Инструкция для KORG SoS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

МНОГОДОРОЖЕЧНЫЙ  РЕКОРДЕР

Руководство пользователя

R

1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 59
    МНОГОДОРОЖЕЧНЫЙ РЕКОРДЕР Руководство пользователя R 1
  • Страница 2 из 59
    Меры предосторожности Местоположение Расположение посторонних предметов вдали от инструмента Использование инструмента в следующих условиях может привести к сбоям в работе. • Под прямыми солнечными лучами. В местах, подверженных влиянию неблагоприятных температур или влажности. • В чрезмерно
  • Страница 3 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ЗАЩИТЕ АВТОРСКИХ ПРАВ Данное устройство предназначено только для использования в целях, авторским правом на которые вы являетесь владельцем, или разрешение на выполнение которых было получено в соответствующем порядке от правообладателей для
  • Страница 4 из 59
    Содержание Введение ...................................................................... 5 Прежде чем начать использование SOUND on SOUND .... 6 Установка или замена элементов питания ..................................6 Установка и извлечение карты памяти ........................................7
  • Страница 5 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND INPUT ............................................................................................29 REC ...............................................................................................30 TIME
  • Страница 6 из 59
    Прежде чем начать использование SOUND on SOUND Установка или замена элементов питания Рекордер SOUND on SOUND работает от двух батарей размера AA. Компания Korg рекомендует использовать щелочные (LR6) или никельметалгидридные батареи (NiMH). Не комбинируйте при установке новые батареи со старыми
  • Страница 7 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Установка и извлечение карты памяти 1. Убедитесь, что питание устройства отключено. Все светоПанель диодные индикаторы и дисплей также должны быть отуправления ключены. 2. Вставьте карту памяти до щелчка (см. стр. 9). 3. Для извлечения карты памяти необходимо
  • Страница 8 из 59
    Включение и выключение питания Прежде чем выполнить подключение рекордера к другому устройству, убедитесь, что уровень громкости обоих устройств установлен в минимальное значение, также отключите питание устройства, во избежание повреждения динамиков. 1. Для включения питания устройства нажмите и
  • Страница 9 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Наименование кнопок и их функции Типы разъемов 1. Разъем адаптера переменного тока Убедитесь, что используете адаптер переменного тока, специально предназначенный для SOUND on SOUND. 2. Слот карты памяти: Более подробная информация дана в разделе «Установка и
  • Страница 10 из 59
    Панель управления 1. ЖК экран Отображает различные настройки. Если в нижнем углу отображается прямоугольная рамка, то дотронувшись до этой зоны пальцем, вы сможете изменить или ввести значение параметра. 2. Кнопки навигации Кнопки , , , + и - используются для управления записью и воспроизведением,
  • Страница 11 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND 13. Кнопка RHYTHM и индикатор Кратко нажмите на эту кнопку для включения ритм-машины (загорятся светодиодные индикаторы) или ее выключения (светодиодные индикаторы потухнут). Нажмите и удержите в нажатом положении кнопку для получения доступа к странице
  • Страница 12 из 59
    Раскладка экрана 1 4 2 3 5 1. Индикаторы режимов меню Эти индикаторы отображают категории в режиме Menu. Для навигации по различным категориям нажмите и удержите в нажатом положении кнопку MENU, а затем нажмите кнопку , , + или -. Для навигации по страницам в каждой категории используйте кнопку или
  • Страница 13 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND 2. Номер песни, индикатор уровня, название страницы Во время остановки Отображает номер песни Во время воспроизведения Отображает уровень воспроизведения. Во время записи или в режиме Record Ready Отображает уровень входного сигнала. В режиме Menu Отображает
  • Страница 14 из 59
    Использование SOUND on SOUND Запись и воспроизведение До начала выполнения записи вы можете, при желании, добавить следующие действия. • Применение эффектов к источнику входного сигнала (см. стр. 22). • Использование встроенной ритм-машины (см. стр. 23). • Запись в MBQ (в тактах) в режимеTime (см.
  • Страница 15 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND Имейте в виду, что вы не сможете настроить уровень входного сигнала, если параметр LVL CTRL (управление уровнем) установлен в значение AUTO (см. раздел «LVL CTRL» на стр. 29). 4. Нажмите кнопку остановки для отключения режима Record Ready. Индикатор записи будет
  • Страница 16 из 59
    Воспроизведение 1. Определите начало песни. Нажмите кнопку для определения начала песни, которая только что была записана. При выборе другой песни нажатием кнопки или , начало песни будет определено автоматически. 2. Воспроизведите записанную песню. Нажмите кнопку для воспроизведения записанной
  • Страница 17 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Определение точки, выбранной в режиме MBQ Time (Такт: Доля: Тик) 1. Во время остановки воспроизведения нажмите и удержите в нажатом положении кнопку остановки, затем нажмите кнопку . 2. Счетчик будет мигать, и вы сможете определить положение MBQ с помощью
  • Страница 18 из 59
    5. Нажмите кнопку или для настройки баланса между уровнем громкости воспроизведения и уровнем входного сигнала при необходимости (см. раздел «MIX BAL» на стр. 32). 6. Еще раз нажмите кнопку записи. Устройство одновременно запустит воспроизведение и запись. Индикатор записи будет гореть непрерывно.
  • Страница 19 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Полезные функции для воспроизведения и записи Настройка скорости воспроизведения (функция Sound Stretch) Функция Sound Stretch очень удобна, если вы хотите разучить исполнение быстрой гитарной фразы постепенно, или если хотите записать исполнение сложной
  • Страница 20 из 59
    2. Определите конечную точку лупа (Точка В) затем нажмите кнопку A/B SET. Точка В будет установлена и индикатор лупа будет постоянно гореть. Если счетчик отображается в режиме MBQ Time, то устройство автоматически отметит точку В в начале такта, последующего такту, в котором вы выбрали конечную
  • Страница 21 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Отмена записи (Undo/Redo) Если вы не удовлетворены результатом записанного исполнения, воспользуйтесь функцией Undo для отмены записи. Для отмены операции функции Undo воспользуйтесь функцией Redo. Процедура выполнения операций Undo/Redo зависит от настроек
  • Страница 22 из 59
    Другие функции Использование эффектов Рекордер SOUND on SOUND содержит 100 высококачественных встроенных эффектов, включая модели усилителей, разработанных по технологии « » Korg. Эти эффекты могут быть применены к входным аудиосигналам, а также к уже записанным песням (см. раздел «FX» на стр. 35).
  • Страница 23 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND 6. При необходимости нажмите кнопку для перемещения в точку вставки эффекта (см. раздел «POSITION» на стр. 35) и изменения нужных настроек. Вы можете сохранить эти настройки параметров для каждой песни, включая и выключая их нажатием кнопки FX. Использование
  • Страница 24 из 59
    Использование тюнера SOUND on SOUND также оснащен встроенным тюнером. Что позволит вам точно настроить музыкальный инструмент, подключенный к разъему INPUT, наблюдая за шкалой настройки, отображаемой на экране. Процедура настройки 1. Нажмите кнопку MENU для перехода в режим Menu. 2. Нажмите и
  • Страница 25 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Режим Menu Нажмите кнопку MENU для перехода в режим Menu. В этом режиме вы можете выбрать категорию, параметр, набор параметров и функций. Основные операции в режиме Menu Выбор категории При нажатой кнопке MENU нажмите кнопку Выбор параметра Нажмите кнопку
  • Страница 26 из 59
    MIC GAIN LOW, MID, HIGH B Настраивает чувствительность микрофона. PR P-IN-PWR OFF, ON B Включает и выключает Plugin-Power. PR AT-START OFF, INPUT L, INPUT H, 200ms B Определяет способ запуска записи. P COUNT IN HMS:OFF, 1-10SEC MBQ:OFF, 1MEAS, 2MEAS B Определяет время запуска воспроизведения во
  • Страница 27 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND FX TYPE 01-100 FX EDIT 1 Варьируется в зави- S симости от типа эффектов S Выбирает тип эффекта. Определяет значение параметра PR эффекта 1. PR FX EDIT 2 Варьируется в зави- S симости от типа эффектов Определяет значение параметра PR эффекта 2. POSITION INPUT,
  • Страница 28 из 59
    MISC VOLUME 0-60-100 B Настраивает уровень громко- PR сти воспроизведения. DATE --- B Настраивает дату. TIME --- B Настраивает время. B-LIGHT OFF, ON, 10SEC, 20SEC, 30SEC B Настраивает плея. LED OFF, ON, B-LIGHT B Включает и выключает светоди- PR одную подсветку. BATTERY ALKALINE, NI-MH B
  • Страница 29 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Категории, страницы и параметры INPUT В этой категории можно выполнить различные настройки для входного аудиосигнала. LVL CTRL MANUAL: Этот параметр позволит настроить уровень входного сигнала вручную. AUTO: Уровень входного сигнала определяется
  • Страница 30 из 59
    N-GATE Установите данный параметр в значение ON для активации шумоподавителя и среза низкоуровневых сигналов. Эта настройка доступна только при установке параметра LVL CTRL в значение AUTO. MIC GAIN LOW: Выберите этот вариант при записи громких звуков (например, исполнение ансамбля). MID: Данный
  • Страница 31 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND INPUT L: Запись автоматически будет запущена при превышении входным сигналом уровня в -18 дБ после нажатия кнопки записи. Сигнал, поступающий в течение 1 секунды до установленной начальной точки записи, также будет записан. INPUT H: Запись автоматически будет
  • Страница 32 из 59
    UNDODATA DELETE: Выберите этот вариант для стирания файлов, удаленных в истории отменных действий. KEEP: Выберите этот вариант для сохранения файлов, удаленных в истории отменных действий. Вы можете сохранить такие данные, которые не будут доступны устройству, например, удаленные данные в
  • Страница 33 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND TEMPO Счетчик в режиме MBQ Time и ритм-машина используют темп, определенный в данном параметре (см. раздел «Настройка темпа ритм-машины» на стр. 23). BEAT Данный параметр определяет музыкальный размер песни. SPEED Вы можете настроить скорость воспроизведения
  • Страница 34 из 59
    Если вы определили Точку В в положении, предшествующем Точке А, то временные значения Точки А и В будут взаимозаменены. Интервал между точками А и В должен составлять не менее двух секунд. Вы не можете установить точку В в пределах двух секунд от точки А. RHYTHM В этой категории вы можете настроить
  • Страница 35 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND FX В этой категории вы можете настроить различные параметры для встроенных эффектов. TYPE Этот параметр позволяет выбрать тип эффекта. На этой странице параметра также можно изменить настройки параметра FX EDIT 1 с помощью сенсорного слайдера (см. раздел
  • Страница 36 из 59
    RHYTHM: Эффект применяется к звуку ритма. Если параметр REC в категории RHYTHM установлен в значение «ON», то звук ритма с эффектом будет записан в трек. Эта настройка доступна только при включении ритм-машины. Доступно только при включении ритм-машины. Доступно только если ритм-машина включена, и
  • Страница 37 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND TUNER Более подробная информация об этой категории дана в разделе «Использование тюнера» на стр. 24. DATA В этой категории вы можете удалить и финализировать данные, форматировать карту памяти и т.д. DELETE 1. Перейдите на страницу DELETE выберите «CURRENT»
  • Страница 38 из 59
    Форматирование карты памяти сотрет все данные, содержащиеся на карте. Убедитесь, что создали резервные копии важных данных на компьютере или другом внешнем устройстве. CARDINFO На этой странице указано используемое или свободное пространство на карте памяти, указанное в минутах. U___: Используемое
  • Страница 39 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND 6. Шкала, расположенная внизу экрана, отображает процесс импортирования. Для отмены импортирования нажмите кнопку Stop во время отображения шкалы. 7. По завершении импортирования на экране будет отображено «COMPLETE». Рекордер SOUND on SOUND распознает
  • Страница 40 из 59
    Преимуществом данной структуры данных является тот факт, что ее применение не требует наличия большого свободного пространства на карте памяти. С другой стороны, недостатком этой структуры является недостаточно точно время экспортирования данных на внешнюю рабочую станцию и выполнение сложного
  • Страница 41 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Процедура финализации 1. Перейдите на страницу FINALIZE, затем с помощью кнопок + и – выберите один из следующих вариантов: MATERIAL: Финализирует только файлы материалов. 2MIX: Финализирует только файлы двух миксов. BOTH: Финализирует оба типа файлов –
  • Страница 42 из 59
    1. Перейдите на страницу CARDTEST выберите «EXECUTE» и затем нажмите кнопку . 2. На экране появится сообщение о подтверждении. Для начала выполнения теста карты памяти нажмите кнопку . 3. Тест будет запущен. Выполнение теста занимает некоторое время в зависимости от типа карты памяти. 4. Шкала,
  • Страница 43 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND 3. На экране появится сообщение о подтверждении. Для начала выполнения операции обновления нажмите кнопку . 4. Шкала, расположенная внизу экрана, отображает процесс обновления. 5. По завершении обновления на экране будет отображено «COMPLETE». 6. Нажмите
  • Страница 44 из 59
    TIME Этот параметр позволяет настроить данные времени. Настроенное время будет использоваться в виде временного значения для записанных песен (см. стр. 8). 1. Нажмите кнопку часов. для отображения мигающего поля 2. Нажмите кнопку или для выбора поля часов, минут или секунд, затем нажимайте кнопку +
  • Страница 45 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND PEAKHOLD Этот параметр позволяет настроить время наивысшего пика записи. 0 sec: Значение не отображается. 2 sec: Значение отображается в течение двух секунд. INFINITY: Значение отображается все время. APWOFF Устройство автоматически отключается, если не
  • Страница 46 из 59
    4. Если рекордер верно распознал ваше прикосновение, на экране будет отображено «TOUCH R». Прикоснитесь к правому краю сенсорной зоны. 5. Если рекордер верно распознал ваше прикосновение, на экране будет отображено «COMPLETE». PRESET Данная функция инициализирует настройки рекордера к установленным
  • Страница 47 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Приложение Структура данных SOUND on SOUND На следующей схеме отображено обычная структура данных карты памяти, отформатированной и записанной рекордером SOUND on SOUND. Структура папок и файлов 1 SOS_DATA (папка песен) (папка данных) 2 S001 S002 3 S001.SOS
  • Страница 48 из 59
    2. S001 (папка песен) Эта папка создается для каждой новой песни, записанной устройством. Папки песен нумеруются последовательно, начиная с S001. Три цифры, следующие за буквой «S», означают номер песни. Таким образом, если вы хотите переименовать папку на компьютере, не изменяйте первые четыре
  • Страница 49 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND 12. EXTAUDIO (Внешняя папка WAV/AIFF импорта) Данная папка используется для импорта внешних аудио файлов (в формате WAV/AIFF). Вы можете импортировать файлы WAV/AIFF, сохраненные в этой папке, в песню на SOUND on SOUND. 13. Внешний файл WAV/AIFF Представляет
  • Страница 50 из 59
    Сообщения Рабочие сообщения CANCELED Операция была отменена. COMPLETE Операция выполнена верно и завершена. Сообщения об ошибках A/B SWAP Так как точка А была установлена после точки В в лупе А/В, то временные значения Точки А и В будут взаимозаменены. CANNOT Данная операция не может быть
  • Страница 51 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND MEM.ERR Произошла ошибка во внутренней обработке данных. Если проблема не устраняется после перезапуска рекордера, обратитесь к представителю Korg, у которого вы приобрели рекордер. NO CARD Не вставлена карта памяти. SONGFULL Невозможно создать новые песни.
  • Страница 52 из 59
    Неполадки и способы их устранения Устройство не включается • Убедитесь, что батареи вставлены правильно в соответствии с полярностью +/-. • Батареи могут быть разряжены. • Убедитесь, что адаптер переменного тока подключен правильно. Устройство неожиданно отключается. • Параметр Auto Power Off
  • Страница 53 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND • Убедитесь, что уровень входного сигнала (параметр LEVEL) настроен верно (см. стр. 29). • Настройте тональность звука входного сигнала (параметр TONE) (см. стр. 29). Отсутствует звук входного сигнала. • Убедитесь, что уровень входного сигнала настроен верно
  • Страница 54 из 59
    Тип эффекта GTR: Эффекты, предназначенные для записи исполнения на гитаре или бас-гитаре. 01 CLN TONE 10 AC15 19 AC LEAD 28 FX PITCH 02 CRUNCH 11 20 THROAT 29 STROBO 80S AXE 03 HUGELEAD 12 HARDLEAD 21 CLNPITCH 30 AC30 04 FLANGED 13 TOUCHWAH 22 UK 70S 31 USHIGAIN 05 BLK 2X12 14 AC PHASE 23 UK 80S 32
  • Страница 55 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND Тип ритма 01 8BEAT 1 14 ROCK 4 27 POP 4 40 LATIN 4 02 8BEAT 2 15 ROCK 5 28 POP 5 41 HIPHOP 1 03 8BEAT 3 16 ROCK 6 29 GROOVE 1 42 HIPHOP 2 04 8BEAT 4 17 ROCK 7 30 GROOVE 2 43 DIGIROCK 05 8BEAT 5 18 ROCK 8 31 GROOVE 3 06 16BEAT 1 19 HARDROCK 32 GROOVE 4 45
  • Страница 56 из 59
    Технические характеристики Рабочие условия: 0 - +40 градусов Цельсия (без конденсата) Основной раздел <Раздел записи> Формат записи: Аудио формат ИКМ WAV формат (расширение: .wav), совместимость с BWF, 44,1 кГц при 16-бит Доступное время записи: Зависит от карты памяти Около 100 минут на 1 ГБ.
  • Страница 57 из 59
    Многодорожечный рекордер SOUND on SOUND <Общий раздел> Дисплей: ЖК-дисплей с сенсорной панелью и подсветкой Источник питания: Щелочные батарейки «AA/LR6» x2 шт. или никель-металгидридные батарейки AA x2 шт. ) Адаптер переменного тока (DC4.5V Габариты: 69 мм (Ш) x 135 мм (В) x 35 мм (Г) Вес: 140 г
  • Страница 58 из 59
    R 1 4015-2 Yanokuchi, Inagi-city, Tokyo 206-0812 Japan © 2009 KORG INC.
  • Страница 59 из 59