Инструкция для HTC A6363 Legend

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Ваш телефон HTC Legend

Руководство пользователя

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 213
    Ваш телефон HTC Legend Руководство пользователя
  • Страница 2 из 213
    Прежде чем что-либо сделать, пожалуйста, прочтите это Зарядка аккумулятора Аккумулятор в вашем телефоне еще не заряжался. Во время зарядки телефона ни в коем случае не извлекайте аккумулятор. Это может повредить ваш телефон. Также не пытайтесь разобрать телефон. (В этом случае ваша гарантия может
  • Страница 3 из 213
    Товарные знаки и авторские права Авторские права © 2010, Корпорация HTC. Все права защищены. Логотип HTC, логотип HTC quietly brilliant, HTC Legend, HTC Sense, Footprints, HTC Sync и HTC Care являются товарными знаками и/или знаками обслуживания корпорации HTC. Авторские права © 2010, Google Inc.
  • Страница 4 из 213
    Условные обозначения, используемые в данном руководстве В данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для обозначения полезной и важной информации. Это — примечание. В примечаниях часто дается дополнительная информация, например о том, что произойдет в вашем телефоне, если вы
  • Страница 5 из 213
    Содержание Основные сведения о телефоне 14 Содержимое коробки............................................................................................................................................14 Ваш
  • Страница 6 из 213
     Содержание Индивидуальная настройка Начального экрана с помощью виджетов........................................39 Добавление виджета на Начальный
  • Страница 7 из 213
    Содержание  Отправка сведений о контакте в виде vCard в MMS-сообщении...............................................................................................59 Отправка вашей контактной информации в виде vCard в
  • Страница 8 из 213
     Содержание Загрузка обновлений программы HTC Sync...............................................................................................................................................84 Установка приложений с компьютера на
  • Страница 9 из 213
    Содержание  Просмотр, редактирование или удаление события............................................................................. 114 Просмотр и редактирование
  • Страница 10 из 213
    10 Содержание Работа с веб-браузером телефона................................................................................................................ 134 Запуск
  • Страница 11 из 213
    Содержание 11 Просмотр фотоснимков в социальных сетях........................................................................................... 159 Просмотр фотоснимков на
  • Страница 12 из 213
    12 Содержание Просмотр файлов PDF........................................................................................................................................ 181 Просмотр документов, презентаций и электронных таблиц........................................................... 182
  • Страница 13 из 213
    Содержание 13 Изменение настроек звука............................................................................................................................... 200 Изменение языка
  • Страница 14 из 213
    Основные сведения о телефоне Содержимое коробки Внутри коробки вы найдете следующее:  Телефон  USB-кабель  Адаптер переменного тока  Стереогарнитура с разъемом 3,5 мм  Аккумулятор  Карта памяти microSD  Краткое справочное руководство Ваш телефон Лицевая панель 1 7 8 2 6 3 5 4 1 Уведомляющий
  • Страница 15 из 213
    Основные сведения о телефоне 15 2 МЕНЮ Нажмите, чтобы открыть список возможных действий на текущем экране. 3 ДОМОЙ  Находясь в любом приложении или на экране, нажмите, чтобы вернуться на Начальный экран.  Находясь на главном Начальном экране, нажмите, чтобы отобразить снимок Начального экрана. 
  • Страница 16 из 213
    16 Основные сведения о телефоне Два выступа под нижней крышкой действуют как антенна для вашего телефона. Рекомендуется надежно зафиксировать нижнюю крышку на телефоне для обеспечения наилучшего приема сигнала. Верхняя панель 13 14 13 Гнездо аудиовыхода 3,5 мм Гнездо для подключения стереогарнитуры
  • Страница 17 из 213
    Основные сведения о телефоне 17 Нижняя панель 17 18 17 Микрофон 18 Разъем USB  Подключение сетевого адаптера для зарядки аккумулятора.  Подключите входящий в комплект USB-кабель для передачи файлов с компьютера на телефон или для синхронизации телефона с программой HTC Sync на вашем компьютере.
  • Страница 18 из 213
    18 Основные сведения о телефоне Перед включением телефона Нижняя крышка Снятие нижней крышки Снимите нижнюю крышку, чтобы получить доступ к отсеку аккумулятора, гнезду SIM-карты и гнезду карты памяти. 1. Крепко держите телефон лицевой панелью вниз. 2. Большими пальцами нажмите на нижнюю крышку,
  • Страница 19 из 213
    Основные сведения о телефоне 19 Крышка отсека аккумулятора Открытие крышки отсека аккумулятора 1. Крепко держите телефон лицевой панелью вниз. 2. Откройте крышку отсека аккумулятора, перевернув ее с правой стороны. Закрытие крышки отсека аккумулятора 1. Крепко держите телефон лицевой панелью вниз.
  • Страница 20 из 213
    20 Основные сведения о телефоне Установка SIM-карты Гнездо SIM-карты расположено под отсеком аккумулятора. 1. Снимите нижнюю крышку. Подробности см. в пункте “Снятие нижней крышки”. 2. Откройте крышку отсека аккумулятора Подробности см. в пункте “Открытие крышки отсека аккумулятора”. 3. Вставьте
  • Страница 21 из 213
    Основные сведения о телефоне 21 Извлечение карты памяти 1. Снимите нижнюю крышку. Подробности см. в пункте “Снятие нижней крышки”. 2. Откройте крышку отсека аккумулятора Подробности см. в пункте “Открытие крышки отсека аккумулятора”. 3. Нажмите на карту памяти, чтобы извлечь ее из гнезда. Если
  • Страница 22 из 213
    22 Основные сведения о телефоне Извлечение аккумулятора 1. Снимите нижнюю крышку. Подробности см. в пункте “Снятие нижней крышки”. 2. Откройте крышку отсека аккумулятора Подробности см. в пункте “Открытие крышки отсека аккумулятора”. 3. Вытяните красный механизм выброса аккумулятора, чтобы
  • Страница 23 из 213
    Основные сведения о телефоне 23 Жесты пальцем Легкое нажатие Чтобы ввести текст с клавиатуры, выбрать элементы на экране, например значки приложений и настроек, или нажать экранные кнопки, используйте легкое нажатие пальцем. Нажатие и удержание Чтобы открыть доступные опции для элемента (например,
  • Страница 24 из 213
    24 Основные сведения о телефоне Начало работы После установки SIM-карты и карты microSD можно включить телефон и начать работу с ним. Включение телефона Нажмите кнопку ПИТАНИЕ. При первом включении телефона вам будет предложено настроить его. Дополнительную информацию о настройке телефона при
  • Страница 25 из 213
    Основные сведения о телефоне 25 Если вы включили телефон в первый раз, не установив в него SIM-карту, на экране отобразится обучающая программа, показывающая, как установить SIM-карту и аккумулятор. Выключите телефон и вставьте SIM-карту, прежде чем продолжить работу с ним. 4. Телефон ознакомит вас
  • Страница 26 из 213
    26 Основные сведения о телефоне Спящий режим Спящий режим переводит телефон в состояния пониженного потребления энергии, при этом отключается дисплей для экономии заряда аккумулятора. В спящем режиме вы можете принимать сообщения и вызовы. Дополнительные сведения о настройке времени, по истечении
  • Страница 27 из 213
    Основные сведения о телефоне 27 Начальный экран На Начальном экране имеются часы, которые отображают время и метеоданные вашего текущего местоположения. Нажмите на элемент, чтобы открыть соответствующее приложение. Начальный экран также позволяет вам добавлять нужные элементы, которые вы хотите на
  • Страница 28 из 213
    28 Основные сведения о телефоне Состояние телефона и уведомления Значки состояния телефона Ниже поясняются значки состояния телефона, которые могут появляться в строке состояния: Установлено подключение GPRS Подключение GPRS используется Установлено подключение EDGE Подключение EDGE используется
  • Страница 29 из 213
    Основные сведения о телефоне Отключен микрофон телефона Очень низкий уровень заряда аккумулятора (осталось 10 %) Низкий уровень заряда аккумулятора (осталось 20 %) Аккумулятор полностью заряжен Идет зарядка аккумулятора Проводная гарнитура с микрофоном подключена Проводная гарнитура подключена
  • Страница 30 из 213
    30 Основные сведения о телефоне Другие (не показанные) уведомления Выполняется вызов Пропущенный вызов Вызов на удержании Переадресация вызовов включена Нужно сориентировать компас Идет выгрузка данных (анимированный) Идет загрузка данных (анимированный) Ожидание выгрузки Загруженное с Android
  • Страница 31 из 213
    Основные сведения о телефоне Проверка уведомлений Значки уведомлений в строке состояния сообщают о поступлении новых сообщений, событиях календаря, установленных сигналах, текущих включенных настройках, таких как переадресация вызовов, и о состоянии текущего вызова. Можно открыть панель
  • Страница 32 из 213
    32 Основные сведения о телефоне Регулировка громкости Регулировка громкости звонка изменяет уровень громкости звонка в телефоне, тогда как регулировка громкости мультимедиа изменяет уровень громкости звуковых уведомлений и громкость воспроизводимой музыки или видеозаписей. Громкость звонка и
  • Страница 33 из 213
    Основные сведения о телефоне 33 Подключение телефона к компьютеру При каждом подключении телефона к компьютеру с помощью USB-кабеля открывается диалоговое окно “Подключить к ПК”, предлагающее выбрать тип USB-подключения. Выберите один из следующих вариантов и нажмите Готово: Только зарядка Выберите
  • Страница 34 из 213
    34 Основные сведения о телефоне Копирование файлов на карту памяти и обратно 1. Подсоедините телефон к компьютеру при помощи входящего в комплект USB-кабеля. 2. Когда появится диалоговое окно “Подключить к ПК”, выберите Дисковод, а затем нажмите Готово. 3. На компьютере подключенный телефон
  • Страница 35 из 213
    Основные сведения о телефоне 35 Поиск в телефоне и в Интернете Вы можете осуществлять поиск информации в телефоне и в Интернете с помощью Окна быстрого поиска. Некоторые приложения, например Контакты или Почта, имеют собственное окно поиска, которое вы можете использовать в них (значок приложения
  • Страница 36 из 213
    Индивидуальная настройка Сделайте ваш телефон по-настоящему вашим Сделайте так, чтобы ваш телефон выглядел и звучал именно так, как вы этого хотите. Настройте для вашего телефона фоновый рисунок, мелодию звонка, звук уведомления о событиях, таких как входящие SMSсообщения, сообщения эл. почты,
  • Страница 37 из 213
    Индивидуальная настройка 37 Индивидуальная настройка телефона с помощью сюжетов При использовании сюжетов ваш телефон начинает выполнять функции сразу нескольких телефонов. Сюжеты — это индивидуально настроенные макеты Начального экрана, которые можно быстро менять в телефоне. Переключаясь между
  • Страница 38 из 213
    38 Индивидуальная настройка Изменение фонового рисунка Установите для Начального экрана фоновый рисунок с любимым фото — это быстрый и легкий способ изменить ощущение от использования телефона и придать ему обновленный вид. Просмотрите коллекцию фоновых рисунков в телефоне или выберите фотоснимок,
  • Страница 39 из 213
    Индивидуальная настройка 39 Индивидуальная настройка Начального экрана с помощью виджетов Виджеты предоставляют быстрый доступ к важной информации и мультимедийному содержимому прямо с Начального экрана. Некоторые виджеты уже добавлены на Начальный экран для удобства. Вы можете добавить другие
  • Страница 40 из 213
    40 Индивидуальная настройка Добавление значков приложений и других ярлыков на Начальный экран Разместите значки приложений на Начальном экране для быстрого запуска этих приложений. Также вы можете добавить на Начальный экран ярлыки для настроек и определенной информации, например для закладки
  • Страница 41 из 213
    Индивидуальная настройка 41 Добавление папок на Начальный экран Используйте папки для группирования похожих приложений и других ярлыков, чтобы Начальный экран оставался упорядоченным и аккуратным. Вы также можете добавить папки с информацией, содержащие актуальную информацию, например принятые по
  • Страница 42 из 213
    42 Индивидуальная настройка Переупорядочивание или удаление виджетов и значков на Начальном экране Изменяйте расположение виджетов и значков на Начальном экране, чтобы освободить на нем место для добавления других элементов. Кроме того, вы можете удалить виджеты и значки, которые вы не часто
  • Страница 43 из 213
    Телефонные вызовы Выполнение вызовов Чтобы звонить по телефону, можно использовать несколько удобных способов. Большинство SIM-карт защищены ПИН-кодом (персональным идентификационным номером), который предоставляется оператором мобильной связи. При соответствующем запросе введите ПИН-код и нажмите
  • Страница 44 из 213
    44 Телефонные вызовы Звонок по номеру быстрого набора 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите Телефон. 2. На клавишной панели телефона нажмите и удерживайте цифру, назначенную контакту, которому вы хотите позвонить. Цифра 1 на клавишной панели телефона обычно зарезервирована для вашей голосовой почты.
  • Страница 45 из 213
    Телефонные вызовы 45 Экстренный вызов Вы можете выполнять экстренные вызовы с вашего телефона, даже если в нем не установлена SIM-карта, или если SIM-карта заблокирована. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите Телефон. 2. Наберите номер экстренной службы в международном формате для вашего местоположения
  • Страница 46 из 213
    46 Телефонные вызовы Прием вызовов Когда поступит телефонный вызов от контакта, откроется экран “Входящий вызов”, на котором будут показаны значок-идентификатор звонящего вам человека, его имя и телефонный номер. Когда поступит телефонный вызов от человека, не сохраненного в списке Контакты, на
  • Страница 47 из 213
    Телефонные вызовы 47 Отклонение входящего вызова В зависимости от того, включен дисплей или нет, вам нужно выполнить следующие действия:  Если дисплей включен, нажмите Отклонить, чтобы отклонить вызов и отправить его на вашу голосовую почту.  Если дисплей выключен, то он включится, и отобразится
  • Страница 48 из 213
    48 Телефонные вызовы Возможности, доступные во время разговора Во время разговора используйте кнопки на экране для выключения и включения звука микрофона или для включения и выключения динамика. Также вы можете нажать МЕНЮ для перехода в меню возможных действий, чтобы добавить вызов, поставить
  • Страница 49 из 213
    Телефонные вызовы Установка конференц-связи 1. Позвоните первому участнику конференции. 2. После установления соединения нажмите МЕНЮ, нажмите Добавить вызов, а затем наберите номер второго участника. Во время звонка второму участнику соединение с первым будет поставлено на удержание. 3. После
  • Страница 50 из 213
    50 Телефонные вызовы Журнал вызовов Если вы пропустите вызов, то в строке заголовка появится значок пропущенного вызова ( ). На вкладке Журнал вызовов приложения Контакты можно проверить, кто и когда звонил вам и кому звонили вы. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите Телефон. 2. Нажмите в правом нижнем
  • Страница 51 из 213
    Телефонные вызовы Проверка пропущенного вызова Если вы пропустите вызов, в строке состояния появится значок пропущенного вызова . 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите Телефон. 2. Нажмите в правом нижнем углу экрана. 3. В списке журнала вызовов пропущенные вызовы обозначены значком пропущенного вызова
  • Страница 52 из 213
    52 Телефонные вызовы Службы вызовов Ваш телефон может подключаться непосредственно к сети мобильной связи, а также позволяет просматривать и изменять параметры различных телефонных служб для телефона. Службы вызовов могут включать переадресацию вызова, ожидание вызова, голосовую почту и др.
  • Страница 53 из 213
    Телефонные вызовы 53 Включение или выключение Режима полета Во многих странах действует запрет на использование мобильных телефонов на борту самолетов. Вы можете выключить функцию телефонной связи, переключив телефон в Режим полета. В Режиме полета в телефоне отключается прием и передача всех
  • Страница 54 из 213
    Контакты Сведения о приложении Контакты Приложение Контакты позволяет легко управлять общением с контактами по телефону, через службы обмена сообщениями и по эл. почте. Вы также можете просматривать обновления их учетных записей на Facebook и Flickr. При синхронизации контактов с учетной записью
  • Страница 55 из 213
    Контакты 55 Экран Контакты Экран Контакты обеспечивает легкий доступ ко всем контактам, а также еще более быстрый доступ к контактам и группам контактов, с которыми вы чаще всего общаетесь. На экране Контакты есть следующие вкладки: 1 2 3 4 1 Вкладка “Все” 2 Открывает доступ ко всем контактам в
  • Страница 56 из 213
    56 Контакты 1 2 3 7 6 5 4 1 Создание нового контакта. 2 Нажмите, чтобы изменить свою карточку “Моя визитка”. 3 Контакт на SIM-карте. 4 Этот значок появляется, когда контакт:  Отправил вам новое сообщение эл. почты или SMS либо звонил вам, но вы пропустили его звонок.  Обновил свой профиль на
  • Страница 57 из 213
    Контакты 57 Импортирование контактов с SIM-карты В телефон можно скопировать все контакты с SIM-карты. Вы можете импортировать их как контакты Телефона, Google или Exchange ActiveSync, если вы настроили соответствующие учетные записи. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Контакты. 2. На вкладке Все
  • Страница 58 из 213
    58 Контакты Разъединение связи контактных сведений между контактами 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Контакты. 2. На вкладке Все нажмите на имя контакта (не на значок или фото), связь сведений о котором вы хотите разъединить. 3. В правом верхнем углу экрана нажмите . 4. В разделе Связанные
  • Страница 59 из 213
    Контакты 59 Удаление контактов 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Контакты. 2. На вкладке Все нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Удалить контакты. 3. Выберите контакты, которые вы хотите удалить, и нажмите Удалить. 4. В ответ на запрос нажмите OK. Отправка сведений о контакте в виде vCard в
  • Страница 60 из 213
    60 Контакты Группы контактов На вкладке Группы можно вносить контакты в группы, чтобы легко отправлять SMS-, MMS-сообщения или сообщения эл. почты сразу всей группе. Вы также можете синхронизировать группы на телефоне с группами своей учетной записи Google, доступной через веб-браузер на вашем
  • Страница 61 из 213
    Контакты 61 Отправка сообщения SMS/MMS или сообщения эл. почты группе 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Контакты. 2. На вкладке Группы нажмите на группу, которой вы хотите отправить сообщение SMS/MMS или сообщение эл. почты. 3. Перейдите на вкладку Действие для группы, а затем выполните одно из
  • Страница 62 из 213
    62 Контакты Сведения о контакте и беседы Если на экране Контакты нажать на контакт, откроется экран сведений о контакте, на котором показана информация об этом контакте, сообщения и звонки, которыми вы с ним обменивались, уведомления с Facebook и т.д. Экран сведений о контакте имеет следующие
  • Страница 63 из 213
    Контакты 63 Виджет “Контакты” Поместите группу людей, с которыми вы общаетесь чаще всего, прямо на Начальный экран телефона, добавив их в качестве виджета Контакты. С помощью виджета Контакты вы можете мгновенно позвонить, отправить сообщение или просмотреть сведения об избранном контакте одним
  • Страница 64 из 213
    Клавиатура Работа с экранной клавиатурой Когда вы запускаете программу или выделяете поле, в которое нужно ввести текст или цифры, появляется экранная клавиатура. Работа с экранной клавиатурой в горизонтальной ориентации При вводе текста вы можете выбрать горизонтальную ориентацию экранной
  • Страница 65 из 213
    Клавиатура 65 Ввод текста Вводите текст с экранной клавиатуры, используя следующие клавиши: Нажмите и удерживайте клавиши с серыми символами наверху, чтобы ввести цифры, символы или буквы с диакритическими знаками. Серый символ, отображаемый на клавише, — это символ, который будет вставлен при
  • Страница 66 из 213
    66 Клавиатура Добавление слова в словарь предиктивного ввода текста В телефоне содержится список слов, которые появляются в списке совпадений в режиме предиктивного ввода текста. Иногда вам может понадобиться добавить слово в словарь предиктивного ввода текста, например имя или специальный
  • Страница 67 из 213
    Клавиатура 67 Настройка параметров сенсорного ввода Откройте окно настроек сенсорного ввода, выполнив одно из следующих действий:  В любой раскладке клавиатуры нажмите , чтобы открыть настройки сенсорного ввода.  На Начальном экране нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Язык и клавиатура >
  • Страница 68 из 213
    68 Клавиатура Другие параметры Звуковое сопровождение Выберите данный параметр, чтобы каждое нажатие клавиши на клавиатуре сопровождалось звуком щелчка. Вибрация при вводе Выберите данный параметр, чтобы каждое нажатие клавиши на клавиатуре сопровождалось вибрацией. Точность касания пальцем
  • Страница 69 из 213
    Сообщения Сведения о программе Сообщения Программа Сообщения позволяет создавать и отправлять текстовые (SMS) и мультимедийные (MMS) сообщения на другие мобильные телефоны. Чтобы открыть папку входящих сообщений, нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Сообщения. Если список сообщений не умещается на
  • Страница 70 из 213
    70 Сообщения 3. Укажите одного или нескольких получателей. Вы можете:  Ввести номера телефонов прямо в поле Кому. Если вы отправляете сообщение на несколько телефонных номеров, разделяйте их запятой. По мере ввода информации будут отображаться совпадающие номера телефонов из вашего списка
  • Страница 71 из 213
    Сообщения 71 5. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Прикрепить. 6. В окне Прикрепить выберите нужный тип файла вложения:  Снимок. Выберите Камера, чтобы сделать снимок и прикрепить его, или Изображения, чтобы прикрепить фото с карты памяти.  Видео. Выберите Видеокамера, чтобы снять видео и прикрепить
  • Страница 72 из 213
    72 Сообщения Уведомления о новых сообщениях В зависимости от настроек уведомлений, получив новое SMS- или MMS-сообщение, телефон проиграет мелодию звонка, начнет вибрировать или кратковременно покажет сообщение в строке состояния. Порядок изменения уведомления о поступлении новых SMS- и
  • Страница 73 из 213
    Сообщения 73 Push-сообщения WAP Push-сообщения WAP содержат веб-ссылку. Часто это ссылка для загрузки запрошенного вами файла, например мелодии звонка. При получении Push-сообщения WAP в строке состояния отображается значок уведомления . Открытие ссылки из Push-сообщения WAP 1. Нажмите и
  • Страница 74 из 213
    74 Сообщения Управление сообщениями бесед SMS- и MMS-сообщения, отправляемые и получаемые от контакта (или с телефонного номера), группируются в виде бесед или веток сообщений на экране “Все сообщения”. Отображение SMS- или MMS-сообщений в виде веток позволяет видеть на экране все сообщения,
  • Страница 75 из 213
    Сообщения 75 Защита сообщения от удаления Вы можете заблокировать сообщение, чтобы даже в случае удаления других сообщений в беседе, это сообщение не было удалено. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Сообщения. 2. На экране "Все сообщения" нажмите на ветку сообщений. 3. Нажмите и удерживайте
  • Страница 76 из 213
    76 Сообщения Настройка параметров SMS- и MMS-сообщений Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Сообщения. Чтобы настроить параметры SMS- и MMS- сообщений, на экране “Все сообщения” нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Настройка. Можно настраивать следующие параметры: Настройки SMS Отчеты о доставке Выберите этот
  • Страница 77 из 213
    Сообщения 77 Воспроизвести сигнал уведомления Если вы хотите, чтобы телефон звонил при поступлении нового сообщения, выберите данный параметр. Звук уведомления Выберите мелодию звонка для воспроизведения при поступлении новых SMS- и MMS-сообщений. Учтите, после выбора мелодии звонка прозвучит ее
  • Страница 78 из 213
    Учетные записи и синхронизация Синхронизация с сетевыми учетными записями Ваш телефон может синхронизировать информацию и получать обновления с ваших учетных записей Google™ и Microsoft® Exchange ActiveSync®, а также с учетных записей популярных сетевых служб, таких как Facebook®, Twitter™ и Flickr
  • Страница 79 из 213
    Учетные записи и синхронизация 79 Синхронизация с учетной записью Microsoft Exchange ActiveSync В телефоне можно добавить только одну учетную запись Microsoft Exchange ActiveSync. Вы можете проводить синхронизацию с сервером Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 (SP2) или более поздней
  • Страница 80 из 213
    80 Учетные записи и синхронизация Удаление учетной записи Вы можете удалить учетную запись, чтобы уничтожить ее и всю связанную с ней информацию в вашем телефоне, например сообщения, контакты или настройки. Удаление учетной записи не удаляет информацию из самой сетевой службы. Вы не можете удалить
  • Страница 81 из 213
    Учетные записи и синхронизация 81 Программа HTC Sync Вы используете Microsoft Outlook или Outlook Express на своем компьютере? Вы можете использовать программу HTC Sync для синхронизации ваших контактов и календаря Outlook или контактов Outlook Express с телефоном. Прежде чем выполнить сброс
  • Страница 82 из 213
    82 Учетные записи и синхронизация 1. Подсоедините телефон к компьютеру с помощью входящего в комплект USB-кабеля. 2. На телефоне появится экран “Подключить к ПК”. Нажмите Дисковод, а затем нажмите Готово. 3. После выбора режима дисковода в телефоне ваш компьютер определит телефон как съемный диск
  • Страница 83 из 213
    Учетные записи и синхронизация 83 5. В нескольких последующих диалоговых окнах выберите синхронизируемое приложение (Outlook или Outlook Express), тип информации для синхронизации (контакты и/или календарь) и способ их синхронизации с вашим телефоном (автоматически или вручную). 6. Нажмите Готово.
  • Страница 84 из 213
    84 Учетные записи и синхронизация Синхронизация телефона После установки и настройки программы HTC Sync, вы можете синхронизировать ваш телефон с компьютером. Автоматическая синхронизация телефона с компьютером Чтобы убедиться, что ваш телефон будет автоматически синхронизироваться с компьютером,
  • Страница 85 из 213
    Учетные записи и синхронизация 85 5. В программе HTC Sync нажмите Установщик приложений. 6. Убедитесь, что в диалоговом окне типов файлов установщика приложений установлен флажок Файл установщика ОС Android (apk), а затем нажмите OK. Данное диалоговое окно появляется только при первом использовании
  • Страница 86 из 213
    Социальные сети Facebook для HTC Sense Просматривайте обновления Facebook® в поддерживаемых приложениях на телефоне. При входе в Facebook для HTC Sense ваш контакты Facebook и сведения об этих контактах загружаются в программу Контакты, вы можете просматривать фотоальбомы Facebook в программе
  • Страница 87 из 213
    Социальные сети 87 С помощью приложения Facebook вы можете:  Делиться своими мыслями и проверять обновления статусов других людей.  Просматривать список друзей и писать у кого-либо из них на стене.  Комментировать и оценивать понравившиеся сообщения друзей.  Просматривать чью-либо личную
  • Страница 88 из 213
    88 Социальные сети Отправка сообщений Twitter в вашем телефоне Peep — это клиент службы Twitter™, позволяющий отправлять сообщения Twitter в телефоне. Она позволяет отправлять сообщения с телефона, читать и получать сообщения от других людей и искать новых пользователей службы Twitter, чтобы
  • Страница 89 из 213
    Социальные сети 89 Отправка сообщения 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Peep. 2. На вкладке Все сообщения нажмите на текстовое поле с надписью “Что происходит?”. 3. Введите свое сообщение, а затем нажмите Обновить. Прежде чем нажать Обновить, вы можете:  Нажать , чтобы разместить снимок из
  • Страница 90 из 213
    90 Социальные сети Настройка параметров приложения Peep 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Peep. 2. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Дополнительно > Настройка. Вы можете настроить следующие параметры: Учетная запись Выход из учетной записи Twitter. Общие настройки Выберите, показывать псевдоним или
  • Страница 91 из 213
    Социальные сети 91 Приложение Дружеский поток Упорядочивайте свои учетные записи социальных сетей с помощью приложения “Дружеский поток”. Обновляйте свой статус, просматривайте обновления статусов и обновления снимков из своих учетных записей Facebook, Twitter и других социальных сетей одновременно
  • Страница 92 из 213
    92 Социальные сети Обновление вашего статуса 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Дружеский поток. 2. На вкладке Все обновления нажмите на текстовое поле с надписью “Что происходит?”. 3. Нажмите , а затем в диалоговом окне “Обновить состояние” выберите, для каких учетных записей ввести текст
  • Страница 93 из 213
    Социальные сети 93 Общение с помощью Google Talk Google Talk — это программа обмена мгновенными сообщениями компании Google. Она позволяет вам общаться с другими пользователями программы Google Talk. Вход в Google Talk Если вы вошли в свою учетную запись Google при первой настройке телефона, то вы
  • Страница 94 из 213
    94 Социальные сети Переключение между активными чатами Если вы одновременно ведете несколько чатов, то между ними можно переключаться. 1. На экране чата нажмите МЕНЮ и выберите Переключить чат. 2. На открывшемся экране нажмите на друга, с которым вы хотите побеседовать. Приглашение друга в
  • Страница 95 из 213
    Социальные сети 95 Изменение вашего изображения 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Talk. 2. В списке Друзья нажмите на изображение слева от своего статусного сообщения. 3. На экране “Выберите альбом” нажмите на альбом со снимком, который вы хотите использовать. 4. Нажмите на снимок, который вы
  • Страница 96 из 213
    96 Социальные сети Добавление друга в список активных 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Talk. 2. В списке Друзья нажмите и удерживайте имя друга. Если друг не представлен в списке, нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Все друзья. 3. В меню параметров нажмите Всегда показывать друга. Блокировка друга
  • Страница 97 из 213
    Социальные сети Отображение или скрытие индикатора мобильного устройства для друзей Можно проверить, какой тип устройства использует ваш друг для чата в Google Talk. В списке друзей посмотрите на изображение справа от имени друга. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Talk. 2. В списке Друзья нажмите
  • Страница 98 из 213
    Электронная почта Gmail/Почта Google Gmail/Почта Google — это веб-служба эл. почты компании Google. Gmail/Почта Google настраивается при первоначальной настройке вашего телефона. В зависимости от ваших настроек синхронизации Gmail/ Почта Google в телефоне автоматически синхронизируется с одной или
  • Страница 99 из 213
    Электронная почтаl 99 Переключение на другую учетную запись Google Если вы настроили несколько учетных записей Google в своем телефоне, вы можете переключаться между учетными записями Gmail/Почты Google. Дополнительную информацию о настройке учетных записей Google см. в разделе “Синхронизация с
  • Страница 100 из 213
    100 Электронная почта 3. Для управления беседой или сообщением эл. почты выполните одно из следующих действий:  Нажмите Архивировать, чтобы удалить беседу из вашей папки Входящие, сохранив ее при этом в учетной записи Google. Для показа архивированных сообщений в папке Входящие нажмите МЕНЮ, а
  • Страница 101 из 213
    Электронная почтаl 101 Отправка сообщения 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Gmail/Почта Google. 2. На экране Входящие нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Создать. 3. В поле Кому введите адрес эл. почты получателя сообщения. Если вы отправляете сообщение нескольким получателям, разделяйте их адреса эл.
  • Страница 102 из 213
    102 Электронная почта Просмотр отправленный сообщений В папке входящие Входящие нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Просмотреть метки > Отправленные. Управление беседами и сообщениями Поиск сообщений Вы можете осуществлять поиск сообщений по одному или нескольким словам, которые содержаться в их адресах,
  • Страница 103 из 213
    Электронная почтаl 103 Изменение параметров синхронизации Gmail/Почты Google 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Gmail/Почта Google. 2. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Метки. 3. Чтобы указать период синхронизации (в днях), нажмите Период синхронизации. 4. Чтобы назначить синхронизацию для
  • Страница 104 из 213
    104 Электронная почта  Уведомления эл.почты. Установите этот флажок, чтобы в строке состояния показывать значок уведомления при получении нового сообщения эл. почты.  Нажмите Выбрать мелодию, если вы хотите, чтобы ваш телефон воспроизводил звук уведомления при поступлении нового сообщения эл.
  • Страница 105 из 213
    Электронная почтаl 105 Почта Приложение Почта позволяет вам отправлять и принимать сообщения эл. почты с учетных записей в Интернете или других учетных записей с помощью POP3 или IMAP. Оно также позволяет получить доступ к вашим сообщениям эл. почты Exchange ActiveSync и к другим функциям в вашем
  • Страница 106 из 213
    106 Электронная почта Вкладки фильтра входящих сообщений Получено Показ сообщений эл. почты в виде отдельных элементов. Переписка Отображает сообщения в беседах, сгруппированные в соответствии со строкой темы. Нажмите на тему в списке, чтобы показать беседу из сообщений эл. почты. VIP-группа
  • Страница 107 из 213
    Электронная почтаl 107 Эл. почта Exchange ActiveSync Если вы синхронизируете ваш телефон с рабочей учетной записью Exchange ActiveSync, вы можете читать, управлять и отправлять сообщения эл. почты так же легко, как и в учетной записи POP3/IMAP. Однако вы также можете получить доступ к некоторым
  • Страница 108 из 213
    108 Электронная почта Создание и отправка сообщения эл. почты 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Почта. 2. В папке “Входящие” учетной записи эл. почты нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Написать. 3. Укажите одного или нескольких получателей. Вы можете:  Ввести адреса эл. почты прямо в поле Кому. Если
  • Страница 109 из 213
    Электронная почтаl 109 Просмотр и ответ на сообщение эл. почты 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Почта. 2. В папке Входящие учетной записи эл. почты нажмите на сообщение, которое вы хотите просмотреть. 3. Нажмите Ответить или Ответить всем, чтобы ответить на сообщение эл. почты. Сообщения эл.
  • Страница 110 из 213
    Календарь О календаре Используйте Календарь телефона, чтобы создавать и управлять своими событиями, собраниями и встречами. Вы также можете настроить постоянную синхронизацию телефона со следующими типами календарей:  В телефоне войдите в свой аккаунт Google, чтобы синхронизировать Календарь
  • Страница 111 из 213
    Календарь 111 6. Введите место и описание события. 7. Установите время напоминания. Вы можете добавить другое время напоминания для события Календаря Google. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Добавить напоминание. 8. Если событие носит постоянный характер, нажмите на окно Повтор, а затем выберите, как
  • Страница 112 из 213
    112 Календарь Изменение режимов представления программы Календарь Когда вы открываете Календарь, по умолчанию он отображается в режиме Месяц. Вы также можете изменить режим представления программы Календарь на Повестку, День или Неделю. Для переключения между режимами представления нажмите МЕНЮ, а
  • Страница 113 из 213
    Календарь 113 Цветные полоски слева от событий обозначают тип календаря, в который оно добавлено. Чтобы узнать значения цветов, нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Дополнительно > Календари. В режиме День для просмотра предыдущих или последующих дней проведите пальцем влево или вправо по экрану.  В
  • Страница 114 из 213
    114 Календарь Просмотр, редактирование или удаление события Вы можете просматривать, редактировать или удалять созданные события. Вы также можете просматривать приглашения, присланные вам другими людьми. Просмотр и редактирование события 1. Нажмите ДОМОЙ, затем нажмите , а затем нажмите Календарь.
  • Страница 115 из 213
    Календарь 115 Напоминания о событиях Календаря Если для события установлено хотя бы одно напоминание, то в области уведомлений строки состояния появится значок предстоящего события для напоминания о нем. Просмотр, отключение или отсрочка напоминаний о событиях 1. Нажмите на строку состояния, затем
  • Страница 116 из 213
    116 Календарь Отображение и синхронизация календарей Вы можете выбрать, какие из календарей показать или скрыть в программе Календарь на вашем телефоне, и какие из них продолжить синхронизировать. Показ или скрытие календарей В любом режиме представления Календаря нажмите МЕНЮ, затем нажмите
  • Страница 117 из 213
    Календарь 117 Изменение настроек Календаря Вы можете изменить настройки Календаря, чтобы указать, каким образом следует отображать события и как уведомлять о предстоящих событиях. В любом режиме представления Календаря нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Дополнительно > Настройка, чтобы получить доступ к
  • Страница 118 из 213
    118 Календарь Отправка vCalendar Вы можете отправить событие календаря кому-либо на телефон или на свой компьютер в виде файла vCalendar с помощью Bluetooth. Кроме того, вы можете отправить его в качестве вложения с вашим сообщением. 1. Нажмите ДОМОЙ, нажмите , а затем нажмите Календарь. 2. В
  • Страница 119 из 213
    Часы и погода Сведения о виджете Часы HTC Виджет Часы HTC, который по умолчанию добавлен на Начальный экран, отображает текущую дату, время и местоположение. Вы можете нажать на значок погоды на виджете, чтобы открыть приложение Погода и просмотреть другие прогнозы погоды. Подробности см. в разделе
  • Страница 120 из 213
    120 Часы и погода Сведения о приложении Часы Приложение Часы — это больше, чем просто обычные часы, показывающие дату и время. Оно работает как настольные часы, которые показывают дату, время и информацию о погоде, кроме того программу можно настроить в качестве ночных часов или экранной заставки.
  • Страница 121 из 213
    Часы и погода 121 Настольные часы При открытии приложения Часы сразу же открывается экран “Настольные часы”. ”Настольные часы” отображают текущую дату, время и погоду, индикатор будильника и индикатор заряда аккумулятора. Вы можете сделать так, чтобы на экране “Настольные часы” ярко отображались
  • Страница 122 из 213
    122 Часы и погода Мировое время Используйте экран “Мировое время” приложения Часы для проверки текущего времени в нескольких точках земного шара одновременно. Вы можете также выбрать домашний город, добавить другие города в список “Мировое время” и вручную задать часовой пояс, дату и время. Выбор
  • Страница 123 из 213
    Часы и погода 123 8. Установите флажок 24-часовой формат, чтобы переключиться с 12-часового формата времени на 24- часовой формат. 9. Нажмите Формат даты, затем выберите способ отображения дат. (Выбранный формат даты будет применен также к дате, отображаемой в будильнике.) Также вы можете нажать
  • Страница 124 из 213
    124 Часы и погода Установка будильника Вы можете использовать экран Будильники приложения Часы для установки одного или нескольких будильников. Установка будильника 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите на виджет Часы HTC на Начальном экране. 2. Нажмите на вкладку Будильники. 3. Установите флажок
  • Страница 125 из 213
    Часы и погода 125 Изменение настроек звук будильника Если вы установили один или несколько будильников, вы можете изменить их настройки, такие как громкость будильника, на сколько отложить срабатывание будильника и другое. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите на виджет Часы HTC на Начальном экране. 2.
  • Страница 126 из 213
    126 Часы и погода Проверка погоды Если вы разрешили отслеживать ваше местоположение при настройке телефона во время его первого включения, вы увидите информацию о погоде для вашего текущего местоположения прямо на виджете Часы HTC на Начальном экране. Вы также можете использовать приложение Погода,
  • Страница 127 из 213
    Часы и погода 127 Изменение порядка городов на экране Погода 1. Нажмите ДОМОЙ, нажмите , а затем нажмите Погода. 2. На экране Погода нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Переупорядочить. 3. Нажмите и удерживайте в конце элемента, который вы хотите переместить. Когда строка станет зеленой, перетащите
  • Страница 128 из 213
    Интернет Подключение для передачи данных При первом включении телефона (если в него вставлена SIM-карта) в нем автоматически будет настроено подключение для передачи данных к сети вашего оператора мобильной связи. Проверка используемого подключения для передачи данных 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а
  • Страница 129 из 213
    Интернет 129 Wi-Fi Технология Wi-Fi обеспечивает беспроводной доступ к Интернету на расстоянии до 100 метров. Чтобы в телефоне использовать Wi-Fi, требуется доступ к беспроводной точке доступа (hotspot). Доступность и зона действия сигнала Wi-Fi зависят от инфраструктуры и числа объектов, через
  • Страница 130 из 213
    130 Интернет Проверка состояния беспроводной сети 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Беспроводные сети. 2. На экране “Беспроводные сети” нажмите Настройки Wi-Fi, а затем нажмите на беспроводную сеть, к которой сейчас подключен телефон. Откроется окно, в котором будут показаны имя
  • Страница 131 из 213
    Интернет 131 Добавление виджетов “Подключение для передачи данных” и Wi-Fi Добавьте на Начальный экран виджет “Подключение для передачи данных” и/или Wi-Fi, чтобы быстрее включать или отключать эти подключения. Нажмите на виджет, чтобы включить или отключить подключение. Информацию о добавлении
  • Страница 132 из 213
    132 Интернет Подключение к виртуальной частной сети (VPN) В телефоне можно добавлять и настраивать виртуальные частные сети (VPN), чтобы подключаться к защищенным локальным сетям (например, к сети вашей организации) и обращаться к их внутренним ресурсам. Подготовка телефона для подключения к VPN В
  • Страница 133 из 213
    Интернет 133 Отключение от сети VPN 1. Нажмите и удерживайте строку заголовка, а затем сдвиньте палец вниз, чтобы открыть панель Уведомления. 2. Нажмите на VPN-подключение, чтобы вернуться на экран “Настройки VPN”, а затем нажмите на VPNподключение, чтобы отключить его. После того как ваш телефон
  • Страница 134 из 213
    134 Интернет Работа с веб-браузером телефона Откройте веб-браузер, чтобы начать путешествие по Интернету. Браузер полностью оптимизирован и содержит усовершенствованные функции, позволяющие в телефоне с удобством просматривать веб-страницы. У вас должно быть активно подключение для передачи данных
  • Страница 135 из 213
    Интернет 135 Просмотр полных версий всех веб-сайтов Страницы некоторых веб-сайтов отображаются в мобильной версии для браузеров телефонов. Вы можете просматривать полную версию всех страниц даже для этих сайтов. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Интернет. 2. Нажмите МЕНЮ, нажмите Дополнительно >
  • Страница 136 из 213
    136 Интернет Выбор ссылки на веб-странице Вы можете нажать на ссылку пальцем, чтобы открыть ее, либо нажать и удерживать ее для получения доступа к другим параметрам. Ссылка Действия Адрес  Нажмите на ссылку, чтобы открыть веб-страницу. веб- страницы  Нажмите и удерживайте ссылку, чтобы открыть
  • Страница 137 из 213
    Интернет Переключение между окнами браузера 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Интернет. 2. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Окна. 3. Проводя пальцем по экрану справа налево, выберите окно обозревателя, которое хотите просмотреть. 1 2 1 Нажмите, чтобы закрыть веб-страницу. 2 Нажмите, чтобы показать
  • Страница 138 из 213
    138 Интернет Копирование текста, поиск информации и передача Вы можете выделить текст, а затем:  Скопировать его.  Использовать его в качестве запроса для поиска в Википедии или Словаре Google.  Перевести текст с помощью Переводчика Google.  Отправить текст в виде нового сообщения эл. почты,
  • Страница 139 из 213
    Интернет 139 Копирование и вставка текста 1. После того как вы выбрали текст, который хотите скопировать, нажмите скопируется в буфер обмена. . Выделенный текст 2. В поле ввода текста (например, при написании сообщения) нажмите и удерживайте место, куда вы хотите вставить текст. 3. Нажмите
  • Страница 140 из 213
    140 Интернет Просмотр ранее посещенной страницы 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Интернет. 2. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Перейти. 3. На вкладке “История” перейдите к странице, которую вы хотите просмотреть, и нажмите на нее. Очистка списка ранее посещенных страниц 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем
  • Страница 141 из 213
    Интернет 141 Использование телефона в качестве модема (связывание) Выходите в сеть с ноутбука или настольного компьютера в любое время с помощью подключения для передачи данных вашего телефона. Информацию о настройке и использовании подключения для передачи данных см. в разделе “Подключение для
  • Страница 142 из 213
    Bluetooth Использование Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной связи с малым радиусом действия, которая позволяет устройствам обмениваться информацией на расстоянии примерно 8 метров без физического подключения друг к другу. Выключайте Bluetooth для экономии заряда аккумулятора или в
  • Страница 143 из 213
    Bluetooth 143 Подключение Bluetooth-гарнитуры или автомобильного комплекта Вы можете слушать музыку через Bluetooth-гарнитуру или разговаривать, оставляя руки свободными, с помощью совместимой Bluetooth-гарнитуры или автомобильного комплекта. Процедуры настройки для беспроводной и стереогарнитуры
  • Страница 144 из 213
    144 Bluetooth Отключение или отмена сопряжения с Bluetooth-устройством Отключение Bluetooth-устройства 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Беспроводные сети > Настройки Bluetooth. 2. В разделе “Устройства Bluetooth” нажмите и удерживайте устройство, чтобы отключить его. 3. Нажмите
  • Страница 145 из 213
    Bluetooth 145 Отправка и получение информации через Bluetooth Вы можете использовать Bluetooth для передачи информации между вашим телефоном и другим Bluetoothустройством, например телефоном или ноутбуком. Если вы осуществляете передачу данных между вашим телефоном и другим устройством впервые, вам
  • Страница 146 из 213
    146 Bluetooth Место, где сохраняется информация, зависит от типа информации и от принимающего устройства:  Если вы отправляете событие календаря или контакт, он обычно добавляется в соответствующее приложение на принимающем устройстве. Например, если вы отправляете контакт на совместимый с вашим
  • Страница 147 из 213
    Bluetooth 147 Добавление папки принятых по Bluetooth файлов на Начальный экран Вы можете добавить папку на Начальный экран для отображения всех файлов, принятых вами по Bluetooth. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите . 2. На экране “Добавить на Начальный” нажмите Папка > Получено по Bluetooth. 3.
  • Страница 148 из 213
    Камера Основные сведения о программе Камера Наслаждайтесь фотоснимками и видеозаписями, сделанными с помощью камеры вашего телефона, во время туристического путешествия или деловой поездки. Прежде чем начать работу с камерой, убедитесь, что установлена карта microSD. Фотоснимки и видеозаписи,
  • Страница 149 из 213
    Камера 149 Использование оптического шарового манипулятора в качестве спуска затвора Оптический шаровой манипулятор работает как спуск затвора на обычной камере. Нажмите на оптический шаровой манипулятор, чтобы сделать снимок или начать видеозапись. Нажмите на него еще раз, чтобы остановить
  • Страница 150 из 213
    150 Камера Масштабирование Перед началом фото- или видеосъемки вы можете приблизить или удалить объект съемки, используя экранную шкалу масштабирования. 1. Чтобы показать экранную шкалу масштабирования, нажмите кнопку Масштаб провести пальцем вверх или вниз по экрану видоискателя. . Вы также можете
  • Страница 151 из 213
    Камера 151 Фотосъемка 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите Камера. 2. Прежде чем сделать снимок, вы можете приблизить объект съемки. Информацию об использовании экранной шкалы масштабирования см. в разделе “Масштабирование”. 3. На экране видоискателя несколько раз нажмите кнопку Вспышка, чтобы выбрать
  • Страница 152 из 213
    152 Камера Видеосъемка 1. Нажмите ДОМОЙ, нажмите , а затем нажмите Видеокамера. 2. Прежде чем начать видеосъемку, вы можете приблизить объект. Информацию об использовании экранной шкалы масштабирования см. в разделе “Масштабирование”. 3. Скомпонуйте кадр на экране. 4. Дождитесь, пока камера
  • Страница 153 из 213
    Камера 153 Настройки камеры Откройте панель меню, чтобы изменить основные настройки камеры и получить доступ к дополнительным настройкам. С помощью панели меню вы также можете переключаться между режимами фото и видео. Изменение основных настроек 1. На экране видоискателя нажмите , чтобы открыть
  • Страница 154 из 213
    154 Камера Разрешение Выберите разрешение для фото- или видеосъемки. Широкоэкранный (только в режиме Фото) Если этот флажок установлен (по умолчанию), то для выбора доступны разрешения для соотношения сторон кадра 3:2, и для компоновки кадра можно использовать весь экран видоискателя. Если флажок
  • Страница 155 из 213
    Камера 155 Звук затвора Установите или снимите этот флажок, в зависимости от того, хотите ли вы, чтобы камера воспроизводила звук затвора, когда вы нажимаете на спуск затвора. Штамп времени (только в режиме фото) Установите этот флажок, если вы хотите, чтобы на снимки добавлялись дата и время.
  • Страница 156 из 213
    Фотоснимки Сведения о приложении Фотоснимки С помощью приложения Фотоснимки вы можете просматривать снимки и видеозаписи с камеры телефона, загружать или копировать их на карту памяти. Вы также можете смотреть свои фотоснимки и снимки ваших друзей, расположенные в социальных сетях (только Facebook
  • Страница 157 из 213
    Фотоснимки 157 Просмотр фотоснимков и видеозаписей После выбора альбома на экране Альбомы приложения Фотоснимки вы можете просмотреть фотоснимки и видеозаписи из этого альбома в виде киноленты или сетки. Нажмите, чтобы просмотреть снимок или видеозапись во весь экран. Просмотр в виде киноленты или
  • Страница 158 из 213
    158 Фотоснимки Увеличение или уменьшение масштаба фотоснимка Если два способа увеличить или уменьшить масштаб фотоснимка:  Чтобы увеличить масштаб, дважды быстро нажмите на экран, а затем, чтобы уменьшить масштаб, снова дважды быстро нажмите на экран.  Вы также можете изменять масштаб при помощи
  • Страница 159 из 213
    Фотоснимки 159 Просмотр фотоснимков в социальных сетях С помощью приложения Фотоснимки вы можете просматривать свои фотоснимки и снимки ваших друзей, размещенные в социальных сетях (только Facebook и Flickr). Просмотр фотоснимков на Facebook Вы должны войти в свою учетную запись Facebook, чтобы
  • Страница 160 из 213
    160 Фотоснимки Работа с фотоснимками Всякий раз при просмотре фотоснимков в виде киноленты или сетки в приложении Фотоснимки вы можете нажать и удерживать снимок, чтобы открыть меню выбора и решить, что с ним сделать. Вы можете удалить, повернуть или обрезать снимок и др. Поворот и сохранение
  • Страница 161 из 213
    Фотоснимки 161 Отправка С помощью приложения Фотоснимки вы можете отправлять снимки и видеозаписи в сообщениях эл. почты или MMS-сообщениях. Вы можете размещать фотоснимки в социальных сетях (например, Facebook, Flickr, Picasa и Twitter) и отправлять видеозаписи на YouTube. Вы также можете
  • Страница 162 из 213
    162 Фотоснимки Отправка фотоснимков на Facebook Чтобы выгружать снимки на веб-сайт Facebook, нужно зайти на него под своей учетной записью. 1. Нажмите ДОМОЙ, нажмите , а затем нажмите Фотоснимки. 2. Нажмите на альбом с фотоснимками, которые вы хотите отправить 3. Нажмите , а затем в меню Отправить
  • Страница 163 из 213
    Музыка Сведения о приложении Музыка Наслаждайтесь прослушиванием песен и музыкальных композиций в телефоне с помощью приложения Музыка. Чтобы воспользоваться приложением Музыка для воспроизведения музыки, сначала необходимо скопировать музыкальные файлы на карту памяти. Порядок копирования файлов
  • Страница 164 из 213
    164 Музыка  Чтобы отрегулировать громкость воспроизведения, нажимайте кнопку УВЕЛИЧЕНИЯ ГРОМКОСТИ или УМЕНЬШЕНИЯ ГРОМКОСТИ.  Если для прослушивания музыки вы используете проводную гарнитуру, нажимайте на ней центральную кнопку для попеременного воспроизведения и приостановки воспроизведения. Для
  • Страница 165 из 213
    Музыка 165 Создание списка воспроизведения Слушайте ту музыку, которая нравится вам, создавая музыкальные списки воспроизведения (плейлисты). Создайте список воспроизведения, содержащий только ваши любимые песни, или тот, который соответствует вашему сегодняшнему настроению. Можно создавать
  • Страница 166 из 213
    166 Музыка Изменение порядка песен в списке воспроизведения 1. В Библиотеке нажмите или проведите пальцем по нижней строке, чтобы перейти в категорию Плейлисты. 2. Нажмите на список воспроизведения, чтобы открыть его. 3. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Изменить порядок. 4. Нажмите и удерживайте в
  • Страница 167 из 213
    Музыка 167 Установка песни в качестве мелодии звонка Вы можете выбрать песню из Библиотеки приложения Музыка и установить ее в качестве мелодии звонка вашего телефона или мелодии для конкретного контакта. 1. Нажмите ДОМОЙ, нажмите 2. Нажмите , а затем нажмите Музыка. в левом нижнем углу экрана,
  • Страница 168 из 213
    Карты и местоположение Карты Google Программа Карты Google позволяет определять ваше текущее местоположение, в реальном времени узнавать о ситуации на дорогах и прокладывать подробный маршрут до пункта назначения. Эта программа также позволяет искать интересующие вас объекты или адреса на векторной
  • Страница 169 из 213
    Карты и местоположение 169 Получение адреса и дополнительной информации о местоположении Нажмите и удерживайте местоположение на карте. Над местоположением откроется выноска с указанием адреса и эскизом из режима просмотра улиц (при наличии). Нажмите на выноску, чтобы просмотреть дополнительную
  • Страница 170 из 213
    170 Карты и местоположение Просмотр слоев карты Изначально при запуске программы Карты Google открывается карта улиц. Вы можете просмотреть дополнительные слои карты, например снимки со спутника, информацию о дорожной обстановке, местоположение друзей через программу Google Локатор и информацию о
  • Страница 171 из 213
    Карты и местоположение 171 Поиск местоположения 1. При просмотре карты нажмите ПОИСК. 2. В поле поиска введите название искомого места. Можно ввести адрес, город либо тип компании или учреждения (например, музеи в Лондоне). При вводе информации на экране отображается список всех мест, которые вы
  • Страница 172 из 213
    172 Карты и местоположение Прокладка маршрутов Используйте программу Карты Google для прокладки маршрутов до нужного места. 1. При просмотре карты нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Маршруты. 2. В первом текстовом поле введите отправную точку, а во втором — пункт назначения. По умолчанию ваше текущее
  • Страница 173 из 213
    Карты и местоположение 173 Поиск друзей с помощью Google Локатор (в зависимости от страны) Служба определения местоположения пользователей Google Локатор™ позволяет вам и вашим друзьям обмениваться данными о местоположении и статусными сообщениями друг с другом. Кроме того, она позволяет отправлять
  • Страница 174 из 213
    174 Карты и местоположение Просмотр данных о местоположении ваших друзей Вы можете просматривать данные о местоположении ваших друзей на карте или в списке. При открытии программы Карты в ней будут показаны местоположения ваших друзей. Каждый из друзей представлен фотоснимком (взятым из Контактов)
  • Страница 175 из 213
    Карты и местоположение 175 Изменение настроек конфиденциальности Вы можете управлять тем, как и когда ваши друзья смогут найти вас. В вашей учетной записи Google сохраняются данные только о последнем местоположении, отправленные в службу Локатор. Если вы выключите Локатор или установите скрытый
  • Страница 176 из 213
    176 Карты и местоположение HTC Footprints™ Программа HTC Footprints™ позволяет легко фотографировать понравившиеся места и записывать сопутствующую информацию, чтобы потом снова просматривать эти места. Элемент footprint (памятка) содержит фотоснимок места (например, ресторана,
  • Страница 177 из 213
    Карты и местоположение 177 4. Прокрутите экран вниз для просмотра дополнительной информации. Вы можете нажать на информационные поля для просмотра дополнительной информации об элементе footprint, позвонить на записанный телефонной номер и т.д. 1 2 3 1 Показать адрес в программе Карты Google. 2
  • Страница 178 из 213
    178 Карты и местоположение Импортирование элементов footprint Вы можете восстановить элементы footprint, экспортированные ранее на карту памяти. Также вы можете импортировать файлы с расширением .kmz, которые вы сохранили в других программах, или использовать фотоснимки в качестве элементов
  • Страница 179 из 213
    Другие приложения Просмотр видео на YouTube YouTube это сетевая служба, позволяющая просматривать в потоковом режиме видеозаписи, выгруженные пользователями YouTube. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > YouTube. YouTube отображает видеозаписи, сгруппированные по категориям, например, “Лидеры
  • Страница 180 из 213
    180 Другие приложения Отправка ссылки на видеозапись Вы можете обмениваться ссылками на видеозаписи со своими контактами. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > YouTube. 2. На экране YouTube в доступных категориях нажмите на видеозапись для ее просмотра. 3. Во время просмотра видеозаписи нажмите МЕНЮ,
  • Страница 181 из 213
    Другие приложения 181 Просмотр файлов PDF Используйте программу Просмотр PDF для просмотра файлов PDF, скопированных на карту памяти телефона. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Просмотр PDF. 2. На экране “Открыть файл” нажмите на файл, который вы хотите просмотреть. 3. Проведите пальцем по экрану
  • Страница 182 из 213
    182 Другие приложения Просмотр документов, презентаций и электронных таблиц Quickoffice позволяет вам просматривать файлы Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel и Microsoft PowerPoint в вашем телефоне. Программа Quickoffice поддерживает просмотр файлов Microsoft Office 2003 и 2007 Word
  • Страница 183 из 213
    Другие приложения 183 Информация о ваших акциях Используйте программу Акции для получения самых свежих данных о котировках акций и индексах фондовых бирж, за которыми вы следите. 1 4 2 3 1 Список котировок акций и индексов фондовой биржи. Нажмите на элемент, чтобы просмотреть его диаграмму за сутки
  • Страница 184 из 213
    184 Другие приложения Удаление котировок акций и индексов 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Акции. 2. Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Удалить. 3. Выберите элементы, которые вы хотите удалить, и нажмите Удалить. Настройка частоты обновления информации об акциях 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите >
  • Страница 185 из 213
    Другие приложения 185 Прослушивание радио Программа FM-радио позволяет слушать FM-радиостанции в телефоне. Для использования FM-радио сначала необходимо подключить гарнитуру к аудиовыходу телефона. FM-радио использует стереонаушники в качестве антенны. 10 1 9 2 3 8 4 7 6 5 1 Частота FM-радио. 2
  • Страница 186 из 213
    186 Другие приложения Добавление имен станций 1. Нажмите ДОМОЙ, затем нажмите > FM-радио. 2. Настройтесь на частоту нужной FM-станции и нажмите . 3. Введите имя для выбранной FM-станции и нажмите Сохранить. Сворачивание окна программы FM-радио или ее закрытие Выполните одно из следующих действий: 
  • Страница 187 из 213
    Другие приложения 187 Запись голоса Программа Диктофон полезна для быстрой записи голосовых заметок. Можно также записать свое голосовое сообщение и установить его в качестве мелодии звонка. Для использования программы Диктофон в телефон необходимо установить карту microSD. Запись голоса 1. Нажмите
  • Страница 188 из 213
    188 Другие приложения Поиск и установка приложений с Android Market Android Market™ — это место, где можно найти новые приложения для вашего телефона. Выбирайте из широкого спектра бесплатных и платных приложений — от повышающих производительность и развлекательных приложений до игр. Если вы нашли
  • Страница 189 из 213
    Другие приложения 189  Осуществлять поиск приложения. На главном экране “Android Market” нажмите тип нужного приложения, а затем нажмите справа от поля поиска. , введите имя или 4. Нажмите на приложение, чтобы прочитать его описание и отзывы пользователей. 5. Нажмите Установить (для бесплатных
  • Страница 190 из 213
    190 Другие приложения Открытие установленного приложения Выполните одно из следующих действий:  Проверьте, имеется ли в строке состояния значок . Если вы видите значок , откройте панель Уведомления, а затем нажмите на приложение, чтобы открыть его. Порядок открытия панели “Уведомления” см. в
  • Страница 191 из 213
    Другие приложения 191 Чтение каналов новостей Используйте программу Новости для подписки на каналы новостей, чтобы всегда быть в курсе событий в Интернете. Программа Новости следит за RSS-каналами ваших любимых новостных сайтов, блогов и пр. и загружает самые свежие обновления. Экран программы
  • Страница 192 из 213
    192 Другие приложения Подписка на канал новостей путем ввода URL 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Новости. 2. На вкладке Подписки нажмите Добавить каналы > Добавить из URL. 3. Введите полный URL-адрес RSS-канала, а затем нажмите Готово. Настройка частоты обновления новостей Настройка программы
  • Страница 193 из 213
    Другие приложения 193 Добавление ключевого слова Искать интересующие вас новости легче с помощью создания ключевых слов. Новости, которые содержат ключевое слово, группируются вместе, чтобы было легче найти нужную новость. 1. Нажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Новости. 2. На вкладке Ключевые слова
  • Страница 194 из 213
    Безопасность Защита SIM-карты с помощью PIN-кода Можно защитить вашу SIM-карту от несанкционированного использования, установив для нее PIN-код (персональный идентификационный номер). Используемый по умолчанию PIN-код SIM-карты предоставляется вашим оператором мобильной связи. 1. Нажмите ДОМОЙ >
  • Страница 195 из 213
    Безопасность 195 Защита телефона с помощью блокировки экрана Можно еще надежнее защитить телефон, если требовать воспроизведения комбинации разблокировки экрана при каждом включении телефона или при каждом его выходе из спящего режима (когда экран выключен). 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите
  • Страница 196 из 213
    Настройка Настройка вашего телефона На экране Настройка можно управлять параметрами телефона и настраивать их. Чтобы открыть экран Настройка, нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка. Персонализировать Выбор сюжета, установка фонового рисунка для Начального экрана или экрана блокировки и
  • Страница 197 из 213
    Настройка 197 Безопасность Установка комбинации разблокировки экрана, включение блокировки SIM-карты или управление хранилищем учетных данных телефона. Подробности см. в главе “Безопасность”. Приложения Управление приложениями и установка новых программ. Карта SD и память телефона Проверьте
  • Страница 198 из 213
    198 Настройка Изменение настроек экрана Регулировка яркости экрана вручную 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Звук и дисплей. 2. Прокрутите экран вниз и нажмите Яркость. 3. Снимите флажок Автоматическая яркость. 4. Сдвиньте ползунок яркости влево для уменьшения или вправо для
  • Страница 199 из 213
    Настройка 199 Отключение гашения экрана во время зарядки аккумулятора Можно настроить телефон так, чтобы во время зарядки аккумулятора экран не отключался. 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка. 2. Прокрутите экран вниз, а затем нажмите Приложения > Разработка. 3. Установите флажок Не
  • Страница 200 из 213
    200 Настройка Изменение настроек звука Настройка звукового профиля Переключитесь в режим “Вибрация” или “Без звука”, либо используйте обычные настройки звука телефона. 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Звук и дисплей > Звуковой профиль. 2. В меню “Выбор профиля” нажмите на
  • Страница 201 из 213
    Настройка 201 Изменение языка телефона При включении телефона в первый раз вам будет предложено выбрать язык, который вы хотели бы использовать. Вы также можете изменить язык во время работы с телефоном в любое время. При изменении языка меняется раскладка клавиатуры, формат отображения даты и
  • Страница 202 из 213
    202 Настройка Оптимизация времени работы телефона от аккумулятора Когда вы в пути, не всегда удается заряжать аккумулятор телефона так часто, как бы этого хотелось. Следуйте этим советам, чтобы увеличить время работы между зарядками:  Отключайте функции беспроводной связи, такие как Bluetooth,
  • Страница 203 из 213
    Настройка 203 Управление памятью Проверка объема доступной для использования памяти в телефоне 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка. 2. Прокрутите экран вниз, а затем нажмите Карта SD и память телефона. Объем свободной памяти в телефоне указан в разделе “Память телефона”. Проверка
  • Страница 204 из 213
    204 Настройка Проверка информации о телефоне 1. Нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка. 2. Прокрутите экран вниз и нажмите О телефоне. 3. Выберите один из следующих пунктов: Обновления системного ПО Включение и выключение функции автоматической проверки обновлений программного обеспечения
  • Страница 205 из 213
    Резервирование, обновление и сброс настроек Резервирование данных, хранящихся в телефоне Ваш телефон поддерживает функцию автоматического резервного копирования системных файлов, которая создает резервные копии закладок браузера, сообщений, словаря и настроек на карте памяти microSD. Телефон
  • Страница 206 из 213
    206 Резервирование, обновление и сброс настроек Обновление системного ПО вашего телефона Время от времени появляются доступные обновления системного ПО для вашего телефона. Телефон может проверить наличие доступного обновления и уведомить вас об этом. Затем вы можете скачать и установить обновление
  • Страница 207 из 213
    Резервирование, обновление и сброс настроек 207 Выполнение аппаратного/полногосброса настроек Вы можете вернуть настройки телефона в первоначальное состояние, как после его изготовления. Данная операция также называется аппаратным сбросом. Возможно, вы хотите сделать это, если отдаете телефон другу
  • Страница 208 из 213
    Технические характеристики Частота ЦП 600 МГц Платформа Android™ 2.1 (Éclair) с HTC Sense™ Память ПЗУ: 512 МБ ОЗУ: 384 МБ Размеры (Д x Ш x Т) 112 x 56,3 x 11,5 мм (4,41 x 2,22 x 0,45 дюйма) Масса 126 г с аккумулятором Дисплей 3,2-дюймовый сенсорный дисплей AMOLED с разрешением 320 x 480 (HVGA) Сеть
  • Страница 209 из 213
    Алфавитный указатель Символы 3G 128 А Акции 183 Альбом (приложение Фотоснимки) 156 Аппаратный сброс 207 Б Добавление виджета на Начальный экран 39 Добавление города на экран “Мировое время” 123 Добавление города на экран Погода 126 Добавление значков приложений и других ярлыков на Начальный экран
  • Страница 210 из 213
    210 Алфавитный указатель Конференц-связь 49 Копирование файлов на карту памяти и обратно 34 М Масштабирование (камера) 150 Мелодия звонка 167 Мелодия звонка для уведомлений 200 Мировое время 122 Н Напоминания о событиях 115 Настольные часы 121 Настройка 196 - звук будильника 125 - календарь 117 -
  • Страница 211 из 213
    Алфавитный указатель 211 С Сброс настроек 207 Свой город 122 Связывание 141 Секундомер 120 Синхронизация с компьютером 81 Синхронизация с сетевыми учетными записями 78 Службы вызовов 52 Создание события календаря 110 Создание списка воспроизведения 165 Сообщение с изображением 69 Сообщения 69
  • Страница 212 из 213
    212 Алфавитный указатель Q Quickoffice 182 S SMS 69 SMS-сообщение 69 T Twitter 88 V vCalendar 118 VPN 132 W Wi-Fi 129 Y YouTube 162, 179
  • Страница 213 из 213