Техническое руководство: GPS навигатор KENWOOD KCA-BT200

Каталог инструкций / Производители / KENWOOD / KCA-BT200

Инструкция для KENWOOD KCA-BT200

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

KCA-BT200

ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÁÅÑÏÐÎÂÎÄÍÎÉ ÑÂßÇÈ (HANDS FREE)

ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ BLUETOOTH

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Êîðïîðàöèÿ Kenwood

Ïîæàëóéñòà, óäåëèòå âðåìÿ äëÿ ïðî÷òåíèÿ ýòîé èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè.

Îçíàêîìëåíèå ñ ïðîöåäóðàìè óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè ïîìîæåò Âàì íàèáîëåå

ýôôåêòèâíî ýêñïëóàòèðîâàòü Âàø êîìïëåêò áåñïðîâîäíîé ñâÿçè íà îñíîâå

òåõíîëîãèè ñâÿçè Bluetooth.

Äëÿ çàïèñåé

Çàïèøèòå ñåðèéíûé íîìåð, ïðèâåäåííûé íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà, â ñòðî÷êå íèæå, à

òàêæå â ãàðàíòèéíîì òàëîíå. Ïðè îáðàùåíèè ê äèëåðó Kenwood çà èíôîðìàöèåé èëè

ðåìîíòîì óñòðîéñòâà Âû äîëæíû ñîîáùèòü íîìåð ìîäåëè è ñåðèéíûé íîìåð.

Ìîäåëü KCA-BT200 Ñåðèéíûé íîìåð _________________

© B64-4121-10/01 (KW/EW)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Оглавление инструкции

Страница 1 из 29
KCA-BT200 ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÁÅÑÏÐÎÂÎÄÍÎÉ ÑÂßÇÈ (HANDS FREE) ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ BLUETOOTH ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Êîðïîðàöèÿ Kenwood Ïîæàëóéñòà, óäåëèòå âðåìÿ äëÿ ïðî÷òåíèÿ ýòîé èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè. Îçíàêîìëåíèå ñ ïðîöåäóðàìè óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè ïîìîæåò Âàì íàèáîëåå ýôôåêòèâíî
Страница 2 из 29
Ñîäåðæàíèå Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì 3 Âûïîëíåíèå çâîíêîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè (Ìîäåëü À) 4 Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì Âûïîëíåíèå çâîíêà Îòâåò íà âõîäÿùèé çâîíîê Îæèäàíèå çâîíêà Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà Ïðî÷èå ôóíêöèè 17 Âûïîëíåíèå çâîíêà Îòâåò íà âõîäÿùèé çâîíîê Îæèäàíèå çâîíêà Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà
Страница 3 из 29
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì 2 ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïîëó÷åíèå òðàâìû èëè âîçíèêíîâåíèÿ îãíÿ, ñîáëþäàéòå ñëåäóþùèå ìåðû áåçîïàñíîñòè: - ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü âîçíèêíîâåíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ, íèêîãäà íå êëàäèòå è íå îñòàâëÿéòå âíóòðè óñòðîéñòâà ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû (íàïðèìåð, ìîíåòû èëè
Страница 4 из 29
Âûïîëíåíèå çâîíêîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè (Ìîäåëü À) Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì - Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ñîòîâîãî òåëåôîíà âìåñòå ñ ýòèì óñòðîéñòâîì Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø ñîòîâûé òåëåôîí. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà íèæå â ðàçäåëå «Ðåãèñòðàöèÿ Bluetooth-óñòðîéñòâà» íà ñòð.12. - Åñëè Âû
Страница 5 из 29
Îòâåò íà âõîäÿùèé çâîíîê Ïðî÷èå ôóíêöèè Îòâåò íà òåëåôîííûé çâîíîê Ìîäåëü À-1: Íàæìèòå íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ èëè îäíó èç öèôðîâûõ êíîïîê [1]-[6]. Ìîäåëü À-2: Íàæìèòå íà êíîïêó [VOL] èëè îäíó èç öèôðîâûõ êíîïîê [1]-[6]. Îòêëþ÷åíèå ñîîáùåíèÿ î ðàçúåäèíåíèè ëèíèè Íà 2 ñåêóíäû íàæìèòå êíîïêó [AUTO]/[TI].
Страница 6 из 29
Âûïîëíåíèå çâîíêîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè (Ìîäåëü Â) Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì - Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ñîòîâîãî òåëåôîíà âìåñòå ñ ýòèì óñòðîéñòâîì Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø ñîòîâûé òåëåôîí. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà íèæå â ðàçäåëå «Ðåãèñòðàöèÿ Bluetooth-óñòðîéñòâà» íà ñòð.12. - Åñëè Âû
Страница 7 из 29
Îòâåò íà âõîäÿùèé çâîíîê Îòâåò íà òåëåôîííûé çâîíîê Íàæìèòå íà êíîïêó [AUD] èëè îäíó èç öèôðîâûõ êíîïîê [1]-[6]. - Óñòàíîâêà äèñêà, íàïðèìåð, êîìïàêò-äèñêà, ïðèâîäèò ê ïðåêðàùåíèþ ðàçãîâîðà. Îòêëîíåíèå âõîäÿùåãî çâîíêà Íà 2 ñåêóíäû íàæìèòå êíîïêó [ATT]. Îæèäàíèå çâîíêà Îòâåò íà äðóãîé âõîäÿùèé
Страница 8 из 29
Âûïîëíåíèå çâîíêîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè (Ìîäåëü Ñ) Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì - Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ñîòîâîãî òåëåôîíà âìåñòå ñ ýòèì óñòðîéñòâîì Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø ñîòîâûé òåëåôîí. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà íèæå â ðàçäåëå «Ðåãèñòðàöèÿ Bluetooth-óñòðîéñòâà» íà ñòð.12. - Åñëè Âû
Страница 9 из 29
Îòâåò íà âõîäÿùèé çâîíîê Ïðî÷èå ôóíêöèè Îòâåò íà òåëåôîííûé çâîíîê Íàæìèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ èëè îäíó èç öèôðîâûõ êíîïîê [1]-[6]. Îòêëþ÷åíèå ñîîáùåíèÿ î ðàçúåäèíåíèè ëèíèè Íà 2 ñåêóíäû íàæìèòå êíîïêó [ATT]. - Óñòàíîâêà äèñêà, íàïðèìåð, êîìïàêò-äèñêà, ïðèâîäèò ê ïðåêðàùåíèþ ðàçãîâîðà. Îòêëîíåíèå
Страница 10 из 29
Âûïîëíåíèå çâîíêîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè (Ìîäåëü D) Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì - Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ñîòîâîãî òåëåôîíà âìåñòå ñ ýòèì óñòðîéñòâîì Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø ñîòîâûé òåëåôîí. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà íèæå â ðàçäåëå «Ðåãèñòðàöèÿ Bluetooth-óñòðîéñòâà» íà ñòð.12. - Åñëè Âû
Страница 11 из 29
Îòâåò íà âõîäÿùèé çâîíîê Îòâåò íà òåëåôîííûé çâîíîê Ìîäåëè D-1, 2, 3: Íàæìèòå êíîïêó [AUDIO] èëè îäíó èç öèôðîâûõ êíîïîê [1]-[6]. Ìîäåëü D-4: Íàæìèòå êíîïêó [VOL] èëè îäíó èç öèôðîâûõ êíîïîê [1]-[6]. - Óñòàíîâêà äèñêà, íàïðèìåð, êîìïàêò-äèñêà, ïðèâîäèò ê ïðåêðàùåíèþ ðàçãîâîðà. Îòêëîíåíèå âõîäÿùåãî
Страница 12 из 29
Îïèñàíèå ôóíêöèé Ðåãèñòðàöèÿ Bluetooth-óñòðîéñòâà Äëÿ òîãî, ÷òîáû âàøå Bluetooth-óñòðîéñòâî (ñîòîâûé òåëåôîí èëè àóäèîïðîèãðûâàòåëü) ìîãëî èñïîëüçîâàòüñÿ ñîâìåñòíî ñ ýòèì óñòðîéñòâîì ãðîìêîé ñâÿçè, Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Bluetooth-óñòðîéñòâî íà óñòðîéñòâå ãðîìêîé ñâÿçè (îñóùåñòâèòü ñâÿçü ìåæäó
Страница 13 из 29
Ôóíêöèÿ ìîäåëåé À, Â, Ñ Êîïèðîâàíèå òåëåôîííîé êíèãè Èñïîëüçóÿ Bluetooth-óñòðîéñòâî, îïðåäåëèòå PIN-êîä, íåîáõîäèìûé äëÿ ðåãèñòðàöèè ýòîãî óñòðîéñòâà ãðîìêîé ñâÿçè. Âû ìîæåòå ñêîïèðîâàòü èíôîðìàöèþ òåëåôîííîé êíèãè èç ñîòîâîãî òåëåôîíà â ýòî óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè, ÷òîáû Âû ìîãëè èñïîëüçîâàòü
Страница 14 из 29
Îïèñàíèå ôóíêöèé Ôóíêöèÿ ìîäåëåé À, Â, Ñ è D, â äåæóðíîì ðåæèìå Ôóíêöèÿ ìîäåëåé À, Â, Ñ è D, â äåæóðíîì ðåæèìå Åñëè çàðåãèñòðèðîâàíû áîëåå 2 Bluetooth-óñòðîéñòâî, ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì Âû äîëæíû âûáðàòü Bluetooth-óñòðîéñòâî, êîòîðîå õîòèòå èñïîëüçîâàòü. Âû ìîæåòå óäàëèòü çàðåãèñòðèðîâàííîå
Страница 15 из 29
3 Âûéäèòå èç ðåæèìà îáíîâëåíèÿ ïðîøèâêè Âûéäèòå èç ìåíþ. - Èíôîðìàöèÿ îá îáíîâëåíèè ïðîøèâêè ïðèâåäåíà íà ñàéòå http://www.kenwood.com/bt/information. Ôóíêöèÿ ìîäåëåé À, Â è Ñ Äîáàâëåíèå êîìàíä ãîëîñîâîãî íàáîðà Áóäåò îòîáðàæåíî îäíî èç ñîîáùåíèé «Enter Voice 2»/«ENTER2». Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà â
Страница 16 из 29
Îïèñàíèå ôóíêöèé 3 Âûáåðèòå ðåæèì. Ìîäåëü À-1: Ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ. Ìîäåëè À-2, Ñ: Íàæèìàéòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ ââåðõ èëè âíèç. Ìîäåëü Â: Íàæèìàéòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ âïðàâî èëè âëåâî. Äèñïëåé «T-REG»/«REGIST» /«Type REG» «T-CHK»/«PLAY» /«Type CHK» * «T-DEL»/«DELETE» /«Type DEL» * «RETURN»
Страница 17 из 29
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Âûïîëíåíèå çâîíêà Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì Ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì âûáîðà ìåòîäà íàáîðà íîìåðà êíîïêà [ Âûáîð ìåòîäà íàáîðà íîìåðà Ââîä öèôð Äåéñòâèå Ââîä öèôð Ââîä çíàêà «+» Ââîä çíàêà «#» Ââîä çíàêà «*» Ñòèðàíèå ââåäåííîãî íîìåðà òåëåôîíà ] êíîïêà [>II] Èñïîëüçóåìûå
Страница 18 из 29
Âûïîëíåíèå çâîíêîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè (Ìîäåëü E) Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì - Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ñîòîâîãî òåëåôîíà âìåñòå ñ ýòèì óñòðîéñòâîì Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü Âàø ñîòîâûé òåëåôîí. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà â ðàçäåëå «Ðåãèñòðàöèÿ Bluetooth-óñòðîéñòâà» íà ñòð.12. - Åñëè Âû
Страница 19 из 29
Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Êíîïêè íà ëèöåâîé ïàíåëè 17 18 19 24 20 25 21 26 22 23 [17] Êíîïêà [SRC] Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà: èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàçãîâîðà. [18] Êíîïêà [*] (êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü [24] óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå «AUD») Âî âðåìÿ ââîäà íîìåðà: ââîä ñèìâîëà «+» [19] Êíîïêà [FM+]
Страница 20 из 29
Âûïîëíåíèå çâîíêîâ ÷åðåç óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè (Ìîäåëü E) Âûïîëíåíèå çâîíêà (1) Îòîáðàæåíèå òåëåôîííîé êíèãè, íà÷èíàÿ ñ èìåí, íà÷èíàþùèõñÿ ñ âûáðàííîé âàìè áóêâû. Íàáåðèòå íîìåð òåëåôîíà 1. Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà Ïðèê àñàéòåñü ê ýêðàííûì êíîïê àì ([ 0 ][ 9 ]), [ + ] èëè [ * ]. 2. Îñóùåñòâèòå
Страница 21 из 29
Ïðî÷èå ôóíêöèè Ðåãèñòðàöèÿ â ñïèñêå ïðåäóñòàíîâëåííûõ íîìåðîâ òåëåôîíîâ äëÿ óñêîðåííîãî íàáîðà 1. Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà, êîòîðûé Âû õîòèòå çàðåãèñòðèðîâàòü Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà, âîñïîëüçîâàâøèñü îäíèì èç ñëåäóþùèõ ñïîñîáîâ: Íàáåðèòå íîìåð/âûáåðèòå íîìåð èç ñïèñêà çâîíêîâ/âûáåðèòå íîìåð èç
Страница 22 из 29
Ïðèëîæåíèå Ñïèñîê ìîäåëåé Ñîâìåñòíî ñ KCA-BT200 ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû ñëåäóþùèå ìîäåëè ðåñèâåðîâ (ïî ñîñòîÿíèþ íà ôåâðàëü 2008): Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ñîâìåñòèìûõ ðåñèâåðàõ, êîòîðûå áóäóò âûïóùåíû â áóäóùåì, áóäåò ïðèâåäåíà íà ñàéòå: http://www.kenwood.com/ bt/information/ Íîìåð ìîäåëè DDX5022
Страница 23 из 29
- «ANS»/«Auto Answer» (Óñòàíîâêà âðåìåíè àâòîìàòè÷åñêîãî îòâåòà) Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòü óñòðîéñòâî â ðåæèì ðàçãîâîðà ïî èñòå÷åíèè óñòàíîâëåííîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè. «OFF»: Óñòðîéñòâî íå áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ â ðåæèì ðàçãîâîðà (ñíèìàòü òðóáêó). «0s»:
Страница 24 из 29
Ïðèíàäëåæíîñòè/Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè Ïðèíàäëåæíîñòè 1 Óñòàíîâêà ïåðåêëþ÷àòåëÿ òèïà Óñòàíàâëèâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì ïîäêëþ÷åííîãî ãîëîâíîãî (óïðàâëÿþùåãî) óñòðîéñòâà. Ñïèñîê ìîäåëåé ïðèâåäåí â <Ïðèëîæåíèå> (ñòð.22). 3 ..........1 3 m ..........1 2 OFF 4 123 ..........2 ..........1
Страница 25 из 29
Ñõåìà ñîåäèíåíèé Óñòàíîâêà Ãîëîâíîå óñòðîéñòâî (ðàçúåì KAB) Ãîëîâíîå óñòðîéñòâî (ðàçúåì 5L) Ïðèíàäëåæíîñòü (4) Óñòàíîâêà ìèêðîôîíà 1 Âûáåðèòå ìåñòî óñòàíîâêè ìèêðîôîíà (ïðèíàäëåæíîñòü (1)). 2 Óäàëèòå ãðÿçü è ìàñëî ñ ïîâåðõíîñòè óñòàíîâêè. 3 Óñòàíîâèòå ìèêðîôîí. 4 Ïðîëîæèòå êàáåëü ê óñòðîéñòâó
Страница 26 из 29
Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè Óñòàíîâêà Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà ãðîìêîé ñâÿçè - Îïðåäåëèòå ìåñòî óñòàíîâêè òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê óáåäèòåñü â òîì, ÷òî óñòðîéñòâî ñâÿçûâàåòñÿ ñ ñîòîâûì òåëåôîíîì. - Ïîæàëóéñòà, íå óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî âáëèçè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëÿ, áàãàæíèêà èëè ïðî÷èõ âàæíûõ
Страница 27 из 29
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè No Data/NO DATA: - Íåò çàïèñåé â ñïèñêå èñõîäÿùèõ çâîíêîâ. - Íåò çàïèñåé â ñïèñêå âõîäÿùèõ çâîíêîâ. No Entry/NO ENTRY: Ñîòîâûé òåëåôîí íå çàðåãèñòðèðîâàí. HF Disconnect/HF DISCONCT/HD D-CON/Disconnect/ DISCONCT/Non Connection/Disconnected: Óñòðîéñòâî íå ìîæåò ñâÿçàòüñÿ ñ
Страница 28 из 29
Äåêëàðàöèÿ ñîîòâåòñòâèÿ òðåáîâàíèÿì Äèðåêòèâû 1999/5/ÅÑ. Ïðîèçâîäèòåëü: Êîðïîðàöèÿ Kenwood Êîðïîðàöèÿ Kenwood äåêëàðèðóåò, ÷òî ýòî óñòðîéñòâî ãðîìêîé ñâÿçè KCA-BT200 ñîîòâåòñòâóåò íåîáõîäèìûì òðåáîâàíèÿì è ïðî÷èì óñëîâèÿì Äèðåêòèâû 1999/5/ÅÑ.
Страница 29 из 29