Инструкция для KARCHER NT 65/2 ECO TC, NT 72/2 ECO TC

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc

148

AT
Alfred Kärcher Ges. m.b.H.
Lichtblaustraße 7
A-1220 Wien

AU
Kärcher (Pty.) Ltd.
2/158 Browns Road
Noble Park 3174
Melbourne, Vict.

BE, LU, NL
Kärcher Benelux
Industrieweg 12
2320 Hoogstraden

BR
Kärcher Industria e Comércio Ltda.
Av. Prof. Benedicto Montenegro

n°419

Paulinia – Estado de Sao Paulo
CEP 13.140-000

CA
Kärcher Cleaning Systems Inc.
1770 Alstep Drive
Mississauga, Ontario L5S1W1

CH
Kärcher Variorapid AG
Industriestr. 16
CH - 8101 Dällikon

CZ
Kärcher spol. S. r. a.
Za Mototschnou
155 00 Praha – Stodůlky

DE
Alfred Kärcher GmbH & Co
Vertrieb Deutschland
Friedrich - List - Straße 4
D - 71364 Winnenden

DK
Kärcher A/S
Gejihavegaard 5
DK – 6000 Kolding

ES
Kärcher S.A.
Pol. Industrial Font del Radium
Calle Doctor Trueta 6-7
E - 08400 Granollers (Barcelona)

FR
Kärcher S.A.
Z.A. des Petits Carreaux
5, avenue des Coquelicots
F - 94865 Bonneuil s. Marne/CEDEX

FI
Kärcher Oy
Yrittäjäntie 17
FIN - 01800 Klaukkala

GB
Kärcher (U.K.) Ltd.
Kärcher House
Beaumont Road
Banbury Oxon, OX 16 7TB

GR
Kärcher S.A.
Cleaning Systems
99 Aristoutelous & Ioanninon
GR - 136 71 Aharnes

HU
Kärcher Hungaria Kft.
H-2051 Biatorbagy (Vendelpark)
Tormasret ut 2

HK
Kärcher Ltd.
Unit 10, 17/FL. APEC Piaza
49 Hoi Yuen Road
Kwun Tong, Kowloon

IT
Kärcher S.p.A.
Via Elvetia 4
I - 25050 Cantello (VA)

JP
Kärcher (Japan) Co., Ltd.
Irene Kärcher Building
No. 2, Matsusaka-Daira 3-chome
Taiwa-cho, Kurokawa-gun
Miyagi, 981-34, Japan

NO
Kärcher A/S
Gjerdrumsvei 4
Postboks 94, Grefsen
N - 0409 Oslo

PT
Neoparts
Comercio e Indústria Autómovel, Lda
Largo Vitorino Damásio. 10
1200 Lisabon

PL
Kärcher Poland Ltd.
Sp. zo. o.
Ul. Godlewskiego 22
30-198 Kraków

SE
Kärcher AB
Box 24
S - 42502 Hisings - Kärra

USA
Alfred Kärcher Inc.
P.O. Box 6510
1600 Cottontail Lane
Somerset, NJ 08875

ZA
Kärcher (Pty.) Ltd.
P.O. Box 2417
Kempton Park 1620

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    NT 72/2 Eco Tc www.karcher.com NT 65/2 Eco Tc 5.960-515 F2005229 07/03
  • Страница 2 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Inhaltsverzeichnis DE Seite Inbetriebnahme 6 Betriebsanleitung 7 Kärcher-Niederlassungen 148 Technische Daten / Schaltplan / Ersatzteilliste 149/150/151 Zubehör / Filtersysteme 153/155 Vor erster Inbetriebnahme Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise Nr. 5.956-249
  • Страница 3 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Índices PT Colocação em funcionamento Manual de instruçoes Filiais da Kärcher Dados técnicos / Esquema de ligações / Lista de pecas sobresselentes Acessórios / Sistemas de Filtro Página 6 43 148 149/150/151 153/155 Antes da primeira colocação em funcionamento, ler
  • Страница 4 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Tartalomjegyzék HU Üzembevétel Üzemeltetési utasítás Kärcher telephelyek Műszaki adatok / Kapcsolási rajz / Cserealkatrészlista Kellékek / Szűrőrendszerek Oldal 6 80 148 149/150/151 153/155 Spis treści PL Uruchomienie Instrukcja obsługi Filie firmy Kärcher Dane
  • Страница 5 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Содержание RU Ввод в эксплуатацию Руководство по эксплуатации филиалы фирмы Kärcher Технические характеристики/Электрическая схема/запасные части Принадлежности / Фильтровальные системы Страница 6 116 148 149/150/151 153/155 Перед первым пуском руководство по
  • Страница 6 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 6
  • Страница 7 из 22
    Инструкция за работа Важни указания Прочетете внимателно представената информация в ръководството за работа преди пускането в експлоатация на уреда. При повреди от транспорта информирайте веднага търговския представител. Защита на околната среда Продукти като моторно гориво, масло, почистващо
  • Страница 8 из 22
    Инструкция за работа NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Български Поставяне на хартиената филтърна кесия ! Освобождавате смукателната глава и сваляте ! Поставяте смукателната глава и блокирате ! Включете мрежовия щепсел ! Включвате уреда и започвате работа ! Поставяте хартиената филтърна кесия 142
  • Страница 9 из 22
    Инструкция за работа NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Почистване на филтъра Почистване на силов филтър Вашият смукател има нов вид филтърно почистване – особено ефективно при финна прах . Ако задържите натиснат бутона на дръжката около 5 до 10 секунди, нагънатият филтър ще се почисти автоматично
  • Страница 10 из 22
    Инструкция за работа Деактивирайте Power Filter Clean Положение на плъзгача (1) нагоре. Указание: — При изсмукване с дюзата за тапицерия или фуги, респективно когато се изсмуква предимно вода от съд, се препоръчва да се деактивира функцията Power Filter Clean. NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc При
  • Страница 11 из 22
    Инструкция за работа — — — — Внимание! При смукването не може никога да се отстранява плоския нагънат филтър. При изсмукване на мокри нечистотии винаги трябва да се сваля хартиената филтърна торбичка или мембранния филтър (специална принадлежност). Препоръчва се да се използва специална филтърна
  • Страница 12 из 22
    Инструкция за работа Указания за неизправности Не работи смукателната турбина ! Проверявате кабела, щепсела, предпазитела и контакта. ! Включвате уреда. Смукателната турбина изключва ! Изпразвате резервоара. Смукателната турбина не работи отново след изпразване на резервоара ! Изключвате уреда и 5
  • Страница 13 из 22
    Инструкция за работа ЕО-обяснение за конформитет С това ние заявяваме, че следната машина на основание тяхното предназначение и строеж както и заложените от нас във връзка с изпълнението им основни изисквания за безопасност и здраве съответстват на долу изброените стандарти на ЕО. При несъгласувана
  • Страница 14 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc AT Alfred Kärcher Ges. m.b.H. Lichtblaustraße 7 A-1220 Wien CZ Kärcher spol. S. r. a. Za Mototschnou 155 00 Praha – Stodůlky AU Kärcher (Pty.) Ltd. 2/158 Browns Road Noble Park 3174 Melbourne, Vict. DE Alfred Kärcher GmbH & Co Vertrieb Deutschland Friedrich - List -
  • Страница 15 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 230 V/1~50/60 Hz 230-240 V/1~50/60 Hz EUR: P max: P nom: 2760 W 2400 W CH: P max: P nom: EUR, CH: GB: 2500 W 2200 W EUR: CH: max. 235 mbar max. 208 mbar NT 65/2 Eco Tc ohne Zubehör without accessories sans accessoires 10,0 m NT 72/2 Eco Tc H07RN - F3 x 1,5 mm² EUR:
  • Страница 16 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Elektroden Electrodes Interrupteur avancement C1 Entstörkondensator Interference capacitor Condensateur antiparasites L1 X2 Steckdose (Nur TE Version) Socket (Only TE Version) Prise de courant (Seulement Version TE) S2 Umschalter-Betriebsart Druckluft (Nur TE
  • Страница 17 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 151
  • Страница 18 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 152
  • Страница 19 из 22
    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Zubehör /Accessories/Accessoires [m] C 40 C 40 4,0 4,0 10,0 Ø [mm] 4.060-474 K 4.060-533 K / EL C 40 C 40 C 40 2,5 4,0 4,0 6.906-321 K 6.906-546 K /EL 6.906-279 K C 40 4.440-679 K CDN 40 4.440-728 K / EL CDN 40 6.906-344 K 5.407-109 K / EL C 40-->DN 35 5.407-111 K /
  • Страница 20 из 22
    Zubehör /Accessories/Accessoires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 154
  • Страница 21 из 22
    Filtersysteme / Filter Systems / Système de filtres NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 155
  • Страница 22 из 22