K L N M Элемент A Описание Жидкокристаллически й дисплей, оптимизированный для сенсорного управления Компьютер HP TouchSmart оснащается современным широкоформатным дисплеем с
Страница 11 из 77 Элемент C Описание (продолжение) Веб-камера Создание видео и фотоснимков для последующего просмотра, отправки по e-mail и загрузки на сайты обмена видео. Встроенная веб-камера и микрофон позволяют общаться с друзьями и семьей в видео-чате.* * Требуется доступ в сеть Интернет. D Микрофон Встроенный
Страница 12 из 77 Элемент J Описание (продолжение) Устройство чтения карт памяти Встроенное устройство чтения карт памяти используется для быстрого и прямого доступа к фотографиям и другим файлам, хранящимся на картах памяти. Поддерживаемые типы карт памяти: xD media (xD), Secure Digital (SD), Secure Digital High
Страница 13 из 77 Вид слева компьютера HP TouchSmart Функции и конфигурации компьютера зависят от модели A B C D Разъем Функция A Кнопка внешнего освещения При включении внешнего освещения HP TouchSmart вокруг блока компьютера образуется приятное глазу белое свечение. B USB 2.0 Подключение USB-устройств (USB 2.0),
Страница 14 из 77 Снятие крышки разъемов Чтобы снять крышку разъемов, которая находится на задней панели компьютера, необходимо поместить палец в зазор в нижнем левом углу крышки и несильно потянуть. Закройте крышку разъемов, совместив крючки на краю крышки с гнездами на компьютере, и надавите на нее, пока крышка не
Страница 15 из 77 Разъем Функция (продолжение) D Линейный аудиовыход Подключение внешних акустических систем с конфигурациями 2.0 и 2.1. E Вход ТВ (только в отдельных моделях) Подключение телевизионного сигнала позволяет просматривать, записывать и приостанавливать программы ТВ. Данный входной разъем ТВ-сигнала
Страница 16 из 77 Светодиодные индикаторы активности A B C H D E F G Следующие светодиодные индикаторы активности (LED) имеются на компьютере HP TouchSmart: LED Что показывает A Событие Показывает, что имеется напоминание о событии, установленном в программном обеспечении. Не все программное обеспечение поддерживает
Страница 17 из 77 Подключение источника питания Подсоедините кабель питания к адаптеру переменного тока (в виде бруска), затем вставьте кабель от блока питания в разъем на задней панели компьютера. Протяните кабель питания через прорезь в подставке для компьютера и затем подключите к источнику переменного тока через
Страница 18 из 77 2 Протяните кабели через специальный зажим (A) и выведите сзади компьютера. A 3 Закрепите обратно крышку разъемов, совместив крючки на краю крышки с гнездами на компьютере и надавив на нее, пока крышка не защелкнется. Затем протяните кабели через прорезь (B) в подставке для компьютера. B 10
Страница 19 из 77 Регулировка угла наклона подставки для компьютера Компьютер HP TouchSmart поставляется с подставкой, которая служит опорой и устанавливается сзади компьютера. Для закрепления подставки для компьютера на столе, понятите за нее до появления щелчка. Если необходимо изменить угол наклона компьютера HP
Страница 20 из 77 Синхронизация беспроводной клавиатуры и мыши Для вашего удобства клавиатура и мышь были предварительно синхронизированы для работы с компьютером HP TouchSmart. Устройства должны сразу начать работать после активации преду становленных батарей и переключения выключателя на мыши в положение On (B).
Страница 21 из 77 Включение и выключение компьютера HP TouchSmart Включение компьютера HP TouchSmart По завершении настройки компьютера HP TouchSmart PC, нажмите кнопку Power/Sleep (A) на верхней части боковой панели компьютера, чтобы включить его. Завершите начальные установки, следуя инструкциям на экране.
Страница 22 из 77 Режим, который в предыдущих версиях назывался «ждущий» (Standby), в Microsoft Windows Vista называется спящим режимом (Sleep). При переходе в спящий режим текущее состояние сохраняется в памяти, и компьютер переходит в режим энергосбережения. При переходе в режим остановки вся работа сохраняется на
Страница 23 из 77 4 Подключить компьютер к сети. ПРИМЕЧАНИЕ: Схема DSL-подключения от телефонной розетки представлена на рисунке. Если используется кабельный модем, при подключении от розетки к модему необходимо использовать коаксиальный кабель. 5 Настройка подключения к беспроводной сети на компьютере HP
Страница 24 из 77 Если проводная сеть в доме уже имеется, и на стенах установлены разъемы Ethernet, то порт Ethernet компьютера следует напрямую соединять с разъемами на стене при помощи кабеля Ethernet. Порт Ethernet на компьютере HP TouchSmart расположен на задней панели компьютера, за крышкой разъемов. Для
Страница 25 из 77 Использование устройств Bluetooth Только некоторые модели Некоторые модели компьютеров HP TouchSmart поддерживают Bluetooth-соединение, к таким компьютерам можно подключать любые устройства, поддерживающие Bluetooth-технологию. Устройства Bluetooth создают персональную сеть (PAN) для подключения к
Страница 26 из 77 Модернизация оборудования компьютера HP TouchSmart Для получения подробных инструкций по извлечению и замене оперативной памяти или жесткого диска компьютера HP TouchSmart PC, обратитесь к имеющемуся в комплекте документу Руководство по обновлению и обслуживанию. Обновление программного обеспечения
Страница 27 из 77 Использование ТВ-тюнера для просмотра и записи телепрограмм на компьютере HP TouchSmart Только некоторые модели В ОС Windows Media Center имеется возможность просмотра и записи телепрограмм. Работать с меню Windows Media Center можно при помощи касаний, а также пульта ДУ, клавиатуры и мыши.
Страница 28 из 77 Для подключения источника ТВ-сигнала к компьютеру HP TouchSmart: 1 Подключите коаксиальный кабель телевизионной антенны или поставщика услуг кабельного ТВ к адаптеру ТВ-тюнера, который нужно подключить к разъему ТВ-входа (PAL/DVB-T) (A), расположенному рядом с крышкой разъемов. Или Подключите
Страница 29 из 77 Настройка компьютера HP TouchSmart на работу с телевизионной приставкой Только некоторые модели Если для ТВ-сигнала требуется приставка кабельного телевидения, спутниковая приставка или какая-либо другая приставка, для правильного использования пульта ДУ необходимо подключить кабель ИК-передатчика
Страница 30 из 77 2 Прокрутите меню задач и выберите Параметры, Общие, а затем выберите Установка Windows Media Center. 3 Чтобы завершить настройку ТВ-тюнера и настроить список телепередач Windows Media Center, следуйте инструкциям на экране. Для получения дополнительной информации по установке и использованию
Страница 31 из 77 Настройка параметров звука Компьютер HP TouchSmart поддерживает следующие типы акустических систем: ! Встроенные аналоговые стереодинамики ! Аналоговые активные акустические системы в конфигурациях 2.0 и 2.1 ! Цифровые активные акустические системы в конфигурациях 3.1, 4.1 и 5.1 ! Аудиоресивер
Страница 32 из 77 Для переключения между внутренними колонками и аудиоресивером используйте программное обеспечение SoundMax, идущее в комплекте с компьютером. 1 Коснитесь иконки SoundMAX на панели задач. 2 Коснитесь кнопки Громкость. 3 В области Интерфейс SPDIF выберите кнопку По умолчанию. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы
Страница 33 из 77 2 Использование значка «Громкость» на панели задач: a Нажмите и удерживайте (если используется мышка, нажмите правую кнопку на иконке) иконку Громкость, а затем выберите Открыть микшер громкости. Откроется окно регулировки громкости. b Для регулировки уровня громкости в программном обеспечении HP
Страница 34 из 77 7 Для проверки колонок коснитесь кнопки Тест. 8 По завершении провери коснитесь кнопки Далее. 9 Коснитесь кнопки Готово. Использование наушников Для использования наушников (приобретаются отдельно) на левой панели компьютера имеется специальный разъем для наушников. При подключении наушников в
Страница 35 из 77 Установка замка безопасности: 1 Положите компьютер на мягкую плоскую поверхность лицевой стороной вниз (A). Компания HP рекомендует использовать одеяло, полотенце или другую мягкую ткань, чтобы защитить экран от царапин или других повреждений. 2 Поверните подставку компьютера максимально вверх,
Страница 36 из 77 Для очиcтки сенсорного экрана: 1 Выключите компьютер. Коснитесь кнопки «Пуск» на панели задач Windows Vista , затем выберите Кнопку со стрелкой рядом с кнопкой блокировки, и затем коснитесь Завершение работы. 2 Отключите кабель питания от электророзетки. 3 Распылите небольшое количество чистящего
Страница 37 из 77 Утилизация оборудования старого компьютера Компания HP проводит программы по утилизации компьютерного оборудования во многих странах/регионах. Для получения подробной информации об опциях на странице http://www.hp.com/recycle выберите свою страну/регион в контекстном списке. Также в некоторых
Страница 39 из 77 Использование программного обеспечения компьютера HP TouchSmart Что представляет собой программное обеспечение компьютера HP TouchSmart? Программное обеспечение HP TouchSmart позволяет работать с цифровыми устройствами простым прикосновением пальцев, обеспечивая удобный доступ к фотографиям, видео,
Страница 40 из 77 Для запуска программного обеспечения HP TouchSmart нужно всего лишь нажать кнопку HP TouchSmart (A) в нижнем правом углу компьютера HP TouchSmart. Также, дважды коснувшись HP TouchSmart ярлыка, расположенного на рабочем столе, можно запустить программное обеспечение HP TouchSmart. Перемещение в HP
Страница 41 из 77 Действие Описание (продолжение) Просмотр списка в режиме фрагментов Для перемещения по списку тяните пальцем вдоль фрагментов, а затем коснитесь нужного вам фрагмента, чтобы его открыть. Для того чтобы прокрутка работала, необходимо достаточное количество элементов в списке. Просмотр элементов в
Страница 42 из 77 Поскольку сенсорная технология чувствительна ко всем повреждениям, компания HP рекомендует соблюдать осторожность при работе с сенсорным экраном. Советуем придерживаться следующих мер предосторожности: ВНИМАНИЕ: Поскольку экран HP TouchSmart является сенсорным, во избежание его повреждений не
Страница 43 из 77 Другой способ настройки панели сенсорного ввода: коснитесь кнопки «Пуск» на панели задач Windows Vista , выберите Все программы, Стандартные, Планшетный ПК и коснитесь Панель ввода для планшетного ПК. ПРИМЕЧАНИЕ: Функция распознавания рукописного ввода доступна не для всех языков. Используйте для
Страница 44 из 77 Добавление ярлыка программного обеспечения на рабочий стол HP TouchSmart 1 Откройте программное обеспечение HP TouchSmart и коснитесь кнопки Настройка. 2 Выберите Добавить фрагмент. 3 Выберите Программа, а затем коснитесь Далее. 4 Для отображения списка, имеющегося в папке «Программы» программного
Страница 45 из 77 3 Коснитесь ОК для сохранения изменений и возврата на домашнюю страницу HP TouchSmart. ПРИМЕЧАНИЕ: Для прокрутки списка фрагментов большого размера в верхней части экрана, в нем должно быть как минимум 5 элементов, для списка фрагментов маленького размера в нижней части экрана их должно быть как
Страница 46 из 77 Ускорение запуска HP TouchSmart Если программное обеспечение HP TouchSmart используется часто, запуск программы HP TouchSmart можно ускорить. Для изменения данной настройки, откройте HP TouchSmart и коснитесь кнопки Настройка, затем выберите кнопку Настройки TouchSmart. Установите флажки рядом с
Страница 47 из 77 Доступно несколько способов добавления фотографий в персональную библиотеку компьютера. Вы можете: ! Для переноса фотографий с цифровой камеры можно использовать устройство чтения карт памяти, расположенное на боковой панели компьютера. Также HP TouchSmart позволяет просматривать фотографии с
Страница 48 из 77 Загрузка фотографий на сервис Snapfish ПРИМЕЧАНИЕ: Веб-узел Snapfish не доступен в некоторых странах/регионах. 1 Откройте HP TouchSmart и выберите фрагмент Photo. 2 Коснитесь кнопки Загрузка фотографий на сервер в нижней части окна. 3 Щелкните на зеленом кружке со знаком «плюс» (+) рядом с
Страница 49 из 77 Редактирование фотографий Можно вносить изменения в фотографии при помощи программы HP TouchSmart Photo. Одними из возможностей редактирования являются: устранение эффекта «красных глаз», обрезка, автоматическая корректировка цвета и поворот изображений. Всегда можно вернуться к исходному снимку
Страница 50 из 77 3 Выберите тип редактирования: ! Автоматическая корректировка: Данная опция позволяет автоматически подкорректировать контрастность и яркость. ! Устранение эффекта «красных глаз»: Предназначена для устранения эффекта «красных глаз». ! Повернуть: Данная опция предназначена для поворота фотографии на
Страница 51 из 77 Выбор библиотеки мультмедиа Для добавления композиций в библиотеку мультмедиа можно использовать программы проигрыватель Windows Media или iTunes (загружается отдельно). HP TouchSmart одновременно может работать только с одной библиотекой мультмедиа. По умолчанию используется библиотека мультмедиа
Страница 52 из 77 Элементы управления мультимедиа Элементы управления мультимедиа расположены в верхнем правом углу окна HP TouchSmart. Данные элементы всегда расположены в этом месте и предназначены только для управления воспроизведением музыки. В окне с элементами управления во время воспроизведения музыки
Страница 53 из 77 Создание персональных списков воспроизведения любимой музыки Для создания списков воспроизведения перетащите дорожки в окно списка воспроизведения. 1 Откройте HP TouchSmart и выберите фрагмент Music. 2 Выберите Альбом и выберите альбом, из которого хотите добавить композиции в список
Страница 54 из 77 Удаление списка воспроизведения 1 Откройте HP TouchSmart и выберите фрагмент Music. 2 Выберите Список воспроизведения в верхней части окна. 3 Выберите список воспроизведения. 4 Коснитесь кнопки Удалить, а затем коснитесь Да. Удаление песен из библиотеки мультмедиа Для удаления песен из библиотеки
Страница 55 из 77 Для получения информации об использовании проигрывателя Windows Media, коснитесь кнопки «Пуск» на панели задач Windows Vista , затем Все программы, коснитесь проигрыватель Windows Media и затем коснитесь иконки Справка. HP TouchSmart Video При помощи программы HP TouchSmart Video вы можете
Страница 56 из 77 Загрузка видеозаписей на компьютер 1 Для переноса видеозаписей в папку «Видео» подключите видеокамеру к компьютеру через разъем USB или FireWire (IEEE 1394) и следуйте инструкциям на экране. Или Загрузите в папку «Видео» видеозаписи из Интернета. 2 После добавления видеозаписей на компьютер вы
Страница 57 из 77 Создание видеозаписей при помощи веб-камеры 1 Откройте HP TouchSmart и выберите фрагмент Video. 2 Коснитесь Веб-камера в нижней части окна. 3 Чтобы начать запись видео при помощи веб-камеры коснитесь кнопки Запись. 4 Чтобы остановить запись видео, коснитесь кнопки Остановить. 5 Чтобы просмотреть
Страница 58 из 77 Захват, редактирование и запись видео Для записи DVD-диска с видеозаписями, вы можете использовать программу записи DVD-дисков, например, muvee autoProducer или CyberLink, которые находятся в меню «Все программы». Для получения подробных сведений о захвате, редактировании и записи видео на диски,
Страница 59 из 77 Воспроизведение DVD-дисков 1 Вставьте DVD-диск в дисковод, толкнув его точно в слот дисковода, при этом лицевая сторона диска должна быть направлена к передней панели компьютера. Copyright 2008 Hewlett-Pa ckard Development Company, LP 2 Из меню автозапуска выберите программу воспроизведения
Страница 60 из 77 Захват видео и фотоснимков с помощью веб-камеры Компьютер HP TouchSmart позволяет создавать снимки и записывать видео. См. «Создание видеозаписей при помощи веб-камеры» на странице 49 и «Захват, редактирование и запись видео» на странице 50. Для захвата видео с веб-камеры и создания снимков,
Страница 61 из 77 HP TouchSmart Calendar HP TouchSmart Calendar представляет собой календарь событий для всей семьи. Вы можете просматривать события, запланированные на текущий и последующий дни. Добавление события в календарь и установка напоминания Если иконка календаря находится в верхней строке, события будут
Страница 62 из 77 Просмотр событий календаря В режиме предварительного просмотра отображаются события на текущий и последующий дни (по два события на каждый день). Просмотр календаря может осуществляться по дням, неделям или месяцам. 1 Откройте HP TouchSmart и коснитесь фрагмента Calendar. 2 Выберите Год, Месяц,
Страница 63 из 77 Создание заметки при помощи ввода с клавиатуры или рукописного ввода Заметки можно создавать путем ввода данных с клавиатуры, рукописного ввода или рисования стилусом (приобретается отдельно). 1 Откройте HP TouchSmart и выберите фрагмент Заметки. 2 Выберите иконку Блокнот в нижней части окна. 3 Для
Страница 64 из 77 Создание голосовой заметки 1 Откройте HP TouchSmart и выберите Заметки. 2 Выберите иконку Микрофон в нижней части окна. 3 Для начала записи короткого сообщения коснитесь кнопки Запись. 4 Для остановки записи сообщения коснитесь кнопки Остановить. 5 Чтобы прослушать сообщение. коснитесь иконки
Страница 65 из 77 Программа HP TouchSmart Clock На домашней странице HP TouchSmart на фрагменте «больших» часов может отображаться время максимум для трех часовых поясов, а на фрагменте «маленьких» часов отображается основное время. Отображение времени для трех часовых поясов одновременно 1 Откройте HP TouchSmart и
Страница 66 из 77 Настройка веб-каналов Чтобы подписаться на веб-канал в обозревателе Internet Explorer, выполните следующие действия. 1 Коснитесь кнопки «Пуск» на панели задач Windows Vista Internet Explorer. , а затем выберите 2 Для отображения доступных каналов на веб-странице коснитесь кнопки Веб-каналы. 3
Страница 67 из 77 Элементы навигации в браузере HP TouchSmart. Кнопка Назначение Кнопка «Стрелка назад» – возврат к предыдущей странице или окну. Кнопка «Стрелка вперед» – переход к веб-узлу или странице, которые были открыты ранее. Кнопка «Домой» – переход на домашнюю страницу HP TouchSmart. Если был создан
Страница 68 из 77 ! Переход на другие веб-узлы: Чтобы ввести новый URL-адрес в адресную строку, просто коснитесь ее. Коснитесь иконки TIPS и затем выберите экранную клавиатуру для ввода URL-адреса, начинающегося с символов http:// или равносильных им. При желании, используйте обычную клавиатуру. ! Избранное: Для
Страница 69 из 77 Выбор элементов на рабочем столе Windows и в другом программном обеспечении Во время работы с компьютером HP TouchSmart у вас есть возможность использовать несколько методов навигации, поиска в сети Интернет, работы с различными программами, установленными на компьютере. Вы можете использовать
Страница 70 из 77 Таблица, содержащая краткие сведения о программах Некоторое программное обеспечение, перечисленное в данной таблице, входит в комплект поставки только некоторых моделей. В следующей таблице представлен полный список программного обеспечения, поставляемого с компьютером. Для запуска любой из этих
Страница 71 из 77 Название программы: Возможности (продолжение) CyberLink Power2Go ! Запись музыкальных файлов и файлов данных. ! Запись копии имеющегося музыкального компакт-диска или диска с данными для использования на компьютере. ! Создание собственных компакт-дисков на основе компакт-дисков из личной коллекции
Страница 72 из 77 Название программы: Возможности (продолжение) Microsoft Windows Movie Maker ! Импорт аудио-, видео- и других файлов мультимедиа с видеокассет, аудиокассет, веб-камер или телепередач. ! Запись аудио- и видеофайлов для создания видеопроекта, который можно сделать исходным файлом Microsoft Windows
Страница 73 из 77 Указатель B Bluetooth использование устройств Bluetooth 17 характеристики антенны 2 C CD воспроизведение 43 использование дисковода для CD/DVD-дисков 18 создание музыкальных компакт-дисков 46 CyberLink LabelPrint, возможности 63 Power2Go, возможности 63 PowerDirector, функции 63 YouCam, возможности
Страница 74 из 77 А З Автостарт 38 Б Браузер HP TouchSmart избранное 60 использование 58 Быстрый запуск 38 В веб-камера LED 8 возможности 3 захват видео и фотоснимков 52 использование с микрофоном 51 настройка видео-звонка 52 веб-каналы импорт списка 58 настройка 58 видеозаписи загрузка на сервис YouTube 49
Страница 75 из 77 О обмен мгновенными сообщениями, совершение видео-звонков 52 очистка сенсорного экрана 27 П Питание, LED 8 подключение ТВ-сигнал 19 подставка для компьютера 7 регулировка угла 11 предупреждения по технике безопасности 28 приемник сигналов клавиатуры и мыши Функция индикатора 8 приемник,
