Инструкция для JVC GR-SXM48, GR-FXM38, GR-FXM383, GR-SX24, GR-FX14, GR-SXM58

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

19

M.W.B. (БАЛ. БЕЛОГО)

Если баланс белого правильный, все остальные
цвета будут воспроизводиться точно.
AUTO

Баланс белого регулируется

автоматически.

 FINE

На улице в солнечный день.

 CLOUD

На улице в пасмурный день.

 HALOGEN

Используется лампа подсветки

или подобная форма освещения.

 MWB: баланс белого устанавливается вручную.
Держите лист обыкновенной белой бумаги перед
объектом съемки. Отрегулируйте трансфокацию
или свою позицию так, чтобы белая бумага
заполняла экран. Если сложно сфокусироваться
на белом листе, отрегулируйте фокус вручную.
(

 см. FOCUS к CAMERA MENU). Нажмите на

диск MENU 

1

, пока не начнет мигать указатель

“MWB”. Когда установка завершена, “MWB”
перестанет мигать.
• Если Вы выполнили ручную регулировку баланса

белого, установка сохранится, даже если
отключено питание или вынута батарея.

• Баланс белого не может быть использован, когда

задействованы режимы “SEPIA” или
“MONOTONE” (

 стр. 24, “Цифровые

эффекты”).

S.LX

MAX: Чтобы провести съемку объекта в условиях
плохого освещения, когда лучше снимать объект
более светлым, даже если изображение
получится слегка зернистым.
NORMAL: Чтобы провести съемку объекта в
условиях слабого освещения, когда лучше
получить менне зернистое изображение, даже
если объект получится несколько затемненным.
 OFF: Позволяет производить съемку
затемненных сцен, без регулировки яркости.

TITLE (ТИТРЫ)

Позволяет наложить один из восьми готовых
титров на двух языках. Измените установку TITLE
LANG. (

 стр. 22) в SYSTEM MENU.

h

 показывает выбранные титры, которые

сохраняются, пока не выбрано положение OFF.

DATE/TIME DISP. (ДАТЫ/ВРЕМЕНИ ДИСПЛЕЙ)

Выводит дату и время на видеокамере или
подсоединенном мониторе (сначала установите
DATE/TIME в SYSTEM MENU, 

 стр. 7).

• Выбранные данные на дисплее будут записаны.

Если Вы не хотите записывать эти данные,
перед съемкой выберите положение OFF.

• В режиме AUTO DATE видеокамера записывает

дату в течение ок. 5 сек. когда начата съемка
после перемены даты, установки кассеты или
выбора AUTO DATE. Через 5 сек. дата
замещается надписью “AUTO DATE”, но она не
записывается.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    ИНСТРУКЦИЯ PУCCKИЙ LYT0860-011A КОМПАКТНАЯ ВИДЕОКАМЕРА VHS GR-SXM58 GR-SXM48 GR-FXM383 GR-FXM38 GR-SX24 GR-FX14 625 VHS PAL S-VНS совместима томько с GR-SXM58/ SXM48/SX24 EG 1001MKV UN PJ * * COPYRIGHT© 2001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD Дорогой покупатель, благодарим Вас за покупку компактной
  • Страница 2 из 29
    ВХОДЯЩИЕ В КОМПЛЕКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ • Аккумуляторная батарея BN-V11U (GR-SXM48/FXM383/ FXM38/SX24/FX14) BN-V20U (GR-SXM58) • Сетевой адаптер AP-V12EG, AP-V11EG или AP-V10EG • Электрический шнур • Плечевой ремень • Кабель А/V (аудио/видео) • Крышка линзы • Кабельный Адаптер • Кабель S-VIDEO (только
  • Страница 3 из 29
    УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. Чтобы избежать электрического шока и повреждения системы, сначала плотно установите
  • Страница 4 из 29
    Когда оборудование устанавливается в шкафу или на полке, то для обеспечения нормальной вентиляции вокруг него должно быть достаточно свободного пространства (не менее 10 см с обеих боковых сторон, сверху и сзади). Не загораживайте вентиляционные отверстия аппарата. (Если вентиляционные отверстия
  • Страница 5 из 29
    УКАЗАТЕЛЬ А Р Автоматическое отключение .............................. стр. 11 Автоматическая регистрация даты .................... стр. 19 Автофокус ............................................................ стр. 18 Адаптер Кассеты ................................................. стр. 16
  • Страница 6 из 29
    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ В НАЧАЛЕ РАБОТЫ На крючок. Выполните операцию 1) раздела “ПОДЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ” . Примерное время записи (в минутах) Вдавить. Аккумуляторная батарея Включен видоискатель 1 2 1 BN-V11U 95 (50) 100 (50) 80 (45) BN-V12U (приобретается дополнительно) 95
  • Страница 7 из 29
    Установки даты/времени • Во время зарядки и разрядки видеокамера работать не может. • Зарядка и разрядка невозможны, если используется неправильный тип батареи. • При зарядке аккумуляторной батареи в первый раз или после долгого хранения, лампочка подзарядки CHARGE (ПОДЗАРЯДКИ) * может не
  • Страница 8 из 29
    Регулировка ручного обхвата Установка на штатив 1) Отсоедините полоску Велкро. 2) Пропустите правую руку через петлю и удобно обхватите видеокамеру. 3) Отрегулируйте так, чтобы Ваши пальцы могли свободно оперировать кнопками Начала/ Остановки Записи ! и Рычагом Трансфокатора Питания 3. Заново
  • Страница 9 из 29
    РУЧКИ КОНТРОЛЯ, КОННЕКТОРЫ И ИНДИКАТОРЫ Смотровое отверстие 1 2 3 4 При чтении инструкции обращайтесь к данной диаграмме. Во время съемки 5 # $ % ^ & * ( Держите крышку линзы присоединенной к видеокамере. 6 7 Гнездо кассеты 8 9 0! ) q w e rt @ o 90° 180° y u Видоискатель Поверните зубчатое
  • Страница 10 из 29
    1 •Диск MENU [–, +] ...................................... ੬ стр. 18 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! @ # $ % ^ & * ( ) q w e r t y u i o p Q W •Диск BRIGHT (ЯРКОСТЬ) [–, +]*1 ............ ੬ стр. 11 •Диск TRACKING (ТРЕКИНГА) [–, +] ........ ੬ стр. 14 •Кнопка фотосъемки [SNAPSHOT]*2 ....... ੬ стр. 12 •Кнопка
  • Страница 11 из 29
    ЗАПИСЬ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Установите REC MODE (РЕЖИМ ЗАПИСИ), S-VHS (S-VHS ET)**, TAPE LENGTH (ДЛИНУ КАССЕТЫ) и DATE/TIME (ДАТУ/ВРЕМЯ) в SYSTEM MENU (МЕНЮ СИСТЕМЫ). (੬ стр. 18 – 22, УСТАНОВКИ МЕНЮ”) Установите кассету (੬ стр. 8. “Установка/ Выемка кассеты) 1 2 1 Снимите крышку линзы. Установите
  • Страница 12 из 29
    ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ 5 Sec. Rec (5-секундная запись) Фотосъемка Для записи сцены в течение 5 секунд, позволяет быстрые переходы между сценами, подобные наблюдаемым в телепрограммах. 1) Убедитесь в том, что режим записи установлен в позицию “SP” . 2) Во время режима Запись-Ожидание, нажмите на кнопку
  • Страница 13 из 29
    • Когда указатель LIGHT OFF/AUTO/ON # установлен на “AUTO”: • В зависимости от условий освещения, лампа может попеременно включаться и выключаться. Установите указатель LIGHT OFF/AUTO/ON # в положение ON или OFF как требуется. • Во время использования режимов “Спорт” и “Высокоскоростной Затвор”
  • Страница 14 из 29
    Трекинг Устраняет шумовые полоски, появляющиеся на экране во время воспроизведения. Чтобы задействовать ручной трекинг: 1) Нажмите на диск TRACKING 1 и задержите примерно на 2 сек. Появится индикатор “МТ” :. 2) Вращая диск TRACKING 1, сделайте так, чтобы исчезли звуковые полоски. • Чтобы вернуться
  • Страница 15 из 29
    Подсоединение к Телевизору/ Видеомагнитофону Перезапись Ленты 1) Убедитесь в том, что все приборы отключены. 2) Подсоедините видеокамеру к телевизору или видемагнитофону. Если Вы пользуетесь и телевизором, и видеомагнитофоном, подсоедините выход видеомагнитофона ко входу телевизора. 3) Включите все
  • Страница 16 из 29
    Пользование Адаптером Кассеты (приобретается дополнительно) Подсоединение к Персональному Компьютеру (только для моделей GR-SXM58) Пользуйтесь им для воспроизведения видеокассет S-VHS-C/VHS-C, записанных этой видеокамерой, на видеоплейере S-VHS/VHS. 1) Снимите крышку гнезда для батареек, сдвинув ее
  • Страница 17 из 29
    ИНСТРУКЦИЯ Смотровое отверстие 1 2 3 4 При чтении инструкции обращайтесь к данной диаграмме. Во время съемки 5 # $ % ^ & * ( Держите крышку линзы присоединенной к видеокамере. 6 7 Гнездо кассеты 8 9 0! ) q w e rt @ o 90° 180° y u Видоискатель Поверните зубчатое колесико, чтобы устранить ослабление
  • Страница 18 из 29
    CAMERA MENU (МЕНЮ КАМЕРЫ) УСТАНОВКИ МЕНЮ FOCUS (ФОКУС) 1 Установите Переключатель Питания @ в положение “ ” . 2 Нажмите на Диск МЕNU 1 Появится Экран Меню. Вращая диск MENU 1, выберите желаемую функцию. • Чтобы перейти от CAMERA MENU к SYSTEM MENU, вращая диск MENU 1, выберите позицию “4TO SYSTEM
  • Страница 19 из 29
    M.W.B. (БАЛ. БЕЛОГО) TITLE (ТИТРЫ) Если баланс белого правильный, все остальные цвета будут воспроизводиться точно. AUTO : Баланс белого регулируется автоматически. FINE : На улице в солнечный день. CLOUD : На улице в пасмурный день. HALOGEN : Используется лампа подсветки или подобная форма
  • Страница 20 из 29
    SYSTEM MENU (СИСТЕМНОЕ МЕНЮ) • Кассеты, записанные в режимах S-VHS и S-VHS ЕТ, могут воспроизводиться не только на этой видеокамере, но и на видеомагнитофоне Super VHS. —Кассеты, записанные в режиме S-VHS ЕТ не могут воспроизводиться на некоторых видеопмагнитофонах, в том числе некоторых
  • Страница 21 из 29
    TAPE LENGTH (ДЛИТ. ЛЕНТЫ) Позволяет Вам установить длину, в зависимости от того, какой кассетой Вы пользуетесь:Т30=30 мин., Т45=45 мин., Т50=50 мин., Т60=60 мин. • Указанное оставшееся на кассете время E верно только в том случае, если была установлена правильная длина ленты. DISPLAY (ДИСПЛЕЙ)
  • Страница 22 из 29
    MENU LANG. (ЯЗЫК МЕНЮ) Позволяет выбрать язык (АНЛИЙСКИЙ или РУССКИЙ) для надписей только на экранах меню (CAMERA MENU, SYSTEM MENU и их вторичные меню). TITLE LANG. (ЯЗЫК ТИТРОВ) Позволяет выбрать язык (АНГЛИЙСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, РУССКИЙ или УКРАИНСКИЙ) для титров в CAMERA MENU. После выбора,
  • Страница 23 из 29
    НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Ночная Съемка (только для моделей GR-SXM58/SXM48/SX24) Делает темные объекты или места даже светлее, чем они были бы при хорошем естественном освещении. 1) Установите Переключатель Питания @ в положение “ ” или “ . 2) Несколько раз нажмите на NIGHT-SCOPE e, пока не появится нужный
  • Страница 24 из 29
    Программф АЕ со Спецэффектами 1) Установите Переключатель Питания @ в Цифровые Эффекты положение “ ” . 2) Многократно нажимайте на Р.АЕ q, пока не появится нужный режим. • Чтобы отменить эффект, несколько раз нажмите на Р.АЕ q, пока не появится “OFF” . • В одно время может быть задействован только
  • Страница 25 из 29
    УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед тем, как обращаться к дилеру JVC, пожалуйста, прочтите следующее, чтобы возможно самостоятельно исправить неполадку. При съемке очень яркого объекта появляются вертикальные белые линии. •Иногда это происходит при большом контрасте между объектом и его фоном. Это не
  • Страница 26 из 29
    ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Осветительная лампа (для соответствующих моделей) ВНИМАНИЕ, ОПАСНОСТЬ: • Осветительная лампа видеокамеры может быть очень горячей. Не дотрагивайтесь до нее во время работы или сразу же после выключения, невыполнение этого требования может привести к травмам. • Не кладите
  • Страница 27 из 29
    .... снимайте аккумуляторную батарею или отсоединяйте источник питания при включенном питании. .... оставляйте аккумуляторную батарею, подсоединенной к видеокамере, когда видеокамера не используется. 2. Избегайте пользоваться видеокамерой . . . .... в местах с большой влажностью и в запыленных
  • Страница 28 из 29
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Bидеокамера Общие характеристики : Стандарт S-VHS (только для моделей GR-SXM58/SXM48/SX24)/ VHS PAL (при Питание : 11 В постоянного тока работе от сетевого адаптера) (при 6 В постоянного тока работе от аккумуляторной батареи) Потребляемая мощность Видоискатель : включен :
  • Страница 29 из 29