Инструкция для JVC XL-PV370SL, XL-PG37SL, XL-PG57SL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Для покупателя:
Запишите ниже номер модели и серий-
ный номер, расположенные на задней,
нижней или боковой стороне корпуса.
Используйте эту информацию для
справок в дальнейшем.

Номер модели

Серийный номер

ÏÎÐÒÀÒÈÂÍÛÉ
ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ
ÊÎÌÏÀÊÒ-ÄÈÑÊÎÂ

XL-PG37SL/
XL-PG57SL/
XL-PV370SL

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Принадлежности, поставляемые в комплекте

Проверьте наличие в упаковке следующих принадлежностей.

Адаптер переменного тока (AA-R4515 для СК, AA-R4516 для других стран) ... 1 шт
Стереофонические наушники (XL-PG37SL/XL-PV370SL для СК) ........................... 1 шт
Другие стереофонические наушники
(XL-PG37SL/XL-PV370SL для других стран) .................................................................. 1 шт
Стереофонические наушники без головной дуги (XL-PG57SL) .............................. 1 шт
Автомобильный адаптер (CA-R456 или CA-R457) (XL-PV370SL) .......................... 1 шт
Адаптер для автомобильной магнитолы (CA-RC6) (XL-PV370SL) ........................ 1 шт
Пульт дистанционного управления (XL-PG57SL) ....................................................... 1 шт
Заряжаемые батарейки Ni-Cd (BN-R1211) ................................................................... 2 шт
Адаптер штепселя переменного тока (для регионов с различным
напряжением в сети) ........................................................................................................... 1 шт

Мы благодарим Вас за приобретение изделия JVC. Перед началом эксплуатации
ознакомьтесь, пожалуйста, с этой инструкцией целиком. Это необходимо для до-
стижения наилучших результатов при эксплуатации и для продления срока
службы устройства.

Используйте номера в круглых скобках при замене деталей.

Πêîìïàêò-äèñêàõ

Это устройство предназначено только для воспроизведения компакт-
дисков, несущих следующую маркировку.

Тем не менее, продолжительное использование компакт-дисков неправильной фор-
мы (например, шестиугольных дисков, дисков в форме сердца и пр.) может привес-
ти к повреждению устройства.
Вы можете воспроизводить диски CD-R и
CD-RW, записанные в аудио формате, но в за-
висимости от характеристик диска и условий
записи воспроизведение может оказаться не-
возможным.

Как вынимать диски из футляров

Как укладывать диски в
футляры

Стороной с эти-
кеткой вверх

Как держать диски

Если поверхность диска загрязнилась

Протрите диск влажной тканью, затем протрите насухо.
Протирайте в направлении от центра к краям.

Воспроизводимая сторона (блестящая поверхность)

Если на диске сконденсировалась
влага
Если после переноса диска из холодно-
го помещения в теплое на диске скон-
денсировалась влага, удалите ее мягкой
сухой тканью.
Хранение дисков
Избегайте хранить диски в следующих
местах:
• Под прямыми солнечными лучами.
• В условиях чрезмерно высокой темпе-

ратуры или влажности.

• Около источников тепла.
• На приборной панели автомобиля

или около заднего окна.

Меры предосторожности при обра-
щении с дисками
• Сторона с этикеткой

Ничего не пишите на этой стороне
ручкой, карандашом и пр. Не наклеи-
вайте на эту сторону диска бумагу
или этикетки.

• Записанная (блестящая) сторона

Следите за тем, чтобы не оставлять на
этой стороне отпечатков пальцев или
царапин. Не пользуйтесь для чистки
чистящими средствами для грамплас-
тинок, растворителями и пр.

• Не приклеивайте этикетки на ком-

пакт-диски.
Не пользуйтесь компакт-дисками с
отслаивающимися этикетками, или
отрывайте отслаивающиеся этикетки.

• Не пользуйтесь средствами защиты

от царапин или крышками, отличны-
ми от рекомендуемых для использо-
вания с этим устройством.

Ïðåäîñòåðåæåíèÿ

ВНИМАНИЕ!

ЭТО УСТРОЙСТВО ОБОРУДОВАНО ЛА-
ЗЕРОМ.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГУЛЯТОРОВ ИЛИ
НАСТРОЕК, А ТАКЖЕ ВЫПОЛНЕНИЕ
ПРОЦЕДУР, ОТЛИЧНЫХ ОТ УКАЗАННЫХ
НИЖЕ, МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ОПАСНОЕ ИЗ-
ЛУЧЕНИЕ. НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КОРПУС УС-
ТРОЙСТВА И НЕ РЕМОНТИРУЙТЕ УСТ-
РОЙСТВО САМОСТОЯТЕЛЬНО.
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ УСЛУГАМИ КВАЛИФИЦИ-
РОВАННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ
ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ, НЕ ИСПОЛЬ-
ЗУЙТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО ПОД ДОЖДЕМ
ИЛИ В УСЛОВИЯХ ПОВЫШЕННОЙ
ВЛАЖНОСТИ.

На дне этого устройства нанесена следую-
щая маркировка.

(Дно устройства)

1. CLASS 1 LASER PRODUCT (лазер-

ное устройство класса 1)

2.ОПАСНОСТЬ: При открытии кор-

пуса и устранении блокировки ис-
пускается невидимое лазерное
излучение. Избегайте прямого
воздействия луча.

3.ВНИМАНИЕ: Не открывайте верх-

ний кожух. Внутри устройства нет
деталей, обслуживаемых пользо-
вателем. Пользуйтесь услугами
квалифицированного персонала.

Дно устройства

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ для покупателей в Соединенном Коро-
левстве
НЕ отрезайте штепсель питания от этого устройства. Если полу-
ченный в комплекте штепсель не подходит к Вашей розетке, или
провод слишком короткий и не достает до источника питания,
приобретите подходящий и соответствующий требованиям безо-
пасности удлинитель, или обратитесь к Вашему дилеру.
Заменяйте предохранитель только на предохранитель с теми же
характеристиками, как и исходный.
Если штепсель питания все же отрезан, удалите предохранитель и
немедленно выбросите штепсель во избежание поражения током
вследствие ненамеренного подключения штепселя к розетке.
Если устройство не оснащено штепселем сети питания, следуйте
приведенным ниже инструкциям.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
НЕ
 осуществляйте никаких подключений к контакту, помеченно-
му буквой Е или символом заземления, или окрашенному зеле-
ным или зелено-желтым цветом.
Провода в кабеле питания этого устройства окрашены в соответ-
ствии со следующим кодом:

Синий:

Нейтральный

Коричневый:

Под напряжением

В случае, если эти цвета не соответствуют цветовым маркиров-
кам разъемов в Вашем штепселе, руководствуйтесь следующим:
Провод, окрашенный синим, должен быть подключен к контакту,
помеченному буквой N или окрашенному черным.
Провод, окрашенный коричневым, должен быть подключен к
контакту, помеченному буквой L или окрашенному красным.
ЕСЛИ У ВАС ОСТАЛИСЬ КАКИЕ-ЛИБО СОМНЕНИЯ, ОБРАТИ-
ТЕСЬ К ЭЛЕКТРИКУ.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:
• Не закрывайте вентиляционные отверстия этого устройства.

(Если вентиляционные отверстия закрыты газетой, тканью и
пр., вывод тепла будет затруднен.)

• Не помещайте источники открытого огня (например, горящие

свечи) на это устройство.

• При утилизации батареек необходимо помнить о защите окру-

жающей среды и строго соблюдать соответствующие поста-
новления и законы, действующие в Вашей стране.

• Берегите это устройство от дождя, влаги и капель воды, а так-

же следите за тем, чтобы на это устройство не ставились сосу-
ды с жидкостями, например, вазы.

1
2
3
4
5
6
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 7
    Î êîìïàêò-äèñêàõ Это устройство предназначено только для воспроизведения компактдисков, несущих следующую маркировку. Тем не менее, продолжительное использование компакт-дисков неправильной формы (например, шестиугольных дисков, дисков в форме сердца и пр.) может привести к повреждению устройства.
  • Страница 2 из 7
    Ïîäãîòîâêà èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ Для получения информации о времени эксплуатации устройства от заряжаемых или сухих батареек обратитесь к техническим характеристикам на странице 6. Èñïîëüçîâàíèå çàðÿæàåìûõ áàòàðååê Перед началом использования заряжаемых батареек BN-R1211 их следует зарядить. Для
  • Страница 3 из 7
    Ïîñëåäîâàòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå Основы воспроизведения Отключите режим фиксации. Номер воспроизводимого фрагмента. Время, прошедшее с начала воспроизведения фрагмента. Этикетка должна быть направлена вверх. Откройте крышку. Закройте крышку. Только для XL-PG57SL Выполните пункты 1-6. Справочная
  • Страница 4 из 7
    Äðóãèå ìåòîäû âîñïðîèçâåäåíèÿ Буквы (например, “A”) на иллюстрациях соответствуют описанию в разделе “Расположение органов управления” (обратитесь на страницу 2). 2 Âîñïðîèçâåäåíèå ñ ïðîïóñêîì Диск начинает воспроизводиться с выбранного фрагмента до последнего фрагмента, затем воспроизведение
  • Страница 5 из 7
    Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (òîëüêî äëÿ XL-PG57SL) Вы можете пользоваться пультом дистанционного управления независимо от положения переключателя HOLD на устройстве. Подготовка: Отключите режим фиксации пульта дистанционного управления. Êàê ïîëüçîâàòüñÿ ïóëüòîì äèñòàíöèîííîãî
  • Страница 6 из 7
    Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Портативный проигрыватель компакт-дисков Тип Система распознавания сигнала : Проигрыватель компакт-дисков : Неконтактное оптическое снимающее устройство (полупроводниковый лазер) : трехлучевой лазер : 2 канала (стерео) : от 20 Гц до 20000 Гц Считывающее устройство
  • Страница 7 из 7