Страница 3 из 25 GB Operating manual ...................................................................................................................................5 RU СОДЕРЖАНИЕ
Страница 5 из 25 Operating manual · · Information Please note that you can find the pictures and illustrations we are referring to in the texts on page 22. · Warning · · · · · · · · · · · · Unless directions are followed and original spare parts used, physical injury or property damage may result. Protect
Страница 6 из 25 Adjustment of pressure (fig. 10): A: B: Inspect the dryer Max. pressure adjustment (cut-out) Differential adjustment (cut-in) Only compressors with „D“ in the model description. The cut-in pressure (normally 6 bar) is set by adjustment of differential screw B. Turn clockwise to reduce cut-in
Страница 7 из 25 · · · · · · valve, the receiver is emptied by loosening the screw at the end of the safety valve (fig. 19). Dismount possible pneumatic equipment. · Switch on the compressor and check the pumping time, i.e. how long it takes before receiver pressure reaches 8 bar. The pressure is to be read on
Страница 8 из 25 Declaration of Conformity 4. Loud noise from compressor: a) Dirt or failure in non-return valve. Clean or replace. b) Defective fan. NOTE: The declaration of conformity is only valid for units operating at 230 V/50 Hz, 3x400 V/50 Hz, 12 V DC or 5. Compressor gets very hot: 24 V DC. a) Leaks. See
Страница 9 из 25 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИМЕЧАНИЕ! Пожалуйста имейте в виду, что Вы можете увидеть изображения и чертежи в ссылке на странице 22. Примечание: Это изделие должно быть подключено к отводу линии электропитания, защищенному плавким предохранителем или автоматическим выключателем с номинальным
Страница 10 из 25 Как работать с компрессором JUN-AIR. Запуск компрессора: ПРЕВЕНТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПРЕССОРА Обозначение Раз в неделю Включите компрессор нажатием зеленой кнопки (рис. 8 – мод. 2000). На модели 4000 этот выключатель нужно повернуть (рис. 9 – мод. 4000). Раз в год Компрессор оборудован
Страница 11 из 25 · · · · · Осторожно откройте этот кран (рис. 14). Если после открытия крана из ресивера потечет вода, то осушитель не функционирует нормально. Обратитесь к разделу “Поиск и устранение неисправностей” в руководстве по эксплуатации осушителя или свяжитесь с Вашим местным представителем JUN-AIR. Если
Страница 12 из 25 Следующее относится как к предварительному, так и к оконечному фильтру: · · · · · · RU · предохранители и сетевую вилку. б) Обрыв или нарушение контакта в электросоединенях. Кожух фильтра отворачивается вручную (по часовой стрелке) (рис. 24). в) Давление в ресивере слишком высокое для срабатывания
Страница 13 из 25 Баллон высокого давления Испытан под давлением: 4-25 литров: 40-50 литров: Сертификат соответствия. 24 бар ПРИМЕЧАНИЕ: данный сертификат соответствия действителен только для устройств питающихся от сети 230 V/50 Hz, 3x400 V/50 Hz, 12 V DC or 24 V DC. 18,3 бар Рекомендации по использованию
Страница 15 из 25 Technical data Model 2000 - 40M Voltage V 100 120 200 200 230 230 3*200 3*200 3*208 3*4002) 3*4402) Frequency Hz 50 60 50 60 50 60 50 60 60 50 60 Motor HP 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 kW 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 l/min 176 212 176 212 176 212
Страница 16 из 25 Model 4000 - 40M Voltage V Frequency Hz 50 60 50 60 50 60 60 50 60 Motor HP 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 kW 2,21 2,21 2,21 2,21 2,21 2,21 2,21 2,21 2,21 l/min 352 424 352 424 352 424 424 352 424 CFM 12,43 14,97 12,43 14,97 12,43 14,97 14,97 12,43 14,97 Displacement 4) FAD @ 8 bar
Страница 17 из 25 Translations English Russian Voltage Напряжение Вольт Frequency Частота Motor HP Двигатель л.с./кВтW Displacement Производительность л/минn/куб.футы/мин Max. pressure Макс. давление бар Max. current Потребление мощности Амп Tank size Объем ресивера литры/галлоны Weight Вес кг/фунты Dimensions (l x
Страница 18 из 25 Spare parts 18 4070500 Activated carbon filter DH AC-0003G 6358000 Washer 16x6.5x1 4071000 Filter 5um w/manual drain 6510010 Crank case f/2000 motor (new version) 4071020 Regulator R07-280-RNMG 6513000 Cylinder head 1-2000 motor 4071030 Filter regulator 5um w/manual drain 7023000 Hose tail nipple
Страница 19 из 25 Drawings Motor spare parts model 2000 0200300 Accessories 0015900 Drawings 19
Страница 20 из 25 Dimension drawing model 2000-25MD2 0990750 Dimension drawing model 2000-40MD2 0990709 20 Drawings
Страница 21 из 25 Dimension drawing model 4000-40M and 4000-40MD3 0990706 Drawings 21
