Инструкция для HP Устройство записи DVD HP dvd1270e

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

RUSSIAN 

И

НСТРУКЦИЯ

 

ПО

 

БЕЗОПАСНОСТИ

 

1.

 

Пожалуйста

прочтите

 

эту

 

Инструкцию

 

внимательно

2.

 

При

 

работе

 

используйте

 

Инструкцию

 

по

 

эксплуатации

3.

 

Перед

 

чисткой

 

или

 

установкой

 

данного

 

устройства

 

отключите

 

компьютер

 

от

 

сети

 

питания

Не

 

используйте

 

жидкие

 

чистящие

 

средства

 

или

 

спрей

 !  

Используйте

 

только

 

влажные

 

мягкие

 

салфетки

 (

матерчатые

4.

 

Для

 

оборудования

 

подключаемого

 

в

 

сеть

 220V, 

розетка

 

должна

 

быть

 

рядом

 

и

 

легко

 

доступна

5.

 

Держите

 

оборудование

 

вдали

 

от

 

влажных

 

мест

 

и

 

отопительных

 

приборов

.  

6.

 

 

Размещайте

 

оборудование

 

на

 

ровной

надежной

 

поверхности

7.

 

Не

 

закрывайте

 

вентиляционные

 

отверстия

Оберегайте

 

оборудование

 

от

 

перегрева

8.

 

Убедитесь

 

в

 

том

что

 

напряжение

 

в

 

розетке

 

соответствует

 

напряжению

 

питания

 

устройства

 (

блока

 

питания

 

к

 

устройству

). 

Несоответствие

 (220

В

 – 110

В

приведет

 

к

 

выходу

 

из

 

строя

 

устройства

!!! 

9.

 

Не

 

допускайте

 

защемления

 

шнура

 

питания

 

и

 

интерфейсных

 

кабелей

Не

 

располагайте

 

шнур

 

питания

 

там

,  

где

 

на

 

него

 

могут

 

наступить

Не

 

кладите

 

на

 

шнур

 

питания

 

посторонние

 

предметы

10.

 

Следуйте

 

надписям

 

и

 

предупреждениям

 

на

 

оборудовании

 

и

 

упаковке

11.

 

Если

 

оборудование

 

не

 

используется

 

в

 

течение

 

длительного

 

времени

настоятельно

 

рекомендуем

 

отключить

 

его

 

из

 

сети

 

питания

12.

 

Не

 

сыпьте

 

и

 

не

 

лейте

 

внутрь

 

устройств

 

жидкости

 

или

 

порошки

 ! 

13.

 

Не

 

открывайте

 

устройство

Оборудование

 

подлежит

 

ремонту

 

и

 

обслуживанию

 

только

 

квалифицированным

 

персоналом

.  

14.

 

В

 

случае

 

возникновения

 

одной

 

из

 

следующих

 

ситуаций

 

рекомендуем

 

немедленно

 

обратиться

 

за

 

помощью

 

к

 

квалифицированному

 

персоналу

:  

 - 

Поврежден

 

шнур

 

питания

 

или

 

розетка

 - 

В

 

оборудование

 

затекла

 

жидкость

 - 

Оборудование

 

не

 

работает

 

или

 

работает

 

неправильно

 - 

Оборудование

 

было

 

ударено

 

или

 

уронено

 - 

На

 

оборудовании

  

имеются

 

явные

 

следы

 

механического

 

повреждения

 

или

 

воздействия

 

температуры

жидкости

животных

 

и

 

тп

.  

 
15. 

НЕ

 

ХРАНИТЕ

 

ОБОРУДОВАНИЕ

 

В

 

НЕПРИЕМЛЕМЫХ

 

УСЛОВИЯХ

 ! 

 

Например

при

 

температуре

 

свыше

 50

.  

16. 

Уровень

 

шума

 

на

 

месте

 

работы

 

оператора

 

не

 

должен

 

превышать

 

в

 

соответствии

 

с

 

IEC704-1:1982 -  70dB(A) 

17.

 

ВНИМАНИЕ

Устройство

 

со

 

снятым

 

кожухом

 

может

 

излучать

 

невидимое

 

лазерное

 

излучение

опасное

 

для

 

зрения

18.

 

 

В

 

соответствии

 

со

 

стандартом

  FDA ,21 CFR, subchapter J. 

Длина

 

волны

 : 783±3nm (CD); 658±3nm (DVD) 

Мощность

 

излучения

 :0.7mW 

Лазерный

 

диод

: class 3b 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 40
    RUSSIAN ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Пожалуйста, прочтите эту Инструкцию внимательно. При работе используйте Инструкцию по эксплуатации. Перед чисткой или установкой данного устройства отключите компьютер от сети питания. Не используйте жидкие чистящие
  • Страница 2 из 40
    RUSSIAN ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не пытайтесь открыть этот привод и починить его. Привод со снятой крышкой может излучать невидимое лазерное излучение, опасное для зрения. Кроме того, есть опасность поражения электрическим током. Пользователям рекомендуется возвращать вышедшее из строя устройство поставщику
  • Страница 3 из 40
    RUSSIAN ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ Что умеет делать DVD Writer ………………………………………5 Поддерживаемые форматы…………………………………………5 Режимы записи………………………………………………………6 Что вы можете сделать при помощи DVD Writer…………………7 Cистемные требования Требования к системе для USB 1.1…………………………………8 Дополнительные требования для
  • Страница 4 из 40
    RUSSIAN Руководство пользователя SecurDisc Что такое SecurDisc?......................................................................24 Требования, предъявляемые технологией SecurDisc…………..24 Типы дисков и поддерживаемые форматы файлов....................25 Создание диска SecurDisc и доступ к
  • Страница 5 из 40
    RUSSIAN ВВЕДЕНИЕ Спасибо, за приобретение Нашего Изделия. Мы приложили знание и опыт, чтобы создать надежное и соответствующее всем существующим на данный момент стандартам устройство. Пожалуйста, прочитайте внимательно настоящую инструкцию и храните ее под рукой на случай переустановки Привода.
  • Страница 6 из 40
    RUSSIAN “Часть 3, Том 3: CD-RW (сверхвысокоскоростная запись)” при наличии программ поддержки записи CD-дисков. В отношении функции записи на диск DVD этот привод поддерживает версию 1.3 диска DVD+R / версию 1.0 диска DVD+R9 (только для привода с поддержкой диска DVD+R с двойным слоем) / версию 3.0
  • Страница 7 из 40
    RUSSIAN What You Can Do with the DVD Writer z z z z z z z z z z z z Записывать цифровое видео и серии слайдов на диски DVD+R, DVD+RW, DVD-R и DVD-RW. *Дисковод с поддержкой формата Double Layer DVD+R обеспечивает запись на двуслойные диски DVD+R9. **Дисковод с поддержкой формата Dual Layer DVD-R
  • Страница 8 из 40
    RUSSIAN СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Требования к системе для USB 1.1 Этот привод имеет высокоскоростной интерфейс USB (универсальная последовательная шина) версии 2.0. Вы можете использовать его также и с USB версии 1.1. Для обеспечения стабильного выполнения чтения/записи/перезаписи рекомендуется ПК,
  • Страница 9 из 40
    RUSSIAN Дополнительные требования для USB 2.0 Интерфейс Высокоскоростной интерфейс USB 2.0 нуждается в достижении максимальных скоростей ПРИМЕЧАНИЕ: (1) Карта адаптера высокоскоростного USB 2.0 продается отдельно, и она не будет содержаться в этой упаковке. (2) Для достижения максимальной скорости
  • Страница 10 из 40
    RUSSIAN ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ Вид Спереди рисунок: Вид спереди A Кнопка Открывания и Закрывания Открывает и закрывает лоток для дисков. B СД-индикатор Вкл./ Индикация о рабочем состоянии привода. Занят Устойчивое свечение означает состояние "Занят"; мигание означает состояние
  • Страница 11 из 40
    RUSSIAN Вид Сзади Рисунок: Вид Привода сзади A Разъем силового 5-контактный разъем для подачи питания постоянного тока. B Разъем USB Стандартный разъем USB типа B. C Power Switch Turn on/off the power питания 11
  • Страница 12 из 40
    RUSSIAN ПОЛЬЗОВАТЕЛИ USB 2.0 USB 2.0 – это новейшая технология. По этой причине, большинство компьютеров не имеют встроенной поддержки для USB 2.0. Вы должны установить карту адаптера USB 2.0 для вашего внешнего привода, чтобы он действовал на скоростях USB 2.0. Если у Вас нет установленной карты
  • Страница 13 из 40
    RUSSIAN УСТАНОВКА ПРИВОДА 1. Подсоединение шнура питания. 2. Подсоединение кабеля высокоскоростного USB 2.0. 13
  • Страница 14 из 40
    RUSSIAN УСТАНОВКА ПРИВОДА Перед тем, как начать, убедитесь в том, что Вы установили программное обеспечение, нужное для записи компакт-дисков, дисков DVD и проигрывания дисков DVD. Программное обеспечение для записи и проигрывания дисков DVD находятся на различных компакт-дисках, входящих в эту
  • Страница 15 из 40
    RUSSIAN ЭКСПЛУАТАЦИЯ Установка необходимых драйверов В ОС Windows Привод опознается как “CD-ROM Drive” и может использоваться для установки программного обеспечения. To use the DVD Writer on a computer: ‹ As a CD-ROM drive: Most Windows Operating Systems (Windows Vista, Windows XP, Windows 2000)
  • Страница 16 из 40
    RUSSIAN ЗАПИСЬ ДИСКОВ CD & DVD Перед началом записи убедитесь, что Вы правильно установили все необходимое ПО. Как првило программное обеспечение по Записи и Проигрыванию DVD дисков представляет собой два отдельных пакета ПО. О Программном обеспечении Поставляемое с Приводом программное обеспечение
  • Страница 17 из 40
    RUSSIAN DVD+R матрицы: CMC, Daxon, Informedia, Maxell, MBI, MCC, NEW START, OPTODISC, Philips, Prodisc, Ricoh, Ritek, SONY, Taiyo-Yuden, TDK DVD+R9 матрицы: CMC, FUJIFILM, MBI, Mitsubishi, Philips, Prodisc, Ricoh, Ritek DVD+RW матрицы: Infodisc, MBI, MCC, MKM, Philips, Prodisc, Ricoh, Ritek, Sony
  • Страница 18 из 40
    RUSSIAN ПРОИГРЫВАНИЕ CD & DVD ДИСКОВ ПО для проигрывания CD & DVD дисков Вам необходимо установить ПО для проигрывания DVD дисков с фильмами. Данное ПО включено в комплект поставки настоящего Привода. Кроме того, ПО зачастую поставляется в комплекте с видеокартами высшего ценового диапазона.
  • Страница 19 из 40
    RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СИСТЕМЫ LIGHTSCRIBE Последующие главы руководства по LightScribe – это рекомендации по применению привода, поддерживающего создание этикетки на диске типа LightScribe. Проверьте содержание оригинальной упаковки вашего привода, чтобы проверить, поддерживает ли ваш
  • Страница 20 из 40
    RUSSIAN СОЗДАНИЕ И ЗАПИСЬ ДИСКОВ С ЭТИКЕТКОЙ ПОСРЕДСТВОМ ПРОГРАММЫ LIGHTSCRIBE 1 Запустите программу LightScribe для создания этикеток. • Ваше программное приложение для создания этикеток может быть частью вашей программы записи диска или может быть отдельным приложением. 2 Подберите подходящие
  • Страница 21 из 40
    RUSSIAN 6 Выберите опцию печати (Print) для печати на диске разработанной этикетки. • Когда Вы печатаете на диске вашу разработку, Вы можете выбирать один из трех режимов качества печати: черновой, нормальный или наилучший. Самый быстрый режим печати – это “Draft=черновой”, и результат печати будет
  • Страница 22 из 40
    RUSSIAN ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Q: Как работает система LightScribe? A: Покрытие LightScribe-диска меняет цвет, когда на него воздействует лазер привода CD/DVD. Процесс аналогичен фотосъемке, за исключением того, что поверхность LightScribe-диска реагирует исключительно на интенсивное излучение
  • Страница 23 из 40
    RUSSIAN являются стандартными в промышленности, не наблюдается заметного изменения температуры в течение любого из этих процессов. Можно без опасений прикасаться к диску CD или DVD сразу же после выталкивания его из привода. Q: Способна ли система LightScribe создавать цветную этикетку? A: В
  • Страница 24 из 40
    RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SECURDISC В следующих главах описания SecurDisc приводятся инструкции для приводов, поддерживающих технологию SecurDisc. Проверить, поддерживает ли ваш привод функцию SecurDisc, можно по маркировке на его фабричной упаковке. Рисунок: логотип SecurDisc Что такое
  • Страница 25 из 40
    RUSSIAN ТИПЫ ДИСКОВ И ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ ФАЙЛОВ Большинство функций SecurDisc можно применять ко всем дискам CD/DVD и форматам файлов. Учтите, что в настоящее время защиту от копирования можно использовать только для защиты файлов PDF на дисках DVD. Функция SecurDisc Защита паролем Цифровая
  • Страница 26 из 40
    RUSSIAN СОЗДАНИЕ ДИСКА SECURDISC И ДОСТУП К НЕМУ Для создания диска SecurDisc и доступ к нему необходимы следующие компоненты: z z z z Привод, поддерживающий технологию SecurDisc Nero Express/ Nero Express Essentials/ Nero Express Essentials SE для создания диска SecurDisc Nero InCD/ InCD Reader 5
  • Страница 27 из 40
    RUSSIAN Создание диска с цифровой подписью 1. 2. 3. Запустите программу Nero Express/ Express Essentials и выберите создание диска с данными SecurDisc (CD или DVD). В компиляцию добавьте нужные папки и файлы и установите флажок “Digitally sign disc (Заверить диск цифровой подписью)”. Выполните
  • Страница 28 из 40
    RUSSIAN Доступ к защищенным от копирования файлам PDF** 1. 2. 3. 4. Загрузите программу просмотра SecurDisc Viewer с веб-сайта www.securdisc.net и установите ее. В привод, поддерживающий технологию SecurDisc, вставьте диск с защищенными от копирования файлами PDF. Запустите программу SecurDisc
  • Страница 29 из 40
    RUSSIAN ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Вопрос: Ответ: Что такое SecurDisc? SecurDisc - это новейшая технология защиты данных на основе специальных аппаратно-программных средств, обеспечивающая надежную защиту и контроль доступа к информации, записанной на обычных дисках CD и DVD. Вопрос: Возможен ли
  • Страница 30 из 40
    RUSSIAN Вопрос: Ответ: Вопрос: Ответ: Повышает ли технология SecurDisc шансы восстановления данных с диска в случае его повреждения? Да. SecurDisc увеличивает шансы чтения частично поврежденного диска, записанного по технологии SecurDisc. Для повышения шансов извлечения данных с поврежденного диска
  • Страница 31 из 40
    RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SMARTERASE В следующих главах описания SmartErase приводятся инструкции для приводов, поддерживающих технологию SecurDisc. Проверить, поддерживает ли ваш привод функцию SmartErase, можно по маркировке на его фабричной упаковке. Рисунок: логотип SmartErase
  • Страница 32 из 40
    RUSSIAN Форматы дисков, поддерживаемые функцией SmartErase SmartErase поддерживает все типы записываемых носителей, но не может стирать или разрушать перезаписываемые диски. Подробные сведения см. в следующей таблице. Функция CD-R CD-RW DVD± R DVD±RW DVD± R DL DVDRAM Полное стирание Быстрое
  • Страница 33 из 40
    RUSSIAN Порядок использования функции SmartErase 1. 2. 3. 4. Запустите программу SmartErase из меню прилагаемой к приводу программы записи. Укажите привод, поддерживающий технологию SmartErase. Вставьте в этот привод диск, который хотите стереть. Нажмите кнопку Быстрое стирание или Полное стирание,
  • Страница 34 из 40
    RUSSIAN ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Вопрос: Ответ: Как работает функция SmartErase? Поверх исходных данных на записываемом диске (режим однократной записи) записываются случайные символы, в результате чтение этого диска в приводе становится невозможным. Другими словами, разрушается сам диск и
  • Страница 35 из 40
    RUSSIAN Вопрос: Ответ: Нужны ли особые диски для использования функции SmartErase? Нет. SmartErase может уничтожать данные с любых обычных имеющихся в продаже записываемых дисков. Учтите, что функция SmartErase не поддерживает перезаписываемые диски. Вопрос: Можно ли записывать данные на диск после
  • Страница 36 из 40
    RUSSIAN УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ Если у Вас возникли какие-либо проблемы при установке или эксплуатации Привода, обратитесь к настоящему разделу. Проблемы с чтением дисков Симптомы Возможные Причины Решение Не работает . Не выезжает лоток. Не горит индикатор Нет питания. y Проверьте, подключен ли к
  • Страница 37 из 40
    RUSSIAN Симптомы Возможные Причины Решение Не удается установить программу InCD Reader 5 В вашей системе установлена программа Nero 6 или более ранней версии y Невозможен доступ к диску, защищенному паролем Не установлена программа Nero InCD или InCD Reader 5 Установите программу Install Nero InCD
  • Страница 38 из 40
    RUSSIAN Проблемы с записью дисков Симптомы Возможные Причины Решение Не может записать диск. Вы используете ПО, которое не поддерживает данный Привод. y Используйте ПО, поставляемое с Приводом или ПО сторонних производителей, которое поддерживает Привод. Большинство комплектов поставки, включает
  • Страница 39 из 40
    RUSSIAN Симптомы Возможные Причины Решение Using authoring software not packaged with your DVD Writer. y Use the authoring software provided with your DVD Writer. When using other software, ensure your DVD Writer is supported by contacting the software supplier. y Для создания диска Securdisc
  • Страница 40 из 40