Инструкция по эксплуатации: Видео аксессуар KRAMER VP-437xl

Каталог инструкций / Производители / KRAMER / VP-437xl

Инструкция для KRAMER VP-437xl

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Kramer Electronics, Ltd.

ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ

ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Ïðåçåíòàöèîííûé êîììóòàòîð-ìàñøòàáàòîð

VP-437xl

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
Kramer Electronics, Ltd. ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Ïðåçåíòàöèîííûé êîììóòàòîð-ìàñøòàáàòîð VP-437xl
Страница 2 из 25
Ââåäåíèå 1 ÂÂÅÄÅÍÈÅ Ïðèìèòå ïîçäðàâëåíèÿ ñ ïðèîáðåòåíèåì îáîðóäîâàíèÿ ïðîèçâîäñòâà êîìïàíèè Kramer Electronics. Ñ 1981 ã. äåÿòåëüíîñòü êîìïàíèè Kramer Electronics ïîñâÿùåíà ðàçðàáîòêå è èçãîòîâëåíèþ âûñîêîêà÷åñòâåííîé àóäèîâèäåîòåõíèêè, è ñåðèÿ èçäåëèé Kramer ñ òåõ ïîð çàíÿëà íàäåæíîå ïîëîæåíèå íà
Страница 3 из 25
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå ØÀÃ 1. Óñòàíîâèòå ïðèáîð (ðàçäåë 5) Óñòàíîâèòå ïðèáîð â ñòîéêó ëèáî ïðèêëåéòå ê äíó ÷åòûðå ðåçèíîâûå íîæêè ØÀÃ 2. Ïîäêëþ÷èòå èñòî÷íèêè è ïðèåìíèêè (ðàçäåë 6) Ïîäêëþ÷åíèÿ äëÿ àóäèî íå ïîêàçàíû Ïîäêëþ÷èòå èñòî÷íèêè ñèãíàëà êî âõîäàì Ïîäêëþ÷èòå ïðè¸ìíèêè ñèãíàëà ê âûõîäàì DVD
Страница 4 из 25
Îáçîð 3 ÎÁÇÎÐ Kramer VP-437xl — 7-âõîäîâîé ïðåçåíòàöèîííûé êîììóòàòîð-ìàñøòàáàòîð, îáðàáàòûâàþùèé òàêæå è àóäèîñèãíàëû. Ëþáîé âèäåîñèãíàë — êîìïîçèòíûé, s-Video (Y/C), êîìïîíåíòíûé (YUV, Y/Pb/Pr, Y/Cb/Cr), HDMI èëè êîìïüþòåðíûé ãðàôè÷åñêèé (VGA) — ïðåîáðàçóåòñÿ (ñ óâåëè÷åíèåì èëè óìåíüøåíèåì
Страница 5 из 25
Îáçîð ïàíèÿ Kramer Electronics Limited îôèöèàëüíî ïðèñîåäèíèëàñü ê èñïîëüçîâàíèþ èíòåðôåéñà HDMI (ñì. http://www.hdmi.org/about/ adopters_founders.asp) è ïðèîáðåëà ëèöåíçèþ íà èñïîëüçîâàíèå òåõíîëîãèè HDCP (ñì. http://www.digital-cp.com/list/). Â ÷àñòíîñòè, èíòåðôåéñ HDMI: • óïðîùàåò ñîåäèíåíèå
Страница 6 из 25
Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ðàçúåìû 4 ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÀÇÚÅÌÛ Íà ðèñ. 1 èçîáðàæåíû ïåðåäíÿÿ è çàäíÿÿ ïàíåëè VP-437xl. Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ðàçúåìû ïðèáîðà, ðàñïîëîæåííûå íà åãî ïåðåäíåé è çàäíåé ïàíåëÿõ, îïèñàíû â òàáëèöàõ 1 è 2 ñîîòâåòñòâåííî. Ðèñ. 1. Ïåðåäíÿÿ è çàäíÿÿ ïàíåëè Òàáëèöà 1. Îðãàíû
Страница 7 из 25
Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ðàçúåìû ¹ Ýëåìåíò 13 Êíîïêà – 14 15 16 17 18 Íàçíà÷åíèå Óìåíüøåíèå ãðîìêîñòè Â ýêðàííîì ìåíþ: óìåíüøåíèå ïàðàìåòðà èëè âûáîð íàñòðîéêè Êíîïêà Â ýêðàííîì ìåíþ: ïåðåõîä âûøå íà ïóíêò Êíîïêà + Óâåëè÷åíèå ãðîìêîñòè Â ýêðàííîì ìåíþ: óâåëè÷åíèå ïàðàìåòðà èëè âûáîð íàñòðîéêè Êíîïêà Â
Страница 8 из 25
Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ðàçúåìû ¹ Ýëåìåíò 34 Ïîðò RS-232 35 36 37 38 39 8 Íàçíà÷åíèå Ïîäêëþ÷åíèå óïðàâëåíèÿ ÷åðåç ïîñëåäîâàòåëüíûé èíòåðôåéñ îò êîìïüþòåðà èëè èíîãî êîíòðîëëåðà Ðàçú¸ì AUDIO OUT LEFT Âûõîä àíàëîãîâîãî àóäèî, ëåâûé êàíàë Ðàçú¸ì AUDIO OUT RIGHT Âûõîä àíàëîãîâîãî àóäèî, ïðàâûé êàíàë Ðàçú¸ì
Страница 9 из 25
Óñòàíîâêà â ñòîéêó 5 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ Â ÑÒÎÉÊÓ Ïîäãîòîâêà ê óñòàíîâêå â ñòîéêó Óñòàíîâêà â ñòîéêó Ïåðåä óñòàíîâêîé ïðèáîðîâ â ñòîéêó óäîñòîâåðüòåñü â ñîîòâåòñòâèè ïàðàìåòðîâ îêðóæàþùåé ñðåäû ðåêîìåíäîâàííûì çíà÷åíèÿì: Äëÿ óñòàíîâêè ïðèáîðà â ñòîéêó: 1 Ïðèâèíòèòå ê ïðèáîðó ìîíòàæíûå óãîëêè. Äëÿ ýòîãî
Страница 10 из 25
Ïîäêëþ÷åíèå èñòî÷íèêîâ è ïðèåìíèêîâ ñèãíàëà 6 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÂ È ÏÐÈÅÌÍÈÊÎÂ ÑÈÃÍÀËÀ Ïîäêëþ÷åíèå èñòî÷íèêîâ è ïðèåìíèêîâ ñèãíàëà ê VP-437xl èëëþñòðèðóåò ïðèìåð íà ðèñ. 2. Â ïðèìåðå èñïîëüçîâàíû íå âñå âõîäû; ìîæíî èñïîëüçîâàòü ëþáîé íàáîð âõîäîâ èëè âñå âõîäû ïðèáîðà. 1. Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå
Страница 11 из 25
Ïîäêëþ÷åíèå èñòî÷íèêîâ è ïðèåìíèêîâ ñèãíàëà Ïîäêëþ÷åíèÿ äëÿ àóäèî íå ïîêàçàíû DVD (âûõîä HDMI) Êîìïüþòåð — èñòî÷íèê âèäåîñèãíàëà DVD (êîìïîíåíòíûé âûõîä) DVD (êîìïîçèòíûé âûõîä) DVD (âûõîä s-Video) Ïðîåêòîð Àíàëîãîâûé äèñïëåé Öèôðîâîé äèñïëåé Ðèñ. 2. Ïîäêëþ÷åíèå èñòî÷íèêîâ è ïðèåìíèêîâ ñèãíàëà 11
Страница 12 из 25
Ðàáîòà ñ ïðèáîðîì 7 ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÏÐÈÁÎÐÎÌ Ïðèáîðîì VP-437xl ìîæíî óïðàâëÿòü: • Êíîïêàìè íà ïåðåäíåé ïàíåëè, ñì. ðàçä. 7.1 • ×åðåç ýêðàííîå ìåíþ, ñì. ðàçä. 7.2 • ×åðåç èíòåðôåéñ RS-232 êîìàíäàìè, ïåðåäàâàåìûìè îò êîìïüþòåðà èëè èíîãî êîíòðîëëåðà, ñì. ðàçä. 7.3 • ×åðåç ïîðò ETHERNET, ïî ïðîòîêîëó TCP/IP,
Страница 13 из 25
Ðàáîòà ñ ïðèáîðîì 7.2.1 Îñíîâíîå ìåíþ MAIN Ôóíêöèè è ïóíêòû îñíîâíîãî ìåíþ ðàçúÿñíÿþòñÿ â òàáëèöå 3. Òàáëèöà 3. Ïóíêòû ìåíþ MAIN CONTRAST Ðåãóëèðîâêà êîíòðàñòíîñòè, 0...100. Èñõîäíàÿ: 48 BRIGHTNESS Ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè, 0...100. Èñõîäíàÿ: 35 FINETUNE Íàñòðîéêà îòòåíêà, íàñûùåííîñòè, ðåçêîñòè è
Страница 14 из 25
Ðàáîòà ñ ïðèáîðîì INFORMATION Âûâîäèò èíôîðìàöèþ î èñòî÷íèêå ñèãíàëà, ðàçðåøåíèè ïî âõîäó è âûõîäó è âåðñèþ ïðîøèâêè ïðèáîðà EXIT Âûõîä èç ìåíþ 7.2.2 Ìåíþ FINETUNE Ôóíêöèè è ïóíêòû äàííîãî ìåíþ ðàçúÿñíÿþòñÿ â òàáëèöå 4. Òàáëèöà 4. Ïóíêòû ìåíþ FINETUNE HUE Ðåãóëèðîâêà îòòåíêà, 0...100. Èñõîäíàÿ: 50
Страница 15 из 25
Ðàáîòà ñ ïðèáîðîì 7.3 Ïîäêëþ÷åíèå ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà (ÐÑ) Êîìïüþòåð (ÐÑ) èëè èíîé êîíòðîëëåð óïðàâëåíèÿ ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ê VP-437xl ÷åðåç ïîðò RS-232. Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ÐÑ: • Ñîåäèíèòå ïîðò RS-232 DB-9M íà ÐÑ íóëü-ìîäåìíûì àäàïòåðîì èç êîìïëåêòà ïðèáîðà, è äàëåå «ìîäåìíûì» êàáåëåì (ñ ðàñïàéêîé
Страница 16 из 25
Ðàáîòà ñ ïðèáîðîì 7.5 Èíôðàêðàñíûé ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Äëÿ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ VP-437xl ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðèëàãàåìûé ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. • Ïóëüò ïèòàåòñÿ îò äâóõ ýëåìåíòîâ òèïà ÀÀÀ (íà 1,5 Â). • Ðàññòîÿíèå ðàáîòû — äî 15 ìåòðîâ Òàáëèöà 7. Êíîïêè íà ïóëüòå
Страница 17 из 25
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 8 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò èçìåíÿòüñÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Òàáëèöà 8. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Âõîäû: HDMI (2 âõ.): ðàçúåìû HDMI (âåðñèÿ HDMI 1.2, âåðñèÿ HDCP 1.1); VGA (1 âõ.): ðàçúåì HD15F; Êîìïîçèòíûé âèäåîñèãíàë (1
Страница 18 из 25
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Òàáëèöà 9. Òàáëèöà âõîäíûõ ðàçðåøåíèé Ðàçðåøåíèå/÷àñòîòà êàäðîâ Component VGA HDMI 480I/576I(NTSC/PAL) 480P/576P 720P /(60/50) 1080I /(60/50) 1080P /(60/50) 1080P /(24/30) VGA /(60/72/75/85) SVGA /(56/60/72/75/85) XGA /(60/70/75/85) SXGA /(60/75/85) UXGA /60 WXGA
Страница 19 из 25
Ïðîòîêîë óïðàâëåíèÿ 9 ÏÐÎÒÎÊÎË ÓÏÐÀÂËÅÍÈß Íàñòðîéêà èíòåðôåéñà RS-232: • Ñêîðîñòü îáìåíà: 9600 (áèò/ñ); Êîë-âî áèò äàííûõ: 8; ×¸òíîñòü: íåò; Ñòîïîâûõ áèòîâ: 1 Îáìåí ÷åðåç ïîðò Ethernet: • Ïðîòîêîë îáìåíà TCP/IP • Àäðåñ è ïîðò ïî óìîë÷àíèþ: 192.168.0.39 : 10001 • Îáìåí äàííûìè îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òîìó
Страница 20 из 25
Ïðîòîêîë óïðàâëåíèÿ Set Function Parameter Îïèñàíèå êîìàíäû — — — — — — — — — — 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 — — — — — — — — — — íàæàòèå êíîïêè SIZE íàæàòèå êíîïêè POWER íàæàòèå êíîïêè FREEZE óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ 480ð óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ 576ð óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ 720ð óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ 1080i óñòàíîâêà
Страница 21 из 25
Ïðîòîêîë óïðàâëåíèÿ Set Get Function Parameter Îïèñàíèå êîìàíäû 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6 16 17 25 26 29 33 34 35 37 1 ~ 100 1 ~ 100 1 ~ 100 1 ~ 100 1 ~ 100 1 ~ 100 1 ~ 100 1 ~ 100 — — öâåò: ñèíèé ÿðêîñòü êîíòðàñòíîñòü îòòåíîê ðåçêîñòü íàñûùåííîñòü ãðîìêîñòü óðîâåíü çâóêà ïî âõîäó
Страница 22 из 25
Ïðîòîêîë óïðàâëåíèÿ Set Function Parameter 4 1 3 6 — 7 23 0 0: Native âûõîäíîå ðàçðåøåíèå 1: VGA 2: SVGA 3: XGA 4: SXGA 5: UXGA 6: 480i 7: 480p 8: 720p60 9: 1080i60 10: 1080p60 11: 576i 12: 576p 13: 720p50 14: 1080i50 15: 1080p50 16: WXGA 17: WSXGA 18: WUXGA 19: 1280x800 20: WXGA+ (1440X900) 21:
Страница 23 из 25
Îãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿ Îãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿ Kramer Electronics (äàëåå — Kramer) ãàðàíòèðóåò êà÷åñòâî èçãîòîâëåíèÿ äàííîãî èçäåëèÿ è îòñóòñòâèå äåôåêòîâ â èñïîëüçîâàííûõ ìàòåðèàëàõ íà îãîâîð¸ííûõ äàëåå óñëîâèÿõ. Ñðîê ãàðàíòèè Ãàðàíòèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà äåòàëè è êà÷åñòâî èçãîòîâëåíèÿ â òå÷åíèå ñåìè
Страница 24 из 25
3. Êîîðäèíàòû áëèæàéøåãî óïîëíîìî÷åííîãî ñåðâèñíîãî öåíòðà Kramer ìîæíî óçíàòü ó àâòîðèçîâàííîãî äèëåðà. Îãðàíè÷åíèå ïîäðàçóìåâàåìûõ ãàðàíòèé Âñå ïîäðàçóìåâàåìûå ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà, âêëþ÷àÿ ãàðàíòèè òîðãîâîé öåííîñòè è ñîîòâåòñòâèÿ äëÿ ïðèìåíåíèÿ â îïðåäåë¸ííîé îáëàñòè, îãðàíè÷èâàþòñÿ
Страница 25 из 25