Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
CD/MP3-РЕСИВЕР
CD/MP3 RECEIVER
Руководство по эксплуатации
Instruction manual
H-CDM8034
Страница: (1 из 35)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Оглавление инструкции
Страница 1 из 36 H-CDM8034 CD/MP3 RECEIVER CD/MP3-РЕСИВЕР Instruction manual Руководство по эксплуатации
Страница 2 из 36 Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Utilization of
Страница 3 из 36 Before you start Utilization of the product If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your
Страница 4 из 36 Installation/Connection 1 Installation General notes • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver. • Before finally installing the unit, connect the wiring and make sure that the unit works properly. • Consult with your nearest
Страница 5 из 36 Installation/Connections b – Frame uninstall direction c – Release key insertion а 4. Vehicle dashboard. 5. Lock (remove this part). The outer trim frame and mounting sleeve are not used for method of installation. 2 b c 5 3 4 2 5 1. Switch off the unit and detach the front panel. 2. Insert your
Страница 6 из 36 Installation/Connection Connection Connection diagram Fuse Line-out left (White) Line-out right (Red) Antenna jack ISO connector Connector B 1. Rear right speaker (+) 2. Rear right speaker (-) 3. Front right speaker (+) 4. Front right speaker (-) 5. Front left speaker (+) 6. Front left speaker (-)
Страница 7 из 36 Operation Control elements Front panel 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 1. MODE button 2. PWR button 3. VOL knob 4. DIS button 5. PTY button 6. Display 7. IR sensor 8. OPEN button 9. MUTE button 10. TA button 11. AF button 1 2 3 9 4 5 1/PAUSE button 2/RPT button 3/INT button 4/RDM
Страница 9 из 36 Operation LCD layout 1 2 12 3 13 14 4 15 16 1. Equalizer graphic indicator 2. Intro playback indicator 3. Repeat playback indicator 4. Random playback indicator 5. Digit display 6. Stereo signal reception indicator 7. Loudness indicator 8. Local reception indicator 9. Not active for this model 10.
Страница 10 из 36 Operation General operations Reset the unit Operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Press OPEN button on the panel to open the panel and press RESET button to restore the unit to its original factory settings. Power on/off Press any button
Страница 11 из 36 Operation Radio operations Band select Press repeatedly BAND button to select needed radio band in RADIO mode: FM1, FM2, FM3 (OIRT), AM1 (MW1), AM2 (MW2). In each set of the bands you can store up to 6 preset stations, making total 30 preset memory stations. Auto/Manual tuning Auto tuning: Press or
Страница 12 из 36 Operation information but without TA information, TP icon is on and TA icon keeps blinking; when receiving the station with TP and TA information, both TP and TA icons are on. • When playing in other mode and TA information is received, it will change to the radio mode automatically. After playing
Страница 13 из 36 Operation • Open the front panel and press EJECT button to eject the disc from the slot. If the disc is not removed from the slot within several seconds, it will be automatically loaded into the slot again. When the disc is ejected and removed, the unit will automatically switch to radio mode.
Страница 14 из 36 General information Handling compact discs • Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot. • Do not use cracked, chipped, warped, or otherwise damaged discs as they may cause skipping or noise damage the player. • Handle the disc only by the edges (as shown in the picture). To
Страница 15 из 36 General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. Symptom Cause Solution No power The car ignition is
Страница 16 из 36 General information Specifications General Power supply Current consumption/Fuse Maximum power output Dimensions (L x W x H) Temperature range FM stereo radio Frequency range Presettable stations Usable sensitivity MW Section Frequency range Presetable stations Usable sensitivity Disc player System
Страница 17 из 36 Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безопасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением, регулировкой и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для
Страница 18 из 36 Содержание Комплект поставки Руководство по устранению неисправностей Технические характеристики 18 33 34 34
Страница 19 из 36 Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение,
Страница 20 из 36 Перед началом эксплуатации соприкасаться друг с другом или с корпусом автомобиля после включения устройства. В противном случае усилитель может быть перегружен или выйти из строя. • Убедитесь, что источник питания и антенна отключены, если Вы не будете пользоваться устройством в течение длительного
Страница 21 из 36 Установка/Подключение Установка Общая информация • Перед окончательной установкой устройства временно подключите все провода и убедитесь, что все соединения выполнены верно, а устройство и система работают правильно. • Для обеспечения правильной установки устройства используйте только те детали,
Страница 22 из 36 Установка/Подключение ключения. 5. Установите магнитолу в монтажный кожух до фиксации боковых защелок. 1 7 8 6 4 Установка декоративной рамки Для установки декоративной рамки прижмите ее к корпусу устройства и нажмите, чтобы вставить на место. Это необходимо сделать до установки передней панели,
Страница 23 из 36 Установка/Подключение Операции со съемной панелью 2 5 3 4 2 5 Панель может повредиться из-за внешних факторов: тряски, ударов. После снятия ее с устройства держите панель в защитном футляре и старайтесь не ронять и не наносить физических повреждений. Очень важным элементом является коннектор на
Страница 24 из 36 Установка/Подключение Подключение Схема электрических соединений Предохранитель Лин.выход лев. (белый) Лин. выход прав. (красный) Разъем для антенны ISO-коннектор Коннектор A 1. 2. 3. 4. К аккумулятору +12В 5. Питание антенны 6. 7. +12В (питание) 8. Заземление Коннектор B 1. Тыловой правый динамик
Страница 25 из 36 Управление устройством Элементы управления Передняя панель 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 1. Кнопка MODE 2. Кнопка PWR 3. Регулятор VOL 4. Кнопка DIS 5. Кнопка PTY 6. Дисплей 7. ИК-сенсор 8. Кнопка OPEN 9. Кнопка MUTE 10. Кнопка TA 11. Кнопка AF 1 2 3 9 4 5 Кнопка 1/PAUSE Кнопка
Страница 28 из 36 Управление устройством Основные операции Перезапуск устройства При первом использовании устройства или после замены аккумулятора автомобиля следует выполнить перезапуск устройства. Нажмите кнопку OPEN для открытия передней панели, затем остроконечным предметом нажмите кнопку (отверстие) RESET,
Страница 29 из 36 Управление устройством Отображение информации Нажимайте кнопку DIS, для отображения на дисплее различной информаци в следующем порядке: Часы => PTY (тип программы) => PS => Текущая радиочастота. Вход AUX Разъем AUX предназначен для подключения внешнего аудио- и видеоустройства с целью усиления
Страница 30 из 36 Управление устройством но до отображения на дисплее LOC OFF (LOC ON). Вращайте регулятор VOL или нажимайте кнопки V+/- на ПДУ для переключения между ON (прием только местных радиостанций) и OFF (прием как местных, так и удаленных радиостанций). Сервис RDS Сервис RDS (Система радио данных) доступен
Страница 31 из 36 Управление устройством включить (ON) или выключить (OFF) эту функцию. По умолчанию функция отключена. При включенной функции REG, устройство принимает региональные станции, аналогичные текущей станции. При отключенной функции прием региональных станций невозможен. Дополнительные функции • Нажмите и
Страница 32 из 36 Управление устройством Функция Intro (обзорное воспроизведение) Вы можете последовательно воспроизводить начало каждого трека в течение нескольких секунд. Во время воспроизведения диска нажмите кнопку 3/INT на панели или на ПДУ, чтобы начать обзорное воспроизведение всех треков. Нажмите эту кнопку
Страница 33 из 36 Общая информация Обращение с компакт-дисками • Не вставляйте в слот для загрузки компакт-диска ничего, кроме компактдисков. • Не используйте диски с трещинами, отколотыми краями, деформированные диски или диски с другими повреждениями, поскольку такие диски могут вызвать искажение звука, шумы или
Страница 34 из 36 Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые проверки, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или
Страница 35 из 36 Общая информация Не работает автонастройка радиостанций Радиостанции имеют слишком слабый сигнал. Настраивайтесь на станции вручную. Технические характеристики Общие Источник питания Максимальная выходная мощность Потребляемый ток/Предохранитель Размеры (Д х Ш х В) Диапазон температур Стерео FM
