Руководство по эксплуатации: Видео аксессуар KRAMER VP-727xl

Каталог инструкций / Производители / KRAMER / VP-727xl

Инструкция для KRAMER VP-727xl

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Kramer Electronics, Ltd.

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Универсальный презентационный

матричный коммутатор и масштабатор

Модель:

VP-727xl

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

Оглавление инструкции

Страница 1 из 85
Kramer Electronics, Ltd. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Универсальный презентационный матричный коммутатор и масштабатор Модель: VP-727xl
Страница 2 из 85
Содержание 2 KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Страница 3 из 85
Содержание Содержание 1 ВВЕДЕНИЕ ....................................................................................... 6 1.1 О приборе VP-727xl ......................................................................... 6 2 НАЧАЛО РАБОТЫ
Страница 4 из 85
Содержание 8.3 Коммутация и масштабирование входных сигналов ........................ 32 8.4 Функция вставки одного изображения в другое .............................. 32 8.4.1 Выбор источника изображения для вставки .................................... 32 8.4.2 Включение режима вставки изображения
Страница 5 из 85
Содержание 9.1.4.3 Команды сохранения, воспроизведения и удаления из памяти состояний прибора (Save/Recall/Erase) .......................................... 55 9.1.5 Окно информации (Information) ..................................................... 55 9.2 Управление VP-727xl с использованием
Страница 6 из 85
Введение 1 ВВЕДЕНИЕ Вас приветствует компания Kramer Electronics. Основанная в 1981 году, она предлагает профессионалам в области видео, звука и презентаций решения для огромного числа проблем, с которыми им приходится сталкиваться в повседневной работе — решения, созданные в творческом поиске,
Страница 7 из 85
Начало работы 2 НАЧАЛО РАБОТЫ Перед началом работы рекомендуем: • аккуратно извлечь оборудование из упаковки, сохранив коробку и упаковочный материал — в будущем они могут пригодиться для транспортировки прибора • изучить это руководство по эксплуатации • использовать высококачественные кабели
Страница 8 из 85
Быстрый запуск Шаг 1: установите прибор на место (см. раздел 5) Установите VP-727xl в стойку или присоедините снизу четыре резиновые ножки Шаг 2: подключите источники и приемники сигнала (см. раздел 6) Подключите источники сигнала к входам Подключите приемники сигнала к контрольному и программному
Страница 9 из 85
Обзор 3 ОБЗОР VP-727xl — универсальный мультисистемный масштабатор видеосигнала в форматы видеографики, совмещенный с коммутатором и предназначенный для использования в различных мультимедийных и презентационных системах. Масштабатор имеет очень высокое качество и позволяет работать с большим
Страница 10 из 85
Обзор • • • • • • • • • • • • • • • 10 имеет восемь кнопок PREVIEW для коммутации сигнала с выбранного входа на контрольный выход и восемь кнопок PROGRAM для коммутации сигнала с выбранного входа на программный выход дает возможность использовать два режима перехода (выбор осуществляется через
Страница 11 из 85
Обзор • упрощает масштабирование компьютерной графики к другим разрешениям • имеет в своем составе уникальную систему масштабирования видеографики с алгоритмами повышения качества изображения, которые содержатся в микропрограмме прибора • разработан специально для улучшения качества изображения
Страница 12 из 85
Обзор В частности, интерфейс HDMI: • упрощает соединение источников и приемников видеосигнала и многоканального аудиосигнала (кабельного приемника, DVD-плейера с цифровым монитором или телевизором и т.п.), давая возможность для передачи всех сигналов использовать единственный кабель длиной до 15
Страница 13 из 85
Рис. 1. Передняя панель VP-727xl Органы управления и разъемы VP-727xl 13
Страница 14 из 85
Органы управления и разъемы VP-727xl Таблица 1. Органы управления, расположенные на передней панели VP-727xl № Орган управления 1 Выключатель POWER 2 3 4 Приемник инфракрасных сигналов дистанционного управления и светодиодный индикатор Группа INPUTS кнопок PREVIEW PIP 5 6 7 8 9 BLANK FREEZE Группа
Страница 15 из 85
Органы управления и разъемы VP-727xl 19 Кнопка CUT 20 21 Кнопка OSD Группа кнопок навигации 22 23 24 25 26 Кнопка ENTER Кнопка MENU 27 ЖК-дисплей 28 Кнопка PANEL LOCK Подготовка непосредственного (без эффектов) переключения сигнала с контрольного выхода на программный (само переключение выполняется
Страница 16 из 85
Рис. 2. Задняя панель VP-727xl Органы управления и разъемы VP-727xl 16 KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Страница 17 из 85
Органы управления и разъемы VP-727xl Таблица 2. Органы управления и разъемы, расположенные на задней панели VP-727xl № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Орган управления или разъем BNC-разъем B/Pb Группа PROGRAM BNC-разъем G/Y OUT BNC-разъем R/Pr BNC-разъем VS BNC-разъем HS Группа BNC-разъем R/Pr PREVIEW
Страница 18 из 85
Монтаж в стойку 5 МОНТАЖ В СТОЙКУ В этом разделе описываются подготовительные работы и процесс монтажа оборудования в стойку. Установка в стойку Подготовка к установке в стойку Перед установкой приборов в стойку убедитесь в соответствии параметров окружающей среды рекомендованным значениям:
Страница 19 из 85
Подключение источников и приемников сигнала 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ И ПРИЕМНИКОВ СИГНАЛА VP-727xl — универсальный презентационный матричный коммутатор и масштабатор, предоставляющий широкую свободу в выборе источников сигнала и способов их подключения. Например, к прибору можно подключить четыре
Страница 20 из 85
Подключение источников и приемников сигнала DVD-плеер Спутниковый приемник HDTV RS-232 Проектор Компьютер — источник графического сигнала RGBS с отдельным каналом композитного синхросигнала Плазменный дисплей Аналоговый дисплей Дисплей Рис. 3. Подключение источников и приемников сигнала к VP-727xl
Страница 21 из 85
Подключение источников и приемников сигнала На рис. 4 показан пример подключения восьми источников сигнала к разъемам задней панели VP-727xl: RGBHV, HDMI, композитного, Y/C, компонентного, HDTV, RGBS и RGB. На рис. 5 показан пример подключения приемников сигнала к контрольному и программному
Страница 22 из 85
Подключение источников и приемников сигнала PR PR R R Y Y Y G G C PB PB B B R G CV B Cs Hs Vs Источник компьютерного графического сигнала RGBHV высокого разрешения Спутниковый приемник DVD-плеер RGB-камера Видеоплеер Betacam DVD-плеер Источник компьютерного графического сигнала RGBS (с отдельным
Страница 23 из 85
Подключение источников и приемников сигнала 4. Подсоедините приемники сигнала к группе разъемов контрольного выхода PREVIEW OUT (рис. 5): • ЖК-дисплей к разъему HDMI • аналоговый дисплей к 15-контактному разъему компьютерного графического сигнала VGA • дисплей к BNC-разъемам R/Pr, G/Y, B/Pb, Hs и
Страница 24 из 85
Подключение источников и приемников сигнала 5. Вставьте сетевой шнур. 6. При необходимости подключите: • компьютер через интерфейс RS-232 (см. раздел 7.1) • аудиокоммутатор Kramer VP-727A через разъем AUDIO CONTROL (см. раздел 7.2) • панель управления презентационным коммутатором VP-727T через
Страница 25 из 85
Подключение к портам управления VP-727xL 7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПОРТАМ УПРАВЛЕНИЯ VP-727XL В этом разделе описывается подключение внешних устройств к портам управления: • к порту RS-232 (раздел 7.1) • к порту AUDIO CONTROL (раздел 7.2) • к порту RS-485 (раздел 7.3) • к порту ETHERNET (раздел 7.4). 7.1
Страница 26 из 85
Подключение к портам управления VP-727xl 7.2 Подключение аудиокоммутатора Kramer VP-727A Совместно с VP-727xl может использоваться коммутатор аудиосигнала Kramer VP-727A. Он дает возможность совместной коммутации аудио- и видеосигналов1. Подключение VP-727A к порту AUDIO CONTROL (интерфейс RS-485)
Страница 27 из 85
Подключение к портам управления VP-727xl 7.3 Подключение панели управления VP-727T через интерфейс RS-485 Для подключение к VP-727xl панели управления Kramer VP-727T1 через интерфейс RS-485: • соедините одноименные контакты A(+)-A(+) и B(–)-B(–) клеммных блоков RS-485 обоих приборов • при
Страница 28 из 85
Подключение к портам управления VP-727xl 7.4 Подключение VP-727xl к локальной сети Для прямого подключения порта Ethernet коммутатора к сетевому разъему компьютера используется кабель с разъемами RJ-45 и разводкой крестнакрест. Для подключения VP-727xl к хабу или маршрутизатору локальной сети
Страница 29 из 85
Работа с VP-727xl 8 РАБОТА С VP-727XL В этом разделе описываются: • универсальные входы (раздел 8.1) • контрольный и программный выходы (раздел 8.2) • коммутация и масштабирование входного сигнала (раздел 8.3) • функция вставки одного изображения в другое (раздел 8.4) • блокировка передней панели
Страница 30 из 85
Работа с VP-727xl изображение с использованием эффекта перехода, в данном случае «шахматной доски» • получив удовлетворяющий его результат, перевести изображение с контрольного выхода на программный, используя любой из восьми специальных эффектов • использовать экранное меню для изменения
Страница 31 из 85
Работа с VP-727xl 1. В этом примере источник сигнала RGBS подключен к входу 2, источник компонентного сигнала высокого разрешения - к входу 3. С помощью экранного меню включена выдача этих сигналов соответственно на контрольный и программный выходы. Кнопка 3 группы PROGRAM и кнопка 2 группы PREVIEW
Страница 32 из 85
Работа с VP-727xl 8.2.1 Передача контрольного сигнала на программный выход Переход может выполняться в одном из двух режимов: • в режиме повторения (Follow) после нажатия на кнопку TAKE сигнал на программном выходе повторяет сигнал на контрольном (пример на рис. 9 показан именно для этого режима) •
Страница 33 из 85
Работа с VP-727xl 8.4.2 Включение режима вставки изображения Для включения функции PIP (при этом включится подсветка кнопки PIP) выполните одно из следующих действий: • нажмите кнопку PIP • выберите соответствующий пункт экранного меню • нажмите кнопку PIP на пульте дистанционного управления (см.
Страница 34 из 85
Работа с VP-727xl 8.6 Наложение текста на изображение Наложение текста выполняется с использованием компьютера, подключенного к VP-727xl, и программы TextOverlay, которую можно загрузить с веб-сайта компании Kramer1. Программа позволяет менять, хранить и воспроизводить параметры текста (цвет,
Страница 35 из 85
Работа с VP-727xl Таблица 3. Элементы окна программы TextOverlay и их назначение № 1 Элемент Группа Background Color (цвет фона) Назначение Effect Выбор прозрачности фона: непрозрачный цветной фон в режиме Normal, полупрозрачный фон в режиме Partial Transparency, полностью прозрачный фон в режиме
Страница 36 из 85
Работа с VP-727xl 8 Группа Send Message Text (настройка Repeat параметров текста) Buffer Текст отображаемого на экране сообщения Задание числа повторений прохода текста по экрану (1-20), или выбор непрерывной прокрутки текста (значение Forever) Выбор текстового буфера (от 1 до 3, в соответствии с
Страница 37 из 85
Работа с VP-727xl 8.6.1 Установка программы TextOverlay на компьютер Загрузите программу с веб-сайта Kramer http://www.kramerelectronics.com и следуйте инструкциям программы-установщика. 8.6.2 Установка параметров отображаемого текста Параметры отображаемого текста могут быть заданы до или после
Страница 38 из 85
Работа с VP-727xl Таблица 5. Параметры текста, которые можно изменять в программе TextOverlay Параметр Должен быть задан (получен) до нажатия кнопки Start to Run TextOverlay? Число доступных текстовых буферов Да Высота полосы текста Требуется нажатие на кнопку Send? Да Режим отображения
Страница 39 из 85
Работа с VP-727xl 7. Нажмите кнопку Send в группе Send Text. На экране появится движущийся текст. Внесение каких-либо изменений во время отображения текста следует выполнять в соответствии с разделом 8.6.2. Для разрыва связи следует нажать кнопку Disconnect или Quit (будет выполнен выход из
Страница 40 из 85
Управление VP-727xl 9 УПРАВЛЕНИЕ VP-727XL Управлять VP-727xl можно: • через экранное меню (раздел 9.1) • с использованием ЖК-дисплея (раздел 9.2) • с инфракрасного пульта дистанционного управления (раздел 9.3) • через порт ETHERNET (раздел 9.4) • через интерфейс RS-232 (раздел 9.5) 9.1 Управление с
Страница 41 из 85
Управление VP-727xl Рис. 12. Окна экранного меню Preview Setting и Program Setting Таблица 6. Функции и параметры, доступные через экранные меню настроек контрольного и программного выходов Preview Setting и Program Setting Уровень 1 Input (вход) Уровень 2 Уровень 3 Source (источник сигнала) 15
Страница 42 из 85
Управление VP-727xl Scale (масштабирование) Aspect Ratio Adjustment (выбор соотношения сторон изображения) Anamorphic (анаморфотное, с отображением соотношения сторон, обычно 16:9), Virtual Wide (виртуальное широкоэкранное, т.е. анаморфотное с нелинейным масштабированием), Letterbox, Native
Страница 43 из 85
Управление VP-727xl Output (выход) Resolution (разрешение) 640x480, 800x600, 832x624, 852x480, 1024x768, 1280x720, 1280x768, 1280x1024, 1366x768, 1365x1024,1400x1050, 1600x1200, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p или User define (пользовательское) Refresh Rate (частота обновления экрана) 50 Гц, 60 Гц,
Страница 44 из 85
Управление VP-727xl Таблица 7. Элементы подменю регулировки параметров изображения для сигналов HDMI и RGBHV Уровень 1 Calibration (регулировка) Уровень 2 Уровень 3 Диапазон Значение по умолчанию Contrast (контрастность) настройка контрастности –32...32 0 Brightness (яркость) настройка яркости
Страница 45 из 85
Управление VP-727xl Таблица 8. Элементы подменю регулировки параметров изображения (кроме сигналов HDMI и RGBHV) Уровень 1 Calibration (регулировка) Уровень 2 Contrast (контрастность) Уровень 3 настройка контрастности Диапазон Значение по умолчанию –32...32 0 Brightness (яркость) настройка яркости
Страница 46 из 85
Управление VP-727xl Серая шкала с 32 градациями Таблица настройки четкости Красное поле Зеленое поле Синее поле Белое поле Черное поле Клетчатое поле Цветные полосы Таблица для настройки соотношения сторон Серая шкала RGB Таблица для настройки параметра гамма Рис. 15. Испытательные сигналы 46
Страница 47 из 85
Управление VP-727xl 9.1.1.3 Произвольные пользовательские параметры видеосигнала (раздел экранного меню Output — User Mode) На рис. 16 показана схема видеосигнала с указанием его параметров, которые могут задаваться пользователем. Они вступают в силу при выборе пользовательского разрешения (раздел
Страница 48 из 85
Управление VP-727xl 9.1.2 Команды перехода (раздел экранного меню Transition) На рис. 17 показано окно настройки переходов при переключении изображений. Рис. 17. Окно настройки переходов экранного меню Вид, режим и направление перехода задаются через разделы экранного меню, описанные в таблице 10.
Страница 49 из 85
Управление VP-727xl Effect Option (варианты реализации эффекта) Diagonal (диагональ) Top left из левого (из левого верхнего верхнего угла), Bottom left (из левого нижнего), Top right (из правого верхнего), Bottom right (из правого нижнего) из левого нижнего из правого верхнего из правого нижнего
Страница 50 из 85
Управление VP-727xl 9.1.3 Команды управления аудиосигналом (раздел Audio Setting) На рис. 18 показано окно команд управления аудиосигналом (при работе совместно с VP-727A). Назначение пунктов меню описывается в табл. 11. Рис. 18. Окно команд управления аудиосигналом Таблица 11. Элементы окна команд
Страница 51 из 85
Управление VP-727xl Take (выполнить) Audio-Folow-Video (режим коммутации видео- и аудиоканалов) Follow (совместный), audio breakaway (раздельный) Fade (погасание) Option (опции) ON (вкл.) или OFF (выкл.) Нажатие кнопки вызывает реализацию заданного перехода с учетом установленного режима (SWAP или
Страница 52 из 85
Управление VP-727xl Таблица 12. Функции и параметры, доступные через экранное меню дополнительных настроек Utility Уровень 1 TCP/IP Setting (настройка параметров связи по протоколу TCP/IP, см. раздел 9.1.4.1) Уровень 2 DHCP Уровень 3 / диапазон изменения On/Off (вкл./выкл.) IP Address (IP-адрес)
Страница 53 из 85
Управление VP-727xl 9.1.4.1 Настройка параметров TCP/IP-соединения (TCP/IP Setting) На рис. 20 представлено окно настройки TCP/IP-соединения, в табл. 13 определены задаваемые параметры. Таблица 13. Элементы экранного меню настройки параметров TCP/IP-соединения Параметр Рис. 20. Экранное меню
Страница 54 из 85
Управление VP-727xl Рис. 21. Раздел прочих настроек экранного меню 9.1.4.2.1 Логотип (Logo) Здесь задается режим показа логотипа. По умолчанию показ включен (On), и при инициализации прибора в течение 20 секунд демонстрируется логотип компании Kramer. При установке параметра в OFF показ логотипа
Страница 55 из 85
Управление VP-727xl 9.1.4.3 Команды сохранения, воспроизведения и удаления из памяти состояний прибора (Save/Recall/Erase) Оператор имеет возможность сохранить в энергонезависимой памяти VP-727xl до восьми состояний прибора. Эта возможность будет полезной при подготовке прибора к использованию в
Страница 56 из 85
Управление VP-727xl Например, для того, чтобы установить на дисплее значение таймаута равным 60 секундам с помощью кнопок передней панели: 1. Включите VP-727xl и нажмите кнопку OSD ON (если она еще не активна). 2. Нажатием соответствующих кнопок управления экранным меню на передней панели прибора
Страница 57 из 85
Управление VP-727xl Таблица 14. Кнопки пульта дистанционного управления и их назначение Кнопка Назначение Power Включение и выключение питания1. При выключении VP-727xl переводится в режим ожидания, что индицируется изменением цвета светодиода в ИК-приемнике с зеленого на красный Take Выполнение
Страница 58 из 85
Управление VP-727xl 9.4 Управление через порт ETHERNET Для управления VP-727xl с компьютера необходимо подключить порт ETHERNET к разъему сетевой карты или последовательный порт VP-727xl к последовательному порту компьютера (см. раздел 7.1). После этого необходимо установить и настроить управляющую
Страница 59 из 85
Управление VP-727xl Таблица 15. Элементы вкладки Configuration программы VP-727 Control Application Кнопка Назначение Auto Scan Автоматический поиск подключенных приборов Up Перемещение вверх по списку Down Перемещение вниз по списку Delete Удаление IP-адреса Add Ручное добавление IP-адреса или
Страница 60 из 85
Управление VP-727xl Рис. 27. Вкладка настроек со списком подключенных устройств Установленный по умолчанию IP-адрес может быть изменен для соответствия требованиям используемой сети. Для этого: • выберите устройство из списка и щелкните по нему правой кнопкой мыши. Появится список выбора с
Страница 61 из 85
Управление VP-727xl 9.4.3 Управление VP-727xl из программы Для управления VP-727xl с компьютера: 1. В программе VP-727 Control Application выберите вкладку Control (рис. 29). На ней имеется ряд виртуальных кнопок, дающих возможность управления прибором через интерфейс Ethernet или последовательный
Страница 62 из 85
Управление VP-727xl При щелчке мышью по логотипу компании Kramer в верхнем правом углу появляется информация о программе и номере версии. Нажав кнопку Remote Control на вкладке Control, оператор может управлять прибором через виртуальный пульт дистанционного управления. 9.5 Управление через
Страница 63 из 85
Технические характеристики 10 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В таблице 16 представлены технические характеристики VP-727xl. Таблица 16. Технические характеристики1 универсального презентационного матричного коммутатора и масштабатора VP-727xl Входы 2 разъема HDMI (версия HDMI 1.2, версия HDCP 1.2); 8
Страница 64 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 11 ПРОТОКОЛ ОБМЕНА ЧЕРЕЗ ИНТЕРФЕЙС RS-232 В этом разделе приводится протокол обмена через последовательный порт для VP-727xl. 11.1 Формат команд установки и запроса параметров Команда установки: Y■Control_Type■Function■Param 1■.....■Param N■CR Ответ:
Страница 65 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 Таблица 17. Команды установки и запроса параметров Значения в полях Control_Type Установка Описание функции Function Param1 Запрос 0 — 0 — Питание (кнопка Power) 0 — 1 — Блокировка передней панели (кнопка Panel Lock) 0 — 2 — Выполнить (кнопка Take) 0 — 3 —
Страница 66 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 — 37 — Контрольный, канал 4 0 — 38 — Контрольный, канал 5 0 — 39 — Контрольный, канал 6 0 — 40 — Контрольный, канал 7 0 — 41 — Контрольный, канал 8 0 1 42 0: канал 1; 1: канал 2; 2: канал 3; 3: канал 4; 4: канал 5; 5: канал 6; 6: канал 7; 7: канал 8
Страница 67 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 55 –32-64 Контрольный, настройка параметров, резкость 0 1 56 0-30 Контрольный, регулировка цвета, уровень R 0 1 57 0-30 Контрольный, регулировка цвета, уровень G 0 1 58 0-30 Контрольный, регулировка цвета, уровень B 0 1 59 0-30 Контрольный, регулировка
Страница 68 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 70 –32-32 Контрольный, масштабирование, соотношение сторон, панорамирование по вертикали 0 1 0 1 72 0: канал 1; 1: канал 2; 2: канал 3; 3: канал 4; 4: канал 5; 5: канал 6; 6: канал 7; 7: канал 8 Контрольный, PIP, источник сигнала 0 1 73 0:1/25; 1:1/16;
Страница 69 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 80 0: выключен; Контрольный, испытательный сигнал 1:32 градации серого; 2: проверка резкости; 3: красное поле; 4: зеленое поле; 5: синее поле; 6: белое поле; 7: черное поле; 8: клетчатое поле; 9: цветные полосы; 10: проверка соотношения сторон; 11: градации
Страница 70 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 94 0: канал 1; 1: канал 2; 2: канал 3; 3: канал 4; 4: канал 5; 5: канал 6; 6: канал 7; 7: канал 8 Программный, источник сигнала 0 1 95 0: RGBHV; 1: RGBS (компьютерный); 2: RGsB (компьютерный); 3: ED/HD компонентный; 4: SD компонентный; 5: RGBS (видео); 6:
Страница 71 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 110 0-30 Программный, регулировка цвета, уровень B 0 1 111 0-30 Программный, регулировка цвета, уровень Y 0 1 112 0-30 Программный, регулировка цвета, параметр гамма 0 1 113 –32-32 Программный, регулировка цвета, цветовая температура 0 1 114 0: нет;
Страница 72 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 124 0: канал 1; 1: канал 2; 2: канал 3; 3: канал 4; 4: канал 5; 5: канал 6; 6: канал 7; 7: канал 8 Программный, PIP, источник сигнала 0 1 125 0:1/25; 1:1/16; 2:1/9; 3:1/4; 4: деление экрана на две части; 5: пользовательский Программный, PIP, размер 0 1 126
Страница 73 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 132 0: выключен; Программный, испытательный сигнал 1:32 градации серого; 2: проверка резкости; 3: красное поле; 4: зеленое поле; 5: синее поле; 6: белое поле; 7: черное поле; 8: клетчатое поле; 9: цветные полосы; 10: проверка соотношения сторон; 11: градации
Страница 74 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 146 Эффект перехода 0: непосредственный переход; 1: переход через гашение; 2: «диагональ»; 3: «шторка»; 4: «круг»; 5: «квадрат»; 6: «угол»; 7: «шахматная доска» 0 1 147 1-5 0 1 148 0: вверху слева; Начало эффекта «диагональ» 1: внизу слева; 2: вверху
Страница 75 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 166 0: выключено;1: Прочие настройки, блокировка кнопок включено выбора входов 0 — 167 — Сохранение состояния 1 0 — 168 — Сохранение состояния 2 0 — 169 — Сохранение состояния 3 0 — 170 — Сохранение состояния 4 0 — 171 — Сохранение состояния 5 0 — 172 —
Страница 76 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 196 0: выключено;1: Контрольный, чистый экран включено 0 1 197 0: выключено;1: Программный, стоп–кадр включено 0 1 198 0: выключено;1: Программный, чистый экран включено 0 1 199 0: выключено;1: Блокировка передней панели включено 0 1 200 0: выключено;1:
Страница 77 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 Значения в полях Control_Type Установка Function Param1 Param2 Param3 Описание функции Запрос 0-32767 1–>вкл., 0–>выкл. бит 0: «шахматная доска» бит 1: блокировка передней панели бит 2: меню бит 3: ввод бит 4: влево бит 5: вверх бит 6: вниз бит 7: вправо бит
Страница 78 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 216 0: выключено;1: включено 0 1 217 0: пользовательский 1 1: пользовательский 2 2: пользовательский 3 0 1 218 0: пользовательский 1 1: пользовательский 2 2: пользовательский 3 0 1 219 0 = без затухания; 1 = минимальное затухание; 2 = низкое затухание; 3 =
Страница 79 из 85
Протокол обмена через интерфейс RS-232 0 1 224 0: канал 1 1: канал 2 2: канал 3 3: канал 4 4: канал 5 5: канал 6 6: канал 7 7: канал 8 Источник аудиосигнала для программного выхода 0 1 225 0: контрольный 1: программный Источник аудиосигнала для головных телефонов 0 1 226 0: совместный 1: раздельный
Страница 80 из 85
Протокол управления наложением текста VP-727xl 12 ПРОТОКОЛ УПРАВЛЕНИЯ НАЛОЖЕНИЕМ ТЕКСТА VP–727XL Команды протокола наложения текста перечислены в таблице 18. В команде используются три параметра: P1, P2 и P3. Таблица 18. Протокол управления наложением текста VP–727xl P3 Комментарий 1 Функция
Страница 81 из 85
Протокол управления наложением текста VP-727xl 16 Скорость • • T22DD ** ** Период обновления Величина шага — Период обновления: 10–100 мс (медленно– быстро) Величина шага: 1-10 пикселов Установка связи (command handshake): только первый символ команды без кода. Формат битового представления:
Страница 82 из 85
82 KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Страница 83 из 85
Ограничение подразумеваемых гарантий Все подразумеваемые гарантийные обязательства, включая гарантии торговой ценности и соответствия для применения в определённой области, ограничиваются продолжительностью действия данной гарантии. Исключение повреждений Обязательства Kramer по отношению к любым
Страница 84 из 85
Ограниченная гарантия Kramer Electronics (далее — Kramer) гарантирует качество изготовления данного изделия и отсутствие дефектов в использованных материалах на оговорённых далее условиях. Срок гарантии Гарантия распространяется на детали и качество изготовления в течение семи лет со дня первичной
Страница 85 из 85