Инструкция для KRAMER VM-1411

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Kramer Electronics, Ltd.

РУКОВОДСТВО ПО 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Усилители-распределители

Модель:

VM-5ARII

VM-10ARII
VM-20ARII

VM-1411

ВНИМАНИЕ: Перед продолжением работы, пожалуйста, 

ознакомьтесь с разделом «Распаковка и содержимое»

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    Kramer Electronics, Ltd. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Усилители-распределители Модель: VM-5ARII VM-10ARII VM-20ARII VM-1411 ВНИМАНИЕ: Перед продолжением работы, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом «Распаковка и содержимое»
  • Страница 2 из 29
    Содержание СОДЕРЖАНИЕ 1 1.1 1.2 2 3 4 4.1 5 5.1 5.2 5.3 5.4 6 6.1 7 8 9. 9.1 9.2 9.3 9.5 9.6 9.6.1 9.6.2 9.7 9.8 9.9 10. 11. 11.1 11.2 11.3 2 ВВЕДЕНИЕ—4 Несколько слов об усилителях-распределителях...................................4 Факторы, воздействующие на качество конечного сигнала
  • Страница 3 из 29
    Содержание РИСУНКИ Рис. 1. Внешний вид передней и задней панелей VM-5ARII ..............................10 Рис. 2. Внешний вид передней и задней панелей VM-10ARII ............................12 Рис. 3. Внешний вид передней и задней панелей VM-20ARII ............................14 Рис. 4. Внешний
  • Страница 4 из 29
    Введение 1 ВВЕДЕНИЕ Поздравляем Вас с покупкой усилителя-распределителя Kramer! С 1981 г. деятельность компании Kramer Electronics посвящена разработке и изготовлению высококачественной аудиовидеотехники, и серия изделий Kramer с тех пор заняла надежное положение на общемировом рынке
  • Страница 5 из 29
    Введение 1.2 Факторы, воздействующие на качество конечного сигнала Существует множество факторов, воздействующих на качество конечных сигналов, когда сигналы передаются от источника к приемнику: Соединительные кабели — Кабели низкого качества обладают малой помехоустойчивостью; использование таких
  • Страница 6 из 29
    Технические характеристики 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ VM-5ARI VM-10ARII VM-20ARII VM-1411 1:10 (Программируемый) 1:5 1:10 1:20 (Программируемый) Тип входных сигналов 1 видео, композитный или одиночный компонентный, проходной с переключателем терминатора 1 аудио стерео, проходной 1 видео,
  • Страница 7 из 29
    С чего начать? VM-5ARI VM-10ARII VM-20ARII VM-1411 Дифференциальная фаза 0,06° 0,22° 0,08° 0,2° К-фактор Менее 0,05 % Менее 0,05 % Менее 0,1 % 0,05 % Максимальный уровень выходного 2,2 В дв. ампл. видеосигнала 1,8 В дв. ампл. 2 В дв. ампл. 1,8 В дв. ампл. Регуляторы уровня От –1 до +1,8 дБ, видео
  • Страница 8 из 29
    Распаковка и содержимое 4 РАСПАКОВКА И СОДЕРЖИМОЕ Состав стандартной поставки усилителя-распределителя VM Kramer приведён в следующем списке. Пожалуйста, сохраните оригинальную коробку и упаковочные материалы для его возможных перемещений и перевозок в дальнейшем. • Усилитель-распределитель
  • Страница 9 из 29
    Распаковка и содержимое ность разделения экрана позволяет отслеживать на одном мониторе параметры сигнала до и после обработки. Переключение входа осуществляется в режиме «звук-следует-за-видео». • 104L — линейный усилитель видеосигналов. Включается в цепь последовательно между источником
  • Страница 10 из 29
    Усилители серии VM 5 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ VM Здесь описаны все органы управления и разъемы устройства. Понимание их функций поможет полностью реализовать все возможности прибора. 5.1 Что необходимо знать об усилителе VM-5ARII Kramer VM-5ARII — усилитель-распределитель аудио-видео сигналов с очень
  • Страница 11 из 29
    Усилители серии VM Таблица 1. Элементы передней и задней панелей VM-5ARII № Элемент Функция 1. Тумблер «Power» на передней панели Тумблер включения питания устройства со светодиодной индикацией. 2. Разъем BNC «INPUT» Вход для видеосигнала 3. Переключатель «75ohm/HI-z» Выбирает «75ohm» (75 Ом) или
  • Страница 12 из 29
    Усилители серии VM входы разветвления. Выходы видеосигналов — открытого или закрытого типа (выбирается пользователем) для получения максимальной универсальности. Внешний вид и функции передней и задней панелей VM-10ARII представлены на рисунке 2, в таблице 2 и 3. ПРИМЕЧАНИЕ Инструкции по работе с
  • Страница 13 из 29
    Усилители серии VM Таблица 3. Функции задней панели VM-10ARII № Обозначение Функция 1. Разъем BNC «INPUT» Видеовход 2. Кнопка «Term/75ohm» Выбирает «75ohm» (75 Ом) или «HI-z» (высокоимпедансное состояние), в нажатом состоянии 75 Ом. Для разветвления выбирайте «Hi-z». 3. Кнопка «Coupling» Выбирает
  • Страница 14 из 29
    Усилители серии VM метричного стерео или балансного моно. Внешний вид и функции передней и задней панелей VM-20ARII представлены на рисунке 3, в таблице 4 и в таблице 5. ПРИМЕЧАНИЕ Инструкции по эксплуатации см. в разделе 9. Рис. 3. Внешний вид передней и задней панелей VM-20ARII Таблица 4. Функции
  • Страница 15 из 29
    Усилители серии VM № Обозначение Функция Выбирает режим работы: стерео или балансный (в нажатом состоянии — балансный). Регулирует амплитудно-частотную компенсацию потерь в кабеле для выходов 1–20. 4. Кнопки «STEREO/BAL» Подстроечные регуляторы OUT (1–20) «EQ.» Подстроечные регуляторы 6. OUT (1–20)
  • Страница 16 из 29
    Усилители серии VM 5.4 Что необходимо знать об усилителе VM-1411 Kramer VM-1411 — полностью широковещательный, современный программируемый усилитель-распределитель видео- и звуковых стереосигналов, предназначенный для применения в студии и для других задач. VM-1411 имеет два входа, видео и аудио,
  • Страница 17 из 29
    Усилители серии VM № 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Обозначение Подстроечный регулятор «L» AUDIO (A) Подстроечный регулятор «R» AUDIO (A) Подстроечный регулятор «EQ» (B) Подстроечный регулятор «LEVEL» (B) Кнопка VIDEO MODE («2x1:5/1:10») Подстроечный регулятор «EQ» (A) Подстроечный регулятор «LEVEL» (A)
  • Страница 18 из 29
    Инструкция по установке 6 6.1 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Монтаж в стойку Все усилители, описанные в настоящем руководстве, могут быть установлены в стандартную монтажную 19» стойку, и имеют специальные монтажные «ушки» на концах передней панели. VM-5ARII, VM-10ARII и VM-1411 занимают высоту (1U) в
  • Страница 19 из 29
    Инструкция по применению 9. ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 9.1 Включение питания ПРИМЕЧАНИЯ 1) Устройство следует включать в сеть только после того, как будут подсоединены все необходимые устройства, а все источники сигналов — включены в сеть. Не пытайтесь подключить или отключить какой-либо видео-,
  • Страница 20 из 29
    Инструкция по применению отклонение таких смещений (например, для АЦП), что, в свою очередь, приводит к искажению изображения. Функция регулятора уровня дает возможность оператору регулировать уровень видеосигнала или компенсировать искажения, например, вызванные слишком длинными кабелями.
  • Страница 21 из 29
    Инструкция по применению а также к ухудшению цветопередачи. Когда используются сигналы RGB (200–300 МГц), ухудшение качества сигнала становится даже еще больше, что ведет к полной потере четкости на высоком разрешении. Необходимо компенсировать проблему подстройкой регулятора «EQ.» усилителя.
  • Страница 22 из 29
    Инструкция по применению 9.6.2 Регулятор аудиосигнала в VM-5ARII, VM-20ARII и VM-1411 С помощью плоской отвертки мягко регулируйте левый подстроечный регулятор «Gain», чтобы настроить уровень усиления левого аудиоканала, или правый регулятор «Gain», чтобы настроить уровень усиления правого
  • Страница 23 из 29
    Инструкция по применению 4. Если используется функция разветвления, соедините кабелем разъемы разветвления (видео и аудио) усилителя VM-10ARII и входные разъемы (видео и аудио) второго VM-10ARII. Регуляторы уровня аудиосигнала Регуляторы уровня и амплитудно-частотной коррекции видеосигнала Разъем
  • Страница 24 из 29
    Обращение с видеоусилителем 10. ОБРАЩЕНИЕ С ВИДЕОУСИЛИТЕЛЕМ Размещайте усилитель подальше от пыли и влаги. И то, и другое может причинить вред электронике и вызвать неправильную работу и сбои. Не располагайте прибор в местах с повышенной температурой и влажностью. Эти факторы также могут нанести
  • Страница 25 из 29
    Устранение неполадок 11.2 Видеосигнал Неполадка Принимаемые меры На выходное устройство не поступает соответствующий входной видеосигнал 1. Проверьте, что источники и выходное устройство включены и правильно подсоединены. Видеосигналы, подключенные к входу усилителя, должны иметь формат, идентичный
  • Страница 26 из 29
    Устранение неполадок 11.3 Аудиосигнал Неполадка Принимаемые меры На выходное устройство не поступает аудиосигнал, независимо от выбранного входа 1. Проверьте, что источник и выходные устройства включены и соединены соответствующим образом. Аудиовход усилителя должен быть соответствующим образом
  • Страница 27 из 29
    Ограниченная гарантия Kramer Electronics (далее — Kramer) гарантирует качество изготовления данного изделия и отсутствие дефектов в использованных материалах на оговорённых далее условиях. Срок гарантии Гарантия распространяется на детали и качество изготовления в течение трех лет со дня первичной
  • Страница 28 из 29
    Ограничение подразумеваемых гарантий Все подразумеваемые гарантийные обязательства, включая гарантии торговой ценности и соответствия для применения в определённой области, ограничиваются продолжительностью действия данной гарантии. Исключение повреждений Обязательства Kramer по отношению к любым
  • Страница 29 из 29