Инструкция для KODAK M1063 EasyShare

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

www.kodak.com/go/m1063support

 1

РУ

ССК

ИЙ

Установка программы

Установка аккумулятора KLIC-7001

После установки программы вернитесь 

к настоящей инструкции по эксплуатации.

Перед подключением каких-либо кабелей установите 

программное обеспечение, которое входит в комплект 

поставки фотокамеры. Следуйте указаниям на экране.

*Для получения информации на одном из 

языков стран Северной Европы посетите сайт 

kodak.com/go/nordic_guides

.

Li-Ion 
аккумулятор 
Kodak KLIC-7001 
для цифровых 
фотокамер 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    РУССКИЙ ᕡ Установка программы Перед подключением каких-либо кабелей установите программное обеспечение, которое входит в комплект поставки фотокамеры. Следуйте указаниям на экране. После установки программы вернитесь к настоящей инструкции по эксплуатации. *Для получения информации на одном из
  • Страница 2 из 29
    Сетевой USB-адаптер Kodak (в комплекте) Узнайте больше на сайте: www.kodak.com/go/ USBcharging. Док-станция или док-принтеры Kodak EasyShare (может продаваться отдельно) Сетевой USB-адаптер Индикатор зарядки аккумулятора Кабель USB Индикатор зарядки аккумулятора Сначала ВЫКЛЮЧИТЕ фотокамеру.
  • Страница 3 из 29
    РУССКИЙ ᕤ Включение фотокамеры ᕥ Установка языка, даты и времени 1 2 1 2 Язык: для изменения параметров. OK для подтверждения изменений. Дата/время: При появлении приглашения нажмите кнопку OK. для изменения параметров. для перехода на предыдущее/ следующее поле. OK для подтверждения изменений.
  • Страница 4 из 29
    РУССКИЙ ᕦ Фото- и видеосъемка Фотоснимки 1 Видеоклипы 2 3 1 Индикатор готовности /зарядки аккумулятора T — Включить справку 2 3 кнопка Для выполнения автофокусировки и установки параметров экспозиции слегка нажмите кнопку затвора. Нажмите ее до упора, когда индикатор готовности загорится зеленым.
  • Страница 5 из 29
    Фотокамера Телевизор Кабель A/V (может продаваться отдельно) 1 Нажмите кнопку Review (Просмотр). 2 для перехода к предыдущему или следующему снимку/ видеоклипу. Видеоклипы Воспроизведение. Во время воспроизведения: OK пауза/воспроизведение. регулировка громкости. увеличение скорости воспроизведения
  • Страница 6 из 29
    РУССКИЙ ᕨ Перенос снимков и видеоклипов Кабель USB 1 Док-принтер или док-станция Kodak EasyShare (Может продаваться отдельно). Информацию о совместимости док-устройств можно найти на сайте www.kodak.com/go/dockcompatibility. Выкл. Вкл. Для приобретения аксессуаров посетите сайт
  • Страница 7 из 29
    Узнайте всё о своей камере! Поздравляем! Вы уже • настроили фотокамеру, • сделали снимки, • перенесли их на компьютер. Не останавливайтесь на этом! Дочитайте руководство до последней страницы — не упускайте возможность сделать превосходные снимки и поделиться ими! Посетите сайты
  • Страница 8 из 29
    РУССКИЙ Вид спереди 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 1 Кнопка затвора 7 Объектив 2 Диск режимов 8 Динамик 3 Кнопка вспышки 9 USB 4 Кнопка On/Off (Вкл./Выкл.) 5 Вспышка 10 Разъем питания постоянного тока (5 В) для опционального сетевого адаптера 6 Индикатор автоспуска/видео 8 11 Микрофон
  • Страница 9 из 29
    РУССКИЙ Вид сзади 2 1 3 4 5 6 7 14 13 12 11 10 8 9 опциональная карта памяти (приобретаются отдельно) 1 ЖК-дисплей 8 Слот для карты памяти SD или SDHC 2 Индикатор готовности/зарядки аккумулятора 9 Отсек для элементов питания 3 Кнопка Delete (Удалить) 11 Кнопка Menu (Меню) 4 Кнопка зума T/W
  • Страница 10 из 29
    1 Дополнительные возможности фотокамеры Оптический зум Оптический зум позволяет приблизить объект съемки до 12X. Диапазон цифрового зума Диапазон оптического зума W 10 T RU D 1 Чтобы скомпоновать кадр, используйте ЖК-дисплей. 2 Чтобы приблизить объект съемки (сделать его изображение крупнее),
  • Страница 11 из 29
    Дополнительные возможности фотокамеры Фотосъемка со вспышкой Используйте вспышку при фотосъемке ночью, в помещении или на улице, если объект находится в тени. Нажмите кнопку несколько раз, чтобы просмотреть режимы работы вспышки (о режимах работы вспышки см. далее). На ЖК-дисплее отображается режим
  • Страница 12 из 29
    Дополнительные возможности фотокамеры Red-eye (Уменьш. эфф. кр.глаз) Если функция предвспышки для уменьшения эффекта красных глаз выключена: ■ Вспышка срабатывает один раз и фотокамера автоматически корректирует эффект "красных глаз" на снимке. Если функция предвспышки для уменьшения эффекта
  • Страница 13 из 29
    Дополнительные возможности фотокамеры Режим Назначение Close-up (Макро) ISO Scene (Сюжетные программы) Простота фотосъемки различных сюжетов, присущая фотокамерам типа "Навел и снял". (См. стр. 13.) High ISO (Высокая светочувствительность) Съемка людей в помещении в условиях низкой освещенности с
  • Страница 14 из 29
    Дополнительные возможности фотокамеры Встроенная справка Для получения сведений об опциях меню воспользуйтесь справкой фотокамеры. Выберите опцию, о которой нужно получить сведения, и нажмите кнопку зума T (Телеположение). T Включить справку Пролистать вверх/вниз OK Выключить справку Панорамная
  • Страница 15 из 29
    Дополнительные возможности фотокамеры 4 Скомпонуйте второй кадр. Добейтесь полного совпадения наложения первого снимка с соответствующей частью нового снимка. (Нажатие кнопки Delete (Удалить) позволяет произвести повторную съемку кадра). 5 Если вы снимаете только два кадра, нажмите кнопку ОК для их
  • Страница 16 из 29
    Дополнительные возможности фотокамеры Символы на дисплее в режиме съемки Размер снимка Автоспуск/Серия Вспышка Режим съемки Имя альбома Фокусировочные рамки Дата в кадре Оставшееся число кадров/оставшееся время Тип памяти Зум: широкоугольное положение, телеположение, цифровой Зона фокусировки
  • Страница 17 из 29
    2 Работа со снимками/видеоклипами Увеличение снимков 1 Нажмите кнопку Review (Просмотр). 2 Нажмите W/T для увеличения от 2Х до 8Х. 3 С помощью кнопок другие части снимка. просмотрите 4 Нажмите кнопку ОК для возврата к исходному изображению. Кадрирование снимков Вы можете откадрировать снимок, чтобы
  • Страница 18 из 29
    Работа со снимками/видеоклипами 3 С помощью кнопок выберите "Кадрирование", затем нажмите кнопку OK. 4 Нажмите кнопку T (Телеположение), чтобы увеличить изображение, или для перемещения рамки кадрирования. Нажмите OK. 5 Следуйте подсказкам на экране. Звуковые заметки К снимку (но не к видео) можно
  • Страница 19 из 29
    Работа со снимками/видеоклипами Воспроизведение звуковой заметки OK 1 Нажмите кнопку Review (Просмотр), затем с помощью кнопок найдите снимок с заметкой. 2 С помощью кнопки заметку. 3 Нажмите Просмотр воспроизведите звуковую для регулировки громкости. 4 Для приостановки или повторного прослушивания
  • Страница 20 из 29
    Работа со снимками/видеоклипами Применение технологии Kodak Perfect Touch Технология улучшения изображения Kodak Perfect Touch помогает получать более яркие и качественные снимки. 1 Нажмите кнопку Review (Просмотр), затем с помощью кнопок выберите снимок или видеоклип. 2 Нажмите кнопку Menu (Меню).
  • Страница 21 из 29
    Работа со снимками/видеоклипами 4 Нажмите кнопку для выбора кадра видео. 5 Следуйте подсказкам на экране, чтобы сохранить снимок. Обрезка видео Вы можете удалить нежелательную часть с начала или конца видеоклипа. Видео Обрезанный видеоклип 1 Нажмите кнопку Review (Просмотр), затем с помощью кнопок
  • Страница 22 из 29
    Работа со снимками/видеоклипами 3 С помощью кнопок выберите "Печать отдельных кадров видеоклипа", затем нажмите кнопку OK. 4 Выберите значение, затем нажмите OK. Авто: Фотокамера выбирает первый и последний кадры, затем 2, 7 или 14 кадров с равным интервалом. Ручная: Вы выбираете первый и последний
  • Страница 23 из 29
    Работа со снимками/видеоклипами Выбор нескольких снимков и видеоклипов При необходимости распечатать, перенести, удалить (и т.д.) одновременно два или более снимка/видеоклипа, воспользуйтесь функцией выбора нескольких снимков (наиболее эффективно использование этой функции в режиме просмотра
  • Страница 24 из 29
    Работа со снимками/видеоклипами Удаление снимков и видеоклипов 1 Нажмите кнопку Review (Просмотр). 2 Нажимайте для перехода к предыдущему/следующему снимку/видеоклипу. 3 Нажмите кнопку Delete (Удалить). 4 Следуйте подсказкам на экране. ПРИМЕЧАНИЕ. После удаления снимка на экране отображается
  • Страница 25 из 29
    3 Устранение неполадок Для получения помощи по данному продукту посетите сайт www.kodak.com/go/m1063support и выберите раздел "Интерактивное устранение неполадок и ремонт". Неполадки при работе фотокамеры Неполадки Способы устранения Фотокамера не включается или не выключается. ■ Удалите элемент
  • Страница 26 из 29
    4 Приложение Обновление программного обеспечения и прошивки Загрузка новых версий программного обеспечения, содержащегося на CD с программой Kodak EasyShare, и прошивки фотокамеры (программы, установленной на фотокамере). См. www.kodak.com/go/m1063downloads. Дополнительный уход и обслуживание ■ При
  • Страница 27 из 29
    Приложение Если устройство вызывает помехи теле- и радиоприема, наличие которых определяется путем включения и выключения устройства, пользователь может попытаться сократить влияние помех, выполнив следующие действия: 1) изменив направление или местоположение приемной антенны; 2) увеличив
  • Страница 28 из 29
    Приложение Утилизация электротехнического и электронного оборудования ЕС: В целях надлежащей защиты здоровья людей и охраны окружающей среды ответственность за сдачу данного оборудования на переработку в рамках законодательно утвержденной схемы раздельного сбора и утилизации отходов возлагается на
  • Страница 29 из 29