Руководство: Деревообработка JET TOOLS PPT-260

Каталог инструкций / Производители / JET TOOLS / PPT-260

Инструкция для JET TOOLS PPT-260

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

1

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ФУГОВАЛЬНО-РЕЙСМУСОВЫЙ СТАНОК PPT-260

ВМХ Тул Груп АГ (WMH Tool Group AG)

Банштрассе 24, CH-8603 Шверценбах

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Станок предназначен для обработки изделий из древесины. Нельзя обрабатывать изделия

из металла. Обработка других материалов недопустима, или может производиться только

после консультации с представителями компании.

Наряду с указаниями по технике безопасности, содержащимися в инструкции по

эксплуатации, и особыми предписаниями Вашей страны необходимо принимать во внимание
общепринятые технические правила работы на деревообрабатывающих станках.

Каждое отклонение от этих правил при использовании рассматривается как неправильное

применение и продавец не несет ответственность за повреждения, произошедшие в результате
этого.

В станке нельзя производить никаких технических изменений.
Ответственность несет только пользователь.

Использовать станок только в технически исправном состоянии. При работе на станке

должны быть установлены все защитные приспособления и крышки.

Соединительный кабель (или удлинитель) от автомата защиты и от источника

электропитания до станка должен быть не менее 3x1,5мм² (желательно медный, трёхжильный,

с сечением каждой жилы не менее 1,5 мм

2

).

При возникновении неисправностей в процессе эксплуатации станка не пытайтесь ставить

не оригинальные детали и узлы, не вносите конструктивных изменений и переделок в станок

Станок разрешается эксплуатировать лицам, которые ознакомлены с его работой,

техническим обслуживанием и предупреждены о возможных опасностях.

Данный станок является машиной для индивидуального применения, т. е. по своим

конструктивным особенностям и техническим характеристикам станок не предназначен для

использования на производстве.

Если Вы при распаковке обнаружили повреждения вследствие транспортировки,

немедленно сообщите об этом Вашему продавцу.
Не запускайте станок в работу!

Фуговально-рейсмусовый станок PPT-260

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Оглавление инструкции

Страница 1 из 22
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФУГОВАЛЬНО-РЕЙСМУСОВЫЙ СТАНОК PPT-260 ВМХ Тул Груп АГ (WMH Tool Group AG) Банштрассе 24, CH-8603 Шверценбах Фуговально-рейсмусовый станок PPT-260 1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Станок предназначен для обработки изделий из древесины. Нельзя обрабатывать изделия из металла. Обработка
Страница 2 из 22
*Примечание: Спецификация данной инструкции является общей информацией. Данные технические характеристики были актуальны на момент издания руководства по эксплуатации. Компания WMH Tool Group оставляет за собой право на изменение конструкции и комплектации оборудования без уведомления потребителя.
Страница 3 из 22
Учитывайте время пробега строгального вала станка при торможении, оно не должно превышать 10 секунд. Следите за тем, чтобы станок устойчиво стоял на твердом и ровном основании. Станок должен быть установлен так, чтобы было достаточно места для его обслуживания и направления заготовок. Следите за
Страница 4 из 22
17. фиксатор бокового смещения защитного кожуха ножевого вала 18. выключатель (ВКЛ / ВЫКЛ) / переключатель 19. регулятор высоты стола для рейсмусования 20. защитный кожух ленный в месте выброса стружки, служит в качестве дополнительного элемента ограждения ножевого вала. С этой целью производится
Страница 5 из 22
Одно деление шкалы (32), находящейся рядом с входным столом, соответствует толщине снимаемой стружки 1 мм. За один проход может сниматься стружка толщиной не более 3 мм. Снимите защитную пленку со стола для рейсмусования. 6.2 Установка ножек 1. Воспользовавшись помощью другого лица, переверните
Страница 6 из 22
Работа в режиме фугования 3. Вновь прикрепить кронштейн к держателю. 4. Вставить в параллельный упор (52) два крепежных болта (51) и скрепить его с кронштейном при помощи двух самоконтрящихся гаек (47). 5. Установить с обоих торцов упора пластмассовые заглушки (53). 6. Двумя винтами (45) с
Страница 7 из 22
правильное положение: - патрубок должен быть обращен наружу; - кожух необходимо продвигать до тех пор, пока точка пересечения вала и оси под входным столом (показана стрелкой) окажется в точности над не соответствующим креплением кожуха. 7. Вращением рукоятки осторожно поднимите стол для
Страница 8 из 22
Указание Оптимальным решением является обработка заготовки в несколько проходов до достижения желаемого качества. 4. Приложите заготовку к упору (при используйте необходимости вспомогательный упор). 5. Согласуйте ограждение ножевого вала с обрабатываемой заготовкой: при фуговании узкой стороны
Страница 9 из 22
заготовку с выходной Продвигайте стороны, если она затянута в станок настолько, что уже не может безопасно подаваться с входной стороны. Обрабатывайте одновременно не более двух заготовок. В этом случае подавайте обе заготовки ближе к краям загрузочного отверстия. Внимание! Внутри станка находится
Страница 10 из 22
8. УХОД ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ 4. Опасность! Перед проведением любых работ по очистке и техническому обслуживанию: - отключите станок от эл.сети, - дождитесь полной остановки станка. качестве запасных частей, в В частности, защитных приспособлений и режущих инструментов, используйте только
Страница 11 из 22
9. ножом (73) в паз ножевого вала. При этом необходимо обратить внимание на то, чтобы нож не соскользнул со штифтов крепежной планки. Вывинчивать четыре болта с шестигранной головкой, ввинченных в крепежную планку, до тех пор, пока не сохранится лишь возможность перемещения крепежной планки (76) с
Страница 12 из 22
3. 4. 5. При помощи кисти или шланга, идущего к вытяжной установке, удалить древесную пыль и стружку. Слегка сбрызнуть роликовую цепь и осей и вальцов подшипники (показаны стрелками) аэрозольным средством ухода (не использовать масло!). 8. воспользовавшись для этого кистью или шлангом, идущим к
Страница 13 из 22
Внутренняя область станка Резьбовые штанги (узлов регулировки высоты) Патрубок для присоединения всасывающего шланга (при выполнении работ без вытяжной установки) Удалить: стружку древесную пыль Входной и выходной столы Проконтролиров ать горизонтальност ь и правильное расположение, при
Страница 14 из 22
9 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Опасность! Перед устранением любых неполадок: отключите станок от эл.сети, дождитесь полной остановки ножевого вала. После устранения неисправности необходимо способления и проверить их исправность. Неисправность вновь установить Причина все защитные при-
Страница 15 из 22
Затупились ножи. Ножи забились стружкой. Обработать пропустив ее направлении. Обрабатывать заготовку в несколько проходов. Очистить стол для рейсмусования и нанести на него тонкий слой воска, облегчающего скольжение. Затруднено вращение подающих вальцов. Отремонтировать вальцы. Проскальзывает
Страница 16 из 22
Монтажная схема: фуговально-рейсмусовый станок 16
Страница 17 из 22
Монтажная схема: фуговально-рейсмусовый станок 17
Страница 18 из 22
Список деталей: фуговально-рейсмусовый станок 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 Фуговальный стол Винт крепёжной планки Крепёжная
Страница 19 из 22
Список деталей: фуговально-рейсмусовый станок 150 151 152 153 154 155 Thicknesser bed scale Shim ring Spindle bush Shim with hole 12.1 Chain sprocket Z=15 T=6 Roller chain pitch 6 210 links 171 172 173 174 Шкала для рейсмуса Регулировочное кольцо Втулка Шайба с отверстием 12.1 Цепная звездочка Z=15
Страница 20 из 22
Список деталей: фуговально-рейсмусовый станок 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 Гайка Опора кожуха Заглушка Самонарезающий винт
Страница 21 из 22
Список деталей: фуговально-рейсмусовый станок 259 260 261 262 263 264 265 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 Тарельчатая пружина Шестигранная гайка Кожух сверлильного патрона Кожух приводного колеса для рейсмуса Глухая гайка Шестигранная гайка Болт
Страница 22 из 22